ПАК (Рожище)

[olik]

Добрый день, подскажите пожалуйста, где можно найти сведения о рождении деда (его родственников), м. Рожище Волынской обл., Луцкого района? 1897 г.р.
Волынский архив ответил что метрические книги синагоги после 1873 не сохранены, и такие данные не имеются.

[Alexander79]

Добрый день, подскажите пожалуйста, где можно найти сведения о рождении деда (его родственников), м. Рожище Волынской обл., Луцкого района? 1897 г.р.
Волынский архив ответил что метрические книги синагоги после 1873 не сохранены, и такие данные не имеются.

Только просмотр всех документов, которые сохранились. А также косвенные и документы советского времени.

Также имя и отчество скорее руссифицировали.

[olik]

Добрый день, подскажите пожалуйста, где можно найти сведения о рождении деда (его родственников), м. Рожище Волынской обл., Луцкого района? 1897 г.р.
Волынский архив ответил что метрические книги синагоги после 1873 не сохранены, и такие данные не имеются.

Только просмотр всех документов, которые сохранились. А также косвенные и документы советского времени.

Также имя и отчество скорее руссифицировали.

Во всех документах он Пак Михаил Григорьевич. Есть оригинал трудовой от 1915 года, ФИО те же..

[Alexander79]

Только просмотр всех документов, которые сохранились. А также косвенные и документы советского времени.

Также имя и отчество скорее руссифицировали.

Во всех документах он Пак Михаил Григорьевич. Есть оригинал трудовой от 1915 года, ФИО те же..

Дореволюционные документы?
Трудовая книжка кем выдана?

[IGGay]

найти сведения о рождении деда (его родственников), м. Рожище

А Вы в теме Рожище не проверяли?
Есть РС, могут родственники(отец) попасться.

[olik]

Во всех документах он Пак Михаил Григорьевич. Есть оригинал трудовой от 1915 года, ФИО те же..

Дореволюционные документы?
Трудовая книжка кем выдана?

[Alexander79]

Дореволюционные документы?
Трудовая книжка кем выдана?

Т.е. вы думаете это выдало царское правительство?

[olik]

Т.е. вы думаете это выдало царское правительство?

Я даже предположения не имею, кем выдана книжка. Думаю, первым местом работы, в Одессе? Ведь первая запись от 1915 года.

[Alexander79]

Т.е. вы думаете это выдало царское правительство?

Я даже предположения не имею, кем выдана книжка. Думаю, первым местом работы, в Одессе? Ведь первая запись от 1915 года.

Ну точно не в 1915 году. Да ещё на украинском.
А запись о комсомоле не смущает?

[olik]

Я даже предположения не имею, кем выдана книжка. Думаю, первым местом работы, в Одессе? Ведь первая запись от 1915 года.

Ну точно не в 1915 году. Да ещё на украинском.
А запись о комсомоле не смущает?

Вы считаете, она выдана позже, задним числом?
Ну, может и так... Позже посмотрю обложку, там тоже есть записи.
Подскажите, а по имеющимся данным в трудовой можно что-то узнать в Одесском архиве?

[olik]

найти сведения о рождении деда (его родственников), м. Рожище

А Вы в теме Рожище не проверяли?
Есть РС, могут родственники(отец) попасться.

Спасибо, посмотрела, РС от 1938г., судя по записям в трудовой он там не жил уже.

[Alexander79]

Ну точно не в 1915 году. Да ещё на украинском.
А запись о комсомоле не смущает?

Вы считаете, она выдана позже, задним числом?
Ну, может и так... Позже посмотрю обложку, там тоже есть записи.
Подскажите, а по имеющимся данным в трудовой можно что-то узнать в Одесском архиве?

Это документ Советского времени. Он выдан как и было положено в СССР.

[olik]

Вы считаете, она выдана позже, задним числом?
Ну, может и так... Позже посмотрю обложку, там тоже есть записи.
Подскажите, а по имеющимся данным в трудовой можно что-то узнать в Одесском архиве?

Это документ Советского времени. Он выдан как и было положено в СССР.

Т.е Вы считаете, раз документ СССР, то ФИО могли и изменить?

[oztech]

Т.е Вы считаете, раз документ СССР, то ФИО могли и изменить?

Скажите, это верная информация под Вашим ником: "Зарегистрирован: 04.05.2011"? Т.е. Вы - можно сказать, ветеран форума, - не слышали ничего про русификацию имен?

[olik]

Т.е Вы считаете, раз документ СССР, то ФИО могли и изменить?

Скажите, это верная информация под Вашим ником: "Зарегистрирован: 04.05.2011"? Т.е. Вы - можно сказать, ветеран форума, - не слышали ничего про русификацию имен?

Да, я на этом форуме давно, но интересовалась другими фамилиями/ родственниками. Про русификацию имён конечно слышала))
Так же знаю, что фамилия Пак есть в варианте Пок. Нас разыскивал родственник Давид Пок из США через красный крест в 1976г.

[oztech]

Про русификацию имён конечно слышала))

Т.е. Вы готовы к тому, что Паком он, скорей всего, был и до революции, а, вот, Михаилом Григорьевичем по документам мог и не быть. Собственно, об этом уже и было написано:

имя и отчество скорее руссифицировали.

[olik]

Вы считаете, она выдана позже, задним числом?
Ну, может и так... Позже посмотрю обложку, там тоже есть записи.
Подскажите, а по имеющимся данным в трудовой можно что-то узнать в Одесском архиве?

Это документ Советского времени. Он выдан как и было положено в СССР.

Вы правы, трудовая от 1926г.
Там он записан как Михайло Григорович.

[olik]

Про русификацию имён конечно слышала))

Т.е. Вы готовы к тому, что Паком он, скорей всего, был и до революции, а, вот, Михаилом Григорьевичем по документам мог и не быть. Собственно, об этом уже и было написано:

имя и отчество скорее руссифицировали.

Я не знаю, кем он был при рождении, но все документы, что имеются - именно на Пака М.Г.
Больше сведений никаких нет. Поэтому и интересуюсь, можно ли что-то раскопать. И как? Если известно только место и дата рождения.

[oztech]

посмотрела, РС от 1938г

РС - это ревизские сказки, из них последние составлялись в 1858 году. Что же за документ, который Вы посмотрели по Рожище за 1938 год?

[oztech]

Что же за документ, который Вы посмотрели по Рожище за 1938 год?

Сам спросил - сам и отвечу, заглянув по ссылке в тему Рожища. Это не РС, а

1938 год. Перепись евреев Рожища Луцкого уезда.

В теме Луцка и уезда упомянут такой фонд:

Госархив Волынской области Фонд 3 Опись 1

опись 1 фонда 3 "Луцкая городская управа" в ГАВоО.

Это фонд городской управы, а Вам нужно поискать в ГАВоО фонды уездных или губернских органов, там могут быть дела с посемейными списками, которые составлялись после 1882 года. В частность, возможно, в 1906, 1911 годах. В них могла попасть и семья Пака.