Витебск

Модератор: aag

Ответить
Сообщение
Автор
nata38
Сообщения: 242
Зарегистрирован: 30.09.2019
Откуда: Haifa, Israel
Has thanked: 116 times
Been thanked: 181 time

Витебск

#181 nata38 » 07 апр 2021, 21:37

Sulejman Stalskij писал(а):
08 янв 2021, 17:24
А давайте, действительно. Список фамилий (важно помнить, здесь не только витебские мещане, но в целом все лица мужского пола, рожденные в Витебске в тот или иной год):
Ф. 2496. Оп. 1. Д. 2755. (1897 год)
Я тоже перевела - Transaction ID: 20587578885508984
Покажите, пожалуйста, информацию по Цетлину/Цейтлину.

Sulejman Stalskij
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 06.12.2017
Has thanked: 10 times
Been thanked: 349 times

Витебск

#182 Sulejman Stalskij » 07 апр 2021, 21:46

nata38,

Цетлин/цейтлин
ABBC3_SPOILER_SHOW
Поэзия Советского Союза потеряла сильного и яркого бойца!

Ищу и кое-что нахожу практически во всех архивах Беларуси.

Митапер (Бобруйск, Мендзыжец-Подлясский), Заливанский (Бобруйск, Слуцк, Пинск)

varejki
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 19.08.2020
Has thanked: 3 times
Been thanked: 12 times

Витебск

#183 varejki » 16 апр 2021, 21:32

"Ведомость о дворовых участках жителей г. Витебска с показанием домовладельцев и меры земли по плану 1797 года" (на 52 страницах, указаны все имена, отчества, иногда фамилии и прозвища домовладельцев, на чьей земле поставлен дом, его размеры. Среди фамилий: Шмуклер, Портной, Школьник, Лепицкий, Шоцик, Какшинец, Резник и т.д.)
Витебская старина .Сост. и изд. А. Сапунов. 3 т.
https://dlib.rsl.ru/viewer/01003904858#?page=466

Григорий Сладкевич
Сообщения: 274
Зарегистрирован: 15.07.2017
Откуда: Израиль
Has thanked: 93 times
Been thanked: 81 time

Витебск

#184 Григорий Сладкевич » 19 апр 2021, 13:00

varejki писал(а):
16 апр 2021, 21:32
"Ведомость о дворовых участках жителей г. Витебска с показанием домовладельцев и меры земли по плану 1797 года" (на 52 страницах, указаны все имена, отчества, иногда фамилии и прозвища домовладельцев, на чьей земле поставлен дом, его размеры. Среди фамилий: Шмуклер, Портной, Школьник, Лепицкий, Шоцик, Какшинец, Резник и т.д.)
Витебская старина .Сост. и изд. А. Сапунов. 3 т.
https://dlib.rsl.ru/viewer/01003904858#?page=466
Большой объём и практически не открывается у меня на таблет. Может Вы сохраняли для себя нужные страницы, хотелось бы их посмотреть С уважением, Григорий

varejki
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 19.08.2020
Has thanked: 3 times
Been thanked: 12 times

Витебск

#185 varejki » 19 апр 2021, 19:59

[/quote]
Большой объём и практически не открывается у меня на таблет. Может Вы сохраняли для себя нужные страницы, хотелось бы их посмотреть С уважением, Григорий
[/quote]
Я могу скачать всю книгу целиком и выложить на яндекс диск, там 796 листов, из них 52 листа - ведомость домовладельцев. Постранично сохранить не могу, простите, это оцифровка РГБ.

Григорий Сладкевич
Сообщения: 274
Зарегистрирован: 15.07.2017
Откуда: Израиль
Has thanked: 93 times
Been thanked: 81 time

Витебск

#186 Григорий Сладкевич » 19 апр 2021, 20:07

Будет замечательно, если сделаете так. Будет возможность не листая смотреть отдельные листы? Вы знаете номера этих 52 листов? Ждём!

Григорий

bambi282
Сообщения: 351
Зарегистрирован: 01.05.2019
Откуда: Израиль
Has thanked: 146 times
Been thanked: 119 times

Витебск

#187 bambi282 » 19 апр 2021, 20:20

Григорий Сладкевич, начиная с 466 страницы. Только большинство евреев без фамилии, только имя отчество.
Калика или Калека /Чернобыль и Киев/, Чмух /Киев, Черняхов, Житомирская область, хутор Смолянка, Коростышев/, Сапожников или Сапожник /Хабно, Варовичи, Киев, Дымер/, Дойч или Дайч /Фастов/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/

bambi282
Сообщения: 351
Зарегистрирован: 01.05.2019
Откуда: Израиль
Has thanked: 146 times
Been thanked: 119 times

Витебск

#188 bambi282 » 19 апр 2021, 20:52

Сделала скрины страниц. Листы 466-518 (страницы 380-430 в книге)

https://drive.google.com/file/d/1EvH3UK ... sp=sharing
Калика или Калека /Чернобыль и Киев/, Чмух /Киев, Черняхов, Житомирская область, хутор Смолянка, Коростышев/, Сапожников или Сапожник /Хабно, Варовичи, Киев, Дымер/, Дойч или Дайч /Фастов/

Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/

Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/

anastasia1612
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 27.04.2021

Витебск

#189 anastasia1612 » 27 апр 2021, 11:22

Здравствуйте! Интересуют метрические книги за 1916 год, г. Витебск.

oztech
Сообщения: 9772
Зарегистрирован: 01.09.2009
Has thanked: 744 times
Been thanked: 3948 times

Витебск

#190 oztech » 27 апр 2021, 11:55

anastasia1612 писал(а):
27 апр 2021, 11:22
Интересуют метрические книги за 1916 год, г. Витебск.
А в нашей БД Архивных ссылок (см. в шапке) ответа на этот вопрос нет?
Григорий

Аватара пользователя
MCB
Сообщения: 6022
Зарегистрирован: 23.01.2016
Откуда: Америка
Has thanked: 2055 times
Been thanked: 2382 times

Витебск

#191 MCB » 27 апр 2021, 16:12

bambi282 писал(а):
19 апр 2021, 20:20
Григорий Сладкевич, начиная с 466 страницы. Только большинство евреев без фамилии, только имя отчество.
это 1797 год? Тогда и не может быть фамилия, только изредка прозвище, поэтому большинство из примеров- это профессии обладателей, плюс изредка откуда они. Конечно, некоторые прозвища могли стать фамилиями позже...
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

Jazz1
Сообщения: 309
Зарегистрирован: 17.09.2014
Has thanked: 42 times
Been thanked: 150 times

Витебск

#192 Jazz1 » 27 апр 2021, 18:36

anastasia1612 писал(а):
27 апр 2021, 11:22
Здравствуйте! Интересуют метрические книги за 1916 год, г. Витебск.
не сохранились
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США

Pimenov
Сообщения: 3547
Зарегистрирован: 08.07.2015
Откуда: Санкт-Петербург
Has thanked: 920 times
Been thanked: 1837 times
Контактная информация:

Витебск

#193 Pimenov » 20 июл 2021, 20:43

Pimenov писал(а):
20 июл 2021, 20:25
Это конкретное дело со спиcками купцов в городах:
СAHJP HM2-9315.9
оказалось (возможно фрагментом по городам где евреи проживали в ненулевом количестве) дела РГИА ф.18 оп. 4 д. 338 (1827 год) на 35 листах.
В купечество по городу Витебску на 1827 год записались:

В 1-ую гильдию --- Хаим Абрамович Каганов, имеет жену и сына, капитал 50 тас. руб.

Во 2-ую гильдию:
Хаим Евнович Дымшиц, имеет жену, сына и дочь, капитал 20 тыс. руб.

Хаим Симхович Гинзбург, имеет жену, сына и двух дочерей, капитал 20 тыс. руб. [очевидно, вот он https://www.geni.com/people/Haim-Gunzbu ... 3327767486]

В 3-ью гильдию (дополнительные сведения выписаны частично):

Мордух Лейбович Меерзон
Абель Гиршович Дисон
Бениш Нохимович Шлисозберг
Зелик Евнович Кисин
Ицка маркович Миркин
Шмуйла-Шмерка Изроилев Каган
Меер Изроилев Бескин
Иосель Шепшелевич Славин
Янкель Бейнишевич Лабковский [жена, сын два брата и жена брата]
вдова Мирка Литманова Лурьева [имеет четырех сыновей женатых и две дочери, у сыновей жены: у первого 1 сын 2 дочери, у второго 1 сын и 1 дочь] очевидно, девичья фамилия --- Кисина.
Рувин Мовшович Витенберг [жена, три сына, дочь, два брата, сестру, у одного брата жена и две дочери]
Симха Шлиомов Перлин
Симха Литманов Кисин [жена, три сына из которых двое женаты, три внука и внучка]
Стерна Нохимова Гинцбургова [без семьи]
Абрам Янкелев Этингоф [жена и три сына, один из которых женат]
Лейба Хаимов Быховский [жена, сын и дочь]
Лейзер Мовшович Войтинский
Лейбра Мовшович Бескин [жена и 3 сына с внуками]
Михель Нахманович Фейгельсон [жена 3 сына, у сына жена внук и внучка]
Вульф Нахманович Левинсон
Зелик Ицкович Зеликсон [жена, два сына и дочь]
Вульф Хацкелевич Розенфельд
Янкель Изроилевич Кисин [жена, сын и дочь]
Вульф Айзикович Лившиц [жена].

george_84
Сообщения: 87
Зарегистрирован: 09.07.2017
Has thanked: 65 times
Been thanked: 52 times

Витебск

#194 george_84 » 06 авг 2021, 12:47

Может кто знает:
Если в 1912 году человек присутствует в списках избирателей в Государственную думу от Витебска, значит он уже зачислен в местное общество
и будет (возможно) упомянут в алфавите к посемейным спискам евреев? (НИАБ 2496-1т2-3235,3236,3237, 1915 год) / самих посемейных списках?

Спасибо.

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4795
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 770 times
Been thanked: 2608 times

Витебск

#195 michael_frm_jrslm » 06 авг 2021, 14:48

george_84 писал(а):
06 авг 2021, 12:47
Если в 1912 году человек присутствует в списках избирателей в Государственную думу от Витебска, значит он уже зачислен в местное общество
и будет (возможно) упомянут в алфавите к посемейным спискам евреев?
Нет. Как раз в списках избирателей в Государственную думу присутствуют жители данного города (Витебска), независимо от приписки.
То есть в этих списках могут быть и приписанные в другом месте. И наоборот, если кто-то был приписан в Витебске, но жил не там, то его в этих списках не будет.
(Ну и не забывайте еще про избирательный ценз: в списках далеко не все жители, а только те, кто удовлетворял требованиям, например, владел недвижимостью или платил квартирный налог.)
Моз, Либерзон, Блоштейн - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович - Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж

george_84
Сообщения: 87
Зарегистрирован: 09.07.2017
Has thanked: 65 times
Been thanked: 52 times

Витебск

#196 george_84 » 06 авг 2021, 18:30

michael_frm_jrslm писал(а):
06 авг 2021, 14:48
george_84 писал(а):
06 авг 2021, 12:47
Если в 1912 году человек присутствует в списках избирателей в Государственную думу от Витебска, значит он уже зачислен в местное общество
и будет (возможно) упомянут в алфавите к посемейным спискам евреев?
Нет. Как раз в списках избирателей в Государственную думу присутствуют жители данного города (Витебска), независимо от приписки.
То есть в этих списках могут быть и приписанные в другом месте. И наоборот, если кто-то был приписан в Витебске, но жил не там, то его в этих списках не будет.
(Ну и не забывайте еще про избирательный ценз: в списках далеко не все жители, а только те, кто удовлетворял требованиям, например, владел недвижимостью или платил квартирный налог.)
Ясно. Спасибо за разъяснение.

janbryl
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 18.08.2021
Откуда: Антверпен, Бельгия
Has thanked: 5 times

Витебск

#197 janbryl » 18 авг 2021, 13:16

Sulejman Stalskij, перевод совершил.
Transaction ID: 20733639699803826 (PayPal)

Интересует фамилия Колкин и Левин

В первую очередь из Ф. 2502. Оп. 1. Д. 484. (1894 год)
Хотя если можете из двух других дел, то отдельное спасибо.

Sulejman Stalskij
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 06.12.2017
Has thanked: 10 times
Been thanked: 349 times

Витебск

#198 Sulejman Stalskij » 18 авг 2021, 15:09

janbryl, никаких проблем, пожалуйста.

Колкин
ABBC3_SPOILER_SHOW
Левин
ABBC3_SPOILER_SHOW
К слову, пока суть да дело, обработал еще информацию и из дел за 1892 и 1895 годы.
Поэзия Советского Союза потеряла сильного и яркого бойца!



Ищу и кое-что нахожу практически во всех архивах Беларуси.



Митапер (Бобруйск, Мендзыжец-Подлясский), Заливанский (Бобруйск, Слуцк, Пинск)

shneor
Сообщения: 20
Зарегистрирован: 05.02.2017
Откуда: Brooklyn, New York, USA
Has thanked: 6 times
Been thanked: 3 times

Витебск

#199 shneor » 19 авг 2021, 06:20

ищу любое упоминание о Гайцхоки в Витебске

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Сообщения: 6850
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Москва - Вильнюс
Has thanked: 579 times
Been thanked: 2731 time
Контактная информация:

Витебск

#200 Дмитрий Широчин » 19 авг 2021, 11:13

shneor писал(а):
19 авг 2021, 06:20
ищу любое упоминание о Гайцхоки в Витебске
Ну, например, Янкель Мовшович Гаицхоки с семейством упоминается в дополнительной ревизской сказке 1874 г. по Витебску
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Ответить

Вернуться в «Еврейские общины Беларуси»