MELNIKOFF (Kremenchug) / МЕЛЬНИКОВ (Кременчуг)

[JoshuaHulecki]

I was wondering if you can help me find Louis and Clara birth and marriage license and any other info about them and their parents. They were born and married in Kremenchug, Ukraine. Here's more info on them
Louis father name is listed as Morris Melnikoff
Louis mother is SURKIE (SARAH) MELNIKOFF
Name: Louis Melnikoff (Lazar Melnikow)
Gender: Male
Date of Birth: ABT 1864 Could be 1870
Location of Birth: • Kremenchug
Wife was Clara Liebowitz
Date of Marriage: Not Known
Location of Marriage: Kremenchug
Louis had 14 brothers and 1 Sister. Could also be 17.
Possible names of some of Louis siblings below
One of his brother names Simcha. Zayda's, Harris, Hermin. Sister name Bobel
Clara grave stone inscription says Chaya the daughter of Reb Yeshaya Dov.
One of Louis’ brothers was kidnapped and became an officer in the Russian army.
Louis and the brother saw each other but did not acknowledge it.
Please help me try to find their records from the Ukraine. I have attach some photos and info to help.

familyphoto.JPG

PhotoofLouisandclara.JPG

Не могли бы вы помочь мне найти записи о рождении и браке Лазаря и Клары Мельниковых? Или любую другую информацию о них и их родителях.
Они родились и вступили в брак в Кременчуге, Украина. Вот информация:
Имя отца Луи указано как Морис Мельников
Мать Лазаря - СУРКА (САРА) МЕЛЬНИКОВ
Имя: Лазарь Мельников
Пол: мужской
Дата рождения: 1864, возможно 1870
Место рождения: • Кременчуг
Жена: Клара Лейбович
Дата брака: не известна
Место брака: Кременчуг
У Лазаря было 14 (или 17?) братьев и 1 сестра.
Возможные имена некоторых братьев и сестер Лазаря Симха. Зейда, Харрис, Хермин. Имя сестры Бобель.
Надпись на надгробии Клары гласит: Хая, дочь реб Ишая Дов.
Один из братьев Лазаря был похищен и стал офицером русской армии.
Лазарь и брат виделись, но не рассказывали об этом.
Пожалуйста, помогите мне найти метрические записи из Украины.

[MCB]

birth and marriage license

unfortunately none of the vital records survived. And the legend about kidnapping must be wrong as well, the last generation which experienced it were the Jews born around 1840. Not later. There is a voter record of Isaac Melnikov in 1912, but no names like Leibovitz at all.

[migrev]

and became an officer in the Russian army.

Isn't this part an impossibility for Jews?

[JoshuaHulecki]

Supposedly “One of his brothers changed his religion and became a high officer in the Russian army. Another brother of Louis, Simcha, lived in Ekaterinoslav. Been also told that Georgy Malenkov is related to the family but not sure how yet. Maybe one of Louis brother son.

Один из братьев крестился и стал офицером в русской армии. Другой брат Лазаря, Симха жил в Екатеринославе.
Мне также рассказывали, что Георгий Маленков был как то связан с этой семьей. Возможно, племянник Лазаря.

[anno_nin]

Malenkov and Melnikov are different family names.
Georgy Malenkov cannot be a descendant of jewish family.
Родился в семье служащего на железной дороге, коллежского регистратора[1], потомка выходцев из Македонии, дворянина Максимилиана Маленкова (потомка известного рода охридских священников Мале́нковых) и мещанки, дочери кузнеца Анастасии Шемякиной[2][3]. По отцу дед был полковником, брат деда — контр-адмиралом.