Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Модератор: MCB
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Огромное спасибо. Из любопытства, как были исследованы эти имена? Моя семья Зайденфельд из Херсонщины, но я не могу найти много записей о них.Александр Бейдер писал(а): ↑04 янв 2021, 12:49Тайц (Курляндия, Рига, Двинск, Люцин, Режица, Тельши, Шавли, Вилкомир, Ковно, Ново-Александровск, Вилейка, Дрисса, Борисов) тайц [идиш литваков] "из Германии".
Зайденфельд (Херсон) "шелковое поле" (по-немецки), фамилия, скорее всего, завезенная из
(а) или Царства Польского: Zajdenfeld (Biała, Konstantynów, Janów, Końskie, Opoczno, Łódź, Warszawa)
(б) или Галиции: Seidenfeld (Wadowice, Kraków, Sanok, Lesko, Rzeszów, Łańcut, Przemyśl, Jarosław, Lwów, Stanisławów, Czortków, Podhajce, Brzeżany)
-
- Сообщения: 5670
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Has thanked: 57 times
- Been thanked: 2617 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Честно говоря, я не уверен, что понимаю Ваш вопрос. В первом издании словаря (1993 г.) фамилии Зайденфельд еще не было, следовательно, я нашел ее упоминание при подготовке второго издания (2004-2008 г.г.), возможно, она была среди данных "Яд Вашема", ведь для Херсонщины у меня не было других важных источников.
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Это ответ на мой вопрос. Я просто подумал, может быть, вы видели старые документы о Зайденфельде в Херсоне. В базе Яд Вашем нашла несколько человек в Херсоне по фамилии Зайденфельд.Александр Бейдер писал(а): ↑04 янв 2021, 23:47В первом издании словаря (1993 г.) фамилии Зайденфельд еще не было, следовательно, я нашел ее упоминание при подготовке второго издания (2004-2008 г.г.), возможно, она была среди данных "Яд Вашема", ведь для Херсонщины у меня не было других важных источников.
-
- Сообщения: 2540
- Зарегистрирован: 01.05.2010
- Откуда: Маале Адумим, Израиль
- Has thanked: 824 times
- Been thanked: 845 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Можно воспользоваться функцией ПОИСК. Токман
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Феркер Фекер Пекер - Подольская губерния/Симферополь
Килимник (Калимник, Кайлимник) -Подольская губерния
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
КУЗНЕЦ, КУЗНЕЦОВ -Черея
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Впервые столкнулась с фамилией Хуйкин, это ведь от Хая, да?
-
- Сообщения: 5670
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Has thanked: 57 times
- Been thanked: 2617 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Фамилия из Новогрудского уезда; скорее всего, действительно, искажение от фамилии Хайкин (от жен.имени Хайка < Хая)
- МаркГ
- Сообщения: 358
- Зарегистрирован: 23.01.2016
- Откуда: Модиин, Израиль
- Has thanked: 107 times
- Been thanked: 88 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Интересуюсь происхождением фамилии Оркин. Спасибо.
Ищу: Гегузин/Гигузин (Литва, Вильно, Мусник, Двинск, Санкт-Петербург), Гельгут/Гальгут (Литва, Режица, Лудзя, Ленинград), Свердлов (Кронштадт, Санкт-Петербург), Серебро (Режица, Остров, Ленинград), Король (Барановка, Санкт-Петербург, Ленинград), Нагле/Нагля/Нагли (Режица, Ленинград), Асс/Аш (Вильно, Литва), Лехем/Ляхим (Кронштадт, Санкт-Петербург), Гершкович (посад Малая Вишера, Новгород, Санкт-Петербург)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Шрадер (Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград), Бродский (Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград), Клейн (Санкт-Петербург, Петроград), Харламов (Санкт-Петербург, Петроград), Трайнин (Ленинград), Соминский (Ленинград), Упитер (Ленинград), Глахенгаузен (Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград), Ицкович (Санкт-Петербург, Петроград), Скидельский (Санкт-Петербург, Петроград), Васинкевич (Остров, Ленинград), Шпитальник (Ленинград), Вейсман (Режица), Злотин (Латвия), Лейбикер (Санкт-Петербург), Рабский (Режица, Ленинград), Щукин (Режица, Ленинград), Шнеер (Люцин, Режица), Энгель (Ленинград) , Данкер (Люцин, Остров, Ленинград), Гофман (Остров, Ленинград)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Шрадер (Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград), Бродский (Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград), Клейн (Санкт-Петербург, Петроград), Харламов (Санкт-Петербург, Петроград), Трайнин (Ленинград), Соминский (Ленинград), Упитер (Ленинград), Глахенгаузен (Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград), Ицкович (Санкт-Петербург, Петроград), Скидельский (Санкт-Петербург, Петроград), Васинкевич (Остров, Ленинград), Шпитальник (Ленинград), Вейсман (Режица), Злотин (Латвия), Лейбикер (Санкт-Петербург), Рабский (Режица, Ленинград), Щукин (Режица, Ленинград), Шнеер (Люцин, Режица), Энгель (Ленинград) , Данкер (Люцин, Остров, Ленинград), Гофман (Остров, Ленинград)
-
- Сообщения: 5670
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Has thanked: 57 times
- Been thanked: 2617 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Оркин (Курляндия, Рига, Шавли, Мозырь, Бобруйск, Киев) от муж. имени Орка, уменьш. форма от Ор(е)н "Аарон (у литваков)".
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день!
Буду признателен за информацию о происхождении фамилии Грушевский.
Буду признателен за информацию о происхождении фамилии Грушевский.
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Абсолютно точно, национальность указана в ряде документов.
-
- Сообщения: 5670
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Has thanked: 57 times
- Been thanked: 2617 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Грушевский (Кобрин, Брест, Пружаны, Житомир, Чигирин, Черкассы, Звенигородка) д. Грушево (уезд: Кобрин) и село Грушев (уезд: Канев)
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
quote="Александр Бейдер" post_id=255808 time=1609967872 user_id=92]
[/quote]
Спасибо, Александр!
Грушевский (Кобрин, Брест, Пружаны, Житомир, Чигирин, Черкассы, Звенигородка) д. Грушево (уезд: Кобрин) и село Грушев (уезд: Канев)
[/quote]
Спасибо, Александр!
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 07.01.2021
-
- Сообщения: 5670
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Has thanked: 57 times
- Been thanked: 2617 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Маюн (Васильков, Липовец) от глагола ‘маяти’ [укр.] махать
-
- Сообщения: 307
- Зарегистрирован: 30.08.2016
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 112 times
- Been thanked: 128 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Фамилия Разумовский - можно ли узнать историю и географию фамилии
Голод, Миндлин, Разумовский - Калинковичи, д.Редька, Скрыгалов/Скрыгалово
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Александр Бейдер, интересует фамилия Валдер. Заранее спасибо
-
- Сообщения: 5670
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Has thanked: 57 times
- Been thanked: 2617 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Разумовский (Бобруйск, Мозырь, Заславль, Житомир, Чигирин, Елисаветград), Розумовский (Васильков, Елисаветград)
(1) усадьба Розумово (уезд: Орша) или от слова "розум" [белор.] ум, разум
(2) село Разумовка (уезд: Чигирин)
-
- Сообщения: 5670
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Has thanked: 57 times
- Been thanked: 2617 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
У евреев такую форму не встречал. В словаре есть только Вальдер (Вилкомир, Белосток, Пружаны, Полоцк, Острог) от "валд" [идиш] лес
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Нашел на нашем форуме рождение Валдер (без "ь") в Каменец-Подольске в 1882. Фамилию мне дали в английской форме как Walder из Старой Ушицы, вроде бы с корнями из Гродно, не известно из города, уезда, или губернии. По Вашему ответу выходит, что они были правы. Еще раз спасибо.
-
- Сообщения: 872
- Зарегистрирован: 05.01.2012
- Откуда: Москва - Нью-Йорк
- Has thanked: 1156 times
- Been thanked: 454 times
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Здравствуйте, уважаемый Александр. Будьте добры, посмотрите, пожалуйста, фамилию Золота.
Заранее благодарю.
Заранее благодарю.
Красноштейн (Брацлав, Одесса), Вайсман (Москва, Брацлав, Михайловка, Верховка Винницкой области), Радбиль/Радбель (Винница, Одесса, Ленинград),Таран (Черкассы, Кременчуг, Харьков), Белостоцкий (Чигирин, Кременчуг, Харьков), Шварцштейн (Терновка, Гайсин), Беренштейн (Брацлав, Москва), Кузьминский (Брацлав).