Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

Сообщение

#9421 **admin** » 03 сен 2009, 12:35

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

Stas Kariv писал(а): ↑
04 дек 2020, 08:12
Мне рассказывали семейную легенду, будто бы фамилия Галбштейн образовалась в результате разделения пополам (отсюда пол-камня) какого-то очень большого клана. Известно ли вам об этом что-нибудь?

С арифметическо-историческо-физической точки зрения, чтобы данная легенда была верна, необходимо, чтобы
(1) до разделения кланов фамилия была Штейн,
(2) разделение произошло до середины 19 в. (после этого изменение фамилии было уже запрещено),
(3) после разделения оба клана приняли одну и ту же фамилию: Галбштейн, ведь если бы один из них фамилию не поменял, то в итоге бы получилось 1.5 камня (явное нарушение закона сохранения материи).
Если серьезно, то, я семейные легенды (которые часто возникли лишь в 20 в., чтобы объяснить фамилию, а до этого никто фамилией не интересовался), как правило, игнорирую.

ВикторН · #9423 **ВикторН** » 04 дек 2020, 13:15

Александр Бейдер писал(а): ↑
06 янв 2017, 12:21

Alexander79 писал(а): Посмотрите пожалуйста информацию о фамилии Глинский.
спасибо!
Глинский (Вильна, Мозырь) из д. Глинное (уезд Мозырь) или Глинна/Глинка (уезды Пинск, Кобрин).

Село Глинное (бывшего Мозырского уезда). Там еще была синагога и еврейское кладбище. Сохранилось несколько мацев.

Stas Kariv · #9424 **Stas Kariv** » 04 дек 2020, 13:46

Александр Бейдер писал(а): ↑
04 дек 2020, 10:44

Stas Kariv писал(а): ↑
04 дек 2020, 08:12
Мне рассказывали семейную легенду, будто бы фамилия Галбштейн образовалась в результате разделения пополам (отсюда пол-камня) какого-то очень большого клана. Известно ли вам об этом что-нибудь?
С арифметическо-историческо-физической точки зрения, чтобы данная легенда была верна, необходимо, чтобы
(1) до разделения кланов фамилия была Штейн,
(2) разделение произошло до середины 19 в. (после этого изменение фамилии было уже запрещено),
(3) после разделения оба клана приняли одну и ту же фамилию: Галбштейн, ведь если бы один из них фамилию не поменял, то в итоге бы получилось 1.5 камня (явное нарушение закона сохранения материи).
Если серьезно, то, я семейные легенды (которые часто возникли лишь в 20 в., чтобы объяснить фамилию, а до этого никто фамилией не интересовался), как правило, игнорирую.

Я, в принципе, склонен с вами согласиться.
У меня есть один единственный довод в пользу легенды. Я недавно делал генетический тест в компании FamilyTreeDNA. Помимо прочего они находят в своей базе данных возможных родственников. И вот у одного из них в семейной истории есть фамилия Гранит.
Скорее всего, конечно, это ничего не значит. Да и контрольная сумма не сходится, тут я с вами согласен

#9425 **MCB** » 04 дек 2020, 14:20

Из темы про списки фамилий из Люцина

Александр Бейдер писал(а): ↑
01 дек 2010, 20:16
Другие (Кухтер, Муденик, Озупин, Осиновки) - вижу впервые, но этимология - ясна: у меня дома есть ксерокопия списка нас.пунктов Витебской губ. начала 20 в., где я проверил.

Александр, а еще в Люцине обнаружились еще с 1811 года Прусовы (последний мне известный уехал оттуда в 1886 в Витебский уезд) (причем их Y-ДНК не имеет ничего общего с нашей). Можно попросить посмотреть, нет ли объяснений этой фамилии там в местной топонимике? Спасибо!

MOCKBA писал(а): ↑
04 дек 2020, 14:20
Aлександр, а еще в Люцине обнаружились еще с 1811 года Прусовы (последний мне известный уехал оттуда в 1886 в Витебский уезд) (причем их Y-ДНК не имеет ничего общего с нашей). Можно попросить посмотреть, нет ли объяснений этой фамилии там в местной топонимике? Спасибо!

Нет, подходящих местных топонимов не просматривается. Наверное, все таки Пруссия.

#9427 **innanes** » 04 дек 2020, 15:47

Александр Бейдер писал(а): ↑
01 дек 2020, 20:53

innanes писал(а): ↑
01 дек 2020, 15:52
В плане еврейства нет никаких сомнений. Если Вам не попадалась эта фамилия, значит можно надеятся, что она редкая и все её носители являются членами одной семьи. Спасибо!
А где жили носители этой очень редкой фамилии до 1917 г.?

В Бессарабии

ВикторН · #9428 **ВикторН** » 04 дек 2020, 17:44

mikev, В нашем селе Березов, что вблизи границы Ровенской и Житомирской областей, был человек с прозвищем Чибук. Так отец его был из Овруцкого уезда. Правда, фамилия у отца - Макарчук.

Yael · #9429 **Yael** » 04 дек 2020, 20:25

Добрый вечер, подскажите по фамилии Симаков.

innanes писал(а): ↑
04 дек 2020, 15:47

Александр Бейдер писал(а): ↑
01 дек 2020, 20:53
А где жили носители этой очень редкой фамилии до 1917 г.?
В Бессарабии

В каком уезде Бессарабии?
Я думаю, что семья Розингер приехала туда уже с фамилией, которая была присвоена австрийцами в Галиции, где она была образована от нем. Rose "роза" + -ингер, элемент, который часто встречается в немецких фамилиях и означает для немцев и австрийцев "житель места, название которого оканчивается на -инг или -инген). В Галиции чиновники часто придумывали для евреев фамилии, в которых -ингер добавлялoсь к разным немецким основам: Баумингер (от Baum "дерево"), Байнингер (от Bein "кость", "нога"), Вайнингер (от Wein "вино"), Блаттингер (от Blatt "листок") и т.д.

Yael писал(а): ↑
04 дек 2020, 20:25
Добрый вечер, подскажите по фамилии Симаков.

Симаков (Могилев) д. Симаки (уезды: Сенно, Витебск)

#9432 **innanes** » 05 дек 2020, 19:46

Александр Бейдер писал(а): ↑
05 дек 2020, 19:10

innanes писал(а): ↑
04 дек 2020, 15:47
В Бессарабии
В каком уезде Бессарабии?
Я думаю, что семья Розингер приехала туда уже с фамилией, которая была присвоена австрийцами в Галиции, где она была образована от нем. Rose "роза" + -ингер, элемент, который часто встречается в немецких фамилиях и означает для немцев и австрийцев "житель места, название которого оканчивается на -инг или -инген). В Галиции чиновники часто придумывали для евреев фамилии, в которых -ингер добавлялoсь к разным немецким основам: Баумингер (от Baum "дерево"), Байнингер (от Bein "кость", "нога"), Вайнингер (от Wein "вино"), Блаттингер (от Blatt "листок") и т.д.

Уточнили место жительства: оказалась Буковина - Черновцы

innanes писал(а): ↑
05 дек 2020, 19:46
Уточнили место жительства: оказалась Буковина - Черновцы

Всë прекрасно сходится. В Буковине евреи принимали фамилии по тем же моделям, что и в соседней Галиции (обе - провинции Габсбургской империи). Более того, многие переехали туда из Галиции сразу же после получения фамилии.

Если из Буковины переехали в Российскую империю, то куда именно? Или попали уже в Советское время?

german1977 · #9434 **german1977** » 08 дек 2020, 00:02

Александр, добрый вечер.
А фамилия Губницкий в каких уездах встречается?
Заранее благодарю

german1977 писал(а): ↑
08 дек 2020, 00:02
Александр, добрый вечер.
А фамилия Губницкий в каких уездах встречается?
Заранее благодарю

Губницкий (Гайсин, Липовец, Ольгополь) село Губник (Гайсинский уезд)

stvers · #9436 **stvers** » 08 дек 2020, 12:04

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, информацию о фамилии Мозирский. Спасибо

Mappa · #9437 **Mappa** » 08 дек 2020, 18:16

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, информацию о фамилии Виснадул. Спасибо

stvers писал(а): ↑
08 дек 2020, 12:04
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, информацию о фамилии Мозирский. Спасибо

Мне такая форма не знакома. Есть лишь: Мозырский (Киев, Радомысль) г. Мозырь (уездный центр Минской губ.)

Mappa писал(а): ↑
08 дек 2020, 18:16
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, информацию о фамилии Виснадул. Спасибо

Виснадул (Ананьев), Вицнудель (Ровно, Острог, Кишинев), Вейцнудель (Кишинев) Weizennudel(n) [нем.] "пшеничная лапша"

vickiel76 · #9440 **vickiel76** » 10 дек 2020, 02:48

Здравствуйте,

была бы признательна за информацию о фамилиях:

Засьма
Лосик
Кукуй
Симоновский

Эльника · #9441 **Эльника** » 10 дек 2020, 20:02

Здравствуйте! Надеюсь, эта ветка еще живет. Очень хочется узнать о фамилиях Эльгурт и Милькин. Версии есть, но за точной информацией лучше обратиться к надежным источникам

Еврейские корни