Сибирские евреи. Архивные находки

Модератор: alyona

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Рыжик
Сообщения: 2267
Зарегистрирован: 22.07.2009
Откуда: Москва
Has thanked: 71 time
Been thanked: 166 times
Контактная информация:

Re: Архивные находки

#61 Рыжик » 10 дек 2009, 15:08

Потрясающе! Вот кому-то повезло что Вы не поленились выписать не только для себя! :good:
Сайт для интересующихся еврейской генеалогией http://j-roots.info

Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)

Аватара пользователя
Novomeysky
Сообщения: 934
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Ekaterinburg Russia
Has thanked: 1 time
Been thanked: 24 times
Контактная информация:

Re: Архивные находки

#62 Novomeysky » 10 дек 2009, 15:12

Спасибо огромное, Владимир Борисович :Rose: Я думаю, что за этот пост Вам благодарны многие.
vbokser писал(а):6. Фонд 789, опись 1, дело 59 (о браке – 1905 г.)
21. Лет: жен.- 24 8/12, муж. – 35
8 марта 1905 г.

Иркутский раввин С.Х. Бейлин
Холостой Доктор медицины Вигдор Овшiевич
Мандельберг
вступил в первый законный брак
с девицею Агнiею Абрамовною Новомейскою
дочерью Баргузинскаго Забайкальской области
1-ой гильдии купца Абрама Хайкелева Новомейскаго
55. Лет: жен.- 24, муж. – 25
1 ноября 1905 г.

Иркутский раввин С.Х. Бейлин
Венная запись на 200 золотых (50 руб.)
Свидетели были: Иркутский купец З. О. Помус и
Иркутский мещанин З. Л. Эпштейн
Холостой Забайкальской области Баргузинский
1-ой гильдии купеческий сын Семен Абрамов
Новомейский
вступил в первый законный брак
с девицею Забайкальской области Читинскою
мещанкою Хассею Авраамовною Шмуйлович
Если у меня есть дома оригинал кесубы моих деда и бабки, то о сроке венчания В.Е.Мандельберга я слышу впервые.
Еврейские фамилии: Новомейский, Левитин, Цукасов, Каминер, Фризер, Самсонович, Шмуйлович, Вехтер, Рапопорт.

Аватара пользователя
foxyboom
Сообщения: 345
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: Россия
Been thanked: 23 times

Re: Архивные находки

#63 foxyboom » 10 дек 2009, 15:17

Рыжик писал(а):Потрясающе! Вот кому-то повезло что Вы не поленились выписать не только для себя! :good:
Как минимум четыре человека,включая меня :Yahoo!: :Yahoo!: :Yahoo!: :Yahoo!:
СПАСИБО!!!!!
Этингов(везде)Эттинген(Беларусь,Витебск,Забайкалье)Цинман(Иркутск)Вассерман(Иркутск,Кабанск,Улан-Удэ)Майзель(Забайкалье,Иркутск)Шрагер(Баргузин)Винокур(Баргузин)

mod970

Re: Архивные находки

#64 mod970 » 10 дек 2009, 16:26

vboxer писал(а):Холостой Баргузинский Забайкальской области
2-ой гильдии купец Миней Исаевич Бутлицкий
вступил в первый законный брак с Читинскою
Забайкальской области 2-ой гильдии купеческой
дочерью Гиндою Абрамовною Либерман
СПАСИБО!
:Yahoo!:

Потрясающий выдался день 7 декабря. :Bravo:

Аватара пользователя
vbokser
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: г. Ашдод
Been thanked: 24 times

Re: Архивные находки

#65 vbokser » 10 дек 2009, 16:35

8. Фонд 789, опись 1, дело 60 (о смерти – 1905 г.)
6. Лет: 34
Умерла в Иркутске 1 февраля 1905 г.
погребена 3-го февраля 1905 г.
Причина: От острого крупознаго воспаления легких

Гута (также Августа) Михайловна урожденная
Домбровская, жена Иркутскаго 1-ой гильдии купца
Рудольфа Самуилова (также Романа Семеновича)
Кальмеера

41. Лет: 32
Умер в Иркутске 7 июля 1905 г.
от менингита

Иркутский мещанин Герш Лейбов Новомейский
(также Герш-Аарон Лейбов Новомейский)

9. Фонд 789, опись 1, дело 69 (о смерти – 1908 г.)
7. Лет: 35
Умерла 14 февраля 1908 г. в г. Иркутске и
погребена там же
После операции от последствия паралича кишекъ

Жена крестьянина Иркутской губернии Нижнеудинскаго
уезда Алзамайской волости Давида ОсиповичаМилера
Эта-Бася Мордуховна (Матвеевна) Милер, урожденная
Боксер

10. Фонд 789, опись 1, дело 72 (о смерти – 1909 г.)
17. Лет: 25
Умер в г. Иркутске 13 апреля 1909 г.
от порока сердца

Иркутской губернии Иркутский цеховой
Ицко Моисеев Салимов

38. Лет: 8/12
Умерла 7 сентября 1909 г.
от острого поноса

Девочка Ципа Вассерман – дочь Иркутскаго мещанина

51. Лет: 36
Умер в предместье Глазкове при г. Иркутске 10 октября 1909 г.
похоронен в г. Иркутске 11 октября 1909 г.
От припадка падучей болезни

Бывший поселенец Иркутской губернии Балаганскаго
Новоудинской волости, получивший право свободнаго
избрания местожительства Давид Мошков Коган

11. Фонд 789, опись 1, дело 76 (о смерти – 1910 г.)
5. Лет: 16/12
Умерла в Иркутске 25 января 1910 г.
от скарлатины

Девочка Двейра Ильинична (Элиховна) Новомейская –
дочь Иркутскаго мещанина

23. Лет: 5/12 и 18 дней
22 апреля 1910 г.

Мальчик-младенец Михаил, сын Иркутскаго мещанина
Давида Леонтьева Домбровскаго, родившийся в Иркутске
6 ноября 1909 г. и записанный в статье 100/1909 г. по
метрической евреев родившихся за 1909 г.

12. Фонд 789, опись 1, дело 79 (о смерти – 1911 г.)
12. Лет: 30 12 января 1911 г.
Умерла в селе Черомхове Балаганскаго уезда Иркутской губ.
Погребена на Черомховском еврейском кладбище
Причина – не указана

Жена Иркутскаго мещанина Абрама Ильина Крымскаго
Зелда Jосифовна урожденная Миллер

13. Фонд 789, опись 1, дело 82 (о смерти – 1912 г.)
35. Лет 82 1 октября 1912 г.
Умерла в Иркутске, погребена там же 2-го октября
Причина: склероз серебренных сосудов

Крестьянка Забайкальской области Селенгинскаго
уезда Посольской волости Хая-Рива Лейбовна
Боксер

49. Лет: 55
Умерл в Иркутске, 20 ноября 1912 г.
Погребен там же 21 –го
От мозгового кровеизлiянiя

Иркутский мещанин Шевель Леонтьев (он же
Савелий Леонтьевич) Домбровский
Ищу: Боксер, Михалевич, Коган, Егерь (Сибирь, черта оседлости и везде),

Аватара пользователя
Novomeysky
Сообщения: 934
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Ekaterinburg Russia
Has thanked: 1 time
Been thanked: 24 times
Контактная информация:

Re: Архивные находки

#66 Novomeysky » 10 дек 2009, 16:50

Кто-нибудь сможет мне объяснть дробный возраст в записях?
38. Лет: 8/12
Умерла 7 сентября 1909 г.
от острого поноса Девочка Ципа

Аватара пользователя
vbokser
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: г. Ашдод
Been thanked: 24 times

Re: Архивные находки

#67 vbokser » 10 дек 2009, 16:55

Novomeysky писал(а):Кто-нибудь сможет мне объяснть дробный возраст в записях?
38. Лет: 8/12
Умерла 7 сентября 1909 г.
от острого поноса Девочка Ципа
Виктор, это месяцы, т.е. 8 месяцев из 12.
Ищу: Боксер, Михалевич, Коган, Егерь (Сибирь, черта оседлости и везде),

Аватара пользователя
foxyboom
Сообщения: 345
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: Россия
Been thanked: 23 times

Re: Архивные находки

#68 foxyboom » 10 дек 2009, 16:59

vbokser писал(а):
Novomeysky писал(а):Кто-нибудь сможет мне объяснть дробный возраст в записях?
Виктор, это месяцы, т.е. 8 месяцев из 12.
А чья дочь не указано?
Этингов(везде)Эттинген(Беларусь,Витебск,Забайкалье)Цинман(Иркутск)Вассерман(Иркутск,Кабанск,Улан-Удэ)Майзель(Забайкалье,Иркутск)Шрагер(Баргузин)Винокур(Баргузин)

domzha
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Has thanked: 1 time
Been thanked: 15 times

Re: Архивные находки

#69 domzha » 10 дек 2009, 17:07

И от меня огромное спасибо.
Очередные потрясения: я и не знала, что Домбровские были связаны с Виннерами и Кальмеерами.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

Аватара пользователя
vbokser
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: г. Ашдод
Been thanked: 24 times

Re: Архивные находки

#70 vbokser » 10 дек 2009, 17:12

В моих записях так и стоит - дочь Иркутскаго мещанина.
Запишу себе еще раз просмотреть, если получится...
Ищу: Боксер, Михалевич, Коган, Егерь (Сибирь, черта оседлости и везде),

Аватара пользователя
vbokser
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: г. Ашдод
Been thanked: 24 times

Re: Архивные находки

#71 vbokser » 11 дек 2009, 13:01

Продолжаю показывать свои конспекты. К сожалению,
формат постов не позволяет сохранить оригинальную
форму таблиц метричеких книг:
Фонд 789 опись 1 дело 80 = 1912 г.
84. Сын Авраам
Обрезание совершили Канский Енисейской губ. мещанин
П.Г.Калманович и раввин С.Х.Бейлин
Родился 29 ноября 1912 г.
Обрезан 6 декабря 1912 г.
В Иркутске

Сын Иркутскаго 2-ой гильдии купца Цалал Лейбов Вассерман
жена его Реввека Копелевна, урожд. Михалевич

3. Сын Григорий (Гирш)
Обрезание совершил Канский Енисейской губ. мещанин
П.Г.Калманович
Родился 23 октяюря 1911 г.
обрезан 6 января 1912 г.
В Иркутске

Иркутский мещанин Илех (Илiя) Лейбов Новомейский
жена его 1-го брака Хая Тевелевна, урожд. Меерблюм

Фонд 789 опись 1 дело 83 = 1913 г.
64. Сын Мордухай-Фишель
Родился 28 августа 1913 г.
обрезан и наречен 4 сентября 1913 г
В Иркутске

Крестьянин Забайкальской обл. Селенгинскаго уез.Посольской вол.
Шигаевскаго селенiя Янкель Файвишев Боксер, жена его 1-го брака
Хана Аврумовна, урожд. Границкая

72. Дочь Хая-Ривка
Родилась 20 ноября 1913 г.
наречена 25 ноября 1913 г.
В Иркутске

Мещанин города Мысовска Забайкальской обл. Ицко Вульфов Боксер,
жена его Соре-Фрейда Мееровна, урожд. Спектор

Фонд 789 опись 1 дело 77 = 1911 г.
51. Сын Гирш
Обрезание совершили Ш.Б.Башук и раввин С.Х.Бейлин
Родился 26 Jюля 1911 г.
Обрезан и наречен 2 августа 1911 г.
В Иркутске

Крестьянин Забайкальской области Селенгинскаго уезда
Посольской волости Шигаевскаго селенiя Яков Файвишев Боксер
жена его 1-го брака Хана Абрамовна урожд. Границкая

60. Сын Борух
Обрезание совершили Ш.Б.Башук и раввин С.Х.Бейлин
Родился 27 августа 1911 г.
Обрезан и наречен 18 сент. 1911 г.
В Иркутске

Иркутский мещанин Илья Гершков Вассерман
жена его 1-го брака Двося Лейбовна Блинчевская

58. Сын Павел (Файвель)
Обрезание совершили Ш.Б.Башук и раввин С.Х.Бейлин
Родился 3 сентября 1911 г.
Обрезан и наречен 10 сентября 1911 г.
В Иркутске

Бывший крестьянин Забайкальской обл. Селенгинскаго уез.
Шигаевской вол. ныне мещанин города Мысовска Забайкальской
области Ицка Вельвелев Боксер, жена его Сарра-Фрейда

72. внебрачная дочь Геня
Родилась 3 ноября 1911 г.
наречена 12 ноября
В Иркутске

Иркутская мещанка девица Рохля Давидовна Новомейская

40. Сын Леонтий
Обрезание совершил И.Я.Домбровскiй
Родился 27 Jюня 1896 г.
обрезан и наречен 4 Jюля 1896 г.
Заявлен и внесен в сiю метрическую книгу сего 29-го Jюня 1911 г.
В Иркутске

Иркутский мещанин Илья Яковлевич Домбровскiй, законная жена
его Мария Абрамовна урожденная Юдалевич

Согласно копии определения Иркутскаго Окружного Суда по Гражданскому
Отделенiю в публичном Судебном заседании от 27 мая 1911 г./20 Jюня 1911 г.
за № 13567
Ищу: Боксер, Михалевич, Коган, Егерь (Сибирь, черта оседлости и везде),

Аватара пользователя
vbokser
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: г. Ашдод
Been thanked: 24 times

Re: Архивные находки

#72 vbokser » 11 дек 2009, 13:08

Фонд 789 опись 1 дело 67 = 1908 г.
76. Дочь Ита
Родилась 23 сентября 1908 г.
наречена 12 октября 1908 г.
В Иркутске
Иркутский мещанин Илья Гершков Вассерман, жена его
1-го брака Двося Лейбовна, урожд. Блинчевская

118. Сын Иосиф
Обрезание совершили Ш.Б.Башук, Ф.Г.Калманович и раввин С.Х.Бейлин
Родился 22 ноября 1908 г.
Обрезан и наречен 29 ноября 1908 г
В Иркутске

Иркутский 2-ой гильдии купеческий сын Хаим Лейбов Вассерман,
жена его Рохель-Цивья (Раиса) Самуйловна урожд. Патушинская

125. Внебрачный сын Моисей-Jуда
Обрезание совершили Башук Ш.Б. и раввин С.Х.Бейлин
Родился 29 ноября 1908 г.
Обрезан и наречен 19 декабря 1908 г
В Иркутске
У девицы Иркутской мещанки Рохли Давидовны Новомейской

132. Дочь Двейра (Дебора)
Родилась 12 декабря 1908 г.
В Иркутске
Иркутский мещанин Ицко Срулев Векслер жена
его 1-го брака Марiам Давыдовна урожд. Новомейская

72. Дочь Двейра
Родилась 6 августа 1908 г
В Иркутске
Иркутский мещанин Кива Мошкович Шмулович
жена его 1-го брака Фейга урожд.Волович
Ищу: Боксер, Михалевич, Коган, Егерь (Сибирь, черта оседлости и везде),

Аватара пользователя
vbokser
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: г. Ашдод
Been thanked: 24 times

Re: Архивные находки

#73 vbokser » 11 дек 2009, 13:18

Фонд 789 опись 1 дело 61 = 1906 г.
1. Дочь Реввека-Лiя
Родилась 15 ноября 1905 г. В селе Черомхово Балаганскаго уез. Иркутской губ.
наречена 2 января 1906 г. В Иркутске

Мещанин Енисейской губ. Ачинскаго уез. города Ачинска
Рувин Енохов Воронов, жена его 1-го брака Хая Мошковна, урожд. Каган

15. Сын Лев (он же Лейб)
Обрезание Ш.Б.Башук и раввин С.Х.Бейлин
Родился 10 февраля 1906 г.
Обрезан и наречен 17 февраля 1906 г
В Иркутске
Крестьянин Забайкальской области Селенгинскаго уезда
Посольской волости Шигаевскаго селенiя Файвиш Мордухов
Боксер жена его Бейля Янкелевна урожденная Тасъ

65. Дочь Сима
Родилась 7 июня 1906 г.
наречена 8 июля 1906 г.
В Иркутске
Крестьянин Забайкальской области Баргузинскаго округа
Верхнеангарскаго отдельнаго общества Венiамин Мордухов
Боксер жена его Хая Вульфовна, урожденная Литвина

94. Сын Меер
Обрезание Ш.Б.Башук и раввин С.Х.Бейлин
Родился 2 сентября 1906 г.
Обрезан и наречен 17 сентября 1906 г
В Иркутске

Крестьянин Забайкальской области Селенгинскаго уезда
Посольской волости Шегаев-скаго селенiя Ицко Вельвелев
Боксер жена его Сарра-Фрейда Мееровна урожденная Шпектор

99. Дочь Августа
Родилась 14 августа 1906 г. В городе Висбаден Германской империи
наречена 5 октября 1906 г. В городе Иркутске

Иркутский 1-ой гильдии купец Аарон Соломонов Патушинский
жена его перваго брака Анна Михайловна, урожденная Домбровская

108. Дочь Дебора-Реввека
Родилась 1 октября 1906 г.
наречена 5 ноября 1906 г.
В Иркутске

Крестьянин Иркутской губернии Нижнеудинскаго уез. Алзамайской
волости села Бирюсинскаго Давид Осипов Миллер жена его Этта Мордуховна

106. Сын Моисей
Обрезание совершили Ш.Б.Башук и раввин С.Х.Бейлин
Родился 8 октября 1906 г.
Обрезан и наречен 15 октября 1906 г
В Иркутске
Читинский мещанин Забайкальской области Хаим Давидов Фридман
жена его Малка Янкелевна урожд. Немировская

Вот пока и все!
Ищу: Боксер, Михалевич, Коган, Егерь (Сибирь, черта оседлости и везде),

Аватара пользователя
Novomeysky
Сообщения: 934
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Ekaterinburg Russia
Has thanked: 1 time
Been thanked: 24 times
Контактная информация:

Re: Архивные находки

#74 Novomeysky » 11 дек 2009, 14:13

Здравствуйте, Владимир Борисович!
Как я понял синагоги до 1910 года в Баргузине не было, поэтому все записи о моей родне могут быть в Иркутске. Обратите, пожалуйста внимание на фамию Фризер. Но, если о Якове Давидовиче есть информация в интернете и в библиотеках, то о его сестре Серафиме (Соне, Саре) никаких данных нет. Мне очень бы хотелось знать - за кого она вышла замуж. В найднном Вами удостоверении А.Новомейский - купец 2-й гильдии, а в 1905 - уже 1-й. Может есть какие-то промежуточные данные?
Мне прислали проект Баргузинской синагоги от 1908 года, вот сколько времени ушло на принятие решения о строительстве молитвенного дома в Баргузине. Снесли синагогу в 80-х годах прошлого века.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Novomeysky 11 дек 2009, 15:06, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
vbokser
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: г. Ашдод
Been thanked: 24 times

Re: Архивные находки

#75 vbokser » 11 дек 2009, 14:20

Виктор, этот проект я держал в руках в ГАИО и уже писал об этом. Фамилию Фризер встречал несколько раз, но
не реагировал на нее. Теперь буду приглядывать, обещаю!
Ищу: Боксер, Михалевич, Коган, Егерь (Сибирь, черта оседлости и везде),

Аватара пользователя
Novomeysky
Сообщения: 934
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Ekaterinburg Russia
Has thanked: 1 time
Been thanked: 24 times
Контактная информация:

Re: Архивные находки

#76 Novomeysky » 11 дек 2009, 15:05

vbokser писал(а):Фамилию Фризер встречал несколько раз
Спасибо большое, М.А. Новомейский пишет в своих воспоминаниях, что в годы революции он останавливался в большой квартире Фризера в Иркутске. Значит до отъезда в Харбин семья Фризеров жила в Иркутске.
А вот когда Фризеры перебрались в Иркутск - это большой вопрос :shock:
vbokser писал(а): 25 июля 1862 года
В 38 арестантской партии прибыл в Иркутск Еврей, осужденный на
водворение с употреблением в работы Ицко Абрамов Непомнящий
(он же Фризел и Франц Ницкий) и который изъявил желание быть
причисленным в Черемховскую волость Балаганского округа для
совместного жительства с теткою его просит моего разрешения
о назначении помянутому еврею места водворения.

Я полагал бы назначить на водворение в Илгинскую волость
Верхнеленского округа
Шелехов
Еврейские фамилии: Новомейский, Левитин, Цукасов, Каминер, Фризер, Самсонович, Шмуйлович, Вехтер, Рапопорт.

domzha
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 08.09.2009
Откуда: Израиль
Has thanked: 1 time
Been thanked: 15 times

Re: Архивные находки

#77 domzha » 11 дек 2009, 17:26

Еще дважды спасибо за 2-х Домбровских.
Ищу из Иркутска: Домбровский, Рафильзон, Гутерман, Мильнер, Брегель

mod970

Re: Архивные находки

#78 mod970 » 11 дек 2009, 23:28

А вот когда Фризеры перебрались в Иркутск - это большой вопрос
Фризер был гораздо богаче и известнее Новомейских - печатался в центральной российской прессе, написал книгу про состояние золотопромышленности в Восточной Сибири, участвовал в работе союза золотопромышленников в С-Петербурге и пр. Он перебрался в Иркутск задолго до 1917. Но поскольку у него были прииски в Баргузинском уезде, а по закону евреи, не приписанные к Баргузину, не могли владеть приисками в уезде, то пока он не "отработал" необходимый стаж купца 1-й гильдии, продолжал числиться в Баргузине. Ну, и прииски требовали личных посещений.
Поэтому дом в Иркутске он имел ещё задолго до революции. Если у кого-то из участников есть список домовладельцев-евреев Иркутска, можно проверить.

Аватара пользователя
Novomeysky
Сообщения: 934
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Ekaterinburg Russia
Has thanked: 1 time
Been thanked: 24 times
Контактная информация:

Re: Архивные находки

#79 Novomeysky » 12 дек 2009, 13:44

mod970 писал(а):Фризер был гораздо богаче и известнее Новомейских
Я не имел ввиду Якова Давидовича. Меня гораздо больше интереуют неисследованные потомки Новомейских.
Я хотел бы знать, когда семья Фризеров перебралась в Иркутск, где покоится Ицко Абрамович, и где жила Ципа Хайкелевна после его смерти, когда стала купчихой 2-й гильдии. Не знаю я и ее дальнейшей судьбы и судьбы ее дочери Серафимы (у меня есть только ее фото, которое она подарила моему деду - Семену).

http://novomeysky.narod.ru/mose/stat/kalmina.htm
Еврейские фамилии: Новомейский, Левитин, Цукасов, Каминер, Фризер, Самсонович, Шмуйлович, Вехтер, Рапопорт.

mod970

Re: Архивные находки

#80 mod970 » 12 дек 2009, 14:54

Novomeysky писал(а):
mod970 писал(а):Фризер был гораздо богаче и известнее Новомейских
Я не имел ввиду Якова Давидовича. Меня гораздо больше интереуют неисследованные потомки Новомейских.
Я хотел бы знать, когда семья Фризеров перебралась в Иркутск, где покоится Ицко Абрамович, и где жила Ципа Хайкелевна после его смерти, когда стала купчихой 2-й гильдии. Не знаю я и ее дальнейшей судьбы и судьбы ее дочери Серафимы (у меня есть только ее фото, которое она подарила моему деду - Семену).

http://novomeysky.narod.ru/mose/stat/kalmina.htm
Надо искать семейные списки евреев, и "шерстить" списки купцов за разные годы. По ним можно проследить.
Ну, и Иркутские Губернские Ведомости - хороший источник. Только проблема их скачать. Если у кого-то это получается, может как-то скооперируемся? Прочитать их одному нереально, надо придумать способ их изучить.

Ответить

Вернуться в «Еврейские общины России»