Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

[admin]

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

[fotofizik]

Будьте добры! Посмотрите, пожалуйста, значение и распространение фамилии МИРИНГОФ.

[Jorge]

Будьте добры! Посмотрите, пожалуйста, значение и распространение фамилии МИРИНГОФ.

Я уже кому-то об этой фамилии писал. Посмотрите на седьмой странице.

[Novomeysky]

Посмотрите, пожалуйста, что там есть по фамилиям Каминер и Цукасов?

[Jorge]

Посмотрите, пожалуйста, что там есть по фамилиям Каминер и Цукасов?

Каминер (Житомир, Староконстантинов, Черкассы, Киев).
А) От дер. Камень (Вилейск., Кобринск., Пинск., Новоградск.у.)
Б) От профессии коминяр (пол., укр.) - трубочист.
Цукасов - такой нет. Обратите внимание на то, что Бейдер, за небольшими исключениями, искал фамилии только в черте оседлости. Если Ваш предок в 19 в. переселился в Сибирь, а к 20 в. фамилия на его родине вымерла, то Бейдер её не найдёт.

[Novomeysky]

Обратите внимание на то, что Бейдер, за небольшими исключениями, искал фамилии только в черте оседлости. Если Ваш предок в 19 в. переселился в Сибирь, а к 20 в. фамилия на его родине вымерла, то Бейдер её не найдёт.

Спасибо.

[mod970]

Обратите внимание на то, что Бейдер, за небольшими исключениями, искал фамилии только в черте оседлости. Если Ваш предок в 19 в. переселился в Сибирь, а к 20 в. фамилия на его родине вымерла, то Бейдер её не найдёт.

Спасибо.

Более того, почитайте ответ Бейдера на мой вопрос по фамилии Бутлицкий. Там он всё подробно объяснил.

[anestezia]

Пожалуйста, посмотрите, фамилию Дыхне (Дыхно).

[Виталь]

Пожалуйста, посмотрите фамилии:
Пшеничник(не знаю еврейская или нет)
Гольдин(Беларусь)

[Женя Вайнштейн]

Иойшер (так, из любопытства)
Батушанский (от каких Батушан/Ботошан/Бутучан?)
Теперман (из Бессарабии, Буковины или Подолья - интересует, сказано ли что-нибудь о том, что они все коhены)
Бойко (из тех же мест)
Брандель (Польша)
Адер (Польша)

Спасибо!

[alex_a63]

Доброго времени суток!
Посмотрите пожалуйста фамилию Баркман.

[Jorge]

Пожалуйста, посмотрите, фамилию Дыхне (Дыхно).

Дыхне (Житомир, распр. в Овруче, Новограде); Дыхно (Одесса, Таврида). Коэнская фам. От ивр. слова דּוּכָן (духон) - кафедра (возвышение) в синагоге, используемая коэнами для благословений и проповедей.

[Jorge]

Пожалуйста, посмотрите фамилии:
Пшеничник(не знаю еврейская или нет)
Гольдин(Беларусь)

Пшеничник (Новоград). Продавец пшеницы. Принадлежала ли эта же фамилия также неевреям, об этом книга молчит.
Гольдин (Вилькомир, Двинск, Волковыск, Слуцк, Минск, Могилёв, Рогачёв, Гомель). От ж.им.Гольда.

[Jorge]

Доброго времени суток!
Посмотрите пожалуйста фамилию Баркман.

Баркман (Дисна, Могилёв).
А) Искаж.фам. Брак (прозв. или проф.фам. от ид. брак - бракованный товар).
Б) От дер.Барки (Дисненск., Городокск.у.у.).
В) Искаж. фам. от м.им. Бер.
Г) От ид.слова барке - плечо.

[Jorge]

Иойшер (так, из любопытства)
Батушанский (от каких Батушан/Ботошан/Бутучан?)
Теперман (из Бессарабии, Буковины или Подолья - интересует, сказано ли что-нибудь о том, что они все коhены)
Бойко (из тех же мест)
Брандель (Польша)
Адер (Польша)

Спасибо!

Батушанский (Аккерман, Кишинёв, Тирасполь, Одесса). От дер. Ботушаны Балтск.у. или города Ботошани (Румыния).
Теперман (Бельцы, Елисаветград). От ид. тепер - гончар. Про коhенов не сказано.
Бойко (Пинск, Владимир, Луцк, Кишинёв, Сороки, Бельцы). Прозв. от русск. "бойкий".
Фамилии из Польши - в другой теме.

Женя! У меня не очень много времени на удовлетворение любопытств. В книге 800 страниц фамилий. Что будет, если все меня станут из любопытсва спрашивать обо всех этих фамилиях? Мне придётся закрыть эту тему.

[Виталь]

Дзякуй JorgeDelCaminoReal!

[Милькис М]

Давно хотел узнать о происхождении своей фамилии - Милькис. Точно знаю, что все мои предки и многие однофамильцы родом из местечка Ладыжино на Южном Буге (где-то между Винницей и Бердичевым). Но вот от каких корней сама фамилия?

[michael_frm_jrslm]

Давно хотел узнать о происхождении своей фамилии - Милькис.

От женского имени Милка (именно в такой форме, это не уменьшительный вариант) Такое имя до сих пор в ходу у ультраортодоксальных евреев.
Имя это славянского происхождения, как и такие имена, как Злата, Черна, Добра и некоторые другие. Но на территории Российской империи эти имена бытовали только у евреев.
Вообще, окончание фамилии на "-ис"/"-ес" - как правило, указывает на происхождение от женского имени (хотя есть и исключения - например, такие фамилии, как Гилельс и Мехлис, образованы от мужских имен, а у некоторых фамилий с такой концовкой это вообще просто случайное совпадение звуков).

[Jorge]

Давно хотел узнать о происхождении своей фамилии - Милькис. Точно знаю, что все мои предки и многие однофамильцы родом из местечка Ладыжино на Южном Буге (где-то между Винницей и Бердичевым). Но вот от каких корней сама фамилия?

Милькис (Брацлав, Одесса). От ж.им.Милька (ид. Мильке). Первоначальная ивр.форма: מִלְכָּה (Бытие 11:29).

[Haja-Ester]

Посмотрите, пожалуйста, что есть по фамилии Клионский, Крупкин, Кецлах, Шляпинтох (все из Белоруссии)

[elsie]

Здравствуйте, если есть возможность, подскажите, пожалуйста, происхождение, значение фамилии - Ходаб, если она точно является еврейской, насколько мне известно. Буду очень признательна.