ЛЕВИТТ, ЛЕВИТЦ (Житомир)

[kenmarshall2012]

Всем привет,

Я пишу от имени моей двоюродной сестры - поскольку я знаком с этим сайтом (в некоторой степени), я надеюсь найти информацию семья ее матери в Житомире.
Я ищу любую информацию о моих дедушке и бабушке в Житомире, современная Украина. Я пробовал JewishGen и не смог найти семейство Левитт / Левитц или Вольф / Вултманн, которые бы соответствовали следующим именам.

Мой дед: Соломон / Салман Левитт / Левитц
Моя бабушка: Чава / Хава / Ева Вольф / Вултманн
Сестра моей бабушки: Отель / Атель Вольф.
Тетя / дядя моего деда?: "Ф. Левитт", которого Соломон встречал на 269 S St в Филадельфии.

Мне крайне интересно найти Соломона и Хаву Левитт / Левитц в любых документах в Житомире.

Информация деда Соломона:
7 сентября 1907 года Салман / Соломон Левитт / Левитц отплыли из Триеста на корабле «Франческа». 30 сентября 1907 года он прибыл на остров Эллис. В примечаниях к списку пассажиров на странице 1 указано, что его последним местом жительства был Житомер, он был плотником (столяр), 31 год (1876 г.р.), из Житомира. Его жена указана как Чава Левиц из Житомера, а его конечный пункт назначения - Филадельфия. На странице 2 указано, что он встречает дядю в Филадельфии, Ф. Левитца, на 9-й улице, 269 в Филадельфии.

Путешествие:
страница 1 списка пассажиров Соломона - ошибочно переведена как "Schnan Lewitz": (изображение 993) https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JX27-HM4
Страница 2 списка пассажиров Соломона: (изображение 994) https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=1368704

Натурализация:
вот Декларация о намерениях Соломона от 25 октября 1917 года: (изображение 20) https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... A196196901
Вот петиция Соломона о натурализации от 22 апреля 1920 года: (изображение 21) https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... A196196901

Информация о бабушке Чаве / Хаве:
12 января 1911 года Чава Левитт и ее дети Рейз, Рэйчел и Мойше покинули Бремен, Германия, на корабле «Кассель». В примечаниях к списку пассажиров указано, что их последним постоянным местом жительства был Житомир на Волыни, ныне Украина. Отец Чавы указан как «Джонель Вултманн». На странице 2 она встречает своего мужа Соломона Левитта, проживающего на 9-й улице, 269, Филадельфия. Здесь написано «3 года, 3 месяца», что подразумевает, что именно столько времени Соломон пробыл в США, что, как мы знаем, является правдой. Местом рождения Чавы также был Житомир.

Путешествие:
список пассажиров Чавы, страница 1: (изображение 420) https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QV9W-YSR5
Страница 2 списка пассажиров Чавы: (изображение 421) https://familysearch.org / ark: / 61903/3: 1: 33S7-9P1H-FRT? cc = 1921481 & wc = M616-LZ9% 3A214239101

Смерть: Свидетельство о смерти Чавы: https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JD51 -VDS

Информация двоюродной бабушки Атель или Отеля Вольф:
Атель / Отель Вольф, 1890 года рождения, уроженец Житомира, вылетел из Роттердама 23 марта 1912 года на борту лайнера S.S. Campanello. Она прибыла на остров Эллис 7 апреля 1912 года. Ее родственница указана как сестра Чая Вольф. На странице 2 она встречает своего зятя Соломона Левитта с 269-й улицы в Филадельфии. К сожалению, ее сестра Чаха / Чава умерла всего двумя днями ранее, 5 апреля, при родах.

Путешествие:
Список пассажиров отеля, страница 1: (изображение 103) https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:JJ1H-24
Список пассажиров отеля, страница 2: (изображение 104) https://familysearch.org / ark: / 61903/3: 1: 3Q9M-C9TC-C9QD-T? cc = 1368704 & wc = 4X1L-QV2% 3A1600502344

Натурализация:
натурализация Этель Вольф в Филадельфии, 1937 г .: https://www.ancestry.com/imageviewer/co ... pId=762223

Возможный пра-пра-дядя Джозеф Левитт - таинственный дядя Соломона "Ф. Левитт" на 269-й 9-й улице.
У меня есть теория - на основе поиска Левитта и адреса 269 9-я улица, я думаю, что этот Джозеф Левитт и его жена Фрэнсис «Фанни» Левитт могут быть Ф. Левиттом, упомянутым в списке пассажиров Соломона Левитта. Что, если Ф. Левитт имеет в виду, что Фрэнсис / Фанни Левитт встретила его там, в доках? Но Джозеф носит имя Левитт - вероятно, это Иосиф, дядя Соломона. Однако он всего на 10 лет старше Соломона - может быть дядей, в зависимости от того, сколько лет было отцу Соломона. Если Иосиф - дядя, он, вероятно, один из младших детей в семье отца Соломона.

Что мы знаем о Джозефе и Фрэнсис / Фанни Левитт: Джозеф Левитт родился около 1865 года. Он продавец сигар. По переписи 1910 г. они числятся как выходцы из России; по переписи 1920 года Джозеф указан как Украина Россия, а Фанни - как Одесса. То, что Житомер находится на территории современной Украины, указывает мне на то, что этот Левитт, скорее всего, принадлежит к одной семье. Перепись 1910 года говорит, что Джозеф иммигрировал в 1889 году, перепись 1920 года говорит о 1884 году. В 1930 году они находятся по другому адресу, оба указаны как из Одессы, с годом иммиграции Джозефа как 1884, а Фанни как 1890.

У них также есть сын по переписи 1910 года по имени Чарльз Левитт, 15 лет, родившийся в Пенсильвании. Он не участвовал в переписи 1920 или 1930 года со своими родителями, вероятно, переехал и женился, я полагаю.

Перепись:
Перепись 1910 года - Джозеф и Фрэнсис Левитт, 269-я 9-я улица в Филадельфии. https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MGC6-NWC
Перепись 1920 - Джозеф и Фанни Левитт, тот же адрес. https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:MXMD-578
Перепись 1930 года - Джозеф и Фанни Левитт, 6340 Chestnut St. https://www.familysearch.org/ark:/61903/1 : 1: XH4V-9X9 Возможная натурализация: Свидетельство о натурализации Джозефа Левитта в 1902 году - адрес находится на 10-й улице, где он мог проживать до 1910 года. Https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1 : Q2BT-Q46G

Документы о натурализации - https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2BT-SP7R

Заранее благодарим всех, кто может дать совет. Я знаю, что есть метрические книги Житомира в Википедии благодаря Алексу Краковскому, но я не умею читать по-русски и полагаюсь на перевод для публикации.