Самара

[Elena G.]

Главные источники генеалогической информации о евреях Самары появились в Интернете.

1. Метрические книги Самарской синагоги за 1864-1901, 1917 гг.
Доступны через сайт familysearch.org через центры семейной истории мормонов.
Линк https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1807365
По объему эти книги небольшие, и если найдутся желающие, их можно будет оцифровать и ввести в базу данных форума.
Сохранились ли метрические книги за другие годы и появятся ли они на сайте familysearch.org, надо выяснить.

2. Метрические книги храмов Самары других конфессий есть на том же сайте
https://familysearch.org/search/image/i ... %3D1807365
В них встречаются евреи, перешедшие в православие или лютеранство.

3. Метрические книги Самарского ЗАГСа за 1918-1922 гг.
https://familysearch.org/search/image/i ... %3D2040542
Доступны только через центры семейной истории мормонов, по объему - огромный материал, но зная точную дату, можно найти нужную запись.

4. Самарский областной архив ЦГАСО содержит документы 19 - начала 20 века. В нем создана база данных всех хранящихся в нем дел, в электронном каталоге можно искать по фамилии, слову и т.п.
Электронный каталог http://cgaso.regsamarh.ru/ в данный момент не работает.

5. Архив социально-политической истории СОГАСПИ содержит послереволюционные документы. Их описи также оцифрованы и доступны через электронный каталог http://sogaspi.regsamarh.ru/

[Elena]

Огромная благодарность Лене!
Открываю по Самаре новые имена, и, возможно, родственников.

[oztech]

Дувид (Тетельман)

Дувид (Тетельман)

Уважаемая Лена Иткина, не вспомните ли, что именно написано в первоисточниках по поводу процитированных выше записей? Дувид - это тоже фамилия в данном случае? Может, есть возможность взглянуть на скан?

[Лена Иткина]

Дувид (Тетельман)

Дувид (Тетельман)

Уважаемая Лена Иткина, не вспомните ли, что именно написано в первоисточниках по поводу процитированных выше записей? Дувид - это тоже фамилия в данном случае? Может, есть возможность взглянуть на скан?

Уважаемый Григорий, да, это была именно фамилия, не имя. Если вы хотите, чтобы я посмотрела, доступны ли мне сканы, то лучше сразу подсказать, в каких именно записях вы это увидели? Номер дела?

[oztech]

Если вы хотите, чтобы я посмотрела, доступны ли мне сканы, то лучше сразу подсказать, в каких именно записях вы это увидели? Номер дела?

Так, в моем посте ведь и есть прямые подсказки. Разве Вы не можете кликнуть по стрелочкам и увидеть все источники цитат? Или Вы не знаете, как это работает? Хорошо, вот сигнатуры:

ЦГАСО, ф.32 оп.33 д.581 Метрические книги записи родившихся и умерших евреев за 1905 год

ЦГАСО, ф.32 оп.33 д.584 Метрические книги записи родившихся евреев за 1906 год

Я, правда, думаю, что дела Вы уже сдали, все-таки публикации списков прошли больше месяца назад - 4 и 7 января. Обычно, когда кто-то по разным документам числился под разными фамилиями, то делали запись типа "такой-то, он же такой-то". И в данном случае так было?

[Лена Иткина]

oztech, да, эти дела сданы месяц назад. По-моему, там было написано "он же".

[oztech]

По-моему, там было написано "он же".

А эта запись из того же разряда?

Зельман(Виндов?)

Или тут все-таки указано имя для уточнения плохо читающейся фамилии? Эти браки Вы выложили 30 янв 2021, 23:20, так что, может, дело еще у Вас на руках?

[Лена Иткина]

Дело пока доступно.

[oztech]

Да, Лена, сложный случай. Я вижу Витебский мещанин, дальше полагаю фельдшер, дальше может быть Мордух Шмуилов или двойное имя Мордух-Шмуил. Если предположить, что раввин не ошибся и подчеркнул фамилию (хотя ошибочное подчеркивание в МК совсем не редкость), то она двойная. Но Зельманов может быть и отчеством. Первую букву второго подчеркнутого слова тоже не идентифицировать без образцов написания букв П, Г, З в других местах этой МК. Вы решили, что это В, но не очень-то похоже на заглавную букву в слове "Витебский", хотя сходство какое-то есть. Вообще я сначала прочитал это слово, как "Пиндель", но - сомнения остались.
А фамилия невесты похожа на Шульц.

[oztech]

Лена Иткина, и еще одно сомнительное место из совсем свежего дела:

Файнус (Шулькин)

Тоже можно взглянуть на скан?

[Лена Иткина]

Можно.

[oztech]

Лена, спасибо, а тут, по-моему, все однозначно: Самуил Григорьевич Файнус, аптекарский помощник, - вычеркнуто, а оставлено Шулькин Соломон Романович. Еще и пометка, что подписанному верить.

[Лена Иткина]

Лена, спасибо, а тут, по-моему, все однозначно: Самуил Григорьевич Файнус, аптекарский помощник, - вычеркнуто, а оставлено Шулькин Соломон Романович. Еще и пометка, что подписанному верить.

Значит, хорошо, что я записала обе фамилии, человек родился как Файнус, а потом стал Шулькиным.

[oztech]

человек родился как Файнус, а потом стал Шулькиным.

Не уверен, что это правильная трактовка, но, конечно, разбираться исследователям. Неужели человек прожил 18 лет считая, что у него одна фамилия, а оказалась - другая? Кстати, на Шулькиных есть интересанты даже у нас на форуме. А Вам удалось целиком прочитать пометку от 22.05.28?
Во всяком случае, с этой записью понятно, как ее нужно прокомментировать.

[Лена Иткина]

Я не вчитываюсь в каждую пометку на каждой странице, мне кажется, что это занятие для тех, кто занят полной оцифровкой всех записей или интересуется этими конкретными фамилиями.

[Саша Зимин]

ЦГАСО фонд Р3460 - книги ЗАГС г.Самары за 1918-1922 годы. Всего 192 дела, часть из них оцифрована. Кроме самих книг с актовыми записями имеются также так называемые алфавитки (видимо, внутренний технический документ). Выглядит это так: в книге по алфавиту расположены фамилия, имя и № актовой записи. Например, Алфавит смертей за 1921 год - одна книга, Алфавит смертей за 1922 год - четыре, видимо, когда заканчивалась одна алфавитка, начинали заполнять следующую, и так до конца года.

Обнаружены при просмотре смертей за 1922 год (буквы В, З, К и П) - Вольф О. Винклер Г. Вольнер Р. Вольнер Елиз (Елизавета?), Ветельман Софья, Вайнер Х.(Л?), Вайнриб Теодор, Вайнер Вера, Волкович Юде, Вейц Елена, Вайсман С. Вайнберг Ал-др, Вайнриб Итля, Вроштейн Б. Верш Борис.
Зейфман Хая, Зимина Кейля, Зимин Абрам, Зайдентрегер Фрейда, Зарова Фрида.
Кирбаум Лейзер, Коган (Каган?) Этля, Крепляк Д. Кацнельсон Иосиф, Козовская Фейга, Кадлина Хая, Кеслер Эстер, Кравец Айзик, Кацева Рахиль, Ковадлин Израиль, Клюнер Я. Крамер Лев.
Печешкин Израиль, Прейсман Вера, Поляк Давид, Пресман Вера Моисеевна, Пейман Ольга
и примкнувшая к ним Серебро Эля.

Алфавитки помогли мне установить точную дату смерти моей прабабушки Кейли ЗИМИНОЙ (и предполагаемый год рождения, т.к. она "умерла от чахотки в возрасте 48 лет") и место захоронения - городское кладбище Самары. Ранее семейные легенды указывали, что она и муж ее Лейзер умерли до 1924, когда дети, оставшиеся сиротами, уехали к теткам в Оренбург.

Работаю с алфавитом смертей за 1921 и 1922 годы в читальном зале ЦГАСО в пятницу, 12.02, потом сдаю. Если чьи-то фамилии попадают в этот период, могу посмотреть. С делами фонда планирую работать февраль- март, если рождение-брак-смерть 1918-1922 интересуют, пишите фамилии в личку, буду учитывать при просмотре.

[Лена Иткина]

Получила электронный доступ к очередным делам из ЦГАСО, за 1907-1917 годы, метрические книги по умершим и разведенным. По возможности (которая есть не всегда) буду выкладывать списки фамилий, в том же формате, что и раньше. Те фамилии, которые меня уже просили посмотреть, помню, постараюсь отследить и прислать. Если увидите нужную вам фамилию, пишите в личку, пока книги доступны, могу переписать информацию или сфотографировать экран.
Итак, поехали:
ЦГАСО ф.32 оп.33 д.590 Метрические книги записи разводов между евреями за 1907 год (записей мало, сохранность так себе, видно не все).
Дай(?)стройверт Гершко и Фейга, Паволоцк(?) Хаим и Фрума Шейна (урожд. Гер?), ? Вайнберг и Фимой Эстер (урожд. Геллер), Хаим Вульф Яхель и Эстер (урожд. Дейц).

[Лена Иткина]

ЦГАСО, ф.32 оп.33 д.591 Метрические книги записи умерших евреев за 1907 год
Хейба, Фурон, Гринберг, Озернов, Шпигель, Кренгель, Гран, Крыс, Райгродский, Велегур, Житлин, Ярошевс(?), Хейфец, Путер, Рубинович, Гитель, Каган, Лившиц, Муниц, Слосман, Кусимковск(?), Шиндер, Чеховер, Ритерман, Факторович, Кейлина, Левин, Палкинд, Авербух, Круг, Поляк, Исерлис, Кричевский, Белоцерковский, Копылов, Вайнер, Хухлович, Шмид, Паруной, Перельман, Платкова, Шварц, Швальб, Бейлина, Лебефорт, Рубашкин.

[Лена Иткина]

ЦГАСО ф.32 оп.33 д.594 Метрические книги записи разводов между евреями за 1908 год
Дайнсторвертак Гершко и Эна (урожд. Эпель), Дукельский Эммануил и Елисавета (урожд. Гринштейн), Мечик Исаак (бывший еврей, ныне православный) и Анна(Хана) урожд. Подольская.
ЦГАСО, ф.32 оп.33 д.595 Метрические книги записи умерших евреев за 1908 год
Яков (?)ховицкий, Черняк, Гирш(?)ский, Левитин, Клейнер, Щеголев(он же Щогель), Клейнман, Гольштейн, Меер Ицков Кр(?), Рахлина, Матусов, Цельник (урожд. Зендельм?), Лайвенд, Окунь, Финкельштейн, Бейленсон, Ганелин, Шейнман, Цырлин, Литьвин, Вайнер, Факторович, Пинес, Богод, Аристов, Блехер, Тененгольц, Аронсберг, Рапопорт, Эйдлин, Гиршович, Йофо, Шац, Зильберг, Ходо(а)с, Гильман, Эпштейн, Голдешер, Рытова.

[Лена Иткина]

ЦГАСО ф.32 оп.33 д.599 Метрические книги записи умерших евреев за 1909 год
Прус, Ицкович, Расинский, Аксельрод, Еринрайх, Крейн, Коц, Ратнер, Цион, Ходарковский, Фридман, Бак, Эппель, Зендельман, Кайдановский, Фердман, Черкес, Брук, Гельфонт, Вельтман, Кузьминов, Михельсон, Эсфирь(?), Рутенберг, Сухоставский, Шерман, Финкельман, Центнер, Гельман, Крепляк, Ставиский(он же Ставицкий), Коган, Мусницкая, Еринрайх, Деман, Аш, Талан, Шпигель, Гринблат, Твердовский, Туф, Йофе, Гутман, Стакен, Липкин, Окунь, Пружинин, Крупников.

[Лена Иткина]

ЦГАСО ф.32 оп.33 д.602 Метрические книги записи разводом между евреями за 1910 год
1. Шлойма сын Азриеля Эрлих, вступивший в первый законный брак с девицей Гуделью дочерью Дувида Зильбермана /Шихера/ в городе Каменец-Подольском 29 марта 1894 года.
2. Мещанин г. Коломны Московской губернии Гершко Мошков Дейнствертах с женою своей Сарой Боруховной Дейнствертах бывшей Абрамович.
3. Лидский мещанин Виленской губ. Юдка Меепрович Илютович с женою своей Диной Абрам-Шлемовой Илютович урожденной Юровицкой.
4. Каменец-Подольский мещанин Герш Нисон-Гершкович Брон с женою своей Хаею Шимоновной Брон урожденной Хинчин.
5. Московский 2-й гильдии купеческий сын Борис Самуилович Калманок с женою своей Рут Калманок урожденной Грант.
6. Каинский мещанин Томской губ Або Беркович Левако с женою своей Агн?сей Абрамовой.
7. Виленский 1-ой гильдии купец Абрам Овсеев Яцовский с женою своею Двойрой Яцовской, рожденной Брен.

Очень понравились записи, наглядно видно, насколько по-разному они могли оформляться...