ЗЛАТИН (Могилев)

Модератор: oztech

Ответить
Сообщение
Автор
lbelina
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 25.04.2020
Has thanked: 12 times
Been thanked: 8 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#81 lbelina » 11 май 2020, 22:30

michael_frm_jrslm писал(а):
11 май 2020, 22:15
lbelina писал(а):
11 май 2020, 19:29
Его сын Злотников Моисей Меерович родился в 1923 году тоже в Ельне.
А вот это - не он?
он! но на фронт он уходил Моисеем.

https://pamyat-naroda.ru/heroes/memoria ... 26page%3D1

Светлана F
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 19.05.2020
Has thanked: 3 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#82 Светлана F » 20 май 2020, 14:01

Здравствуйте, мой дед Злотин Семён Ильич 1923гр из Черикова , Могилевской области, его мать Злотина Ида Хановна , отец Злотин Эллин (Илья), сестра РАя и сестра Нелли. Помогите найти любую информацию....Благодарю. Где можно просмотреть списки по Чериковщине ??

Светлана F
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 19.05.2020
Has thanked: 3 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#83 Светлана F » 20 май 2020, 14:17

oztech писал(а):
08 янв 2018, 17:35
michael_frm_jrslm писал(а): наши - Климовичский уезд.
Довольно много семей Злотиных-Златиных с климовичскими корнями в приграничных уездах Черниговской губернии - Новозыбковском, Стародубском и Суражском. Правда, у всех приписка указана либо Климовичи, либо Костюковичи, из Негинского общества пока не попадались. Есть ли к ним интерес?
Да есть большой интерес моя пробабушка Злотина Ида Хановна проживала в г Новозыбков.

oztech
Сообщения: 9838
Зарегистрирован: 01.09.2009
Has thanked: 760 times
Been thanked: 4000 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#84 oztech » 20 май 2020, 14:27

Светлана F писал(а):
20 май 2020, 14:17
Да есть большой интерес
Отправил материал для размышлений по этому интересу Вам в личку.
Григорий

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4870
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 789 times
Been thanked: 2671 time

ЗЛАТИН (Могилев)

#85 michael_frm_jrslm » 20 май 2020, 19:25

Светлана F писал(а):
20 май 2020, 14:01
мой дед Злотин Семён Ильич 1923 г.р. из Черикова...
В Черикове (в самом городке или в уезде) была как минимум одна семья Златиных/Злотиных, но эта семья наверняка к моим Златиным отношения не имеет - фамилия-то очень распространенная в Белоруссии.
Упоминания чериковских Златиных есть и в данной теме (тут и тут), и на JewishGen (там есть упоминания о чериковских Златиных, живших в Гомеле), и на Яд ва-Шемовском сайте.
Моз, Либерзон, Блоштейн - Двинск (Даугавпилс) до 1915
Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва
Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)
Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.
Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)
Златин, Данович - Могилев

по линии жены:
Берковиц/Беркович - Рига до 1917
Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.
Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск
Романовский - Вязьма, Свердловск
Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917
Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)
Овчарек - Варшава
Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж

lbelina
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 25.04.2020
Has thanked: 12 times
Been thanked: 8 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#86 lbelina » 29 май 2020, 13:36

oztech писал(а):
20 май 2020, 14:27
Светлана F писал(а):
20 май 2020, 14:17
Да есть большой интерес
Отправил материал для размышлений по этому интересу Вам в личку.
а можно мне тоже материал для размышлений по этому интересу?

Tatik
Сообщения: 1731
Зарегистрирован: 17.05.2015
Has thanked: 547 times
Been thanked: 1286 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#87 Tatik » 29 сен 2020, 16:18

michael_frm_jrslm писал(а):
30 окт 2019, 13:36

Жену Абрама Арье-Лейбова Златина, мещанина м. Негина, звали Сора-Лея, известных детей - Хаим (1884), Двося (1888), Айзик (1891) и Нохум (1895).
не их ли еще дочь Хана Либа, примерно 1878-1880 гр? Стала акушеркой, вышла замуж за Шмуеля Бакшта, трое детей, жила после революции в Челябинске, умерла в Ленинграде.
Sulejman Stalskij писал(а):
29 сен 2020, 16:04
В Тишовском еврейском обществе (Могилевский уезд) нашлась запись о браке 23 июля 1906 года:
земледельца колонии Борисовки Бакштанской вол. Ошмянского у. Виленской губ. Шмуила-Лейзера Мовшева-Ицкова Бакшта (28 лет)
и мещанки м. Негин Климовичского у. Ханы-Либы Абрамовны Златиной (27 лет)

ссылочка на сие: Ф. 3410. Оп. 2. Д. 14. Л. 173 об.

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4870
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 789 times
Been thanked: 2671 time

ЗЛАТИН (Могилев)

#88 michael_frm_jrslm » 29 сен 2020, 16:40

Tatik писал(а):
29 сен 2020, 16:18
michael_frm_jrslm писал(а):
30 окт 2019, 13:36

Жену Абрама Арье-Лейбова Златина, мещанина м. Негина, звали Сора-Лея, известных детей - Хаим (1884), Двося (1888), Айзик (1891) и Нохум (1895).
не их ли еще дочь Хана Либа, примерно 1878-1880 гр? Стала акушеркой, вышла замуж за Шмуеля Бакшта, трое детей, жила после революции в Челябинске, умерла в Ленинграде.
Sulejman Stalskij писал(а):
29 сен 2020, 16:04
В Тишовском еврейском обществе (Могилевский уезд) нашлась запись о браке 23 июля 1906 года:
земледельца колонии Борисовки Бакштанской вол. Ошмянского у. Виленской губ. Шмуила-Лейзера Мовшева-Ицкова Бакшта (28 лет)
и мещанки м. Негин Климовичского у. Ханы-Либы Абрамовны Златиной (27 лет)

ссылочка на сие: Ф. 3410. Оп. 2. Д. 14. Л. 173 об.
Спасибо!
Очень даже может быть. Тем более что у Сендера тоже была дочь Либа (и если Хана-Либа - дочь именно Абрама Лейбова, то это двоюродные сестры).
А как звали ее детей?
Ой, это точно она, у Абрама Лейбова была дочь точно с таким именем (Хана-Либа), родившаяся в 1878-м!
(А ее мать, Геня-Дина Хаимовна, умерла при этих родах.)
Так что я был бы рад получить максимально возможную информацию об этой семье (о Бакштах; соответствующую тему сейчас буду изучать).
Моз, Либерзон, Блоштейн - Двинск (Даугавпилс) до 1915

Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва

Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)

Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.

Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)

Златин, Данович - Могилев



по линии жены:

Берковиц/Беркович - Рига до 1917

Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.

Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск

Романовский - Вязьма, Свердловск

Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917

Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)

Овчарек - Варшава

Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж

Tatik
Сообщения: 1731
Зарегистрирован: 17.05.2015
Has thanked: 547 times
Been thanked: 1286 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#89 Tatik » 29 сен 2020, 17:37

А детей ее звали... Абрам, Дина и Хаим ))))

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4870
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 789 times
Been thanked: 2671 time

ЗЛАТИН (Могилев)

#90 michael_frm_jrslm » 29 сен 2020, 17:56

Tatik писал(а):
29 сен 2020, 17:37
А детей ее звали... Абрам, Дина и Хаим
Ну, все понятно. Абрам - в честь деда, Дина - в честь бабушки Гени-Дины, а Хаим, скорее всего, в честь прадеда (отца Гени-Дины). Хотя, конечно, могло быть и два прадеда-тёзки.

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4870
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 789 times
Been thanked: 2671 time

ЗЛАТИН (Могилев)

#91 michael_frm_jrslm » 29 сен 2020, 22:48

michael_frm_jrslm писал(а):
29 сен 2020, 17:56
а Хаим, скорее всего, в честь прадеда (отца Гени-Дины). Хотя, конечно, могло быть и два прадеда-тёзки.
Их-таки было двое: отец Гени-Дины и дед Шмуила-Лейзера, т.е. отец Мовши-Ицки.
Моз, Либерзон, Блоштейн - Двинск (Даугавпилс) до 1915

Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва

Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)

Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.

Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)

Златин, Данович - Могилев



по линии жены:

Берковиц/Беркович - Рига до 1917

Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.

Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск

Романовский - Вязьма, Свердловск

Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917

Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)

Овчарек - Варшава

Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж

manman
Сообщения: 81
Зарегистрирован: 27.10.2020
Has thanked: 47 times
Been thanked: 29 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#92 manman » 27 окт 2020, 11:11

Живу в СПб. У меня есть школьный друг - Златин Александр. Его Отец - Златин Зоря Львович. Значит его дед - Лев. Может родственники ?

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4870
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 789 times
Been thanked: 2671 time

ЗЛАТИН (Могилев)

#93 michael_frm_jrslm » 27 окт 2020, 12:46

manman писал(а):
27 окт 2020, 11:11
Живу в СПб. У меня есть школьный друг - Златин Александр. Его Отец - Златин Зоря Львович. Значит его дед - Лев. Может родственники ?
Спасибо.
Может, и родственники, а может, и нет - фамилия-то распространенная. А когда этот Зоря родился (примерно, хотя бы с точностью до десятилетия), и откуда родом?
Моз, Либерзон, Блоштейн - Двинск (Даугавпилс) до 1915

Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва

Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)

Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.

Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)

Златин, Данович - Могилев



по линии жены:

Берковиц/Беркович - Рига до 1917

Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.

Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск

Романовский - Вязьма, Свердловск

Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917

Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)

Овчарек - Варшава

Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж

manman
Сообщения: 81
Зарегистрирован: 27.10.2020
Has thanked: 47 times
Been thanked: 29 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#94 manman » 27 окт 2020, 17:29

michael_frm_jrslm писал(а):
27 окт 2020, 12:46
manman писал(а):
27 окт 2020, 11:11
Живу в СПб. У меня есть школьный друг - Златин Александр. Его Отец - Златин Зоря Львович. Значит его дед - Лев. Может родственники ?
Спасибо.
Может, и родственники, а может, и нет - фамилия-то распространенная. А когда этот Зоря родился (примерно, хотя бы с точностью до десятилетия), и откуда родом?
дед его был 1895 г.р. и звали его звали Лев Абрамович, он жил на Украине
Ищу сведения о Тютинман (Каменец-Подольский, Свеянцы, Одесса, Петербург), Гликман (Богоявленск, Одесса), Пиливер (Новоград-Волынск, Одесса), Афончиковых (Харьков, СПб, Москва), Мало(а)феев и Пекин (Удомля), Смирнов, Славнитск(ц)ий (Петербург), Моисеенко, Дедиков (Харьков)

Elena_A
Сообщения: 97
Зарегистрирован: 12.08.2020
Has thanked: 139 times
Been thanked: 11 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#95 Elena_A » 27 окт 2020, 19:20

Светлана F писал(а):
20 май 2020, 14:17
oztech писал(а):
08 янв 2018, 17:35
Довольно много семей Злотиных-Златиных с климовичскими корнями в приграничных уездах Черниговской губернии - Новозыбковском, Стародубском и Суражском. Правда, у всех приписка указана либо Климовичи, либо Костюковичи, из Негинского общества пока не попадались. Есть ли к ним интерес?
Да есть большой интерес моя пробабушка Злотина Ида Хановна проживала в г Новозыбков.
Я очень часто цитирую публикацию Михаэля Бейзера http://berkovich-zametki.com/2011/Stari ... ejzer1.php. Сейчас нашла там строчки:
"Свадьба должна была состояться у родственников Злотиных в большом доме", речь идет о Клинцах. И в примечаниях: "[41] Мать Мейлаха Медведева – Хая-Рейзе, ур. Злотина (1870-1941). Убита вместе с двумя дочерьми и шестью внуками во время немецкой оккупации в октябре 1941 г."
Фурман (Керчь), Фурлянд/Фурленд (Керчь), Флид (Уманский уезд), Лукацкий (Уманский уезд), Шмугляковы (колония Роскошная, Геническ, Керчь), Ардашниковы (Клинцы, Святск), Володарские (Смела, Черкасский уезд), Кругляки (Уманский уезд? Черкасский уезд?)

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4870
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 789 times
Been thanked: 2671 time

ЗЛАТИН (Могилев)

#96 michael_frm_jrslm » 27 окт 2020, 19:25

manman писал(а):
27 окт 2020, 17:29
дед его был 1895 г.р. и звали его звали Лев Абрамович, он жил на Украине
Нет, почти наверняка не родственники. Судя по именам детей, Лейба Еселевич (отец Сендера и Абрама) умер после 1900, так что дед Вашего приятеля - это сын другого Абрама. Ну и наши - белорусские, а не украинские.
Моз, Либерзон, Блоштейн - Двинск (Даугавпилс) до 1915

Левин - Вилкомир, Двинск (Даугавпилс) до 1915 -> Харьков -> Москва

Каган - Двинск (Даугавпилс) до 1915 и Солоки (Салакас, Литва)

Рубинштейн - Краснополье Могилевской губ.

Брагин/Брайнин - Дубровно Могилевской губ. -> Краснополье -> Москва(только Брагин)

Златин, Данович - Могилев



по линии жены:

Берковиц/Беркович - Рига до 1917

Якобсон - Митава (Елгава) в 19-м в.

Рогацкин - Витебск, Вязьма, Свердловск

Романовский - Вязьма, Свердловск

Гершкович, Дегтярев - Челябинск до 1917

Литвак, Дизик - Умань и уезд (м. Буки)

Овчарек - Варшава

Болотин, Медведев, Ицков - Клинцы, Сураж

Elena_A
Сообщения: 97
Зарегистрирован: 12.08.2020
Has thanked: 139 times
Been thanked: 11 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#97 Elena_A » 27 окт 2020, 19:29

Elena_A писал(а):
27 окт 2020, 19:20
Светлана F писал(а):
20 май 2020, 14:17
Да есть большой интерес моя пробабушка Злотина Ида Хановна проживала в г Новозыбков.
Я очень часто цитирую публикацию Михаэля Бейзера http://berkovich-zametki.com/2011/Stari ... ejzer1.php. Сейчас нашла там строчки:
"Свадьба должна была состояться у родственников Злотиных в большом доме", речь идет о Клинцах. И в примечаниях: "[41] Мать Мейлаха Медведева – Хая-Рейзе, ур. Злотина (1870-1941). Убита вместе с двумя дочерьми и шестью внуками во время немецкой оккупации в октябре 1941 г."
РЕЙЗА ХАЯ МЕДВЕДЕВ https://yvng.yadvashem.org/nameDetails. ... 7035&ind=1 Идентификационный номер 1777035
Фурман (Керчь), Фурлянд/Фурленд (Керчь), Флид (Уманский уезд), Лукацкий (Уманский уезд), Шмугляковы (колония Роскошная, Геническ, Керчь), Ардашниковы (Клинцы, Святск), Володарские (Смела, Черкасский уезд), Кругляки (Уманский уезд? Черкасский уезд?)

michael_frm_jrslm
Сообщения: 4870
Зарегистрирован: 16.09.2009
Откуда: Маале-Адумим, Израиль
Has thanked: 789 times
Been thanked: 2671 time

ЗЛАТИН (Могилев)

#98 michael_frm_jrslm » 27 окт 2020, 23:36

Elena_A писал(а):
27 окт 2020, 19:29
Elena_A писал(а):
27 окт 2020, 19:20
Я очень часто цитирую публикацию Михаэля Бейзера http://berkovich-zametki.com/2011/Stari ... ejzer1.php. Сейчас нашла там строчки:
"Свадьба должна была состояться у родственников Злотиных в большом доме", речь идет о Клинцах. И в примечаниях: "[41] Мать Мейлаха Медведева – Хая-Рейзе, ур. Злотина (1870-1941). Убита вместе с двумя дочерьми и шестью внуками во время немецкой оккупации в октябре 1941 г."
РЕЙЗА ХАЯ МЕДВЕДЕВ https://yvng.yadvashem.org/nameDetails. ... 7035&ind=1 Идентификационный номер 1777035
Да, эта ветка семьи Медведевых породнилась со Злотиными из Костюковичей. (Т.е. пока что не видно, связаны ли эти Злотины с моими.)
С клинцовскими Злотиными мне, тем не менее, удалось разобраться.

Но начну с Костюковичей.
michael_frm_jrslm писал(а):
01 май 2020, 13:19
сохранилась ревизия по Климовичскому уезду ... за 1858-й, и ... ее данные выложены на ДжуишГене.
В числе других Злотиных есть в этой ревизской сказке и семья №168: Идель Янкелевич Злотин (примерно 1808 г.р.) и его сыновья Янкель, Есель, Лейба и Хаим. Про Янкеля сказано, что он в 1854-м сдан в рекруты.

И вот трое из этих братьев - Янкель, Есель и Хаим - обнаруживаются в клинцовских метрических книгах.
Первым из них там находится Янкель: 25 сентября 1881 у отставнго солдата, причисленного к Суражскому обществу, Янкеля-Шлемы Иделева Злотина и его жены Гнеси Довидовны родилась дочь Геня. (А потом есть еще записи о его внуках и запись о смерти самого Янкеля в 1918-м году в возрасте 89 лет.)
Есель и Хаим, тоже перебравшиеся в Клинцы, сохранили Костюковичскую приписку. Есть записи о рождении внуков Хаима, а также о смерти Хаима Иделева Злотина в 1895-м в возрасте 50 лет и о смерти Еселя Иделева Злотина в 1916-м в возрасте 89 лет (как и у его брата Янкеля двумя годами позже).
Yesel_Zlotin_death_1918.jpg
Другие Есели или Еселевичи Злотины в Клинцах не попадаются, так что наверняка Хая-Рейзе Еселевна Медведева (Злотина) - это именно дочь Еселя Янкелевича.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

lbelina
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 25.04.2020
Has thanked: 12 times
Been thanked: 8 times

ЗЛАТИН (Могилев)

#99 lbelina » 18 ноя 2020, 03:44

Внесу свою лепту про Злотиных/Златиных

В ревизии за 1858 по Климовичскому уезду в Ельне значится Лейба Янкелев Златин (1823 г.р.), жена Хая Абрамовна (1824 г.р.) и дочь Фейга (1850 года рождения)
В Ельню Лейба переехал в августе 1853 из местечка Негин. Причем в Негине он значится как Злотников Лейба Янкелев, а в Ельне уже как Златин.

В 1868 году Фейга Лейбовна вышла замуж за Нафтали Герца Раскина. Четверо из 12 детей Раскиных уехали в Бразилию, трое в Суражский уезд, еще двое в Днепропетровск.

Помимо Фейги у Лейбы и Хаи были еще дети: Геня, Мендель (1864 г.р.), Хаим-Залман, Мордух и Гейсек Эле
Про дочь Геню, к сожалению, ничего неизвестно.
Мендель Лейбович обнаруживается в списке мещан из Климович. общества в Суражском уезде, в селе Струговская Буда. Любопытно, что под фамилией Злотников.
Его сыновья Лейба (1889 г.р., жена Эта Раскина 1890-1942 [Эта Раскина приходилась своему мужу двоюродной сестрой, она была дочерью Фейги Лейбовны и Нафтали Герца]), Ошер (1893) и Борух (1896 г.р. жена Хана Шейнина) в последствии проживали в Клинцах как Злотины.
Злотин Хаим-Залман Лейбович по воспоминаниям (без документальных подтверждений) жил в Хотимске.
Его семья в 1920-ых переехала в Брянск.
Мордух Лейбович остался Златиным, но в советские годы поменял фамилию на Злотников.
Дети и внуки Мордуха переехали в Брянск и Унечу ближе ко второй половине 1920-ых. По семейному преданию, Мордуха и его жену повесили в 1941 в Почепе.
В Почепе евреев расстреливали, в расстрельных списках их имен нет.
Про Гейсека Эле ничего не известно, кроме того, что он тоже остался в Ельне и его дети остались Злотиными.
Сын Злотин Иосиф Эльевич переехал с женой Геней Эльнер в Днепропетровск. Внук Лейб Иосифович (1915 г.р) эвакуировался в ВОВ в Кемерово и после войны остался в Сибири.
Судьбы остальных детей (Сара Эта, Лейба, Янкель, Борух, Либа, Перла, Геня и Соня) остаются загадкой.

В итоге получается, что Лейб переехал в Ельню Златиным, но четверо из пяти его сыновей носили фамилию Злотин.

mshef
Сообщения: 478
Зарегистрирован: 10.05.2017
Has thanked: 35 times
Been thanked: 86 times

Климовичи и Климовичский уезд

#100 mshef » 26 ноя 2020, 16:18

Свидетельство о рождении у климовичского мещанина Лейбы Беркова Злотина и его жены Меры Моисеевны сына Исаака. 1894. Симферополь. ЦГАК 142.1.344 страница 703
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шафрановы (Езерище, Локня, Невель, Рудня, Городок, Аронова Слобода, Раки, Жуково, Гнилово, Ленинград), Иоффе (Витебск), Бураковы (Невель), Красники (Бешенковичи, Ленинград), Шилкины/Силкины (Бешенковичи), Найдичи (Крым, Баку), Островские (Городок, Полоцк), Шамесы (Полоцк), Гаки (Полоцк), Тали (Ленинград)

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»