Помогите найти местность

Сообщение

#481 **Simona** » 10 мар 2018, 20:44

IGGay писал(а):
Simona писал(а): там таких деревень куча, вот около Тракай
Да, нашли одну в 25 км от Тракай. А что, кстати означает название?
А не окажутся ли и там караимы???

не знаю, на литовском не нашла ничего по истории этой деревни

#482 **IGGay** » 10 мар 2018, 20:50

Simona писал(а): не знаю, на литовском не нашла ничего по истории этой деревни

Не мудрено. Маленький хуторок с 50 жителями.

Любовь Гиль · #483 **Любовь Гиль** » 04 май 2018, 17:50

В архивном документе 1911 г. о браке из Николаева о женихе написано : "Букский мещанин Киевской губернии..."
Где это, в каком уезде Киевской губ. находилось?

Спасибо за помощь

Евгения52 · #484 **Евгения52** » 04 май 2018, 18:40

Уманский уезд. Вот, посмотрите:
"Шатайло Мойша-Мордко П. (Букский мещанин Уманского уезда Киевской губернии) стр. 29", это с VGD

#485 **michael_frm_jrslm** » 04 май 2018, 20:49

Любовь Гиль писал(а): В архивном документе 1911 г. о браке из Николаева о женихе написано : "Букский мещанин Киевской губернии..."
Где это, в каком уезде Киевской губ. находилось?

Это местечко Буки, примерно в 45 км к северо-северо-востоку от Умани (и в 150 км почти точно к Югу от Киева).
Относилось к Уманскому уезду Киевской губернии, как правильно указала Женя.
Сейчас это поселок в Маньковском районе Черкасской области.

Map_Uman.jpg

У меня как раз к этим Букам личный интерес, поэтому я знаю.

Файнгольд Татьяна

У нас есть замечательный географический справочник, чтоб проверить.

Географическое название : Буки
Название и подчинение Годы
Буки (Сквирский район->Киевская область->Украина) 1992-
Буки (Сквирский район->Киевская область->Украинская ССР->СССР) 1923-1991
Буки (Сквирский уезд->Киевская губерния->Украинская республика) 1918-1922
Буки (Сквирский уезд->Киевская губерния->Российская Империя) 1795-1917
..................................
Еще одни БУКИ:
Географическое название : Буки
Название и подчинение Годы
Буки (Маньковский район->Черкасская область->Украина) 1992-
Буки (Маньковский район->Черкасская область->Украинская ССР->СССР) 1954-1991
Буки (Маньковский район->Киевская область->Украинская ССР->СССР) 1923-1953
Буки (Уманский уезд->Киевская губерния->Украинская республика) 1918-1922
Буки (Уманский уезд->Киевская губерния->Российская Империя) 1795-1917
....................................................
СПИСОК НАСЕЛЕННЫХ МЕСТ КИЕВСКОЙ ГУБЕРНИИ 1900г.
viewtopic.php?p=147215#p147215

буки.PNG

#487 **michael_frm_jrslm** » 04 май 2018, 21:44

Файнгольд Татьяна писал(а): Географическое название : Буки
Название и подчинение Годы
Буки (Сквирский район->Киевская область->Украина) 1992-
....
Буки (Сквирский уезд->Киевская губерния->Российская Империя) 1795-1917

Эти Буки - село, так что "Букский мещанин Киевской губернии" был приписан именно к тем Букам, про которые я говорил, и про которые Вы пишете

Файнгольд Татьяна писал(а): На всякий случай еще одни БУКИ:
Географическое название : Буки
Название и подчинение Годы
Буки (Маньковский район->Черкасская область->Украина) 1992-
...
Буки (Уманский уезд->Киевская губерния->Российская Империя) 1795-1917

Любовь Гиль · #488 **Любовь Гиль** » 05 май 2018, 09:14

Евгения52, michael_frm_jrslm, Файнгольд Татьяна!
Очень благодарна вам!!!

#489 **anno_nin** » 05 май 2018, 18:26

Новая Мышь Минской губ.
Было такое местечко или опечатка?

Файнгольд Татьяна

anno_nin писал(а): Новая Мышь Минской губ.
Было такое местечко или опечатка?

Географическое название : Мышь Новая
Название и подчинение Годы
Мышь Новая (Барановичский район->Брестская область->Беларусь) 1992-
Мышь Новая (Барановичский район->Брестская область->Белорусская ССР->СССР) 1954-1991
Мышь Новая (Барановичский район->Барановичская область->Белорусская ССР->СССР) 1940-1953
Мышь Новая (Барановичский повет->Новогрудское воеводство->Польша) 1923-1939
Мышь Новая (Новогрудский уезд->Минская губерния->Российская Империя) 1843-1922
Мышь Новая (Новогрудский уезд->Гродненская губерния->Российская Империя) 1795-1842

Хочу сказать спасибо тому, кто составил географический справочник для форума!
... и дал мне ссылку на него.

#491 **anno_nin** » 09 июл 2018, 09:29

Nison писал(а): Подбережский мещанин Виленской губ.

Что это за местечко Подбереж[ье]?

Файнгольд Татьяна

anno_nin писал(а):
Nison писал(а): Подбережский мещанин Виленской губ.
Что это за местечко Подбереж[ье]?

Паберже (Вильнюсский уезд->Литва) 1940-2015
Подбжезе (Виленско-Троцкий повет->Виленское воеводство->Польша) 1923-1939
Подберезье (Виленский уезд->Виленская губерния->Российская Империя) 1795-1922

#493 **Юлия_П** » 02 авг 2018, 23:56

Помогите, пожалуйста, разобраться - венгровский мещанин - это от какого населённого пункта?

Вариант - только Венгрув Седлецкой губернии?

#494 **anno_nin** » 09 авг 2018, 19:10

Joel писал(а): The 1795 revizskaya skazka has some references which I am trying to figure out. The images from Familysearch.org indicate these images are for Gelvan. In the middle of the list, there is a note which seems to indicate a different town or inn. I would appreciate it if someone could explain the terms in English. Thank you.
Gelvan.JPG

В ревизской сказке за 1795 есть непонятный текст. Изображения с Familysearch.org что это Гельван. В середине списка есть запись, которая, как представляется, указывает на другой город или район. Я был бы признателен, если бы кто-нибудь мог объяснить, что здесь написано на английском.

#495 **Simona** » 09 авг 2018, 21:19

anno_nin писал(а):
Joel писал(а): The 1795 revizskaya skazka has some references which I am trying to figure out. The images from Familysearch.org indicate these images are for Gelvan. In the middle of the list, there is a note which seems to indicate a different town or inn. I would appreciate it if someone could explain the terms in English. Thank you.
Gelvan.JPG
В ревизской сказке за 1795 есть непонятный текст. Изображения с Familysearch.org что это Гельван. В середине списка есть запись, которая, как представляется, указывает на другой город или район. Я был бы признателен, если бы кто-нибудь мог объяснить, что здесь написано на английском.

А где сама картинка?

#496 **IGGay** » 09 авг 2018, 21:29

Simona писал(а): А где сама картинка?

В теме по Вильно. Нажмите на сообщение от Joel/

#497 **Simona** » 09 авг 2018, 22:08

IGGay писал(а):
Simona писал(а): А где сама картинка?
В теме по Вильно. Нажмите на сообщение от Joel/

не опознала никакой язык, там не литовский и не польский, либо в18м веке был другие слова
кстати, кто-то понял где прямой линк на именно это дело?

lev-o · #498 **lev-o** » 10 авг 2018, 15:39

Подскажите, пожалуйста, с. Бабiнцi - какой уезд Киевской губернии?

Файнгольд Татьяна

lev-o писал(а): Подскажите, пожалуйста, с. Бабiнцi - какой уезд Киевской губернии?

Нас. пункт уезд волость
Все Киевская губерния.

#500 **Nison** » 12 авг 2018, 05:55

Помогите, пожалуйста, определить город.
Из мемуаров Любавичского Ребе:

Правнук Магарала Еѓуда-Лейб был главой раввинского суда в городе קאיילי