БРИН (Двинск, Рига)

Сообщение

Эльника · #1 **Эльника** » 21 мар 2021, 13:07

Сбором материалов по этой ветви моей семьи я занимаюсь несколько месяцев. Когда начинала, не знала ни имени, ни девичьей фамилии своей прабабушки. И так получилось, что сперва я находила информацию, а потом старшие родственницы подтверждали в духе «да-да, что-то такое было/мама рассказывала/папа рассказывал».

Итак, мою прабабушку звали Хава Эльевна Брин. Фамилия Брин — не такая уж редкая, поэтому свои поиски я ограничила теми городами, где точно жили мои предки. Разумеется, в процессе поисков находила множество других Бринов, родственной связи с которыми не обнаружила. Материалы старалась систематизировать, строила «деревца», надеясь, что кому-то это пригодится.

Конечно, ничего уникального у меня нет, для установления связей я пользовалась доступными всем источниками:

JewishGen
Raduraksti
Имена и судьбы
Latvijas iedzīvotāju saraksts (список населения Латвии 1918 — 1940)
Память народа
Яд Вашем

Там где я привлекала другие источники, укажу отдельно.

Как водится, сначала будет рассказано о тех, о ком я точно знаю, что это мои предки или родственники, потом о предполагаемых родственниках, а дальше я буду постепенно приводить в подходящий вид и выкладывать все то, что мне удалось собрать по Бринам Двинска и Риги.

Эльника · #2 **Эльника** » 21 мар 2021, 17:58

Брин-Михелевич, двойное родство. Те, о которых я точно знаю, что это мои родственники. (UPD: Внесены в общее древо, дополненное и расширенное, см. здесь)

1. Элья (Эли) Брин (никаких дополнительных сведений, выведен из отчеств детей, достоверно можно утверждать только, что к 1892 году его не было в живых)

2. Дети Эльи Брина:

2.1. Хаим Эльевич Брин (01.01.1861 — 10.10.1935)
2.2. Хава Эльевна Брин (ок. 1867 — 1939), моя прабабушка

Оба числились Двинскими мещанами. Хаим был мясником, Хава — портнихой.

3.1. Дети Хаима Эльевича и его жены Рейзы Йоселевны-Рувиновны, ур. Михелевич, родной сестры моего прадеда (1861, Грива — ?, Рига)

3.1.1. Файвиш Хаимович Брин 28.11/03.12.1885, Рига — 1941, Рига/гетто (часовщик)
3.1.2. Илья Хаимович Брин (27.05.1892, Рига — 18.03.1961, Рига)
3.1.3. Аврааам-Гирш Хаимович Брин 11.05.1888, Рига — 26.02.1889, Рига (умер в младенчестве от ожогов)
3.1.4. Яков-Михель Хаимович Брин (17.08.1894, Рига — 1945?, Бухенвальд или Освенцим)

3.2. Дети Хавы Эльевны Брин и Шмуила Йоселевича-Рувиновича Михелевича (уроженец Гривы, Двинский мещанин, сапожник):

3.2.1. Ента/Елена Шмуиловна Михелевич/Лигумская (11.05.1892 — 1966, Ленинград)
3.2.2. Илья Самуилович Михелевич (13.11.1893, Рига — 1972, Ленинград)
3.2.3. Янкель/Яков Самойлович Михелевич (03.11.1895, Двинск — 1947, Ленинград)
3.2.4. Вера Самуиловна Михелевич (по мужу Нейман?) (? — 1926)
3.2.5. Фаня Самуиловна Михелевич/Краснер (1902 — 1942 / блокада)
3.2.6. Хася Шмуйловна Михелевич/Магид (1905, Санкт-Петербург — ок. 1998)
3.2.7. Исаак Самуилович Михелевич (02.04.1908, Санкт-Петербург — 1969, Ленинград)

Отчества детей Шмуила Михелевича даны так, как они значились в документах.

4.1. Внуки Хаима и Рейзы:

4.1.1. Дети Файвиша Хаимовича и его жены Соры, ур. Голдберг *23.12.1888

4.1.1.1. Рафаил Брин 1914 г.р., жена Либе 1918 г.р. ур. Грубин. Оба погибли в гетто
4.1.1.2. Борух Брин (16.09.1920 — 12.10.1989)
4.1.1.3. Башева Брин1927 г.р. (гетто?)

У Ильи Хаимовича и его жены Евы Лазаревны ур. Рогазкин (1896 — ?) детей не было

4.1.4. Дети Якова-Михеля Хаимовича и его жены Розы-Мерьям, ур. Гробин (30.01.1894 — 1941, гетто)

4.1.4.1. Макс 23.03.1924 — 1945?, гетто, Штуттхоф, Бухенвальд...
4.1.4.2. Руфь 02.10.1928 —1941, гетто
4.1.4.3. Мерия (Мери) 14.04.1936 — 1941, гетто
4.1.4.4. Геза 1940 гетто?

4.2. Внуки Шмуила и Хавы

4.2.1. Сын Елены Шмуиловны и Мойши Лигумского (1894 — 1966)

4.2.1.1. Саул (Савва) Мойшевич Лигумский (1919 — 1941, пропал без вести)

У Ильи Самуиловича и его жены Полины Моисеевны (1904 — 1986) детей не было

У Якова Самойловича и его жены Розы Даниловны (1902 — 1948) детей не было

У Веры Самуиловны детей тоже не было

4.2.5. Дети Фани Самуиловны и Михаила Краснера:

4.2.5.1. Матвей (ок. 1924-25 — 1941, бежал на фронт подростком, пропал без вести)
4.2.5.2. Иосиф *1933
4.2.5.3. Лев *1933
4.2.5.4. Дочь (имени не знаю, умерла в блокаду вместе с матерью)

4.2.6. Дети Хаси Шмуйловны и Лейба Магида:

4.2.6.1. Исидор (1928 — 2015)
4.2.6.2. Николай (1934 — 2018)
4.2.6.3. Лариса *1937

4.2.7. Дети Исаака Самуиловича и его жены Брони (Брайны) ур. Рапопорт (1908 — 1983):

4.2.7.1. Евгения Михелевич *1934
4.2.7.2. Бетти Михелевич/Медведева (1936 — 2020)
4.2.7.3. Эмилия Михелевич/Эльгурт *1941 — моя мама

О судьбе Якова-Михеля и его сына Макса я когда-нибудь напишу отдельно. Я делаю запросы в архивы (кое-что получила, кое-что ожидается) в тщетной надежде: а вдруг?! Вдруг они все-таки выжили тогда?! Нашла воспоминания жены Макса Ингеborg Герсон-Брин (1922 — 2012). К началу войны Максу едва исполнилось семнадцать. Поженились они, вероятно уже в гетто. Инге тоже была отправлена в Штуттхоф, потом еще куда-то... На одном из этапов ей удалось бежать. Она выжила, после войны снова вышла замуж. Ее воспоминания вошли в 16-й том (!) издания «Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch das nationalsozialistische Deutschland 1933–1945» («Преследование и убийство европейских евреев национал-социалистической Германией в 1933-1945 гг.»). У меня есть эта книга, и я переведу пару фрагментов.

Brins1.jpg

Фотографии из латвийских паспортов, взяты с Яд Вашем. Верний ряд - Рейза и Хаим, второй - их сыновья с женами, последний - Рафаил Файвишевич и его жена Либе. Разумеется, когда они еще не были женаты. Первые шесть паспортов выданы в 1919 г., остальные - гораздо позже.

Справа налево: Лена Михелевич (Лигумская), Янкель Михелевич, Фаня Михелевич (Краснер), Мовша Лигумский, муж Лены, Вера Михелевич.

По старшинству: Вера Михелевич, Фаня Михелевич, Хася Михелевич, Исаак Михелевич (мой дед)

Слева направо: Илья Михелевич, Илья Брин, Исаак Михелевич, Исидор Михелевич (еще один кузен со стороны Михелевичей). Фотография сделана в Риге после войны.

Следующим постом — те Брины, которых я подозреваю в родстве.

UPD: Внесены в общее древо, дополненное и расширенное, см. здесь

Эльника · #3 **Эльника** » 28 мар 2021, 11:37

Другие Эльевичи Двинска (UPD: Внесены в общее древо, дополненное и расширенное, см. здесь)

1. Янкель Эльевич Брин ок.1864 г.р. (33 в 1897) + жена Штирель (Штира) ур. Вайрин (Вайрон) ок. 1870 г.р. (27 в 1897)

2.1. Элья Янкелевич Брин 11.01.1892
2.2. Ента Янкелевна Брин 04.11.1894 (по переписи 1897 — Хая-Ента)
2.3. Муша-Фейга Янкелевна Брин 07.03.1898
2.4. Моисей Янкелевич Брин 31.05.1899
2.5. Лев Янкелевич Брин 10.09.1908

О судьбе этой семьи после революции я никакой информации не нашла.

1. Нохум Эльевич Брин ок. 1871 г.р. (26 лет по переписи 1897 года) + Фрейда Мееровна-Давидовна, ур. Прейда

2.1. Фогель Нохумовна Брин/Левин (01.10.1903 — 1941/Гетто) + Бер Ицикович Левин 21.03.1908 - ?

3.1.1. Эстер Левин (08.07.1931 — 1941/Гетто)
3.1.2. Наум Левин (18.10.1933 — 1941/Гетто)

Brin_Fogel_Pass.jpg

Фогель Брин, фото из паспорта 1921 г.

2.2. Возможная дочь:
Перла Нохумовна Брин 11.11.1910 О ее судьбе в 1941-45 есть только короткая страшная запись: Sent to forced labour

Brin_Perl_Pass.jpg

Перла Брин. Фото из паспорта 1926 г.

С Хаимом Эльевичем Брином Янкеля и Нохума объединяет не только одинаковое отчество, но и род занятий: Хаим был мясником, Янкель в переписи 1897 года «работник в мясной лавке», Нохум — «работник в скотобойне». Полагаю, что это дополнительное подтверждение тому, что они все-таки родственники.

Кроме этих двоих в метрических книгах Двинска фигурируют и другие Эльевичи: в 1877 году в зафиксирована смерть Абрама Эльевича Брина 28 лет от роду; а в 1872... тут у меня сомнения. На JG эта запись проиндексирована, как запись о смерти «слаборожденного» младенца (1 неделя) Муши Эльевны Брин. Я бы прочла запись иначе. На всякий случай размещаю здесь вместе со ссылкой:

Brin_Musha_1872.jpg

https://www.raduraksti.arhivi.lv/object ... id=1&pid=9

UPD: Внесены в общее древо, дополненное и расширенное, см. здесь

#4 **Alexander79** » 31 мар 2021, 20:22

Советую сделать запрос в архив на поиск информации в фонде
2996 - коллекция паспортов Рижской преферактуры
1376 - Рижские городские полицейские учреждения

Эльника · #5 **Эльника** » 31 мар 2021, 20:27

Alexander79 писал(а): ↑
31 мар 2021, 20:22
Советую сделать запрос в архив на поиск информации в фонде
2996 - коллекция паспортов Рижской преферактуры
1376 - Рижские городские полицейские учреждения

Спасибо, Александр! С архивом я уже в контакте. Насчет коллекции паспортов как раз сегодня обсуждали. А что может быть в фонде полицейских учреждений? И вообще, какой временной период охватывает этот фонд?

#6 **Alexander79** » 31 мар 2021, 22:03

Эльника писал(а): ↑
31 мар 2021, 20:27
1376

Дела послереволюционные.

В фонде 1376 есть книги о выдачи паспортов Рижской префектуры (так указали в архивной справки)
В архиве еще есть фонд "Домовые книги г. Риги".

Эльника · #7 **Эльника** » 31 мар 2021, 22:17

Alexander79 писал(а): ↑
31 мар 2021, 22:03

Эльника писал(а): ↑
31 мар 2021, 20:27
1376
Дела послереволюционные.

В фонде 1376 есть книги о выдачи паспортов Рижской префектуры (так указали в архивной справки)
В архиве еще есть фонд "Домовые книги г. Риги".

Да, книга выдачи, как мне объяснили, куда лучше, чем сами паспорта, потому что там фотографии лучшего качества/сохранности.

Меня сейчас интересуют два пути исследования: в глубь (и тут уже намечаются некоторые успехи, потому что мне сообщили, что Янкель и Нохум все-таки братья Хаве и Хаиму, да и другие имена вроде бы всплыли), и... немножко в будущее, вернее, в сегодняшний день. Дело в том, что из всех потомков Хаима Брина точно выжили двое: сын Илья Хаимович, у которого не было детей, и внук Борух Файвишевич, у которого точно были дети и внуки. И вот их мне очень хотелось бы найти. И как это сделать, я не представляю.

Ну а пока я жду результатов из архива, буду потихоньку дальше выкладывать информацию. В том числе и о других двинских Бринах, которые мне (вроде бы) не родственники

Эльника · #8 **Эльника** » 02 апр 2021, 12:48

Первый, базовый источник, из которого я исходила — индексы посемейных списков 1876 и 1882 гг. Индексы эти на JewishGen, надо признать, представляют собой нечто совершенно беспорядочное — нет ни разделения по годам, ни разделения по семьям. В некоторых случаях можно угадать, кто кому кем приходится, но чаще надо сверяться с дополнительными источниками, а они не всегда имеются.

Вот, например, в списках 1876 года есть два Мовши Брина — Мовша Борухович (ок. 1819 г.р.) и Мовша Абрамович (ок. 1820 г.р.). И три Мовшевых жены — Сора-Мерка (41 в 1876 г. и 48 в 1882 г., т. е. год рождения ок. 1834-35), Ривка (ок. 1823 г.р.) и Лея (ок. 1827 г.р.). Последняя, впрочем, фигурирует только в 1882 году. Можно предположить, что Лея — чья-то вторая жена, но... Сора-Мерка присутствует в обоих списках, а некая Ривка, жена Мовши Боруховича, умерла только в 1894 году — в возрасте 78 лет. Год рождения получается 1816. Та же Ривка? Скорее всего, да. Сам Мовша Борухович к переписи 1897 года наоборот «помолодел»: год рождения выводится 1822.
Еще один момент: у Мовши Боруховича есть сын Абрам Мовшевич. Под этим именем он фигурирует (вместе с отцом) в переписи 1897 года, в записи о браке и о рождении одной из дочерей. Однако в записи о рождении другой дочери он — Абрам-Янкель Арон-Мовшевич. В том, что это он же, сомнений нет, потому что жена у него все та же, Хая-Яхна, ур. Иткинсон. А значит, наш Мовша Борухович на самом деле — Арон-Мовша. Под этим именем он и будет значиться в небольшом древе, которое я здесь представляю.

Кстати, в посемейных списках 1976 года есть еще одна «жена Абрама» — Хвола. Можно было бы подумать, что это другая жена (первая), потому что на Хае-Яхне Абрам женился только в 1889 году, будучи вдовцом и имея двух дочерей от первого брака. Однако (!) у Абрама Мовшевича Брина и его жены Хволы 02.01.1890 рождается сын Хаим-Шолом. К этому времени Абрам-Янкель Арон-Мовшевич был женат на Хае-Яхне, а 07.06.1890 у них родилась дочь Двейра-Голда. Т.е. этот Абрам, по всей впероятности сын другого Мовши — Абрамовича. Но его я пока оставлю в стороне — слишком мало материала.

Итак, древо:

1. Борух Брин?

2.1. Мовша (Арон-Мовша) Борухович Брин 1819 (57 в 1876, 75 лет в 1897, тогда 1822)
2.2. Шлиома Борухович Брин 1839 (37 лет в 1876) *

3.1. дети Мовши (Арона-Мовши) Боруховича и его предполагаемой жены Ривки (1816 — 30.11.1894 — 78 лет в 1894 году)

3.1.1. Борух Мовшевич Брин ок.1849 г.р. (48 лет в 1897 г.)
3.1.2. Абрам Мовшевич (Абрам-Янкель Арон-Мовшевич) Брин 1848-1855 г.р. (41 год в 1889, 42 г. в 1897)
3.1.3. Фейга Мовшевна Брин 1859 (38 лет в 1897)

3.2. дети Шлиомы Боруховича и его жены Фейги-Ривки 1837 г.р. (39 лет в 1876):

3.2.1. Янкель Шлиомович Брин 1865 (11 лет в 1876)
3.2.2. Абрам-Ицик Шлиомович Брин 1877 (5 лет в 1882)

4.1.1. дети Боруха Мовшевича и его жены Леи Лейбовны (ок. 1849 г.р., 48 лет в 1897 г.):

4.1.1.1. дочь Альтке ок. 1885 (12 лет по переписи 1897)
4.1.1.2. сын Симен 30.1.1887 (жена Этель Хацкелевна 1888 г.р. (27 лет в 1915))
4.1.1.3. дочь Бася 18.4.1889
4.1.1.4. дочь Либа 11.11.1891 — 10.10.1894

4.1.2. дети Абрама-Янкеля Арон-Мовшевича и его жены Хаи-Яхны Мовшевны-Сименовны Иткинсон/Ицкинсон 1861-1865 г.р. (24 г. в 1889, 36 лет в 1897 г.)

4.1.2.1. дочь Райха ок.1878 г.р. (от другой жены)
4.1.2.2. дочь Хая ок. 1885 г.р. (от другой жены)
4.1.2.3. дочь Двейра-Голда 07.06.1890 — в переписи 1897 года отсутствует
4.1.2.4. дочь Фрума-Баша 26.10.1893
4.1.2.5. дочь Рифка (Ривка?) 1896 (10 мес. во время переписи 1897)
4.1.2.6. дочь Лия 23.12.1898

4.2.1. дети Янкеля Шлиомовича и его жены Цивьи Берковны (ур. Надель) (03.14.1865 — 1942/Гетто):

4.2.1.1. сын Йуда-Бер (22.1.1890)
4.2.1.2. сын Йосель (26.11.1893 — 17.5.1894)
4.2.1.3. дочь Ривка-Бейла (13.7.1895)
4.2.1.4. дочь Хайка 1891 (шесть лет по переписи 1897)
4.2.1.5. сын Авраам (5.8.1903 — 28.11.42, погиб на фронте под Старой Руссой) + жена Белла Шевелевна ур. Родман 03.09.1907 (эвакуация, выжила)

4.2.2. дети Абрама-Ицика Шлиомовича и его жены Хаси-Соры Мовшевны ур. Кулиок

4.2.2.1. дочь Ита 28.07.1898
4.2.2.2./3. сыновья-близнецы Нехемия и Бер 22.05.1903

Другие Мовшевичи, о которых я покуда не могу с уверенностью сказать, чьими детьми они являются:

Рафал Мовшевич Брин ок. 1841 — 1892 (35 лет в 1876) + жена Шейна-Рива ок. 1842 г.р. (про его потомков будет отдельный пост)

Хаим Мовшевич Брин ок. 1850 — 1887 (26 лет в 1876) + жена Элка 1858 (44 года в 1902)

Залман Мовшевич Брин 1851 (25 лет в 1876) + Двейра Берковна (2я жена) 1867 (33 г. в 1900)

Есть еще некая Фрида Мовшевна Кац, ур. Брин. Ее я нашла в семейном древе на Geni. Потомки считают ее дочерью именно Мовши Боруховича и его жены Ривки. Ее братья — Зельман, Шлиома, Абрам, Борух, Хаим. Абрам и Борух совпадают, Зельман и Хаим в списке есть. Но единственный Шлиома Мовшевич Брин, который мне попадался, родился в 1928 году. Однако, поскольку составитель древа на Geni подошел к изучению вопроса чуточку менее тщательно, чем я (жена Абрама — Kvola/Chaya, что, как я уже выяснила, невозможно), я этому древу не могу доверять в полной мере. Поэтому Хаим и Залман пока стоят особняком.

Так же есть Ривка-Рейза Мовшевна Шин, ур. Брин, у меня есть основания считать ее сестрой Рафала (будет чуть более развернуто представлена вместе с предполагаемым братом).

*UPD: по поводу Шлиомы Боруховича. По здравом размышлении нельзя исключить, что он брат не этого Мовши Боруховича, а другого. По возрасту они ближе.

UPD 2: Многочисленные Мовши Брины разъяснены, насколько это возможно, здесь. Их сыновья тоже нашли себе родителей. Распределены по нескольким деревьям.

Эльника · #9 **Эльника** » 11 апр 2021, 11:44

Нашелся еще один Мовша Брин для третьей Мовшевой жены. Как раз для Соры-Мерки (по переписи 1897 г. Сора Берловна, но думаю, что это именно она, хотя могу и ошибаться: годы жизни существенно отличаются). Что любопытно, этот Мовша тоже Борухович, как и первый. Поскольку в переписи 1897 года они фигурируют одновременно по разным адресам и с разным составом семьи, это разные люди. И Хаим Мовшевич Брин, упомянутый выше, вероятно, сын именно этого Мовши. Во всяком случае, сына Мовши Боруховича второго тоже звали Хаим и он тоже не дожил до 1897 г, зато с Мовшей живет внук Давид Хаимович. Некоторое несоответствие возрастов: Мовша из переписи родился ок. 1837 г., а Хаим Мовшевич из посемейных списков 1876 — ок. 1851 года. Но в этом явлении как раз ничего необычного.

Поэтому возьму на себя смелость выстроить еще одно маленькое деревце.

1. Борух Брин

2. Мовша Борухович Брин ок. 1837 г.р., ломовой извозчик

3. дети Мовши Боруховича и его жены Сорки (Соры-Мерки?) Берловны (год рождения гуляет в промежутке 1835-1847):

3.1. Хаим Мовшевич Брин (1851? — 1887?)
3.2. Ицик Мовшевич Брин 1865/69 г.р. (по разным источникам). Фигурирует в посемейных списках 1876 года и в переписи населения 1897 года — проживает в том же доме, что и отец, в отдельной квартире). Столяр.

4.1. дети (сын) Хаима Мовшевича и, предположительно, Элки ок. 1858 г.р.:

4.1.1. Давид Хаимович ок. 1883 г.р.

4.2. Дети Ицика Мовшевича и его жены Ханы-Ривки Хаим-Лейбовны, ур. Хаитовой (ок. 1874 г.р.). В переписи жена записана Ханной Израилевной. Явная ошибка, другой жены быть не могло, потому что в записи о рождении дочери в 1898 году жена все та же.

4.2.1. сын Гирш 02.04.1894
4.2.2. сын Хаим-Элья 30.12.1895
4.2.3. дочь Лея 23.07.1898

UPD: Мовша Борухович третий объединен с Мовшей Боруховичем первым, (см. здесь и здесь)

Эльника · #10 **Эльника** » 18 апр 2021, 10:37

Файвиш Хаимович Брин, дважды двоюродный брат моего деда.

ЦГИА СПб

Фонд 223 опись 1 дело 6486

СПБ Ремесленная управа

По прошению Двинского мещанина Витебской губернии Файвиша Хаимовича Брин о записке подмастерьем временно по часовых дел мастерству.
Началось 5 июля 1907 года
Решено 31 июля 1907 года

Л.д.1

В СПБ Ремесленную Управу
Двинского мещанина Витеб.губ. Фаивиша Хаймовича Брин

Прошение
Прошу СПБ Ремесленную Управу сделать надлежащее распоряжение о зачислении меня в цех подмастерьем по часовых дел ремеслу.
При сем прилагаю вид на жительство, аттестат от мастера Левенштейн, копию с него и свидетельство о неподсудности.

5 июля 1907 года
Файвиш Хаимов Брин

Жительство имею: Спас.части в доме 25 по Вознесенскому пр.

Л.д.2, 2об

Паспортная книжка на 5 лет
Выдана Витебской губернии Двинским мещанским старостой 1906 года ноября 13 дня.
Вид сей действителен единственно в расположенных в черте еврейской оседлости местах где владельцу разрешено временное пребывание

Файвиш Хаймович Брин
Из мещан
21 год
Вероисповедание иудейское
Род занятий: часовых дел мастер
Холост
Забракован от военной службы в 1906 году.
Билет
Означенному в сем паспорте еврею Файвишу Брину разрешается жительство в столице на один месяц для записки в цех СПБ Ремесленной управы. 9 июня 1907 года.

Л.д.3
6 апреля 1907 года
Свидетельство
Дано от Рижского Городского Полицейского Управления проживающему в Риге Двинскому мещанину Файвишу Хаймову Брину для представления по принадлежности при ходатайстве о праве жительства вне черты еврейской оседлости и в том что он за время проживания в Риге с 5 февраля 1905 года под судом и следствием не состоял.

Л.д.4
Аттестат
Дан сыну Двинского мещанина Файвишу Хаимову Брину в том, что он состоял у меня в часовых дел мастерской в Риге по Паулучей ул.д.12, в течении времени с 15 июля 1901 года по 15 июля 1904 года и во все время своего пребывания в мастерской отличался отличным поведением и успел в продолжении 3 лет изучить ремесло отлично, почему и даю ему настоящий аттестат.
Увольняю его из числа учеников и рекомендую.
Часовых дел мастер Витебского цеха бенедикт Лейбов Левенштейн.
Рига 17 июля 1904 года

Л.д.5

Аттестат от Витебской Общей Ремесленной Управой, Митавскому мещанину Б.Л.-М.Левенштейну, о признании мастером часового ремесла. 10.08.1899.

Л.д.6

Прошение Ф.Х.Брина в СПБ Ремесленную управу о передаче информации приставу 4 уч.Спасской части о нахождении его документов в Управе на рассмотрении. 9 июля 1907 года.

Л.д.7, 7об,10об

Старшина СПБ Ремесленной Управы просит предъявителю сего Ф.Х.Брину назначить пробную работу.
На обороте: означенный в сей повестке Брин звания подмастерья достоин, работу знает хорошо.
Присяжный мастер В.А.Токарев

Л.д.8, 8об, 9об
Старшина СПБ Ремесленной Управы просит предъявителю сего Ф.Х.Брину назначить пробную работу.
На обороте: означенный в сей повестке Брин звания подмастерья достоин, работу исполнил.
Присяжный мастер П.П.Греков

Л.д.11
Двинский мещанин Витебской губернии Файвиш Хаимов Брин записан подмастерьем часового ремесла по постановлению Управы, состоявшемуся 31 июля 1907 года, о чем дано знать цеховому старосте.
31 июля 1907 года
Диплом и квитанцию получил Ф.Брин 24 августа 1907 года

Эльника · #11 **Эльника** » 25 апр 2021, 10:34

В посемейных списках 1876 года фигурирует также Рафал Мовшевич Брин ок. 1841 г.р. (35 лет в 1876 году), судя по приписке, умерший в 1892 году. В 1882 упоминается «жена Рафала» — Шейна-Рива, примерно 1842 г.р. (40 лет в 1882 году).

В переписи 1897 года мы встречаем Голду Рафаиловну Брин, хозяйку мелочной лавки, которая проживает с младшими сестрами и братом. Так же есть некая Хана Рафаиловна-Герцевна Брин, в замужестве Циссер. Своей дочери, родившейся в 1893, году она дает имя Шейна-Рива, а сына 1897 г.р. называет Рефаил-Герц — похоже, дети названы в честь бабушки и дедушки, а нашего Рафала/Рафаила на самом деле полностью звали Рафаил-Герц. А еще у него, возможно, была сестра Ривка-Рейза Мовшевна Брин, в замужестве Шин, которая родившегося у нее в 1894 году сына называет Рафаил-Герц. Однако здесь утверждать не берусь — уж слишком велика разница в возрасте у предполагаемых брата с сестрой.

Итак, древо:

1. Мовша Брин (выведен опосредованно из отчества сына — чтобы узнать, какому именно Мовше Рафаил приходится сыном, нужно смотреть сами посемейные списки, а не индексы на JG. На звание отца претендуют Мовша Борухович, упомянутый здесь , и Мовша Абрамович, по которому у меня пока нет никаких дополнительных сведений, кроме возраста в 1876 году — 56 лет)

2. Рафаил-Герц Мовшевич Брин (1841 — 1892)

3. предполагаемые дети Рафаила-Герца и его жены Шейны-Ривы:

3.1. дочь Хана Циссер (Брин) — 1866 г.
3.2. дочь Голда Бекер (Брин) — между 1866 и 1873 гг.
3.2. дочь Дина Брин ок. 1878
3.4. дочь Фрейда Брин ок. 1880
3.5. дочь Либа Брин ок. 1881
3.6. сын Сруль Брин ок. 1882

4.1. дети Ханы Цессер (Брин) и ее мужа Берки Циссера (ок. 1858 г.р. — 39 лет в 1897 г.)

4.1.1. сын Мендель Циссер 1884 (13 в 1897)
4.1.2. дочь Сора Циссер 1887 (10 в 1897)
4.1.3. дочь Этель-Хая (Этель-Лея) Циссер 1892 (5 в 1897)
4.1.4. дочь Шейна-Ривка Циссер 20.12.1893
4.1.5. дочь Рефаель-Герц Циссер 1896 (3 мес. В 1897)
4.1.6. дочь Абрам-Давид Циссер 3.2.1899

4.2. дети Голды Бекер (Брин) и ее мужа Натана Бекера:

4.2.1. дочь София (ок. 1902 г.р.)

В 1896 году Голда Бекер с дочерью Софией и сестрами Диной и Фрейдой переселяется в Америку, где их уже ждет Натан. Такой разброс в предполагаемом возрасте Голды обусловлен наличием двух источником: переписи 1897 года (31 год) и списка пассажиров, в котором она предстает значительно более молодой женщиной. Возможно, она прибавила себе несколько лет после смерти отца, чтобы продолжать его дело и оставить при себе младших.

И — предполагаемая (с большой натяжкой) — сестра Рафаила-Герца:

Ривка-Рейза Мовшевна Шин (ур. Брин)

дети Ривки-Рейзы и ее мужа Йоселя Ехиелевича Шина:

сын Рафаил-Герц Шин 20.7.1894
дочь Роха-Лея Шин 1.12.1895

Эльника · #12 **Эльника** » 06 июн 2021, 10:11

Бенциановичи

Итак, в 1870 году в Двинске у Бенциана Брина (отчество не указано) и его жены Минды-Леи рождается сын Мендель-Исор.

Согласно переписи 1897 года, в Двинске проживает Лея Довидовна Брин 46 лет от роду, вдова Бенциана Брина. При ней дети:

Залман ок. 1872 года рождения (25 лет в 1897 г.)
Хая ок. 1875 г.р.. (22 года в 1897 г.)
Эйда ок. 1878 г.р. (19 лет в 1897 г.)
Гирша ок. 1880 г.р. (17 лет в 1897 г.)

По всей вероятности, Лея из переписи — это Минда-Лея из записи о рождении Менделя-Исора. Сам Мендель-Исор либо не дожил до этого времени, либо счастливо женился и проживал не в Двинске, потому что среди двинских Бринов я его не обнаружила.

Зато в Двинске проживает еще один сын Бенциана Брина (возможно, того же самого) — Рахмиэль (Эрахмиэль). Родился он 07.09.1867 года. На момент переписи 1897 года был женат на Рахель Нотковне, урожденной Скоповской, и проживал с семьей жены. Однако в более поздних записях фигурирует другая жена — Раэль, урожденная Заходин. Правда, там не упомянуто отчество Рахмиэля, но зато в метрических записях находится Сора Бенциановна Брин, жена Гирша Заходина. Весьма распространенное явление — несколько браков между двумя семьями. Так что и Рахмиэль, судя по всему, тот же, т.е. Бенцианович.

По записи о браке Соры можно примерно определить год ее рождения: в 1907 году ей 27, получается 1880. Однако в 1897 году в доме Леи дочь с таким именем не проживала. Т.е. Эрахмиэлю Сора наверняка приходилась сестрой, а приходились ли они братом и сестрой остальным Бенциановичам — вопрос. Сын Сары — Бенциан Заходин.

Залман Бенцианович спустя несколько лет всплывает в Риге с женой Ханой. В одной записи фигурирует как переплетчик, в другой — как гравер. О его детях и дальнейшей судьбе информации пока нет.

Хая (Хая-Шейна) Бенциановна Брин выходит замуж на Геноха Думеша. В 1903 году у них рождается дочь Доба, в 1908 году — сын Хаим. Но по записи в проекте «Имена и судьбы» Хая-Шейна Бенциановна на три года старше Хаи, дочери Леи — она родилась 22.01.1872.

Поскольку записи о «моих» Бринов попали в ту часть посемейных списков 1876 и 1882 годов, которая, увы, не сохранилась, я подозреваю в родстве всех Бринов, которых в списках не нашла. Возможно, Бенциан — один из них.

В одном случае такое предположение уже сработало: Авсей Брин, которого я тоже не нашла в индексах посемейных списков на JG, оказался братом моего прапрадеда. Поэтому я пока не буду писать о нем и его потомках отдельно, а дождусь сканов из архива, чтобы уже объединить семейство в одно древо.

Эльника · #13 **Эльника** » 20 июн 2021, 09:37

Дополненное и расширенное древо

Поколение 0

Герц Брин (выведен из отчества сына) — мой четырежды прадед

Поколение 1

Нохим Герцевич Брин (ок. 1798 г. — не позднее 1871 г.)

Поколение 2

Дети Нохима Герцевича Брина:

Элья Нохимович Брин (ок. 1818 — 1888)
Авсей Нохимович Брин (ок. 1827 — ?)

Поколение 3

Дети Эльи Нохумовича Брина и его жены Фейги (имя из свидетельства о смерти сына Хаима в 1935 году. Возможно, старший сын был от другого брака, но это только предположение)

Абрам Эльевич Брин (ок. 1849 — 1877, о семье и детях достовреных сведений нет)
Хаим Эльевич Брин (01.01.1861 — 10.10.1935)
Янкель Эльевич Брин (ок. 1864 — ?)
Хава Эльевна Брин (ок. 1867 — 1939), моя прабабушка
Нохим/Нохум Эльевич Брин (ок. 1871 — до 1935 года)
Лазарь Эльевич Брин (ок. 1874 — по всей вероятности, умер в младенчестве)

Дети Авсея Нохимовича Брина и его жены Хаи (ок. 1832 г.р.)

Зельда Авсеевна Брин ок. 1859 г.р. (муж Хонне Гиршевич Бер, о детях сведений нет)
Хася Авсеевна Брин ок. 1861 г.р. (муж Шолом-Бер Йоселевич Голанд, о детях сведений нет)
Берка Авсеевич Брин ок. 1863 г.р.
Рафаль Авсеевич Брин ок. 1866 г.р.
Фрейда Авсеевна Брин ок. 1876 г.р.

Поколение 4

Дети Хаима Эльевича Брина и его жены Рейзы Йоселевны-Рувиновны Михелевич (1861, Грива - ?)

Файвиш Хаимович Брин 28.11/03.12.1885, Рига — 1944, Рига/гетто (часовщик)
Илья Хаимович Брин (27.05.1892 — 18.03.1961)
Аврааам-Гирш Хаимович Брин 11.05.1888 — 26.02.1889 (умер в младенчестве от ожогов)
Яков-Михель Хаимович Брин (17.08.1894 — 1945?, Бухенвальд или Освенцим)

Дети Янкеля Эльевича Брина и его жены Штирель (Штиры) ур. Вайрин (Вайрон) ок. 1870 г.р. (27 в 1897)

Элья Янкелевич Брин 11.01.1892
Ента Янкелевна Брин 04.11.1894 (по переписи 1897 — Хая-Ента)
Муша-Фейга Янкелевна Брин 07.03.1898
Моисей Янкелевич Брин 31.05.1899
Лев Янкелевич Брин 10.09.1908

Дети Хавы Эльевны Брин и Шмуила Йоселевича-Рувиновича Михелевича (ок. 1865 — 02.1935) :

Ента (Елена) Шмуиловна Михелевич/Лигумская (11.05.1892, Рига — 1966, Ленинград)
Илья Самуилович Михелевич (13.11.1893, Рига — 1972, Ленинград)
Янкель/Яков Самойлович Михелевич (03.11.1895, Двинск — 1947, Ленинград)
Фаня Самуиловна Михелевич/Краснер (1902 — 1942 / блокада)
Вера Самуиловна Михелевич (по мужу Нейман) (? — 1926, Ленинград)
Хася (Шура) Шмуйловна Михелевич/Магид (27.03.1905, Санкт-Петербург — ок. 1998, Ленинград)
Исаак Самуилович Михелевич (02.04.1908, Санкт-Петербург — 1969, Ленинград) — мой дед

Дети Нохума/Нохима Эльевича Брина и его жены Фрейды Мееровны-Давидовны, ур. Прейда

Фогель Нохумовна Брин/Левин (01.10.1903 — 1941/Гетто)
Перла Нохумовна Брин 11.11.1910 — запись о ее судьбе в 1941-45: Sent to forced labour)

Дети Рафаля Авсеевича Брина и его жены Башевы Калмановны, ур. Денин (ок. 1867 г.р.):

Иекусиэль Рафальевич Брин (р. 01.11.1899)
Айзик Рафальевич Брин (р. 01.11.1899)
Хая Рафальевна Брин (ок. 1903 г.р.)
Генох Рафальевич Брин (4.11.1905, Двинск — 15.10.1994, США)

Поколение 5

Внуки Хаима Эльевича Брина и Рейзы Йоселевны-Рувиновны Михелевич

Дети Файвиша Хаимовича и его жены Соры, ур. Голдберг *23.12.1888

Рафаил 1814 г.р., жена Либе 1918 г.р. ур. Грубин. Оба погибли в гетто
Борух/Борис (16.09.1920 — 12.10.1989) - потомки, кажется, найдены. Пытаюсь выйти на связь
Башева 1927 г.р. (гетто?)

У Ильи Хаимовича и его жены Евы Лазаревны ур. Рогацкин (1896 — ?) детей не было

Дети Якова-Михеля Хаимовича и его жены Розы-Мерьям, ур. Гробин (30.01.1894 — 1941, гетто)

Макс 23.03.1924 — 1945?, гетто, Штуттхоф, Бухенвальд... Документально подтверждено, что в марте 1945 года он был еще жив. Дальнейшая судьба выясняется.
Руфь 02.10.1928 —1941, гетто
Мерия (Мери) 14.04.1936 — 1941, гетто
Геза 1940 гетто?

Внуки Шмуйла Йоселевича-Рувиновича Михелевича и Хавы Эльевны Брин

У Ильи Самуиловича и его жены Полины Моисеевны (1904 — 1986) детей не было

Сын Енты (Елены) Шмуиловны и Мойши Лигумского:

Саул (Савва) Мойшевич Лигумский (1919 — 1941, пропал без вести)

У Якова Самойловича и его жены Розы Даниловны (1902 — 1948) детей не было

У Веры Самуиловны детей тоже не было

Дети Фани Самуиловны и Михаила Краснера:

Матвей (ок. 1924-25 — 1941, бежал на фронт подростком, пропал без вести)
Иосиф *1933
Лев *1933
Ида (1938 — 1941/2, блокада)

Дети Хаси Шмуйловны и Лейбы Магида:

Исидор Лейбович Магид (1928 — 2015)
Николай Лейбович Магид (1934 — 2018)
Лариса Лейбовна Магид/Либман *1937

Дети Исаака Самуиловича и его жены Брони (Брайны) Боруховны ур. Рапопорт (1908 — 1983):

Евгения Михелевич *1934
Бетти Михелевич/Медведева (1936 — 2020)
Эмилия Михелевич/Эльгурт *1941 — моя мама

Внуки Нохума Эльевича Брина и его жены Фрейды Мееровны-Давидовны Прейда

Дети Фогель Нохумовны Брин и Бера Ициковича Левина (21.03.1908 — ?)
Эстер Левин (08.07.1931 — 1941/Гетто)
Наум Левин (18.10.1933 — 1941/Гетто)

Внучка Рафаля Авсеевича Брина и его жены Башевы Калмановны, ур. Денин:

Дочь Геноха Рафальевича Брина и его жены Сары-Фрумы, ур. Пейцак (р. 27.02.1913)
Мери (1941 г.р.) - Сара-Фрума с дочерью успели эвакуироваться, эта семья войну пережила

Я намеренно убрала из этой записи внутрипоколенную нумерацию, потому что подозреваю, что найдутся другие родственники. В частности, в ревизской сказке 1858 года, которую, возможно, для меня тоже посмотрят, могут найтись сыновья Герца. Версия: Абрам Герцевич и Борух Герцевич, а также еще один сын Нохима — Борух Нохимович. Если это так, то практически все двинские Брины — одна семья. Ну или клан.

И парочка фотографий:

IMG_8318.jpg

Братья: Илья Хаимович Брин и Яков-Михель Хаимович Брин

Photo of Jankel-Michel Brin_(1916).jpg

Фотография Янкеля-Михеля (Якова-Михеля) за 1916 г. из архивного фонда "Рижское городское по воинской повинности присутствие"

Photo of Jankel-Michel Brin_(1916)_rev.jpg

Обратная сторона

Эльника · #14 **Эльника** » 04 июл 2021, 10:53

Мне удалось заполучить в свои жадные ручки страницы ревизской сказки 1858 года. И что же? Мои надежды на то, что все Брины Двинска окажутся родственниками рухнули, так и не успев окрепнуть. Абрам оказался Нотковичем, а Борух — первый — Мовшевичем, а второго и вовсе в 1858 году не было. Зато Мовшей оказалось не три, как я полагала , а четыре, и из из этих четырех трое носили отчество «Борухович», так что сыновей пришлось между ними поделить. А родство всех местных Бринов, если и искать, то в 18 веке, что пока не представляется возможным.

Результаты моих изысканий — в исправленные и дополненные — размещаю здесь.

Итак, Мовша первый — Борухович, сын Боруха Мовшевича:

► Показать

Мовша второй — Абрамович, сын Абрама Нотковича:

► Показать

Мовша третий — Борухович, сын неизвестного Боруха, который в РС 1858 года не фигурирует.

► Показать

Последний Мовша Борухович в РС 1858 года не фигурирует вовсе, он появляется только в «воинской» переписи 1875 года. Принадлежит к следующему поколению (родился между 1830 и 1837 гг.), сыновья — Хаим и Ицка. Т.е. про него я все написала правильно (см. здесь). Единственное дополнение: Хаим Мовшевич в списках 1875 года фигурирует дважды: как сын Мовши Боруховича (с пометкой, что пребывает в тюремном заключении, без указания возраста) и отдельно (1850 г.р. — 25 лет по списку). UPD: Последний Мовша Борухович благодаря дополнительной информации внезапно объединился с первым. См. двумя сообщениями ниже.

Остальных Бринов из списка 1875 года и из других источников, которых мне не удалось определить ни в одну «коренную» семью, я выведу отдельно следующим постом.

Хочется только с печалью добавить, что мои Брины в РС 1858 года отсутствуют. Т.е. имя Нохима Герцевича есть в отдельной ведомости, где указан только состав семьи: три души мужского пола и четыре — женского. Полагаю, мужские души — это сам глава семьи, его старший сын Элья и старший внук Абрам. Авсей к тому времени, вероятно, жил в Ковно. Женщины — жена, невестка, это понятно, а дальше остается гадать, была ли еще одна дочь или внучка. Что до всеобщего родства, то можно помечтать, что родоначальники Мовша и Нота окажутся братьями Герца, а Борух - Братом Нохима, но именно помечтать.

Эльника · #15 **Эльника** » 20 авг 2021, 17:02

Благодаря новым сведениям, полученным из реестра жителей Динабурга 1864 года (архивный шифр дела будет добавлен позднее), дополнены сведения о семье Мовши Абрамовича Брина в предыдущем сообщении (Nr. 14)

IMG_20210816_150201.jpg

IMG_20210816_150133.jpg

UPD: LVVA Фонд 4934 ("Даугавпилсская городская управа"), опись 1, дела 15-16. "Реестры жителей г.Динабурга", 1864 год.

Эльника · #16 **Эльника** » 24 авг 2021, 11:43

Благодаря все тому же реестру последний Мовша Борухович (см. здесь) вдруг объединился с первым (см. двумя сообщениями выше, первое древо). Этого следовало ожидать, потому что, во-первых, множились они нелогично, имена и даты "гуляли" и путали. Вероятнее всего, в заблуждение меня ввело то, что в 1858 году в списки не попал почему-то сын Хаим, зато в 1875 году, что вполне логично, не было дочери Эстер-Леи. Здесь они оба. В 1864 году еще нет сына Ицки, он фигурирует в 1875 и в переписи 1897, а также в посемейных списках, проиндексированных на JG.

MovshaBrin.jpg

Семейство Мовши Боруховича в 1864 году.

Эльника · #17 **Эльника** » 23 ноя 2021, 10:45

Пытаюсь разыскать пропавшие ветки. Для начала - о семье брата прабабушки Янкеля Эльевича Брина, дети: Элья (Илья) 1892 г.р., Хая-Ента 1894 г.р., Муша-Фейга 1898 г.р., Моисей 1899, Лев 1908 г.р. Возможно, были другие дети, но я не нашла. Последнее документальное свидетельство, которое я имею об этой ветви семьи - запись о рождении Льва Янкелевича в 1908 году. После революции эта семья, похоже, в Латвии не жила.

Собственно, с Льва, на котором все закончилось, и начался новый этап поисков.

Могилу Льва Яковлевича Брина (1908 — 1987) я нашла довольно давно — на кладбище... в Екатеринбурге. Рядом похоронен его сын Виленин Львович (1928 — 2003). На другом кладбище Екатеринбурга — третье поколение, Михаил Виленинович Брин (1955 — 2006). Но я сомневалась — все же совпадения имени и отчества, даже при совпадающем годе рождения (но не точной дате), недостаточно.

Но некоторое время спустя обнаружилась анкета Ильи Яковлевича Брина, заполненная при проведении Всероссийской переписи членов РКП(б) 1922 г. Там же, в Екатеринбурге. Увы, место рождения не указано, год рождения назван 1893 (несущественная разница). Зато профессия отца — бычник. Впервые встретилась с этим словом, оказывается, это мясник. Брины наши, как известно, все были мясниками. Так что я склоняюсь к мысли, что это все-таки они.

Анкета здесь.

Кроме уже упомянутых выше, нашла могилу Маргариты Ильиничны Брин (1928 - 1995).

Все найденные в соцсетях Брины Екатеринбурга оказались, увы, "не теми". Т.е. не потомками и не родственниками Ильи и Льва.

Эльника · #18 **Эльника** » 24 ноя 2021, 11:16

Пришло время немножко расширить географию. Нет, покидать Латвию я пока не планирую, и семья, о которой я здесь напишу, в конце 19 в. проживала в Двинске. Однако глава семьи, Меер Михель-Симонович Брин, родился в Дриссе.

ПОКОЛЕНИЕ 1

Дети Меера Михель-Симоновича Брина (ок. 1857 г.р.) и его жены Ривы Меер-Лейбовны, ур. Фиш (ок. 1857 г.р.)

дочь Муша-Гольда (ок. 1878)
сын Шевель-Йосель (ок. 1880)
дочь Асна (25.07.1887 — 16.01.1888)
сын Янкель-Цви (ок. 1889)
дочь Гена (23.07.1892)
дочь Бейла (02.12.1895)

ПОКОЛЕНИЕ 2

дети Шевеля-Йоселя и его жены Шейны-Леи Тевелевны, ур. Штейн (1883 — 1947)

дочь Перл (Вера) (1913 — 1989)
дочь Муся (1918 — 1990) (в замужестве Акимова)
дочь Голда (в замужестве Борозина)
сын Михаил

Brin_Stein.jpg

Шевель-Йосель с женой Шейной-Леей

VeraBrin.jpg

Вера Иосифовна Брин на сайте jewmil

дети Муши-Гольды и Мовши-Ицика Ошеровича Моза:

дочь Сарра (29.07.1903) (в замужестве Рондин, муж Хирш-Нохим Рондин)
дочь Слава (31.10.1905)

О семье Моз можно больше узнать здесь:

michael_frm_jrslm писал(а): ↑
18 ноя 2021, 18:52
МОЗ (Двинск)

Эльника · #19 **Эльника** » 25 ноя 2021, 20:09

Еще одна семья Брин, проживала в Риге с конца 19 в., но корнями уходила в Литву:

ПОКОЛЕНИЕ 1

Израиль Файвушевич Брин, ок. 1855 г., сапожник из Вобольников

ПОКОЛЕНИЕ 2

дети Израиля Файвушевича и его жены Меры Абрамовны, ур. Сендерович:

дочь Лея-Рейза, в замужестве Готтлиб (20.02.1891 — 1941, Рига, убита в гетто)
сын Филипп Файвуш (18.11.1884, Вобольники — 1941, Рига, убит в гетто)
сын Мовша-Бер (29.07.1892 — гетто?)
дочь Шейна-Малка, в замужестве Якобсон (17.09.1896, Рига — 1941, Рига, убита в гетто)

ПОКОЛЕНИЕ 3

дети Леи-Рейзы Израилевны и ее мужа Хирша Готтлиба:

дочь Ханна Готтлиб, в замужестве Секун (14.05.1920 — 1941, Рига, убита в гетто)
дочь Гольда Готтлиб (24.09.1921 — 1941, Рига, убита в гетто)
сын Самуил Готтлиб (13.08.1923 — прошел гетто, Штуттхоф, Бухенвальд. Выжил)

дети Филиппа Файвуша Израилевича и его жены Эстер, ур. Хиршберг (01.10.1888 — 1941, убита в гетто):

сын Абрам (26.01.1912 — 1942, убит в гетто) (врач, жена Анна, ур. Лапидус)
дочь Лидия, в замужестве Эпштейн (14.01.1917 — катастрофу пережила, была эвакуирована).
сын Герман (13.08.1921 — ? эвакуирован)
дочь Герта (10.01.1923 — 1944?, гетто, Штуттхоф, убита)

дети Мовши-Бера Израилевича и его жены Меры Эльевны, ур. Борде (12.04.1898 — ?):

дочь Рая (20.11.1924 — вероятно, погибла в гетто)
сын Юлиус (15.01.1928 — вероятно, погиб в гетто)
сын Израиль (12.06.1933 — вероятно, погиб в гетто)

дети Шейны-Малки Израилевны и ее мужа Мотеля Якобсона (10.09.1892 — гетто, Штуттхоф — на 14.10.1944 еще жив)

дочь Ада (27.01.1921 — ?) - предполагаемая дочь, указано только имя отца
дочь Циля (10.03.1926 — 1941, убита в гетто)

PhilippFaivishBrin1.JPG

Филипп Файвуш Брин, фотография с сайта Яд Вашем

LInaGottlieb.JPG

Лея-Рейза Готтлиб (Брин), фотография с сайта Яд Вашем

Свидетельские показания в Яд Вашем подавала Лидия Эпштейн (Брин) в 1982 году.

В свидетельских показаниях указана чисто немецкая версия фамилии - Брюн. И имя Леи-Рейзы — Лина.

Йонтель Файвушевич Брин из Вобольников ок. 1863 г.р. (заключение брака в 1888 г. в Посволи) — возможно, брат Израиля Файвушевича. Но копать в сторону Литвы я покуда не стану, хотя, вполне возможно, мне это еще предстоит: есть подозрение, что мои Брины пришли в Двинск из Ковенской губернии (три уезда на выбор: Ковенский, Паневежский и Новоалександровский).

TATIANA_77 · #20 **TATIANA_77** » 25 ноя 2021, 22:19

Эльника, Приветствую вас. Вы в своем поиске ссылаетесь на Geni. Я обнаружила, что вы упоминаете именно моих предков. Я только начинаю поиски своих предков, древо составляет мои кузены. Мы с вами родственники? Я скопировала вашу информацию, чтобы было более понятно о ком я говорю.

Рафал Мовшевич Брин ок. 1841 — 1892 (35 лет в 1876) + жена Шейна-Рива ок. 1842 г.р. (про его потомков будет отдельный пост)

Хаим Мовшевич Брин ок. 1850 — 1887 (26 лет в 1876) + жена Элка 1858 (44 года в 1902)

Залман Мовшевич Брин 1851 (25 лет в 1876) + Двейра Берковна (2я жена) 1867 (33 г. в 1900)

Есть еще некая Фрида Мовшевна Кац, ур. Брин. Ее я нашла в семейном древе на Geni. Потомки считают ее дочерью именно Мовши Боруховича и его жены Ривки. Ее братья — Зельман, Шлиома, Абрам, Борух, Хаим. Абрам и Борух совпадают, Зельман и Хаим в списке есть. Но единственный Шлиома Мовшевич Брин, который мне попадался, родился в 1928 году. Однако, поскольку составитель древа на Geni подошел к изучению вопроса чуточку менее тщательно, чем я (жена Абрама — Kvola/Chaya, что, как я уже выяснила, невозможно), я этому древу не могу доверять в полной мере. Поэтому Хаим и Залман пока стоят особняком.

Так же есть Ривка-Рейза Мовшевна Шин, ур. Брин, у меня есть основания считать ее сестрой Рафала (будет чуть более развернуто представлена вместе с предполагаемым братом).

*UPD: по поводу Шлиомы Боруховича. По здравом размышлении нельзя исключить, что он брат не этого Мовши Боруховича, а другого. По возрасту они ближе.

UPD 2: Многочисленные Мовши Брины разъяснены, насколько это возможно, здесь. Их сыновья тоже нашли себе родителей. Распределены по нескольким деревьям.
Последний раз редактировалось Эльника 04 июл 2021, 10:58, всего редактировалось 2 раза.
Интересуюсь фамилиями:

Эльгурт (Подольская губерния); Мильк/Милькин (Бешенковичи, Витебск); Рыжик (Могилевская и Витебская губ.); Михелевич (Двинск, Рига, Санкт-Петербург/Петроград/Ленинград); Брин (Двинск, Рига); Рапопорт (Ржищев, Киев); Лерман (Наровля, Чернобыль, Киев, Чернигов (?))