Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Модератор: aag
-
- Сообщения: 347
- Зарегистрирован: 08.05.2018
- Has thanked: 36 times
- Been thanked: 401 time
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Взяла у мормонов, подпишите, пожалуйста, сигнатуру.
Ревизская сказка слобода Недвежино ( Медвежино, сейчас Минск)1858г
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
Фамилии с повторениями как в документе
Борм
Сонкин
Шлапаков
Кугельман
Сонкин
Вапник
Шприс
Кугельман
Борм
Куперман
Сонкин
Зислин
Котин
Ваппиль
Кугельман
Лихтерман
Лупчин
Бриль
Рудзицкий
Канторович
Шлапаков
Рубинчик
Котин
Майзельс
Гамер лист 8
Грозовский
Альпер
Грозовский
Зиглин
Левин
Дрейцер
Ревизская сказка слобода Недвежино ( Медвежино, сейчас Минск)1858г
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
Фамилии с повторениями как в документе
Борм
Сонкин
Шлапаков
Кугельман
Сонкин
Вапник
Шприс
Кугельман
Борм
Куперман
Сонкин
Зислин
Котин
Ваппиль
Кугельман
Лихтерман
Лупчин
Бриль
Рудзицкий
Канторович
Шлапаков
Рубинчик
Котин
Майзельс
Гамер лист 8
Грозовский
Альпер
Грозовский
Зиглин
Левин
Дрейцер
-
- Сообщения: 347
- Зарегистрирован: 08.05.2018
- Has thanked: 36 times
- Been thanked: 401 time
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
В jewishgen вместо Недвежино-Медвежино Nedvighina Village
-
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: 01.05.2019
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 146 times
- Been thanked: 119 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
15 сентября 1905 год, Петербург.
Запись о браке Щедринской земледелицы - Хана Рейза Рафаилова Гринбург, вышла замуж за любавического мещанина - Йосель Гирша Ельев Вульфович Рискин.
Запись о браке Щедринской земледелицы - Хана Рейза Рафаилова Гринбург, вышла замуж за любавического мещанина - Йосель Гирша Ельев Вульфович Рискин.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Калика или Калека /Чернобыль и Киев/, Чмух /Киев, Черняхов, Житомирская область, хутор Смолянка, Коростышев/, Сапожников или Сапожник /Хабно, Варовичи, Киев, Дымер/, Дойч или Дайч /Фастов/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
-
- Сообщения: 3547
- Зарегистрирован: 08.07.2015
- Откуда: Санкт-Петербург
- Has thanked: 921 time
- Been thanked: 1837 times
- Контактная информация:
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Там же приводятся сведения про колонию Цураки, опущенные в материале anno_nin, процитирвоанном выше:
В 1845 году Мендель Смирин приобрел 456 десятин земли близ села Цураки и поселил на них 53 еврейских семьи (или все-таки, евреев в числе 53 м.д.).
Ясно, что об этом эпизоде должны было отложиться некоторое кол-во документов и в НИАБ и в РГИА.
Это ответ на
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
А как бы там глазами полазить? В Бобруйске пускают в архив? Выдают документы для ознакомления?Sulejman Stalskij писал(а): ↑16 июн 2019, 17:59Когда говорят о еврейских земледельческих колониях Бобруйского уезда, чаще всего вспоминают Щедрин и практически никогда - Ковчицы.
Фонды ЗГА в Бобруйске (а если конкретно - Фонд Р-1175, оп. 1, д. 1) хранят сведения о погроме, произошедшем в этом забытом всеми (ну или почти всеми) месте 16 июня 1921 года. Что там есть ценного? Во-первых, достаточно подробно описывается все происходящее, благодаря чему мы можем узнать о примерно 70 погибших и 80 раненых после этого погрома. Во-вторых, хранятся заявления практически всех, кто пострадал так или иначе (заявления достаточно информативные, к слову). Ну и в третьих, есть протоколы комиссий по восстановлению населенного пункта.
Вот список пострадавших во время тех событий (краткий конспект происходящего):
► Показать
-
- Сообщения: 344
- Зарегистрирован: 06.12.2017
- Has thanked: 10 times
- Been thanked: 349 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Ну, если Вы будете себя хорошо вести (как я, например), то пустят и выдадут, и кофе напоят, и даже фоткать разрешат)
А если серьезно, то личный поход - это единственный способ познакомиться с тамошними документами, ибо коллектив очень доброжелательный, но очень бедненький и сканирование там невозможно. Но своими средствами фотографировать всегда пожалуйста. Единственное, я не знаю, как там нонче с ковидом, пускают или нет.
Поэзия Советского Союза потеряла сильного и яркого бойца!
Ищу и кое-что нахожу практически во всех архивах Беларуси.
Митапер (Бобруйск, Мендзыжец-Подлясский), Заливанский (Бобруйск, Слуцк, Пинск)
Ищу и кое-что нахожу практически во всех архивах Беларуси.
Митапер (Бобруйск, Мендзыжец-Подлясский), Заливанский (Бобруйск, Слуцк, Пинск)
-
- Сообщения: 3547
- Зарегистрирован: 08.07.2015
- Откуда: Санкт-Петербург
- Has thanked: 921 time
- Been thanked: 1837 times
- Контактная информация:
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Думаю, что вы уже ознакомились все на том же сайте alter-rebbe.org
со списком
Это из ф.1343 РГИА о потомственном почетном гражданстве.
-
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: 01.05.2019
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 146 times
- Been thanked: 119 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Pimenov, вы просто кладезь!
Позже перепечатаю имена и выложу.
Позже перепечатаю имена и выложу.
Калика или Калека /Чернобыль и Киев/, Чмух /Киев, Черняхов, Житомирская область, хутор Смолянка, Коростышев/, Сапожников или Сапожник /Хабно, Варовичи, Киев, Дымер/, Дойч или Дайч /Фастов/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
-
- Сообщения: 307
- Зарегистрирован: 30.08.2016
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 112 times
- Been thanked: 128 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Хочу познакомить вас ещё с одной малоизвестной еврейской земледельческой колонией «Редьки» (Редька) Мозырского уезда.
О. А. Соболевская http://www.elib.grsu.by/katalog/170624-383614.pdf упоминает о ней « В Минской губер- нии в 1849 году поселено восемь семей (77 душ) на казённой земле в поместье Борисовичи Мозырского уезда и одну семью (11 душ) в поместье Юржишках Минского уезда.» 10 семей Соломоновичского еврейского общества из деревни Остров Соломоновка Речицкого уезда, которые проживали на землях помещика Корсака, переехали в Мозырский уезд. По ревизии 1850 года видно что проживали они в деревне Редьки.
Последние земледельцы-колхозники погибли в 1941 году
О. А. Соболевская http://www.elib.grsu.by/katalog/170624-383614.pdf упоминает о ней « В Минской губер- нии в 1849 году поселено восемь семей (77 душ) на казённой земле в поместье Борисовичи Мозырского уезда и одну семью (11 душ) в поместье Юржишках Минского уезда.» 10 семей Соломоновичского еврейского общества из деревни Остров Соломоновка Речицкого уезда, которые проживали на землях помещика Корсака, переехали в Мозырский уезд. По ревизии 1850 года видно что проживали они в деревне Редьки.
Последние земледельцы-колхозники погибли в 1941 году
Голод, Миндлин, Разумовский - Калинковичи, д.Редька, Скрыгалов/Скрыгалово
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
и какая в результате сигнатура?pmeerovich писал(а): ↑29 окт 2020, 15:58Взяла у мормонов, подпишите, пожалуйста, сигнатуру.
Ревизская сказка слобода Недвежино ( Медвежино, сейчас Минск)1858г
https://drive.google.com/drive/folders/ ... sp=sharing
Фамилии с повторениями как в документе
Борм
Сонкин
Шлапаков
Кугельман
Сонкин
Вапник
Шприс
Кугельман
Борм
Куперман
Сонкин
Зислин
Котин
Ваппиль
Кугельман
Лихтерман
Лупчин
Бриль
Рудзицкий
Канторович
Шлапаков
Рубинчик
Котин
Майзельс
Гамер лист 8
Грозовский
Альпер
Грозовский
Зиглин
Левин
Дрейцер
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Рядом с Щедрином в околице Навозы жила Лившиц Эгнеся Израилева. По переписи 1916 года, ссылка. В более ранних и поздних списках Лившицы не попадались. Остальные жители католики и немного православных, предполагаю что Лившиц была из Щедрина (всего в 2км). Возможно кому-нибудь пригодится.
-
- Сообщения: 351
- Зарегистрирован: 01.05.2019
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 146 times
- Been thanked: 119 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Перепечатала имена, желтым пометила то, что не могу прочитать. Только сейчас сам сайт https://www.alter-rebbe.org/ у меня не открывается.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Калика или Калека /Чернобыль и Киев/, Чмух /Киев, Черняхов, Житомирская область, хутор Смолянка, Коростышев/, Сапожников или Сапожник /Хабно, Варовичи, Киев, Дымер/, Дойч или Дайч /Фастов/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
Фрайман /Гомель, Шклов/, Гликин /Дымер/, Лившиц /Щедрин, Бобруйск, Казимирово/, Каган /Шклов/, Шапиро/Шклов, Бобруйск/, Дубровский /Щедрин/
Вайнман /Витебск и Пенза, Моршанск, Лепель, Rokiškis Рокишкис/, Копелевич/Копилевич/Капилевич /Rokiškis Рокишкис - Литва/, Столяр /Вобольник (Литва), Пенза, США/, Надборный /Пенза, Польша - Остроленка, Маков/, Рискин /Витебск?/
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Брат Солом вроде как указан в 1850 в Паричской ревизии как перечисленный в земледельцы в 1837. Были ли в то время в тех краях (Бобруйский уезд и вокруг) какие-то земледельческие колонии или же все они появились только позже, а запись свидетельствует, что Солом подался в более удаленные края?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Иоффе - Юревичи, Речица. Штром - Хабно, Максимовичи (Киевская обл.), Домбровица/Дубровицы (Ровенская обл.), Высоцк. Иомтов, Осятинский - Днепропетровск, Кременчуг, Кобеляки.
Иткин - Бобруйск, Любоничи. Урин, Малин - Бобруйск. Темкин - Бобруйск, Белица. Фришер, Окунев - Паричи. Михлин - Копаткевичи, Щедрин, Сухари. Мазин - ?
Линецкий - Андрушевка, Вчерайше, Тараща. Бальшин - Ивница, Зарубинцы. Гутман - Овруч, Ивница. Кац - Ивница. Долгонос - Котельня(?). Пекер - Ракитное, Узин. Боярский - Ракитное.
Унтенберг/Унтерберг - Житомир, Бердичев, Белосток. Кравец - Бердичев. Примак - Житомир, Камень-Каширский. Шиндер - Житомир, Белополье. Вакс - Житомир. Ферцер - Горошки, Черняхов. Володарский - Горошки, Белая Церковь, Ружин, Бердичев(?).
Иткин - Бобруйск, Любоничи. Урин, Малин - Бобруйск. Темкин - Бобруйск, Белица. Фришер, Окунев - Паричи. Михлин - Копаткевичи, Щедрин, Сухари. Мазин - ?
Линецкий - Андрушевка, Вчерайше, Тараща. Бальшин - Ивница, Зарубинцы. Гутман - Овруч, Ивница. Кац - Ивница. Долгонос - Котельня(?). Пекер - Ракитное, Узин. Боярский - Ракитное.
Унтенберг/Унтерберг - Житомир, Бердичев, Белосток. Кравец - Бердичев. Примак - Житомир, Камень-Каширский. Шиндер - Житомир, Белополье. Вакс - Житомир. Ферцер - Горошки, Черняхов. Володарский - Горошки, Белая Церковь, Ружин, Бердичев(?).
-
- Сообщения: 344
- Зарегистрирован: 06.12.2017
- Has thanked: 10 times
- Been thanked: 349 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Щедрин, Ковчицы, Горки, Итель (Селиба) и что-то вроде Михайловск или Михайловщина, чот такое. Из последней, кстати, в 1880-х многие перешли в паричское общество.
Поэзия Советского Союза потеряла сильного и яркого бойца!
Ищу и кое-что нахожу практически во всех архивах Беларуси.
Митапер (Бобруйск, Мендзыжец-Подлясский), Заливанский (Бобруйск, Слуцк, Пинск)
Ищу и кое-что нахожу практически во всех архивах Беларуси.
Митапер (Бобруйск, Мендзыжец-Подлясский), Заливанский (Бобруйск, Слуцк, Пинск)
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Колонии в Щедрине в 1837 еще не было. Вопрос, что с остальными?Sulejman Stalskij писал(а): ↑04 май 2021, 23:23Щедрин, Ковчицы, Горки, Итель (Селиба) и что-то вроде Михайловск или Михайловщина, чот такое. Из последней, кстати, в 1880-х многие перешли в паричское общество.
Иоффе - Юревичи, Речица. Штром - Хабно, Максимовичи (Киевская обл.), Домбровица/Дубровицы (Ровенская обл.), Высоцк. Иомтов, Осятинский - Днепропетровск, Кременчуг, Кобеляки.
Иткин - Бобруйск, Любоничи. Урин, Малин - Бобруйск. Темкин - Бобруйск, Белица. Фришер, Окунев - Паричи. Михлин - Копаткевичи, Щедрин, Сухари. Мазин - ?
Линецкий - Андрушевка, Вчерайше, Тараща. Бальшин - Ивница, Зарубинцы. Гутман - Овруч, Ивница. Кац - Ивница. Долгонос - Котельня(?). Пекер - Ракитное, Узин. Боярский - Ракитное.
Унтенберг/Унтерберг - Житомир, Бердичев, Белосток. Кравец - Бердичев. Примак - Житомир, Камень-Каширский. Шиндер - Житомир, Белополье. Вакс - Житомир. Ферцер - Горошки, Черняхов. Володарский - Горошки, Белая Церковь, Ружин, Бердичев(?).
Иткин - Бобруйск, Любоничи. Урин, Малин - Бобруйск. Темкин - Бобруйск, Белица. Фришер, Окунев - Паричи. Михлин - Копаткевичи, Щедрин, Сухари. Мазин - ?
Линецкий - Андрушевка, Вчерайше, Тараща. Бальшин - Ивница, Зарубинцы. Гутман - Овруч, Ивница. Кац - Ивница. Долгонос - Котельня(?). Пекер - Ракитное, Узин. Боярский - Ракитное.
Унтенберг/Унтерберг - Житомир, Бердичев, Белосток. Кравец - Бердичев. Примак - Житомир, Камень-Каширский. Шиндер - Житомир, Белополье. Вакс - Житомир. Ферцер - Горошки, Черняхов. Володарский - Горошки, Белая Церковь, Ружин, Бердичев(?).
-
- Сообщения: 307
- Зарегистрирован: 30.08.2016
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 112 times
- Been thanked: 128 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
В Соломоновском еврейском земледельческом обществе за 1850 год его нетyoffef писал(а): ↑04 май 2021, 23:41Колонии в Щедрине в 1837 еще не было. Вопрос, что с остальными?Sulejman Stalskij писал(а): ↑04 май 2021, 23:23Щедрин, Ковчицы, Горки, Итель (Селиба) и что-то вроде Михайловск или Михайловщина, чот такое. Из последней, кстати, в 1880-х многие перешли в паричское общество.
Голод, Миндлин, Разумовский - Калинковичи, д.Редька, Скрыгалов/Скрыгалово
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
-
- Сообщения: 5562
- Зарегистрирован: 03.09.2016
- Откуда: Москва
- Has thanked: 2427 times
- Been thanked: 2846 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Желающие ознакомиться со списками из этого дела
до того, как они будут проиндексированы и выложены на сайт, или поучаствовать в индексации, могут мне написать.РГАЭ 5244 1 181 Протокол общего собрания земледельцев деревни Селибы Свислочского района /копия/ об агрономической работе и посевной кампании в деревне и баланс Селибской молочной артели "Звезда" на 1/IV-1928 года 1928
Беларусь (Бобр, Толочин), Украина (Ефингар).
-
- Сообщения: 307
- Зарегистрирован: 30.08.2016
- Откуда: Израиль
- Has thanked: 112 times
- Been thanked: 128 times
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Обратите внимание, среди земледельцев Соломоновки, которые переселились в деревню Редьки был племянник Хайтмана - Шолом Лейзеров и его сын Вульф. Может всё-таки ваши?yoffef писал(а): ↑04 май 2021, 22:58Брат Солом вроде как указан в 1850 в Паричской ревизии как перечисленный в земледельцы в 1837. Были ли в то время в тех краях (Бобруйский уезд и вокруг) какие-то земледельческие колонии или же все они появились только позже, а запись свидетельствует, что Солом подался в более удаленные края?
Untitled - 1.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Голод, Миндлин, Разумовский - Калинковичи, д.Редька, Скрыгалов/Скрыгалово
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
Эстис, Царовский, Сафрис - Казатин, Киев
Мирчук/Мерчук - Житомир, Речица, Москва
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Нет, мой Шолом - он Вульфович, а не Лейзерович, и возрастом на 7 лет помладше.
Иоффе - Юревичи, Речица. Штром - Хабно, Максимовичи (Киевская обл.), Домбровица/Дубровицы (Ровенская обл.), Высоцк. Иомтов, Осятинский - Днепропетровск, Кременчуг, Кобеляки.
Иткин - Бобруйск, Любоничи. Урин, Малин - Бобруйск. Темкин - Бобруйск, Белица. Фришер, Окунев - Паричи. Михлин - Копаткевичи, Щедрин, Сухари. Мазин - ?
Линецкий - Андрушевка, Вчерайше, Тараща. Бальшин - Ивница, Зарубинцы. Гутман - Овруч, Ивница. Кац - Ивница. Долгонос - Котельня(?). Пекер - Ракитное, Узин. Боярский - Ракитное.
Унтенберг/Унтерберг - Житомир, Бердичев, Белосток. Кравец - Бердичев. Примак - Житомир, Камень-Каширский. Шиндер - Житомир, Белополье. Вакс - Житомир. Ферцер - Горошки, Черняхов. Володарский - Горошки, Белая Церковь, Ружин, Бердичев(?).
Иткин - Бобруйск, Любоничи. Урин, Малин - Бобруйск. Темкин - Бобруйск, Белица. Фришер, Окунев - Паричи. Михлин - Копаткевичи, Щедрин, Сухари. Мазин - ?
Линецкий - Андрушевка, Вчерайше, Тараща. Бальшин - Ивница, Зарубинцы. Гутман - Овруч, Ивница. Кац - Ивница. Долгонос - Котельня(?). Пекер - Ракитное, Узин. Боярский - Ракитное.
Унтенберг/Унтерберг - Житомир, Бердичев, Белосток. Кравец - Бердичев. Примак - Житомир, Камень-Каширский. Шиндер - Житомир, Белополье. Вакс - Житомир. Ферцер - Горошки, Черняхов. Володарский - Горошки, Белая Церковь, Ружин, Бердичев(?).
- Дмитрий Широчин
- Сообщения: 6852
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Has thanked: 580 times
- Been thanked: 2731 time
- Контактная информация:
Еврейские земледельческие колонии в Беларуси
Списки домохозяев колоний Цураки и Слобода Лепельского уезда (НИАБ, фонд 1416, опись 2, дело 22540 "Дело о предоставлении сведений о евреях-земледельцах по Витебской губ.", 1907 год)
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)