Сайт JEWISHGEN - ДГ

[mod970]

Я сама видела копии метрических книг из Белостока, которых нет в ДГ. Да, они и пишут, что по договору с польскими архивами у них представлена только небольшая часть.

[Ласве]

Спасибо. Буду продолжать писать запросы независимо от данных ДГ.

[Женька]

Доброго дня! Никак не получается зарегистрироваться на сайте jewishgen.org Помогите пожалуйста разобраться, какие базы есть на данном сайте. Может быть, не затруднит посмотреть по фамилии.

[mod970]

Доброго дня! Никак не получается зарегистрироваться на сайте jewishgen.org Помогите пожалуйста разобраться, какие базы есть на данном сайте. Может быть, не затруднит посмотреть по фамилии.

Смеетесь? Там каждый может зарегиться.
Баз там много, но все по западной части черты оседлости, Польша , Европа и т.п.
Восточнее Балтии и зап. Украины - нет.

[Женя Вайнштейн]

Какие базы есть, в Википедии написано, по-русски в т.ч.

[Марго]

Посмотрела The JewishGen Romania Database. И вдруг открылась страничка о моем отце.
Он точно знал дату своего рождения 16 марта 1922 года. И вдруг в архиве оказывается записано, что он родился 7 января 1923 года. Как понять, где правильно? Получается, он почти на год младше и в армию его взяли в 17 лет? Я его поздравила с тем, что ему не 91 год, а всего только 90. Совсем мальчик!

[yvb]

Данные JewishGen надо проверять.
Судя по этому:

This collection includes data from hundreds of miscellaneous Romanian lists. The source data ranges from single hand-written cards with one to five names on them, to multiple-page lists of hundreds of individuals. Space does not allow for the listing of all the individual lists, but a researcher who finds records of interest can get copies of the original data for their research.

The information was received from the U.S. Holocaust Memorial Museum (USHMM) in Washington DC. If a researcher finds a record of interest, they should contact the USHMM, and give them the "Image Number" of the records of interest.

An "Image Number" will look like the following:

RG-31.004M.0014.00000150.jpg

This "Image Number" gives the following information, in order to find copies of the actual source document indicates that: 1) the collection number is RG-31.004M, 2) the roll number is 14, and 3) the actual image number is 150. With that information, researchers will be able to access the source documents.
...
The information contained in this database was indexed from the files of the United States Holocaust Memorial Museum (RG-31.004M). The original source material was microfilmed at the Odesa State Oblast Archive in Ukraine. Edward Mitelsbach, a JewishGen volunteer, compiled the list.

микрофильмы есть в Музее Холокоста в Вашингтоне и в Одесском архиве.
Там ведь указан кадр микрофильма, с которого эта запись взята, можно заказать этот кадр, посмотреть сам документ и разобраться.
А Вы уверены, что речь идёт о Вашем отце? Судя по информации JewishGen речь идёт об эвакуированных, а Ваш отец в это время уже служил в армии.

grabov.jpg

[Марго]

Спасибо за ответ. Речь об отце. Адрес точно его. Я не поняла, о какой эвакуации речь. Может быть это синоним "выбыл"? Ушел в армию, потом началась война. Потом еще год в армии служил. Он жил с мамой, мама действительно была в эвакуации, но о ней я ничего не нашла. Интересно, о каком годе информация в этой карточке? А почему Вы думаете, что могут быть ошибки в этой карточке, она же переснята с микропленки или набирали потом вручную?

[Дончанка]

В те годы фокусы с датами совсем не редкость.
Мой дядя родился в 1918 году.
Однако, чтобы начать помогать родителям и работать в 1933 году, он приписал себе год, Во всех документах год рождения- 1917.

[yvb]

Непонятно с какого источника эта информация, насколько он достоверен. Например, в карточках эвакуированных в Ташкент, размещённых на сайте того же Музея Холокоста http://www.ushmm.org много неточностей, в том числе в датах рождения. Кроме того, при вводе данных в базу JewishGen могли быть допущены ошибки. Поэтому лучше посмотреть сам документ. Как написано в описании этой базы,

If a researcher finds a record of interest, they should contact the USHMM, and give them the "Image Number" of the records of interest.

можно обратиться в Музея Холокоста (USHMM) с просьбой получить копию изображения документа. Как я понял это копии документов, хранящихся в Одесском архиве, можно обратиться и туда. Но не уверен, что получить документ из Одессы будет проще, чем из Вашингтона.

[michael_frm_jrslm]

Неожиданно возникла проблема с отправкой сообщений в дискуссионные группы JewishGen.
Я пользуюсь электронной почтой на hotmail.com.
Несколько дней назад они перевели все хотмейловские аккаунты на Outlook.com ("Апгрейд",холера бы их взяла шоб они были здоровы.)

После этого я стал с JewishGen-а получать в ответ на свои сообщения следующий текст:
"We are sorry, but your message has been rejected by the JewishGenlist server because it was received in base64 format.
Your message has not been read by anyone.
Please use 7 or 8 bit encoding instead. "
(Мои пожелания техслужбе JewishGen-а см. выше.)

Такой же ответ я получаю и при попытке отправить сообщение с другого моего мейл-адреса, на mail.ru.
Как настроить Outlook.com или mail.ru, чтобы они посылали письма "в 7-ми или 8-ми битовой кодировке" (это в 21-м веке, блин), я не смог найти.

Что делать?

[farshman]

Завести себе gmail, как все нормальные люди?

[mashax]

Похоже, их сервер хочет plain text. Напечатайте сообщение в Notepad, а оттуда скопируйте в Ваш e-mail и в таком виде пошлите.

[michael_frm_jrslm]

Похоже, их сервер хочет plain text. Напечатайте сообщение в Notepad, а оттуда скопируйте в Ваш e-mail и в таком виде пошлите.

Их сервер действительно хочет plain text. Это и раньше было. Я так и отправляю сообщения в этом формате.

Но теперь помимо plain text он тербует еще и 8-битовой кодировки. Т.е. как бы в прежней версии хотмэйла она и была, а вот в аутлуковской версии - якобы 64-битовая.
Ну, допустим. Но вот почему мэйл-ру не проходит?

[mbmsv]

Волонтер спрашивает не может ли кто-нибудь сходить в РГВА и сделать копию документа номер 14 в следующем списке:
http://sonderarchiv.de/fonds/fond0726.pdf
Спасибо

[Абрашка а-Шомер]

Это JewishGen !

Спасибо большое. Только я никак не могу сообразить как я осуществлял на этом сайте поиск по житомирскому кладбищу. Может быть кто нибудь подскажет?

[Nicolay]

Это JewishGen !

Спасибо большое. Только я никак не могу сообразить как я осуществлял на этом сайте поиск по житомирскому кладбищу. Может быть кто нибудь подскажет?

Во первых,чтобы вести поиск нужно сначало зарегестрироватся.Регистрация на этом сайте бесплатная.Потом нажмите Databases ,потом Burial Registry,потом там где Surname – укажите фамилию.Можно так же указать Geographical Region.Укажите - Volhynia..

[Абрашка а-Шомер]

Nicolay , большое спасибо за помощь.

[AnitaMaria]

Я нашла в JewishGen записку брака Aron KELFMAN с Shena-Ester KHODAK.
При нажатии на ссылку в конце записки, я получаю фотографию около 1000 страниц. В списках примечание, по общему мнению,
местоположение этого Аронa в документе, но я думаю, что я не понимаю что-то, потому что я не могу найти его в документе

www.jewishgen.org/databases/GStoDGS.php?GS=2292611

Microfilm # 2292611
Item # 6
Frame# 34
Image # 39
Fond NARM 211/11/404

пожалуйста, помогите мне понять, что числы 6, 34 и 39 значат

[michael_frm_jrslm]

download.png

Это кадр №1025

Число 6 означает, что это шестая книга, включенная в микрофильм. Номера книг указаны на кадрах черного цвета, например, шестая книга (1906-й год) начинается с кадра 986.
А число 39 - это 39-й кадр внутри этой книги. (986 + 39 как раз и получается кадр №1025)