Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

Модератор: MCB

Ответить
Сообщение
Автор
admin
Администратор
Сообщения: 170
Зарегистрирован: 16.07.2009
Поблагодарили: 101 раз

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#221 admin » 26 июл 2009, 16:57


!!!ВНИМАНИЕ

Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме:

1. Обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, упомянутым в именном указателе Морзе-Бейдера http://stevemorse.org/phonetics/beider.php с пометкой djskp

2. Проверьте по Фамильному указателю этой темы, не дан ли уже ранее ответ на Ваш вопрос.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#222 Kaaskop » 06 май 2010, 18:27

Увы, нет. Есть Токар, Токарск, Токаж, Токиер, а потом уже Тол идет
Просьба писать мне в личку только:
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.


Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде

Мой блог "Вязьма еврейская"

*Dmitry*
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 11.05.2010
Откуда: Tel Aviv, Israel

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#223 *Dmitry* » 11 май 2010, 16:51

Здравствуйте. Я уже много лет безуспешно ищу значение и происхождение фамилии Гежес. Буду очень признателен если сможете мне помочь.

asia
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 20.04.2010

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#224 asia » 12 май 2010, 09:33

Лена!Пожалуйста посмотрите в словаре фамилию Франкенберг.

au57
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 12.05.2010

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#225 au57 » 12 май 2010, 11:05

Большая просьба, есть ли что-то о фамилии Уцеховский

С уважением,
Александр Уцеховский

Juri
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 12.05.2010

FRANT

#226 Juri » 12 май 2010, 14:27

О происхождении фамилии Франт что-то известно?

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#227 Kaaskop » 13 май 2010, 13:28

Гежес - нет
Франкенберг - нет
Уцеховский - нет
Франт - встречается в Плоцке, калише, Сирадже, Ласке, Лодзи.
Значения -ловкий плут,жулик, мошенник, лиса
Дословный перевод с польского - лиса

Для тех, чьи фамилии я не обнаружила, - откройте первую тему этого раздела. там есть ссылка. По енй можно проверить наличие фамилии в других словарях, а также другие варианты написания.
Еще можно спросить в соседней теме - словарь евр. фамилий Российской Империи.
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Иша
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 05.01.2010

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#228 Иша » 04 июн 2010, 16:40

Лена, будте добры посмотреть фамилию Высоковские. Не могу понять когда ее приобрели.: то ли из Польши пришли с ней на Волгу, то ли здесь получили, переселившись в с. Высоково еще до 18 века.

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#229 Kaaskop » 06 июн 2010, 19:11

Иша писал(а): то ли здесь получили, переселившись в с. Высоково еще до 18 века.
Думаю, Вам стоит ознакомится с темой о принятии евреями фамилий http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=74&t=286
Евреи получили фамилии в массе только в начале 19 века, ранее фамилии были у единиц.
Эта фамилия в Царстве Польском у евреев не встречалась. задайте вопрос в соседней теме "Словарь еврейских фамилий Российской Империи".
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Mermer
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 10.06.2010

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#230 Mermer » 10 июн 2010, 20:25

Помогите узнать больше о фамилии Мермер. Словарь выдал такую информацию:

http://stevemorse.org/phonetics/beider. ... hive=djsre.

Из интернета узнал, что фамилия происходит из Галиции, скорее всего из Кракова:

http://www.avotaynu.com/books/DJSGNames.htm
http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Kra ... hs1843.htm
http://www.jewishgen.org/jri-pl/surnames/krakow.htm

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#231 Kaaskop » 10 июн 2010, 20:28

Мермер встречается в Бедзине и Козенице. происходит от фамилии Мармор, что означает мрамор.
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Mermer
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 10.06.2010

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#232 Mermer » 10 июн 2010, 23:23

Спасибо! :-) А фамилия еврейская или нет? Я ищу еврейские корни.

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#233 Kaaskop » 11 июн 2010, 00:23

А форум, на котором Вы находитесь, называется "Еврейские корни" :-D
А тема - Словарь еврейских фамилий Царства Польского :-D
Соответственно, фамилия еврейская:)
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

tamerlan
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 17.06.2010

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#234 tamerlan » 17 июн 2010, 21:56

Здравствуйте!
Подскажите пожалуйста фамилии:
Винарская (Проскуров) теперешний Хмеьницкий, а если точне то вроде Местечко - теперешний Городок.
И фамилии Стоянов и Маевский - два родных брата Яков Стоянов и Зехария Маевский, и почему то под разными фамилиями!!!??
Заранее спасибо!!!!

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#235 Kaaskop » 17 июн 2010, 22:29

Винарский - нет.
Маевский - встречается в Ново-Минске и Лодзи, топоним - от д. Маевка ( Седлецкий уезд или Лаский уезд)
Стоянова нет, есть Стояновский, который происходит от нас. пункта Стоянов или Стояны.

Что касается 2 братьев с разными фамилиями...
Почитайте статьи о присвоении фамилий евреям http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=74&t=286
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Mila
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 15.06.2010

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#236 Mila » 18 июн 2010, 23:44

Ничего не могу найти о фамилии" Ховив"- корни из г.Орша,Витебской обл.,Беларусь.Спасибо.

Аватара пользователя
Женя Вайнштейн
Сообщения: 1051
Зарегистрирован: 03.12.2009
Откуда: NJ
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 29 раз

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#237 Женя Вайнштейн » 18 июн 2010, 23:59

Mila писал(а):Ничего не могу найти о фамилии" Ховив"- корни из г.Орша,Витебской обл.,Беларусь.Спасибо.
Эта фамилия есть в словаре РИ, а не ЦП.

Аватара пользователя
Novomeysky
Сообщения: 934
Зарегистрирован: 13.09.2009
Откуда: Ekaterinburg Russia
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 24 раза
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#238 Novomeysky » 20 июн 2010, 14:02

Посмотрите, пожалуйста, что написано про фамилию Вехтер ?
Еврейские фамилии: Новомейский, Левитин, Цукасов, Каминер, Фризер, Самсонович, Шмуйлович, Вехтер, Рапопорт.

Аватара пользователя
Kaaskop
Сообщения: 7665
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Нидерланды
Благодарил (а): 57 раз
Поблагодарили: 312 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#239 Kaaskop » 21 июн 2010, 21:54

Вехтер от нем. "сторож", "охранник". Встечалась в Радоме, Люблине, Хелме, Красныставе, Замостье
Просьба писать мне в личку только:

- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.

Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.




Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/



Ищу:евреи г.Вязьмы

Сендерихины/Шендерихины - везде

Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде


Мой блог "Вязьма еврейская"

Аватара пользователя
tolik
Сообщения: 42
Зарегистрирован: 23.06.2010
Откуда: Россия, Москва

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#240 tolik » 27 июн 2010, 12:03

Посмотрите, пожалуйста АНТИК
Ищу: АНТИК, МЫШКО (везде)

yakov
Сообщения: 195
Зарегистрирован: 08.05.2010
Поблагодарили: 1 раз

Re: Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#241 yakov » 28 июн 2010, 01:12

Здравствуйте! Посмотрите пожалуйста фамилию САЙТАН .В книге Бейдера ее нет. Спасибо.

Ответить

Вернуться в «Еврейские фамилии. Справочники и обсуждение»