Эмиграция в США

Сообщение

Простакович · #201 **Простакович** » 26 май 2020, 14:03

atr писал(а): ↑
25 май 2020, 17:50
записи о натурализации из NARA доступны на ancestry сейчас (в связи с карантином, вероятно) бесплатно. И этим надо пользоваться: пассажирский манифест (есть на familysearch) + натурализация = ключ ко многим поискам.
(в натурализации обычно указывались данные и о прибытии - в самой петиции, либо дополнительно в Certificate of Arrival , что позволяет найти манифест в случае если явно он не ищется из-за измененного написания фамилии при въезде.

Правильно ли я понял, что NARA суженный компонент расширенного поиска? Также правильно ли, что все фамилии проиндексированы и выложены? Я искал по расширенному поиску по всем категориям. Манифест на Анчестри я нашел. Меня интересовала фамилия Adlitzkina. Мать и три дочки приплыли в 1891 г. Также потом я обнаружил перепись населения 1910 г. с именем Fannie Adlutsky, ее смерть в 1913 г., свадьбу ее дочери в 1896 г. и мн.др. Я точно знаю, что это одно и тоже лицо. Почему же я не обнаружил файлы натурализации?

#202 **Tara Levin** » 26 май 2020, 16:41

Простакович писал(а): ↑
26 май 2020, 14:03
Почему же я не обнаружил файлы натурализации?

На Ancestry неоднократно встречались переписи разных лет, документы о наследстве, о прибытии в страну, др. иммиграционные одного и того же человека, но при этом документ о натурализации отсутствовал.
Другими словами, - не сохранился...

#203 **Alexander79** » 26 май 2020, 16:45

А может ещё не всё штаты выложили документы о натурализации?

atr · #204 **atr** » 26 май 2020, 16:53

Возможны также варианты, что написание фамилии в натурализационных документах отличается от указанного в манифесте так, что даже нечеткий поиск в ancestry не может найти. Иногда бывает отличается всего одна буковка, но отличается так что даже самый широкий поиск не видит.
Или, натурализации не было, человек жил не натурализовавшись (в ряде переписей, кажется 1940 года - это указано, AL alien , NA naturalized..).
Или, натурализация произошла позже, в 50-е года и далее, а этого периода в Анчестри уже нет.

https://www.genealogybranches.com/naturalization.html
https://www.familysearch.org/wiki/en/Un ... itizenship

#205 **Elena G.** » 26 май 2020, 17:13

Простакович писал(а): ↑
26 май 2020, 14:03
Правильно ли я понял, что NARA суженный компонент расширенного поиска? Также правильно ли, что все фамилии проиндексированы и выложены? Я искал по расширенному поиску по всем категориям. Манифест на Анчестри я нашел. Меня интересовала фамилия Adlitzkina. Мать и три дочки приплыли в 1891 г. Также потом я обнаружил перепись населения 1910 г. с именем Fannie Adlutsky, ее смерть в 1913 г., свадьбу ее дочери в 1896 г. и мн.др. Я точно знаю, что это одно и тоже лицо. Почему же я не обнаружил файлы натурализации?

Есть натурализация Берты со сходной фамилией, родившейся в 1899 г. в Полтаве и прибывшей в 1901 г. Не Ваша?

Простакович · #206 **Простакович** » 26 май 2020, 18:28

atr писал(а): ↑
26 май 2020, 16:53
Возможны также варианты, что написание фамилии в натурализационных документах отличается от указанного в манифесте так, что даже нечеткий поиск в ancestry не может найти. Иногда бывает отличается всего одна буковка, но отличается так что даже самый широкий поиск не видит.
Или, натурализации не было, человек жил не натурализовавшись (в ряде переписей, кажется 1940 года - это указано, AL alien , NA naturalized..).
Или, натурализация произошла позже, в 50-е года и далее, а этого периода в Анчестри уже нет.

https://www.genealogybranches.com/naturalization.html
https://www.familysearch.org/wiki/en/Un ... itizenship

Все возможно.

NataliaOv · #207 **NataliaOv** » 27 май 2020, 00:28

Простакович писал(а): ↑
26 май 2020, 14:03
Почему же я не обнаружил файлы натурализации?

Как вариант - она не получала гражданство. В переписи 1910 года указано что она не говорит по-английски. А в 1906 году вышел The Naturalization Act of 1906 Рузвельта, по которому желающим получить гражданство надо было знать язык. Вот раньше не успела, а потом уж поздно. Ну и видимо оно ей и не нужно было. Не огорчайтесь, не из каждого заявления на гражданство можно выудить ценную информацию типа имен родителей. Где-то есть, а где-то нет.

atr · #208 **atr** » 27 май 2020, 09:19

NataliaOv писал(а): ↑
27 май 2020, 00:28
не из каждого заявления на гражданство можно выудить ценную информацию типа имен родителей. Где-то есть, а где-то нет.

А разве в натурализационных документах встречались имена родителей? Да и графы такой нет в декларациях, петициях и сертификатах. Есть только дата рождения и место рождения, и то же самое для супруга/детей.
Имена родителей бывают в SSN applications и в записях браков.

#209 **Tara Levin** » 27 май 2020, 20:52

atr писал(а): ↑
27 май 2020, 09:19

NataliaOv писал(а): ↑
27 май 2020, 00:28
не из каждого заявления на гражданство можно выудить ценную информацию типа имен родителей. Где-то есть, а где-то нет.
А разве в натурализационных документах встречались имена родителей? Да и графы такой нет в декларациях, петициях и сертификатах. Есть только дата рождения и место рождения, и то же самое для супруга/детей...

Да, плюс в них всегда присутствует имя, под которым въехал в страну. Случается, даже разновидности имени, под которыми проживал в США. А также - точная дата прибытия.

#210 **oztech** » 20 окт 2020, 12:58

На ВГД опубликована ссылка для просмотра небольшой брошюрки (40 страниц) под названием Список беженцев, разыскиваемых американскими переселенцами. Вып. 2. 1916 Сам список содержит ФИО одного или нескольких членов семьи и номер американского списка, где, видимо. должны быть сведения о подателе заявки на розыск. При беглом просмотре еврейских семей очень мало. Оцифрованный скан выложен на сайте ГПИБ, если в той же библиотеке есть и другие аналогичные списки, то кому-то может быть интересно собрать все аналогичные публикации. Может, кто-нибудь представляет и как добраться до американских списков?

#211 **oztech** » 26 окт 2020, 22:51

oztech писал(а): ↑
20 окт 2020, 12:58
если в той же библиотеке есть и другие аналогичные списки

Из того же источника на ВГД - начало Списка беженцев... Вып. 1, 1916, 27 с.

Nicolay · #212 **Nicolay** » 28 июл 2021, 21:06

На сайте Джойнт опубликованы списки эмигрантов из СССР ,которые
были в Вене и Риме между 1946 и 1977 годами.
Списки эмигрантов из СССР ,которые были в Вене и Риме между
1978 и 1988 годами будут опубликованы в конце 2021 года.
http://search.archives.jdc.org/multimed ... 946-77.pdf

Канадец · #213 **Канадец** » 29 июл 2021, 13:42

Nicolay писал(а): ↑
28 июл 2021, 21:06
На сайте Джойнт опубликованы списки эмигрантов из СССР ,которые
были в Вене и Риме между 1946 и 1977 годами.
Списки эмигрантов из СССР ,которые были в Вене и Риме между
1978 и 1988 годами будут опубликованы в конце 2021 года.
http://search.archives.jdc.org/multimed ... 946-77.pdf

Линк не работает

#214 **michael_frm_jrslm** » 29 июл 2021, 14:08

Канадец писал(а): ↑
29 июл 2021, 13:42
Линк не работает

Да вроде работает... В том числе даже из цитаты в Вашем сообщении (в цитатах линки действительно иногда ломаются).

#215 **oztech** » 29 июл 2021, 14:09

Канадец писал(а): ↑
29 июл 2021, 13:42
Линк не работает

Да нет: только что попробовал - все работает.

Файнгольд Татьяна

Nicolay писал(а): ↑
28 июл 2021, 21:06
из СССР

из УССР.

natall21 · #217 **natall21** » 29 июл 2021, 19:25

Файнгольд Татьяна писал(а): ↑
29 июл 2021, 17:57

Nicolay писал(а): ↑
28 июл 2021, 21:06
из СССР
из УССР.

Нет, всё таки из СССР, там есть точно мои, которые уезжали из Москвы.

Nicolay · #218 **Nicolay** » 29 июл 2021, 19:31

Файнгольд Татьяна писал(а): ↑
29 июл 2021, 17:57
из СССР
из УССР.

Index to the Transmigrant Files of the AJDC Vienna and Rome Offices
Part 1. USSR Transmigrants, 1946-1977

#219 **michael_frm_jrslm** » 29 июл 2021, 20:03

Nicolay писал(а): ↑
29 июл 2021, 19:31

Файнгольд Татьяна писал(а): ↑
29 июл 2021, 17:57
из УССР.
Index to the Transmigrant Files of the AJDC Vienna and Rome Offices
Part 1. USSR Transmigrants, 1946-1977

napobo3 · #220 **napobo3** » 12 сен 2021, 10:31

Списки к сожалению неполные, не вижу там людей, которые точно ехали через Вену из СССР в Израиль.