КАМЕННЫЙ БРОД / Kamianyi Brid /
Географическое название : Каменный Брод
Краткая история административного подчинения
Каменный Брод (Барановский район->Житомирская область->Украина) 1992-
Каменный Брод (Барановский район->Житомирская область->Украинская ССР->СССР) 1938-1991
Каменный Брод (Барановский район->Киевская область->Украинская ССР->СССР) 1923-1937
Каменный Брод (Новоград-Волынский уезд->Волынская губерния->Российская Империя) 1860-1922
................................................................................................................................
Для поиска архивных, географических и др. сведений пользуйтесь следующим:
....................................................................................................................................
Российская еврейская энциклопедия
http://www.rujen.ru/index.php/
КАМЕННЫЙ БРОД, поселок городского типа (с 1938) в Барановском р-не Житомирской обл. (Украина).
В 19 – нач. 20 в. – местечко Новоград-Волынского у. Волынской губ.
В 1897 в К. Б. проживало 1147 евреев (65%), в 1939 – 857 (37%), в 1999 – 16 евреев.
Осн. занятия еврейского населения К. Б. в 19 – нач. 20 в. – кустарные промыслы, ремесла, мелочная торговля.
В 1914 евреям К. Б. принадлежали 22 лавки (в т. ч. 16 бакалейных, 3 железоскобяных товаров), аптека и др.; владельцем фаянсового з-да был Зусьман (осн. в 1877); единств. врачом в К. Б. был еврей.
В кон. 20 в. в К. Б. действовало отд-ние Бунда.
В ходе Гражд. войны евреи К. Б. пострадали от грабежей и погромов.
В результате погрома, учиненного 10 июля 1919 частями Директории, погибло ок. 250 евреев.
В июле 1941 К. Б. оккупировали герм. войска. Осенью 1941 в К. Б. было расстреляно ок. 1 тыс. евреев (в т. ч. из окрестных сел).
В 2003 в К. Б. имелось еврейское население.В К. Б. род. Мина Смолер (1898 – ?), амер. писатель, писала на идише, с 1912 – в США.
..............................................................................................................................................................................
СПИСОК УБИТЫХ В м.КАМЕННЫЙ БРОД.
(приложение к Протоколу опроса свидетеля погрома в местечке Каменный брод)
► Показать
Азарве Алидман У. Альбер О. Альперин К. Ашена В.
Балак Т. Барак И. Барак У. Барах Б. Барах М. Барах У. Барац Л. Барн Л. Бару А. Бару М. Бердичевсвкий М. Березнер А Биберкард П. Бибекарт И. Биберкард М. Билич У Бродский Бройде
Вассерштром А. Векерман М. Веркурман С. Вердд Вильнер М. Виннер Ш. Волергойм Л. Волочинский Ш.
Гельман Гендлер Ш. Гершонов Герштейн С. Герштейн С. Гильман Гильман /сын/ Гольденберг Т. Гольц Гольц И. Голызман Л. Голызман Л/сын/ Гринберг У. Гринберг У. Гусик Х.
Зайдель Л. Заславский М.Х.
Канцинейль Х. Каплан Ш. Каплан Т. Каплан У. Кейлис Л. Келлерман С. Киверцман П. Кисельгоф Кисельгоф Клейн П. Кравиц Ш. Куриннце И.
Лабан З. Лангер А. Лангер А. Лангер Л. Лангер С. Лангер В. Ланде М. Либерман Д. Люстерник В. Люстерник М.
Мардер В. Мардер Г. Мардер М. Меламед М. Мендюк Т. Мирочник И. Мирочник Л. Мирочник Мирочник
Оксенгорн М. Оксенгорн П. Оксенгорн Ш.
Певна К. Пожарник М. Поташник К. Поташник Ш. Поташник Поташник
Ройтман Розенштайн Ф. Розенштайн Э. Розенфельд Г. Розенцвайг Ш.
Сегал Ш. Слепак А. Слепак Слепак Слепак Д. Слепак Ш. Сралис Л. Стуль П.
Тальский Б. Тирштейн Т. Ткач Ш.
Ушомирский Я.
Фракштейн А. Фридман
Черноморский М. Черноморский Ш. Чудновский М.
Шамес Б.Шварцтейн – рав Шварцштейн Х. Шейнис Т. Шейнис Шейнис Шидловер Х. Шлаин Л. Шлитин И. Шнайдерман Ш. Шофер Х.
Эйдлер Эйдлер
Янка В.
1. Шварцтейн – рав 2. Гольц 3. Куриннце И.
4. Заславский М.Х. 5. Черноморский М. 6. Гольденберг Т.
7. Мардер М. 8. Шамес Б. 9. Бибекарт И.
10. Бердичесвикй М. 11. Чудновский М. 12. Фридман
13. Вильнер М. 14. Каплан У. 15. Каплан Ш.
16. Лабан З. 17. Мирочник Л. 18. Альбер О.
19. Барах М. 20. Гольц И. 21. Алидман У.
22. Барах У. 23. Каплан Т. 24. Гринберг У.
25. Барах Б. 26. Мирочник И. 27. Шлаин Б.
28. Красиловский М. 29. Мирочник 30. Герштейн С.
31. Гендлер Ш. 32. Мирочник 33. Ушомирский Я.
34. Сегал Ш. 35. Мирочник 36. Барац Л.
37. Оксенгорн М. 38. Бродский 39. Тальский Б.
40. Оксенгорн П. 41. Меламед М. 42. Сралис Л.
43. Оксенгорн Ш. 44. Барак И. 45. Барн Л.
46. Биберкард П. 47. Билич У 48. Ройтман
49. Виннер Ш. 50. Березнер А 51. Барак У.
52. Биберкард М. 53. Азарве 54. Слепак А.
55. Вассерштром А. 56. Тирштейн Т. 57. Шофер Х.
58. Люстерник В. 59. Альперин К. 60. Поташник К.
61. Люстерник М. 62. Киверцман П. 63. Поташник Ш.
64. Шейнис Т. 65. Либерман Д. 66. Канцинейль Х.
67. Лангер А. 68. Волочинский Ш. 69. Фракштейн А.
70. Лангер А. 71. Слепак 72. Розенцвайг Ш.
73. Лангер Л. 74. Слепак 75. Мардер В.
76. Лангер С. 77. Пожарник М. 78. Шварцштейн Х.
79. Гусик Х. 80. Векерман М. 81. Зайдель Л.
82. Кравиц Ш. 83. Клейн П. 84. Шнайдерман Ш.
85. Бройде 86. Бару А. 87. Шидловер Х.
88. Келлерман С. 89. Штраксель Б. 90. Веркурман З.
91. Келлерман О. 92. Гильман 93. Веркурман С.
94. Мендюк Т. 95. Гильман /сын/ 96. Певна К.
97. Розенштайн Ф. 98. Вердд 99. Лангер В.
100. Розенштайн Э. 101. Шейнис 102. Бару М.
103. Черноморский Ш. 104. Шейнис 105. Слепак Д.
106. Шлитин И. 107. Янка В. 108. Кисельгоф
109. Его сын 110. Шлаин Л. 111. Ашена В.
112. Голызман Л. 113. Городницкий А. 114. Гринберг Ш.
115. Голызман М. 116. Розенфельд Г. 117. Волергойм Л.
118. Голызман /сын/ 119. Кейлис Л. 120. Слепак Ш.
121. Мардер Г. 122. Эйдлер 123. Балак Т.
124. Гершонов 125. Эйдлер 126. Гринберг У.
127. Ланде М. 128. Поташник 129. Гельман
130. Ткач Ш. 131. Поташник 132. Стуль П.
19 убитых, имена которых не представлены.
Дополнение:
18.Вольф Лангер, 38 лет, рабочий. Остались вдова Хана (35 л.) и её мать Ента (50 л.).
77.Сендер Лангер, 50 лет, купец. Осталась вдова Фрейдель (48 лет).
79.Алтер Лангер, 54 л., рабочий. Осталась вдова Соня (54 г.).
80.Его сын, Аврум Лангер, 30 л. Остались дочери Минце (29 л.) и Голда (25 л.).
81.Его сын Лейбка, 27 л. Осталась сестра Зисель (32 л.).
82.Его сын Сруль, 24 л.
► Показать
Примерно в 30 верстах от Звягеля расположено местечко Каменный Брод, которое было почти еврейским. Фактически, это было село, но считалось местечком и насчитывало примерно 350 еврейских семей. Здесь были раввин, синагога и общинные учреждения. Почти все евреи были рабочими большого фарфорового завода Зусмана. Немногие христиане местечка и округи тоже добывали средства к существованию на заводе. Они поставляли для него камни, глину, кирпичи и везли на станцию готовые изделия. Многие представители рабочего класса были приверженцами «Бунда». Попытки организовать сионистское общество не удались. Дом раввина был открыт для местных жителей, орхим и общественных деятелей.
Согласно информации, собранной А.Д.Розенталем («Решумот», том 3-й, 5682 г.), события развивались следующим образом:
«Во время гражданской войны и восстания гайдамаков в Украине в один из дней тамуза 5679 г. в местечко пришли несколько человек, одетых в военную форму и вооружённых винтовками. Они созвали крестьян на тайный сход, где, по-видимому, было принято решение убить местных евреев. После этого крестьяне пригласили евреев на собрание, на котором должен был присутствовать комендант, проживавший в доме одного крестьянина. Всех явившихся евреев, примерно четыреста мужчин, сразу же окружили и повели их в близлежащий лес. Там их ждали другие крестьяне, знакомые и соседи евреев, вооружённые винтовками и топорами. Евреев выстроили в шеренги и начали убивать. Одни были убиты выстрелами, другие – топорами, и их порубили на части. Отцов убивали на глазах у сыновей, а сыновей – на глазах отцов. Следует отметить, что в то время как крестьяне вели евреев в лес, некоторые из них поняли, что им грозит беда, и замышляли напасть на крестьян. Но ребе, который тоже был среди них, отговорил от этого, сказав: «Ведь все эти крестьяне – наши знакомые и соседи. Разве можно представить, что они замышляют против нас зло?» В местечке был еврейский фельдшер, сионист, популярный в народе, который не пошёл на собрание. На следующий день после резни, когда убийцам стало известно о бегстве фельдшера, они искали его, но не нашли. Пошли к вдовам и сиротам, занимавшихся погребением убитых, и пригрозили им расправой, если те не выдадут фельдшера. Дочь фельдшера показала, где скрывается отец, но фельдшер опередил убийц и застрелился. Убийцы мстили трупу, резали его на части».
Передо мной сидит девочка-сирота лет семи из Каменного Брода. Она рассказывает простодушно: «В четверг взяли папу. В пятницу умерла мама. По окончании субботы заболела тифом сестра. Затем сдохла корова.» — «А ты?» – спрашиваю я. – «Я? – отвечает девочка. – Ничего».
Всё вышеупомянутое выглядит весьма странно. По-видимому, есть много истинного в том, что рассказано в книге Хазановича (с.45). В первой половине июля 1919 г. в Каменный Брод ворвалась группа крестьян-повстанцев во главе с штабс-капитаном Романюком. Они взяли 250 евреев в качестве заложников и решили вести их в Рогачёв (недалеко от Каменного Брода), где находился лагерь повстанцев. Колонну сопровождало тридцать крестьян. По дороге кто-то пустил слух, что «из Полонного и Барановки на погромщиков надвигается пятьсот жидов». Стража сразу стала стрелять и убила всех 250 евреев.
Согласно некоторым источникам, погибло абсолютное большинство евреев местечка, лишь немногие спаслись от смерти. Погромщики-убийцы праздновали победу.
Когда в Каменном Броде была установлена советская власть, началось расследование преступлений. Однако не известно, были ли наказаны убийцы. Тогда в местечке вновь начали сосредотачиваться евреи, работавшие, как и до резни, на фарфоровом заводе.
С тех пор вести оттуда больше не просачивались, и поэтому не известно, какой была жизнь в Каменном Броде при новом режиме. А 19 лет спустя его захватила нацистская Германия, и евреи местечка, как и все евреи Волыни, стали жертвами геноцида 5701-02 г.
Ищу: Фраерманов отвсюду, Кац , Фрумкиных, Голиндер и Шифриных с корнями из Могилева, Тони(Тонне)отовсюду и Меламедов с корнями из Таврической губернии.
