БОРТ (Богуслав, Киев, Иркутск)

Сообщение

bortmila · #1 **bortmila** » 21 окт 2025, 05:57

Ищу семью по фамилии Борт (Энох, Рувим) из м.Богуслав. В конце 19 в или в начале 20 в они жили в Иркутске ( неизвестно как туда попали). По метрикам некоторых детей (Бася, Яков, Моисей, Рахель, Ари-Лнйба) место рождение г.Киев. Есть ли метрики Киева?

jacob_shapiro · #2 **jacob_shapiro** » 21 окт 2025, 14:37

bortmila писал(а): ↑
21 окт 2025, 05:57
Ищу семью по фамилии Борт (Энох, Рувим) из м.Богуслав. В конце 19 в или в начале 20 в они жили в Иркутске ( неизвестно как туда попали). По метрикам некоторых детей (Бася, Яков, Моисей, Рахель, Ари-Лнйба) место рождение г.Киев. Есть ли метрики Киева?

Да, в больших количествах, всё выложено.
https://cdiak.archives.gov.ua/spysok_fondiv/1164/0001/
Вот, гляньте, рождения 1896, мальчик
М589 Борт 1896 1164-1-87

А по сайту поиском смотрели?

bortmila · #3 **bortmila** » 21 окт 2025, 19:23

Большое спасибо. А вот ссылка не грузится

jacob_shapiro · #4 **jacob_shapiro** » 21 окт 2025, 19:32

bortmila писал(а): ↑
21 окт 2025, 19:23
Большое спасибо. А вот ссылка не грузится

Возможно, стоит использовать VPN.

bortmila · #5 **bortmila** » 21 окт 2025, 19:42

попробую. А год точно1896?

bortmila · #6 **bortmila** » 21 окт 2025, 19:49

Почему спрашиваю, потому что брат родился тоже в 1896 году только в марте (данные из семейных источников) Брат - Борт (Моисей) Михаил Рувинович. У нас такая история. У нас дедушка Марк Михайлович (по метрикам Меер Яковлевич) родился от Якова Рувиновича, а воспитывал его другой брат Моисей Рувинович. Оба брата жили в советской Москве и не общались между собой. Что у Марка отец Яков, узнали после его смерти. Нужны метрики о рождении, чтобы понять как жили и чем занимались прадеды в ссылке в Иркутской области

jacob_shapiro · #7 **jacob_shapiro** » 21 окт 2025, 19:56

bortmila писал(а): ↑
21 окт 2025, 19:42
попробую. А год точно1896?

Точно.

bortmila · #8 **bortmila** » 21 окт 2025, 20:01

А Борт Моисея Рувиновича не встречали? в метриках . По нашим сведениям он родился 1 марта

jacob_shapiro · #9 **jacob_shapiro** » 21 окт 2025, 20:34

bortmila писал(а): ↑
21 окт 2025, 20:01
А Борт Моисея Рувиновича не встречали? в метриках . По нашим сведениям он родился 1 марта

В индексированных годах рождения есть только одна запись, но я смотрю, 1895 не индексирован вроде.

https://forum.j-roots.info/viewtopic.ph ... 53#p207653

bortmila · #10 **bortmila** » 21 окт 2025, 20:47

Я прям новичок в этой теме, поэтому плохо ориентируюсь в терминах и поисках.

bortmila · #11 **bortmila** » 22 окт 2025, 05:31

Ищу родственников Борт Рувин, Яков, Бася, Моисей, родились в Киеве, м. Богуслав, жили позднее в Иркутской области, потом в Москве. Внуки живут в Омске. Прабабушка Пармет Двося Янкелевна, место рождения неизвестно пока, предположительно Каинск, умерла в Москве.

По Богуславу и Киеву по Борт есть немало информации в открытом доступе. Есть реальная возможность поднять то, что есть. Напишите мне в личку. По Киеву поднимаемы метрические записи детей Богуславского мещанина Рувина Эйновича: Рахиль -1895, Арье-Лейб -1898, Бася -1899
После 1917 в Киеве: есть записи ЗАГС на Самуила Борисовича 1921, Дувид Борисович - 1923, Клара Аврамовна 1925. По Богуславской волости и Богуславу просматриваются земледельцы Борт(позже мещане Богуслава).

bortmila · #13 **bortmila** » 31 окт 2025, 21:16

Здравствуйте. Да, я кое что нашла. Наша ветвь из Богуслава, сосланная в Сибирь. Сейчас часть живет в Москве, часть в Омске. Может еще где то, мы не знаем. Я занимаюсь родословной для будущих поколений нашей семьи. У Рувина были дети Яков, Моисей, Рахель, Бася, Арье-Лейба. Меня интресуют их метрики. У нас есть семейная история, хотелось бы в ней разобраться. У Якова и Моисея была одна жена Двося Янкелевна Пармет. Может есть в метриках что то о браке? Еще говорили что в роду была фамилия Промышлянских. Хотелось бы узнать. Если вы мне поможете , буду благодарна

bortmila · #14 **bortmila** » 31 окт 2025, 21:17

Может есть посемейный список? Чем они занимались? Где учились? Эйн Борт кто был?

bortmila · #15 **bortmila** » 31 окт 2025, 21:36

М589 Борт 1896 1164-1-87 Объясните, пожалуйста, что за цифры и где их смотреть?

#16 **Alexander79** » 31 окт 2025, 22:21

jacob_shapiro писал(а): ↑
21 окт 2025, 14:37
Борт 1896 1164-1-87

А по сайту поиском смотрели?

Вложения

1164_0001_0087_0477.jpg

bortmila писал(а): ↑
31 окт 2025, 21:36
М589 Борт 1896 1164-1-87 Объясните, пожалуйста, что за цифры и где их смотреть?

Вам же уже нашли эту запись раньше?

Метрические книги раввината города Киева

Фонд 1164 опись 1 дело 87

Номер запись - рождение мальчика в 1896 году -М589

Архив: ЦДИАК Киев

Katja · #17 **Katja** » 01 ноя 2025, 12:23

Зарегистрируйтесь и поищите информацию на сайте JewishGen. Там имеются метрические записи о рождении в Киеве детей Борта Рувина Ейновича и его жены Песи Мееровны:
Йона — 14.09.1892
Рахиль — 28.07.1895
Арья-Лейб — 10.03.1898
Бася — 27.06.1899

В переписи 1882 года по местечку Яблуновка (Васильковский уезд, Киевская губерния) указана семья Барт: Ейна Нахманович, его жена Шифра Янкелевна и сын Рувин, с пометкой о выезде семьи в Киев.

В Киеве в 1891 есть запись о смерти Ейны Нахмановича.

IMG_3906.jpeg

В ревизской сказке 1816 года по Богуславу зафиксирована семья Борта Нахмана Мордуховича.

Еврейские корни