ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

Модератор: oztech

Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#1 Schwartzburg » 24 июн 2021, 18:12

Здравствуйте! Приступаю к поиску информации о своих предках. Мой дедушка Шварцбург Лев Аронович (1922-1994) Что известно? Родился в село Володарское Житомирской области.

Родители:
Арн-Янкель ШварцбурД (? - 1945)

Рейзл Лейбовна ШварцбурД (Шериф) (? - 1953)

Имел восемь братьев и сестер

Матус Шварцбург (1902 - 1941)

Фрейдл (Фрида) Гурман (ШварцбурД) (1908 - 1973)

Рива Гольфрид (ШварцбурД) (1911 - ?)

Рахмиль Шварцбург (1916 - ?) У Рахмиля в учётной карточке офицера место рождения Украинская ССР, Житомирская обл., Володарско-Волынский р-н, м. Володарск.-Волынск

Мендел (Митя) ШварцбурД (1905 - 1973)

Малка (Маня) Шварцбург (1909 - ?)

Этл (Аделя) Гуллер (ШварцбурД) (1916 - 2004)

Соня Гительман (ШварцбурД) (? - 1983)



Когда на конце фамилии буква Г заменила букву Д мне точно неизвестно. Знаю только что у дедушки в дипломе военно-медицинской академии фамилия была ШварцбурД, далее во всех военных и прочих документах - ШварцбурГ

Очень хочу узнать больше о родителях дедушки Ароне и Рейзл Шварцбурд.

Помогите, пожалуйста, понять место рождения моего дедушки - село Володарское, как оно называлось раньше в учётных книгах и т.д.
Изображение
Изображение
Последний раз редактировалось Schwartzburg 02 июл 2021, 16:35, всего редактировалось 1 раз.

borismak
Сообщения: 188
Зарегистрирован: 27.08.2009
Откуда: США
Has thanked: 14 times
Been thanked: 115 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#2 borismak » 24 июн 2021, 18:36

Макальский,Вассерман,Бомштейн,Калекин,Суздальницкий,Ицкович,Мотыльский,Евнус-еврейские семьи,проживавшие на начало 20-ого века в Забайкалье.

borismak
Сообщения: 188
Зарегистрирован: 27.08.2009
Откуда: США
Has thanked: 14 times
Been thanked: 115 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#3 borismak » 24 июн 2021, 18:50

Сохранность документов в Житомирском архиве.
Goroshki.PNG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Макальский,Вассерман,Бомштейн,Калекин,Суздальницкий,Ицкович,Мотыльский,Евнус-еврейские семьи,проживавшие на начало 20-ого века в Забайкалье.

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#4 Schwartzburg » 24 июн 2021, 19:05

borismak писал(а):
24 июн 2021, 18:50
Сохранность документов в Житомирском архиве.Goroshki.PNG
Скажите, пожалуйста, как-то можно сделать запрос на эти документы или где-то посмотреть? (извините за глупые вопросы, я пока дилетант в этих вопросах)

Аватара пользователя
Файнгольд Татьяна
Сообщения: 4713
Зарегистрирован: 20.09.2009
Откуда: Винница-Хайфа
Has thanked: 1552 times
Been thanked: 2400 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#5 Файнгольд Татьяна » 24 июн 2021, 20:05

В документах, выложенных на форуме, название Горошки упоминается дважды:

Горошки Житомир ВОЛЫНЬ viewtopic.php?p=202893#p202893 ГАЖО 118 14 79
1865 год. Добавочная ревизская сказка мещан евреев Волынской губернии
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... бернии.pdf

Горошки Житомир ВОЛЫНЬ viewtopic.php?p=202893#p202893 ГАЖО 118 14 319
1862-1863 годы. Дополнительные ревизские сказки евреев всех уездов Волынской губернии https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... %D0%B8.pdf
.......................
Метрические книги, вас интересующие, пока не выложены.
Вы можете проверить здесь:
https://uk.wikisource.org/wiki/Архів:ДАЖО/67/3
Поэтому следует обращаться в архив.
Я бы вам посоветовала также просмотреть темы ЖИТОМИР и ВОЛЫНСКАЯ губ.
.....................
Это вы, конечно, видели:
http://podvignaroda.ru/?#id=1111886536& ... ailManCard
Вы можете искать дела как по военной, так и по партийной линии.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ

borismak
Сообщения: 188
Зарегистрирован: 27.08.2009
Откуда: США
Has thanked: 14 times
Been thanked: 115 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#6 borismak » 24 июн 2021, 20:25

Дилетантами были все. А Вам предстоит огромный самостоятельный поиск.
Но для начала проработайте тему "Житомир и Жит. уезд". Думаю, без улова не останетесь.
Макальский,Вассерман,Бомштейн,Калекин,Суздальницкий,Ицкович,Мотыльский,Евнус-еврейские семьи,проживавшие на начало 20-ого века в Забайкалье.

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#7 Schwartzburg » 24 июн 2021, 20:46

borismak писал(а):
24 июн 2021, 20:25
Дилетантами были все. А Вам предстоит огромный самостоятельный поиск.
Но для начала проработайте тему "Житомир и Жит. уезд". Думаю, без улова не останетесь.
Спасибо Вам огромное! Сложное и тяжелое но очень интересное дело. Мой дедушка воевал, дослужился до подполковника мед. службы. Хочу съездить в подольский архив МО, посмотреть личное дело офицера, думаю там может быть автобиография и еще какие-то сведения, мне неизвестные.

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#8 Schwartzburg » 24 июн 2021, 20:46

Файнгольд Татьяна писал(а):
24 июн 2021, 20:05
В документах, выложенных на форуме, название Горошки упоминается дважды:

Горошки Житомир ВОЛЫНЬ viewtopic.php?p=202893#p202893 ГАЖО 118 14 79
1865 год. Добавочная ревизская сказка мещан евреев Волынской губернии
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... бернии.pdf

Горошки Житомир ВОЛЫНЬ viewtopic.php?p=202893#p202893 ГАЖО 118 14 319
1862-1863 годы. Дополнительные ревизские сказки евреев всех уездов Волынской губернии https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... %D0%B8.pdf
.......................
Метрические книги, вас интересующие, пока не выложены.
Вы можете проверить здесь:
https://uk.wikisource.org/wiki/Архів:ДАЖО/67/3
Поэтому следует обращаться в архив.
Я бы вам посоветовала также просмотреть темы ЖИТОМИР и ВОЛЫНСКАЯ губ.
.....................
Это вы, конечно, видели:
http://podvignaroda.ru/?#id=1111886536& ... ailManCard
Вы можете искать дела как по военной, так и по партийной линии.
Огромное Вам спасибо за ссылки и подсказки, очень благодарен!

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#9 Schwartzburg » 06 июл 2021, 13:55

Всем здравствуйте! Рассказываю о ходе своих поисков. Проверил все доступные на форуме метрические книги по годам рождения братьев и сестер моего деда, не нашел ни одного совпадения по именам. (фамилия попадается часто, но имена мне не знакомы) Так как мой дед самый младший в семье, родившийся в 1922 году, делаю вывод, что семья прадеда, до рождения моего деда, жила в каком-то другом месте.
Надеюсь на информацию из автобиографии деда из личного дела ЦАМО. В частности надеюсь узнать годы рождения прадеда и прабабушки. Но поехать смогу только через месяц, после второй дозы вакцины. Сейчас в читальный зал без нее не пускают.

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#10 Schwartzburg » 20 июл 2021, 22:22

Здравствуйте, уважаемые форумчане!

Удалось найти информацию на Яд Вашем по брату деда, Матусу

Изображение

Узнал более точные имена родителей.

Помогите понять. По отцу Матуса всё ясно, ФИО Шварцбург Арон Яковлевич а по матери не пойму. Рейзя Арон Лейбовна. Что в ее имени является отчеством? Лейбовна? Почему нет фамилии и связано ли упоминание Арон в ее имени с замужеством? (муж Арон Яковлевич)

Буду очень благодарен.

Alexander79
Сообщения: 6271
Зарегистрирован: 26.05.2010
Has thanked: 2358 times
Been thanked: 2151 time

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#11 Alexander79 » 20 июл 2021, 23:53

Schwartzburg писал(а):
20 июл 2021, 22:22
Здравствуйте, уважаемые форумчане!

Удалось найти информацию на Яд Вашем по брату деда, Матусу

Изображение

Узнал более точные имена родителей.

Помогите понять. По отцу Матуса всё ясно, ФИО Шварцбург Арон Яковлевич а по матери не пойму. Рейзя Арон Лейбовна. Что в ее имени является отчеством? Лейбовна? Почему нет фамилии и связано ли упоминание Арон в ее имени с замужеством? (муж Арон Яковлевич)

Буду очень благодарен.
Возможно имя отца ее Арон-Лейба.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#12 Schwartzburg » 21 июл 2021, 08:14

Alexander79 писал(а):
20 июл 2021, 23:53
Возможно имя отца ее Арон-Лейба.
наверное так и есть, спасибо Вам!

IN-lotus
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 09.12.2021

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#13 IN-lotus » 09 дек 2021, 20:52

Мои Шварцбурги происходят из Звенигородки - это поблизости. Потом - Киев.
И тоже - изначальная форма Шварцбурд была позже исправлена на Шварцбург.

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#14 Schwartzburg » 14 дек 2021, 17:40

Спустя пол года пришел счет из ДАЖО на оплату архивной выписки. Я в России. Нужно перевести на счет в банке ДКСУ. Подскажите, как это сделать из России?

Борис Финкельштейн
Сообщения: 1278
Зарегистрирован: 23.07.2010
Has thanked: 698 times
Been thanked: 2036 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#15 Борис Финкельштейн » 15 дек 2021, 12:44

Schwartzburg писал(а):
24 июн 2021, 18:12
Очень хочу узнать больше о родителях дедушки Ароне и Рейзл Шварцбурд.
Возможно, что Вам будет интересно пойти в глубинный поиск. До 1917 много Шварцбурдов было в Сквирском уезде, Киевской губернии. В этом уезде присутствует и местечко Володарка.
Так по Переписи 1897 сохранились переписные листы - посемейные списки. По фамильному списку есть дела из архива ГАКО, фонд 384, опись 10, дела: 17,18, 24, 29, 32, 39, 84, 230,231, 234, 241
Присутствие обнаружено и в более ранних источниках: Военная перепись 1875, Основные ревизии 1858 и 1850
Все дела есть в открытом доступе.
Финкельштейн(Лиозно, Могилевская и Витебская губерния), Скома(о)ровский, Парташников (Остер, Черниговская и Киевская губернии, Волынская губ.), Факте(о)рович (Горностайполь Радомышльский уезд Киевской губернии), Коли(я)ков (Киев, Ясногородка, Киевская губерния), Гершзон (Киев, Сквира, Сквирский уезд Киевской губернии), Цейтлин (Могилевская губ., Чауссы, Чауссовский уезд)

natall21
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 12.05.2010
Has thanked: 2097 times
Been thanked: 426 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#16 natall21 » 15 дек 2021, 18:48

Schwartzburg писал(а):
14 дек 2021, 17:40
Спустя пол года пришел счет из ДАЖО на оплату архивной выписки. Я в России. Нужно перевести на счет в банке ДКСУ. Подскажите, как это сделать из России?
почитайте здесь
viewtopic.php?t=1211&start=40
_________________
Дросвит - Бар, Ушицкий уезд (Н. Ушица, Виньковцы), Бессарабия (Бельцы), везде;
Белопольский - Сквирский уезд (Андрушки, Паволочь, Попельня); Винница
Мильштейн, Драк, Пельц - Винница
Файнгольд, Шкуц, Шкуц-Файнгольд - Винница, Литин
Штрикман - Каменец-Подольский
Связанные фамилии: Айзеншарф, Беккер, Боровский, Генчикмахер, Жутовский, Жорницер, Пальти, Слепак, Спектор, Усач, Фрейлих, Хаимзон, Шмулёв, Шоймер

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#17 Schwartzburg » 15 дек 2021, 21:38

Борис Финкельштейн писал(а):
15 дек 2021, 12:44
Возможно, что Вам будет интересно пойти в глубинный поиск.
Здравствуйте, Борис! Спасибо за рекомендацию. Я пока что дошел только до родителей матери моего дедушки. (также нашел и его родственников) Обращался за помощью к ребятам из Родовит. К сожалению по отцу деда ничего не нашлось, он из Паволочи, все метрики уничтожены при погромах. Но дальше собираюсь так же искать, спасибо огромное еще раз за наводку!

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#18 Schwartzburg » 15 дек 2021, 21:39

natall21 писал(а):
15 дек 2021, 18:48
почитайте здесь
viewtopic.php?t=1211&start=40
Спасибо Вам! Получилось всё легко и просто оплатить российской картой на сайте приватбанка за смешную комиссию в 3 гривны.

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#19 Schwartzburg » 15 дек 2021, 21:44

Борис Финкельштейн писал(а):
15 дек 2021, 12:44
В этом уезде присутствует и местечко Володарка.
Удалось выяснить, что дед родился в Володарском, ранее Горошки, ранее Кутузовское. Ныне Хорошев, Житомирской обл. Нашелся отец прабабушки, однако при поиске братьев-сестер моего деда удалось найти только единственную запись о рождении их первого сына, о котором я и не знал, но дед рассказывал, что несколько их первых детей умерло во младенчестве. ТАк же не получилось установить где поженились прадед и прабабушка. На момент рождения первого ребенка жили в Горошках, там же родился мой дед - самый последний сын. Собираюсь ехать в архив в Подольск. Для подтвержения родства с дедом есть все документы, посмотрю его дело офицера. Так же там хранится дело его родного брата-офицера Рахмиля. Но я не уверен, что к нему меня допустят, никаких документов, связывающих меня с братом деда у меня нету. Но можно попробовать обговорить это с работниками архива.

Аватара пользователя
Schwartzburg
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 24.06.2021
Has thanked: 7 times

ШВАРЦБУРГ, ШВАРЦБУРД (село Володарское, Житомирская область)

#20 Schwartzburg » 17 дек 2021, 16:00

получил сегодня архивную выпуску. Очень удивила запись о крещении. Может кто-нибудь подсказать, почему моего деда крестили? Это исключено, по идее.
Последний раз редактировалось Schwartzburg 05 мар 2022, 16:58, всего редактировалось 1 раз.

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»