Баргузин. Кладбище. Могилы баргузинцев.

[Novomeysky]

В Баргузине сохранилось старое кладбище. Слева от входа - находятся еврейские могилы, но на этом кладбище имеются и могилы православных. Хорошо известна могила декабриста - Михаила Кюхельбекера (умер в 1859г). К 350-летию Баргузина ограда кладбища была отремонтирована, но многие памятники имеют значительные повреждения.

[mod970]

В июле 2009 г. мы с моей четвероюродной сестрой по ветви Бутлицких - Л. Свешниковой, заказали съёмку всего старого еврейского кладбища в Баргузине. Я почти год пыталась узнать у краеведов, историков и местных жителей, сохранилась ли могилы Бутлицких? Так и не получив никаких внятных сведений, мы и решили, что единственный путь узнать это - сфотографировать всё кладбище. Фотографии сделаны Андреем Извековым, журналистом и историком из Улан-Удэ.

Я смогла прочитать\расшифровать надписи на 105 надгробиях (у часть не сохранилась полная надпись), ещё несколько - возможно сможем прочитать совместными усилиями, остальные - груды камней, холмики, опрокинутые надгробия, под которыми гнездятся осы и прочие опасные для человека живности, так что их не трогали. По мнению краеведа Т.С. Филипповой сохранилось примерно половина могил. Остальные были разбиты - или давно в поисках якобы закопанного под ними золота, или обычными неприкаянными местными вандалами.

Самая ранняя дата на сохранившихся мацевот - 1873 год, но на многих даты не видны. Часть мацевот с надписями на иврите и русском, часть только на иврите, некоторые - только на русском, но вероятно, что часть надписей на иврите просто ушла в землю.

Хорошо сохранились две большие оригинальной формы пирамидальные мацевы, но надписи с них полностью сбиты. Про одну из них точно известно, что под ней захоронен купец Дубников, т.к. сохранились старые фотографии. Про вторую достоверно неизвестно ничего.

Могилы Бутлицких не сохранились. Но уже сейчас можно сказать, что расшифровка надписей помогла в установлении новых имён в нескольких деревьях (не только в "моих"), и уверена, что помогут и другим исследователям. Подробности логики воссоздания этих связей я опишу, только надо понять, где лучше это сделать.
И конечно, старое еврейское Баргузинское - часть нашего проекта сохранения наследия провинциальных еврейских некрополей.

[Novomeysky]

Новомейские попали в Баргузин из Польши. За помощь оказанную польским повстанцам во время событий 1830-31г.г. Хайкель Новомейский был судим и сослан в Сибирь. Его могила находится на Баргузинском кладбище.

[Jorge]

Виктор, я посмотрел на первую фотографию и надпись на иврите; в ней бешеное количество ошибок, примерно равное количеству букв. Картинки выглядят профессионально, почти открытки - откуда взялась надпись?

[Novomeysky]

я посмотрел на первую фотографию и надпись на иврите; в ней бешеное количество ошибок, примерно равное количеству букв. Oткуда взялась надпись?

[img]http://radikal.ru/F/i081.radikal.ru/091 ... 7f781b.jpg[/img]
Если про эту фотку, то я ее сделал мыльницей, когда был в Баргузине ровно 12 лет назад. Вернувшись домой, просканировал ее, подписал в силу своих способностей и отправил вновь найденному родственнику в Израиль электронной почтой. Кажется он все понял. Когда стал искать эту фотографию теперь для форума, не нашел не оригинал, ни в компе. Пришлось взять из отправленных в ящике.

[mod970]

Да, понятно , что имелось в виду. Тем более, для израильтян, кот. только умилились Вашему старанию. А ошибки я до сих пор делаю. Если не проверю текст, то обязательно будет.

[Lurking_eviL]

Ув. mod970

Вы писали, что расшифровали много надписей на могилах. не попадались ли Вам могилы с фам

- Жидовецкий Абрам Моисеевич 1956 года рождения?

или может быть что-то похожее? и можно ли где-нибудь ознакомиться с фотографиями всеми и надписями? Или Вы это в сеть не выкладывали?

[Kaaskop]

Все захоронения с Баргузинского кладбища внесены в нашу базу данных. Вы можете проверить сами. http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294

[mod970]

Ув. mod970

Вы писали, что расшифровали много надписей на могилах. не попадались ли Вам могилы с фам

- Жидовецкий Абрам Моисеевич 1956 года рождения?

или может быть что-то похожее? и можно ли где-нибудь ознакомиться с фотографиями всеми и надписями? Или Вы это в сеть не выкладывали?

Я заказывала фото только старого еврейского кладбища, оно стремительно разрушается. А у Вас год рождения 1956 , т.е. уже новое, кот. смешаное для всех, и его не фотографировали.

[Lurking_eviL]

1850-1856 год рождения

опечатался...

[mod970]

1850-1856 год рождения

опечатался...

Если его нет в базе, значит надгробие не сохранилось. Моих предков ни одно не сохранилось.

[Lurking_eviL]

один из родственников был в Баргузите и с сыном поподнимали плиты. Нашли еще 2 плиты с подписью Жидовецкий. К сожалению были ночью и фотки не сделали...

Может быть у кого-то есть знакомые, кто может сделать фотку на этом кладбище.

Заранее спасибо.

[Lurking_eviL]

Не знаю Как Вам. А меня немного пугает будущее Старого еврейского кладбища в Баргузине

территория на которой расположено кладбище - это земля общего пользования. только за последний год более 5 памятников просто выкинули и закопали в фундамент здания.

Много камней поворовали на православное кладбище и даже надписи не сбили.. так и стоят...
на кладбище мусорка и свалка

печально все это...

(с) инфо от местного жителя, краеведа.

[Юлия Якобсон]

Не знаю Как Вам. А меня немного пугает будущее Старого еврейского кладбища в Баргузине
...

Оно там хоть сохранилось!
А в Старом Олове (когда-то Нерчинский уезд, сейчас Чернышевск. р-н ЗК) всё еврейское кладбище перекопали в поисках золота, всё уничтожили напрочь! сейчас только старожилы знают, что на вон на том ровном месте когда-то было большое еврейское кладбище (тоже по словам тамошних жителей).

[Тэсс]

Уважаемые господа! Очень нуждаюсь в вашей помощи! Я живу в Баргузине, работаю в школе учителем информатики и занимаюсь школьным историко- краеведческим музеем. Мы с ребятами работаем над проектом "Инвентаризация старого Баргузинского кладбища". Определили 1113 захоронений и пытаемся восстановить фамилии захороненных. Всё сразу охватить невозможно и поэтому работаем по частям- грубо сказано. Начали со старого еврейского кладбища, вы уже знаете в каком оно состоянии. Мы определили на еврейском кладбище 154 захоронения, которые каким- то образом сохранились до наших дней. Все эти захоронения отсняли на фотоаппарат, полностью, с указанием фамилий, сохранились только 12, на 84 надписи удалось восстановить- если они были на русском языке. На 55 сделаны на иврите (или идиш?) или плохо сохранились. К сожалению, никто в Баргузине не знает эти языки. Если можно, помогите нам их восстановить по фотографиям на памятных знаках Не знак, как это сделать- перслать кому- нибудь эти фото или как- то по другому. Список восстановленных фамилий у нас есть, если кому надо- можем отправить.
С уважением- Филиппова Т.С.

[mod970]

Ответила Вам в личку.

[Тэсс]

Здравствуйте! У меня есть фото захоронения Жидовецкого. весь текст на камне на иврите и только в самом низу на русском фамилия - Жидовецкий. Есть фото самого Жидовецкого. Кому отправить?

[mod970]

Вот здесь фамильная тема потомков Жидовецкого -
viewtopic.php?f=20&t=3201&hilit=%D0%96% ... 0%B8%D0%B9

Снимок надгоробия есть на нашем сайте в базе данных по кладбищам "Каменный архив". А фото самого Жидовецкого лучше выложить в указанной выше теме.

[Юлия Якобсон]

Я решила скопировать сюда, чтобы фамилии попадали в поиск форума:

Список восстановленных надписей на памятных знаках на старом еврейском кладбище в Баргузине.

…Дебора?
…ия Бреславского
Абрамзон Мендел Абрум, убит 1901 августа 25
Алашкевич Фейга Бас- Эребюде, рождения 1889, умерла 22.11.1927 года
Башкир Исай Яковлевич и Башкир Федосья Исаевна
Башкир Лева, 22.10.1930-…1937
Вероятно захоронение члена семьи Дубниковых, Бубников А.С., 1909 год
Винокур Борис Давидович 5 января 1928 года от роду 17 лет
Винокур Меер Давидович, умер 13 апреля 1929 года
Вишневская…
Вишневский…
Воскобойников Петр Моисеевич. 20.07.1911-01.11.1965
Воскобойников ?
Вульфович Аврам бен Мнахем
Гаскин Вениамин Меер Зеликович, сконч 11… 29 лет от роду
Гаскин Ошер Зелик Вениаминович, сконч 18 тамуза 5670 года
Гаскина Хая Яковлевна, умерла в 1924 году
Гительман Владимир Леонтьевич, 1882-1951
Гуревич Борис Зеликович, скончался 17 ноября 1943 года 78 лет от роду
Гуревич Вера Иосифовна, скончалась 21 августа 1955 года 80 лет от роду
Гуревич М.Я., умер 2 января 1909 года, дорогому брату от сестры Хаи и брата Самсона
Жидовецкий
Иценов Бенциен Ицхок Лейб Исаевич
Каплун Борис Ильич, 29 лет от роду
Каплун Злата Лазаревна, умерла в 1924 году
Каплун Лазарь Ильич, умер 25 февраля 1914 года 33 лет от роду
Крук Хая Соломоновна, скончалась 24 марта 1942 года на 68 году от роду
Кузнецкая П.С. 1872- 1926
Купер Леня
Лазовская Сарра Марковна, скончалась в Берлине 1 ноября 1910 года 49 лет
Левитина Сарра Израилевна
Лихтарников Саламон Модович
М… Сара Яковлевна…
Майзель Александр Абрамович 1878- 1943
Майзель Ревекка Яковлевна,1880-1955
Новомейский Абрам Хайкелевич, 16 апреля 1852- 27 июля 1916
Новомейский Иосиф Зундель, сконч 11 сентября 1908 года 78 лет
Новомейский Хайкель Абрамович, скончался 18 октября 1889 года, родился в 1807 году
Подашеев Иосиф Александрович
Покельчук…
Польяк Мария Исааковна, умерла 19 июля 19…
Поляк Александр Иосифович, скончался 16 января 1901 года
Попрядухин Александр Николаевич
Попрядухина Александра Леонтьевна
Рабинович Гриша, умер в августе 1903 года, рожден в мае 1899 года
Соевич Горко Мтхедович Беравицхок Янкеев, скончался 2 февраля 1915 года
Соломинская Бася- …
Соломинская Люба
Соломинская Х.Я., …
Соломинский Борис Лазаревич
Соломинский Вениамин Хаимович, 38 лет от роду
Соломинский Хаим Лазаревич, умер 15 июня 1924 года 67 лет от роду
Сосновская Арун, скончалась в 1929 году 83 лет
Сосновская Эся Борисовна, скончалась 11.03.1956, 85 лет от роду
Томсон Ольга Георгиевна- 1923-1943. 09.10
Углов Исай, скончался 16 лет от роду 25 сентября 1925 года
Фризер Давид…?
Фронштейн Герман Исаков, умер в 1902 году 49 лет от роду
Хаитов Ицхок Лейб бен Мордхай
Хайзик Залман Григорьевич, 1.01.1894- 28.01.1971
Чаповская Бейла Григорьевна
Шапира
Шапиро Шлиме – Залман Бен Ицхок, скончался 26 тамус 1912 года 62 лет от роду
Шаргер Елена Григорьевна, 1884- 1959
Шаргер Хаим Моисеевич, 06.04.1907- 20.08.1971
Шепшелевич Мария Григорьевна,
Шилов Соломон Бен Цион
Шкляр Александр Леонидович, 07.07.1954- 20.10.1958
Шленкевич Яков Леонтьевич, 1873-1956
Шмелевич- Коган Абрам…
Шленкевич, упокоился 19 августа 1899 года
Шкляр Фрол Абрамович, 1874-1957 слева на фото
Шкляр Александр Леонидович, 07.07.1954- 20.10.1958 справа на фото
Шрагер Хаим бер Леонтьевич, умер 9 января 1919 года от роду 75 лет
Шрагер … сконч15 октября 1903 года
Шрагер Досира Яковлевна, умерла 22 ноября 1909 года 52 лет от роду
Шрагер Самуил
Шрагер, скончался в 1903 году
Элиасова Бейла Лазаревна, умерла 26 ти… 1916 года 53 лет от роду
Эсфирь Рувинов….- фамилия не читается
Этингов
Этингова Надежда Рувимовна
Этингова Рахиль Лазаревна, 1928, 17 июня
Этингов Лазарь Леонтьевич


Взяла отсюда - http://nsportal.ru/ap/library/drugoe/20 ... ladbishcha

[Dilaver]

Хорошо сохранились две большие оригинальной формы пирамидальные мацевы, но надписи с них полностью сбиты. Про одну из них точно известно, что под ней захоронен купец Дубников, т.к. сохранились старые фотографии. Про вторую достоверно неизвестно ничего.

Елена, не могли бы уточнить, какая именно из "пирамид" является могилой Дубникова? И если сохранились старые фотографии, где и как их можно увидеть? Известно ли, кто именно из Дубниковых похоронен в этом склепе? Я где-то встречал информацию, что там похоронен Дубников А.С. (вероятно, Абрам Самуилович). Полагаю, что он там не один...

Заранее благодарен за ответ.