ТОЛОКОНСКИЙ, ТОЛОКУНСКИЙ (Дымер, Сибирь, Харбин, Шанхай)

[olgitza]

Вместо предисловия

В далеком 2011 году решила начать исследовать историю семьи Толоконских.
Известно тогда мне было по сущей мере самую ерунду - имена деда да бабушки.
Михаил Александрович Толоконский и Розалия Иннокентьевна Михалевич. Родом оба они были из Иркутска, а проживали в Ленинграде.
Ну что ж, сказала я себе, Гугл нам в помощь и запустила поиск.
Результат не воодушевил. Получила длинный список страниц про губернатора (тогда еще Новосибирска) Виктора Толоконского.
Что же делать? Надо менять тактику... Задала новый поиск - "еврейские корни генеалогия Толоконский" и вот удача viewtopic.php?p=10065#p10065 !!!

64. Летъ: ж.- 19
м. – 20

Иркутский Общественный Раввинъ С.Х. Бейлинъ
8 Jюня 1919 г.

Холостой гражданинъ г. Колывани (Томской губ.)
Михаилъ Исаевичъ Толоконскiй вступилъ въ
г. Иркутске въ 1-й бракъ по закону Моисея и Израиля
съ девицею гражданкою села 1-го Оека Оекской вол.
Иркутской губ. и уезда
Раиsою Нисоновною (Борисовною) Михалевичъ

Что же, теперь появились какие-то зацепки!

Офтопик

Немедленно зарегистрировалась на форуме. Много ценной информации, ну и уму разуму на чужом опыте поучиться никогда не повредит.

Решила вернуться в Гугл вооруженная новыми данными.
Новый поиск: Толоконский еврей
Расчет оказался правильный... Кто лучше антисемита правильный путь укажет
В комментариях к какой-то статье нашла следующее:

ТОЛОКОНСКИЙ Герасим Соломонович - новониколаевский предприниматель. Занимался оптовой торговлей продуктами. В 1917 г. Выбирал 3 торговых свидетельства 2-го разряда.
ТОЛОКОНСКИЙ Исай Соломонович - колыванский купец. В 1888 г. обратился с прошением в городское полицейское управление о выдворении священника Львова из дома, который купил.
ТОЛОКОНСКИЙ Шлейма Хаимович - колыванский 2-й гильдии купец. В 1885 г. содержал питейное заведение в доме, принадлежавшем его жене.

Из книги: Скубневский В.А., Старцев А.В., Гончаров Ю.М. Предприниматели Алтая 1861-1917 гг., Барнаул: Энциклопедия, Демидовский фонд, 1996, Стр. 96.[*]

Задала еще один поиск: Толоконский Колывань
Нашла рассказ Владимира Порудоминского "Пробуждение во сне" опубликованный в журнале «Знамя» в 2003. Там вот такой интересный текст:

[...]
— Толоконские держали постоялый двор. Вот здесь — номер сорок четыре. Его снесли в период всеобщей коллективизации. А вы, что же, и Толоконских знаете?..
Самсон Толоконский, некогда державший постоялый двор в селе Колывани, был мой прадед, отец моей бабушки. Поселился он здесь, по моим прикидкам, примерно в 1856 году, после Крымской войны. До этого двадцать пять лет служил в солдатах. Родом он был откуда-то из западных губерний, с Украины или из Белоруссии, — откуда, он и сам не знал. [...]

Еще немного матчасти решила освоить:
В словаре Бейдера Толоконский фигурирует как вариант фамилии Толокунский. Ареал их распространения Киев и Одесса.
Заодно поискала варианты на идиш и на иврите на сайте Historical Jewish Press. Никаких умопомрачительных открытий не сделала, зато нашла чудесную статью на идиш в Forverts (פֿאָרװערטס) про первого советского генерального консула в Нью Йорке товарища Толоконского (כאווער טאלאקאנסקי)


Ну вот теперь есть с чем работать...
- ТОЛОКОНСКИЙ Шлема Хаимович - колыванский 2-й гильдии купец, бывший николаевский солдат родом с Украины или из Белоруссии (но скорей с Украины )
сыновья его:
- ТОЛОКОНСКИЙ Исай Соломонович - колыванский купец
- ТОЛОКОНСКИЙ Герасим Соломонович - новониколаевский предприниматель
внук Соломона (Шлемы):
- ТОЛОКОНСКИЙ Михаил Исаевич (Александрович) - ветврач Ленинградского зоопарка, в 1919 году жил в Иркутске

И таки поработала... На сегодняшний день (октябрь 2020) фамильное древо выросло раз в 100 и теперь в нем 310 персон.
Выросло оно, конечно, не только моими стараниями, но и благодаря информации и помощи новоприобретенных родственников.

Продолжение следует

[olgitza]

Семья Исайя (Ицхака) Соломоновича Толоконского

- ТОЛОКОНСКИЙ Исай Соломонович (Ицхак Шлемо-Хаимович) - [~1866, Колывань - ~1941, Шанхай], колыванский купец, с ~1900 по ~1925 в Иркутске, в 1926 году в Харбине, с середины 30х годов XX в. и до смерти в Шанхае.
жена:
- ШМУКЛЕР Анна Михайловна (Хана Мееровна) - [?-?], вероятно родом из Иркутска. Нашлось насколько упоминаний в иркутской исторической прессе про Меера/Михаила Шмуклера и Исая/Ицки Толоконского как о владельцах "бани Шмуклера".
дети:
- ТОЛОКОНСКИЙ Яков Исаевич - [26 дек. 1886 /29 Кислев 5647/, Томск - ?] - кроме факта рождения ничего неизвестно.
- ТОЛОКОНСКИЙ Иосиф Исаевич - [~1888 - ?] - в 1908-1909 студент томского технологического института (вот бы в личное дело заглянуть... в ГАТО оно есть), а позже, уже в 30х проживал в Москве.
- ТОЛОКОНСКИЙ Илья Исаевич - [1 окт. 1894 /1 Тишрей 5655/, Колывань - ?] - кроме факта рождения ничего неизвестно.
- ТОЛОКОНСКАЯ Мария (Мирьям) Исаевна в замужестве БЕНТ - [7 авг. 1896 /27 Ав 5656/, Томск - 27 дек. 1969, Лос-Анджелес] - до 1935 года в Харбине, 1935-1949 в Шанхае, 1949-1950 эмиграция в Латинскую Америку, позже в США.
- ТОЛОКОНСКАЯ Зельда Исаевна - [1 ноя. 1897 /6 Хешван 5658/, Колывань - ?] - кроме факта рождения ничего неизвестно.
- ТОЛОКОНСКИЙ Михаил (Меер) Исаевич (Александрович) - [29 апр. 1899 /19 Ияр 5659/, Колывань - ?, Ленинград] - (мой прадед) ветврач Ленинградского зоопарка, окончил в 1917 Иркутское коммерческое училище, в 1922 - Омский ветеринарный институт. Потом служил гарнизонным ветврачом при штабе Монгольской Народной Армии (1925-1927)
- ТОЛОКОНСКАЯ Лия "Елена" Исаевна в замужестве ГОЛЬДБЕРГ [?-?] - была студенткой Томского Государственного Университета (в архиве ГАТО хранится личное дел, но до них не достучаться ), так-же имя ее встречала в иркутской прессе.
- ТОЛОКОНСКАЯ Зинаида Исаевна в замужестве ШНЕЙДЕРМАН - [1900, Иркутск - 15 июл. 1965 /15 Тамуз 5725/, Хадера] - в 1926 в Харбине, в 1949 эмиграция в Израиль.
- ТОЛОКОНСКАЯ Тамара Исаевна - [? - ?] - в 1926 в Харбине, после войны говорят вернулась с мужем и сыном в СССР (никакой информации ни за ни против не нашла).
- ТОЛОКОНСКИЙ Григорий Исаевич - [19 июл. 1910, Иркутск - 29 май 1979 /3 Сиван 5739/, Хадера] - Харбин, Шанхай, в 1950 эмиграция в Израиль на борту корабля "Anna Salen".
- ТОЛОКОНСКАЯ Шева Исаевна в замужестве ТРАХТЕНБЕРГ - [23 май 1916, Иркутск - 11 мар. 2011, Сидней] - младшая дочь, Харбин, Шанхай, с мужем из Шанхая в Индонезию, после войны в 1955 эмиграция в Австралию.

Чем пользовалась:
Ancestry
FamilySearch (включая Метрические книги томского еврейского общества)
MyHeritage
Yad Vashem
JewishGen
NARA
ITS (Arolsen Archives)
YIVO Archives
Вся Россия, Весь Харбин, Вся Москва, Сибирский торгово-промышленный и справочный календарь на 1896 год
Онлайн каталог ГАТО

[olgitza]

ТОЛОКОНСКИЙ Соломон (Шлемо-Хаим) Овадьевич

Что удалось установить о Шломо-Хаиме.
Во-первых, изучая метрические книги томского еврейского общества, выяснилось что отца его звали Овадья и что был он из Левитов. Что жену его звали Брайне-Рейза Азриелевна. (Ф.527, Оп.1, Д.98, стр.21об-22; Ф.527, Оп.1, Д.128, стр.18об-19)
Во-вторых, рассматривая результаты поиска в американских источниках нашла иммигрантов по фамилии Толокунский и Толоконский (и разные коверкания этих вариантов) с Украины - Киев, Дымер, Гостомель - прибывших в Соединенные Штаты в начале XX века. Это навело на мысль, что и мой Шломо с высокой вероятностью родом именно оттуда.
Эта версия недавно подтвердилась.

Источник: ДАКО, Ф. 280-2-1416 (Ревізькі казки міщан-євреїв Київського повіту, 1858 [Ревизская сказка о мещанах евреях Киевского уезда]), стр. 399, 402-404
Еврейское общество м. Дымер Киевской губернии и уезда
Бенцион Авадьевич Толокунский (последней ревизии - 29 лет; 37)
мать - Нехама (59)
жена - Сура (33)
дети:
Йось (12; 20)
Шлема (8; 16)
Зисель (6; 14)
Зелда (12)
Янкель (1/4; 8 1/4)
Эль (-; 5)
Хана Хая (1)
братья:
Мендель (26; 34)
--его жена - Михля (36)
--его дети:
--Хана Фейга (12)
--Авадья (3; 11)
--Лейба (1/4; 8 1/4)
--Арон Зисель (-; 2)
Мошко (21; 29)
--его жена - Гнеся (28)
--его дети:
--Ицка (-; 4)
--Хая (2)
Шлема Хаим (12; в 1852 рекрут)

Сплясав победный танец решила поискать предыдущую ревизию.

Источник: ДАКО, Ф. 280-2-852 (Ревізькі сказки о мещанах євреях Димерського общества Васильківського повіту, 1850 [Ревизская сказка о мещанах евреях Дымерского общества Васильковского уезда]), стр. 11-12 (21-22 PDF)
Авадья Шломович Толокунский (последней ревизии - 37 лет, умер в 1844)
жена - Нехама (51)
дети:
Бенцион (13; 29)
--его жена - Сура (25)
--его дети:
--Йосель (-; 12)
--Шлема (-; 8)
--Зисель (-; 6)
--Зелда (4)
--Янкель (-; 1/4)
Мендель (10; 26)
--его жена - Михля (28)
--его дети:
--Фейга (4)
--Авадья (-; 3)
--Лейба (-; 1/4)
Мошко (5; 21)
--его жена - Гнеся (20)
Шлема Хаим (-;12)

И предыдущую... Хотя там, конечно же моего Шломо не будет. Если верить ревизии 1850 года он тогда еще не родился.

Источник: ДАКО, Ф. 280-2-464 (Ревізькі казки о Васильковских євреях-міщанах Київського повіту, 1834 [Ревизские сказки евреев Васильковского уезда, 1834]), стр. 8
Еврейское общество м. Дымер Киевской губернии и уезда
Вадья Шломович Толакунский (последней ревизии - 20 лет, 37)
жена - Нехама (33)
дети:
Бенцион (13)
Мендель (10)
Рохля (6)
Мошко (5)
Добро[?]-Фейга (2)

Вошла во вкус и нашла ревизию 1816 года.

Источник: ДАКО, Ф. 280-2-332. (Ревізька сказка купців та міщан християн та євреїв Києва та Київського повіту, 1816 [Ревизские сказки о купцах, мещанах, христианах и евреях]), стр.1222-1223 (622 - PDF)
Еврейский кагал м. Дымер Киевской губернии и уезда
Вадий Шломович Толокунский (предыдущей ревизии - 15 лет; 20 лет)
жена - Нехама (16 лет)

Если верить этому источнику предыдущая ревизия была в 1811. В надежде найти информацию о родителях и братьях Овадьи/Вадия пошла искать эту ревизию.

Источник: ДАКО, Ф.280-2-522. (Ревизские сказки о евреях Киевского уезда за 1811 г., г. Василькова за 1834 г. и дополнительные ревизские сказки о крестьянах Липовецкого, Уманского и Радомысльского уездов за 1812 г.), стр. 194 (139 - PDF)
Вадий Шломович Толокунский (15 лет)

Обидно конечно что результат не вполне удовлетворительный, но не все коту масленица...

Теперь вырисовывается следующая картина:
1. Однозначно подтвердилась версия что Шломо-Хаим родом с Украины.
2. Фамилия Толокунский мутировала во дороге из Дымера в Томск и превратилась в Толоконский.
3. Можно с большой уверенностью предположить что киевской губернии Толокунские и сибирские Толоконские ведут свой род от общего предка.
4. Шломо-Хаим был 6-м и последним ребенком в семье Овадьи и Нехамы Толокунских. В рекруты попал в 1852 году, после смерти отца, в возрасте 14 лет.

Семья Овадьи Шлемовича Толокунского

- ТОЛОКУНСКИЙ Авадья Шлемович - [~1796, ? - 1844, Дымер] - в Дымере впервые упоминается в ревизии 1811 года в возрасте 15 лет, в дополнительном списке. Хотелось бы конечно попытаться капнуть глубже, но не очень понимаю куда направиться.
жена:
- ... Нехама ... - [~1800, ? - ?] - вероятно дочь одного из дымерских евреев, но не представляю себе как это можно установить. В ревизии 1811 года переписаны только мужчины, а в 1816 она уже замужем.
дети:
- ТОЛОКУНСКИЙ Бенцион - [~1821, Дымер - ?] - в ревизских сказках 1834, 1850 и 1858 года.
- ТОЛОКУНСКИЙ Мендель - [~1824, Дымер - ?] - в ревизских сказках 1834, 1850 и 1858 года.
- ТОЛОКУНСКАЯ Рохля - [~1828, Дымер - ?] - в ревизии 1834 года. В 1850 наверное уже замужем и поэтому в ревизии больше не фигурирует.
- ТОЛОКУНСКИЙ Мошко - [~1829, Дымер - ?] - в ревизских сказках 1834, 1850 и 1858 года, а так же в 1896 в деле ДАКО, Ф. 384-1-5 (Про проведення перепису по Київському повіту...)
- ТОЛОКУНСКАЯ Добро[?]-Фейга - [~1832, Дымер - ?]- в ревизии 1834 года. В 1850 наверное уже замужем и поэтому в ревизии больше не фигурирует.
- ТОЛОКУНСКИЙ Шлема-Хаим (позже ТОЛОКОНСКИЙ Соломон Хаимович) - [~1838, Дымер - ?, Колывань или Новониколаевск] - в ревизии 1850 года еще в Дымере, в 1852 году в возрасте 14 лет уже рекрут. В Томске появляется в начале 60х годов XIXв.

По данным ревизских переписей можно предположить такое древо:

► Показать

1. ТОЛОКУНСКИЙ Овадья (Вадий) Шлемович [~1796-1844] + Нехама [~1800]
....2.1. ТОЛОКУНСКИЙ Бенцион [~1821] + Сура [~1825]
........3.1.1. ТОЛОКУНСКИЙ Йось (Йосель) [~1838]
........3.1.2. ТОЛОКУНСКИЙ Шлема [~1842]
........3.1.3. ТОЛОКУНСКИЙ Зисель [~1844]
........3.1.4. ТОЛОКУНСКАЯ Зельда [~1846]
........3.1.5. ТОЛОКУНСКИЙ Янкель [~1850]
........3.1.6. ТОЛОКУНСКИЙ Эль (Эля) [~1853]
........3.1.7. ТОЛОКУНСКАЯ Хана-Хая [~1857]
....2.2. ТОЛОКУНСКИЙ Мендель [~1824] + Михля [~1826]
........3.2.1. ТОЛОКУНСКАЯ Хана-Фейга [~1846]
........3.2.2. ТОЛОКУНСКИЙ Авадья [~1847]
........3.2.3. ТОЛОКУНСКИЙ Лейба [~1850]
........3.2.4. ТОЛОКУНСКИЙ Арон-Зисель [~1856]
....2.3. ТОЛОКУНСКАЯ Рохля [~1828]
....2.4. ТОЛОКУНСКИЙ Мошко [~1829] + Гнеся [~1830]
........3.4.1. ТОЛОКУНСКИЙ Ицка [~1854]
........3.4.2. ТОЛОКУНСКАЯ Хая [~1856]
....2.5. ТОЛОКУНСКАЯ Добро(?)-Фейга [~1832]
....2.6. ТОЛОКУНСКИЙ Шлема-Хаим [~1838]

[olgitza]

Соломон (Шломо-Хаим) Толоко(у)нский и его семья -- שלמה חיים הלוי טאלאקאנסקי

Ниже попыталась перечислить детей и внуков Соломона-Шлемы. Если мои выводы и умозаключения верны у него было 11 детей (5 дочерей и 6 сыновей) и не менее 43 внуков!

► Показать

1. Соломон (Шломо-Хаим) Авадьевич ТОЛОКОНСКИЙ - [~1838, Дымер - ~1910, Колывань/Новониколаевск]
----+ Брайне-Рейзе (Анна) Азриелевна (Герасимовна) ... - [~1836, ? - ~1921, Колывань/Новониколаевск]
----.2.1. Абрам ТОЛОКОНСКИЙ - [~1862, Колывань/Томск - ?] + Рива (Ривка) Ицковна ПЕРЕЛЬМАН - [?-?]
----.----.3.1.1. Яков ТОЛОКОНСКИЙ - [13 сен. 1881 /19 Элуль 5641/, Томск - ?]
----.----.3.1.2. Шифра ТОЛОКОНСКАЯ - [9 янв. 1886 /3 Шват 5646/, Томск - ?]
----.----.3.1.3. Хаим-Шолом (Хаим-Шломо) ТОЛОКОНСКИЙ - [29 дек. 1887 /14 Тевет 5648/, Колывань - ?]
----.----.3.1.4. Лейб ТОЛОКОНСКИЙ - [5 Nov 1901 /23 Cheshvan 5662/, Колывань - ?]
----.2.2. Нехама (Аграфена) ТОЛОКОНСКАЯ - [~1864, Колывань - ?, Новосибирск]
----+ Абрам Аронович ОСТРОВСКИЙ - [~1853, Каинск - ?, Новосибирск]
----.----.3.2.1. Яков ОСТРОВСКИЙ - [4 дек. 1885 /26 Кислев 5646/, Томск - ?]
----.----.3.2.2. Сара (Хая-Сара) ОСТРОВСКАЯ - [17 окт. 1888 /12 Хешван 5649/, Томск - ?]
----.----.3.2.3. Перель ОСТРОВСКАЯ - [6 сен. 1890 /21 Элуль 5650/, Томск - ?]
----.----.3.2.4. Мария ОСТРОВСКАЯ (в замужестве ПОРУДОМИНСКАЯ) - [27 авг. 1892 /4 Элуль 5652/, Колывань - 1986, Москва]
----.----.3.2.5. Эстер-Лея ОСТРОВСКАЯ - [10 окт. 1895 /22 Тишрей 5656/, Колывань - ?]
----.----.3.2.6. Семен (Шимон) ОСТРОВСКИЙ - [17 окт. 1901 /4 Хешван 5662/, Колывань - ?]
----.----.3.2.7. Ольга ОСТРОВСКАЯ - [? - ?]
----.2.3. Исай (Ицхак) ТОЛОКОНСКИЙ - [~1866, Колывань - ~1941, Шанхай]
----+ Анна (Хана) Мееровна (Михайловна) ШМУКЛЕР - [? - ?, Шанхай]
----.----.3.3.1. Яков ТОЛОКОНСКИЙ - [26 дек. 1886 /29 Кислев 5647/, Томск - ?]
----.----.3.3.2. Иосиф ТОЛОКОНСКИЙ - [~1888 - ?]
----.----.3.3.3. Илья ТОЛОКОНСКИЙ - [1 окт. 1894 /1 Тишрей 5655/, Колывань - ?]
----.----.3.3.4. Мария (Мирьям) ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве БЕНТ) - [7 авг. 1896 /27 Ав 5656/, Томск - 27 дек. 1969, Лос-Анджелес]
----.----.3.3.5. Зельда ТОЛОКОНСКАЯ - [1 ноя. 1897 /6 Хешван 5658/, Колывань - ?]
----.----.3.3.6. Михаил (Меер) ТОЛОКОНСКИЙ - [29 апр. 1899 /19 Ияр 5659/, Колывань - ?]
----.----.3.3.7. Зинаида ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве ШНЕЙДЕРМАН) - [1900, Иркутск - 15 июл. 1965 /15 Тамуз 5725/, Израиль]
----.----.3.3.8. Лия (Елена) ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве ГОЛЬДБЕРГ) - [?-?]
----.----.3.3.9. Григорий ТОЛОКОНСКИЙ - [19 июл. 1910 (или 1908), Иркутск - 29 май 1979 /3 Сиван 5739/, Израиль]
----.----.3.3.10. Тамара ТОЛОКОНСКАЯ (фамилия в замужестве не известна) - [? - ?]
----.----.3.3.11. А. ТОЛОКОНСКИЙ - [? - ?]
----.----.3.3.12. Шева ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве ТРАХТЕНБЕРГ) - [23 май 1916, Иркутск - 11 мар. 2011, Австралия]
----.2.4. Гершен (Герасим) ТОЛОКОНСКИЙ - [26 мар. 1867 /19 Адар В 5627/, Колывань - ?]
----+ Хана (Анна) Юдовна ЕЛЬЕВИЧ - [~1872, ?-?]
----.----.3.4.1. Александр (Исай) ТОЛОКОНСКИЙ - [24 фев. 1886, Бийск - ?]
----.----.3.4.2. Юрий (Юда) ТОЛОКОНСКИЙ - [19 ноя. 1891 /18 Хешван 5652/, Колывань - 11 сен. 1938, Ленинград]
----.----.3.4.3. Сара (Хая-Сара) ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве ИЦКОВИЧ) - [14 июл. 1893 /1 Ав 5653/, Томск - ?]
----.----.3.4.4. Лейб (Ицхак Лейб) ТОЛОКОНСКИЙ - [7 мар. 1896 /22 Адар 5656/, Колывань - ?]
----.----.3.4.5. Тамара ТОЛОКОНСКАЯ - [17 сен. 1897 /20 Элуль 5657/, Колывань - ?]
----.----.3.4.6. Белла (Эстер-Бейла) ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве ЛЯДОВА) - [1900, Колывань - ?]
----.----.3.4.7. Меир ТОЛОКОНСКИЙ - [9 ноя. 1901 /27 Хешван 5662/, Новониколаевск - ?]
----.----.3.4.8. Соломон ТОЛОКОНСКИЙ - [? - ?]
----.2.5. Азриель (Овадья Израиль) ТОЛОКОНСКИЙ - [14 янв. 1869 /2 Шват 5629/, Колывань - ?]
----+ Мирьям (Мария) Абрамовна ФАЙНБЕРГ - [?-?]
----.----.3.5.1. Софья (Шифра) ТОЛОКОНСКАЯ - [6 ноя. 1898 /21 Хешван 5659/, Колывань - ?]
----.----.3.5.2. Абрам ТОЛОКОНСКИЙ - [19 июл. 1900 /22 Тамуз 5660/, Новониколаевск - ?]
----.2.6. Арон ТОЛОКОНСКИЙ - [12 мар. 1871 /19 Адар 5631/, Колывань - ?]
----+ предположительно Хая-Реле, дочь Аврама-Абы и Ривы СЕГАЛЬ-ЛИВАК - [? - ~1893])
----.----.3.6.1. Неизвестный сын - [? - ?]
----+ Мирьям (Мария) Гиршевна УМАНСКАЯ - [?-?]
----.----.3.6.2. Августа (Гуте) ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве РИВВО) - [~1896, Колывань - ?]
----.----.3.6.3. Галина (Шейне-Гитль) ТОЛОКОНСКАЯ - [11 сен. 1897 /14 Элуль 5657/, Колывань - ?]
----.----.3.6.4. Роза (Рухама) ТОЛОКОНСКАЯ - [11 июн. 1899 /3 Тамуз 5659/, Колывань - ?]
----.----.3.6.5. Анна ТОЛОКОНСКАЯ (в замужестве ЛЕВИНА) - [~1906, Иркутск - ~1982, Новокузнецк]
----.----.3.6.6. Аида ТОЛОКОНСКАЯ - [? - ?]
----.2.7. Ревека (Ривка) ТОЛОКОНСКАЯ - [~1874, Колывань - ?]
----+ Арон Генехович ГИТ - [~1869 - ?]
----.----.3.7.1. Хая-Сара Ароновна ГИТ - [21 апр. 1893, Томск - ?]
----+ Абрам Моисеевич ЗАЛМАНОВИЧ - [?-?]
----.----.3.7.2. Хая-Фейга Абрамовна ЗАЛМАНОВИЧ - [18 дек. 1902 /18 Кислев 5663/, Колывань - ?]
----.2.8. Лия (Лея) ТОЛОКОНСКАЯ - [~1875 - ?]
----+ Моисей-Иосиф Нахманович ТАВБЕР (ТАУБЕР) - [~1869 - ?]
----.2.9. Полина (Перель) ТОЛОКОНСКАЯ - [~1879 (1884), Колывань/Томск - 14 ноя. 1968, Израиль]
----+ Исай (Иешаяху) Михелевич ДОРОН (ДОРИК) - [~1870, Томск - ?]
----+ Карл (Карлис) Юрьевич ГРАУЗЕ - [1870, Елгава - 1946, Харбин]
----.----.3.9.1. Юрий (Джордж) Карлович ГРАУЗЕ - [1917, Харбин - 1999, Иерусалим]
----.2.10. Иосиф ТОЛОКОНСКИЙ - [6 май 1883 /29 Ниссан 5643/, Томск - ?]
----.2.11. Эстер ТОЛОКОНСКАЯ - [?-?]
----+ Исай (Ицхак) Давидович РОЗЕНФЕЛЬД - [?-?]
----.----.3.11.1. Малка Исаевна РОЗЕНФЕЛЬД - [24 янв. 1895 /28 Тевет 5655/, Колывань - ?]
----.----.3.11.2. Нахман Исаевич РОЗЕНФЕЛЬД - [4 авг. 1897 /6 Ав 5657/, Колывань - ?]

Дополнительные сибирские фамилии встречающиеся в этом длинном списке:
БЕНТ
ГИТ
ГОЛЬДБЕРГ
ДОРОН (ДОРИК)
ЕЛЬЕВИЧ
ЗАЛМАНОВИЧ
ИЦКОВИЧ
ОСТРОВСКИЙ
ПЕРЕЛЬМАН
РИВВО
РОЗЕНФЕЛЬД
СЕГАЛЬ-ЛИВАК - סג"ל ליוואק
ТАВБЕР (ТАУБЕР)
УМАНСКИЙ
ФАЙНБЕРГ
ШМУКЛЕР
ШНЕЙДЕРМАН

[olgitza]

Была очень довольна что нашла своего Соломона-Шломо-Хаима в ревизских сказках на Украине.
На свою голову пошла на сайт ITS (Arolsen Archives) поискать не выложили ли они чего-нибудь новенькое. Таки выложили...
Поискала Полину Граузе - дочь Соломона. Она еще в 1910х оказалась в Харбине. Самая первая из всей семьи. В 1917 там уже вышла замуж за Карлиса Граузе. Родила сына.
В конце 50х с сыном эмигрировала в Израиль.
На сайте ITS выставлены формы которые она и сын заполняли для получения статуса и виз. UNHCR Hongkong file concerning GRAUZE POLINA 1884-01-18
Во-первых, не совпадают даты рождения самой Полины с тем что я нашла в метрических книгах. В книге о браках (Ф.527, Оп.1, Д.810) есть следующая запись:

23-авг-1901
№35
Томский мещанин Исай Михелев Дорон (Дорик) (31г) вступил в 1-й брак с девицей Перель (22г), дочерью колыванского мещанина отставного солдата Соломона Толоконского.

Решила что в одной семье, у одних родителей, Перель и Полина скорее всего разные имена одной и той же дочери. А раз так значит родилась она в году эдак в 1879 (если в 1901 ей 22 года). В остальном легенда совпадает - от родственников известно что до Карлиса она уже была замужем и что муж этот рано умер. Все бы хорошо, но в документах она пишет что родилась в 1884 году. На пять лет моложе!
Может быть все же было две дочери?
А во-вторых, она пишет там о родителях и называет отца Соломоном Абрамовичем, не Авадьевичем. Пишет что родился он в 1834 в Полтаве (а не в 1838 в Дымере, как в ревизии).
Теперь меня одолевают сомнения. Может быть я поспешила с выводами? Как вероятно что были два Соломона Толоконских, забранных в рекруты примерно в одно и тоже время? От Дымера до Полтавы километров 350 расстояние. Не ближний свет по тем временам, как мне кажется.

004.2.jpg

P.S. В БРЭМовской коллекции есть дело на мужа Полины Карла: Ф. Р830, Оп.3, Д.11334 - Граузе Карл Юрьевич - 8 стр. Возможно там есть данные которые могут пролить свет на всю эту путаницу?
Может быть кто-нибудь имел дело с Хабаровским архивом и с этой коллекцией и может посоветовать как можно в это дело заглянуть? Они - архив - мне написали очень подробное объяснение как регистрироваться чтобы получить доступ к электронным копиям, но для иностранцев (не находящихся в России) это совершенно не работает...

[SpeedOfLight]

Только что нашел эту страницу. olgitza, вы моя четвероюродная сестра!

ТОЛОКОНСКАЯ Тамара Исаевна

Это моя прабабушка! Могу дополнить вашу информацию: она вышла замуж за Михаила Наумовича Кантора, они действительно вернулись в СССР. Умерла она примерно в 1989 году.