СМОТРИЧ

[Файнгольд Татьяна]

Географическое название : Смотрич
Краткая история административного подчинения
Смотрич (Дунаевецкий район->Хмельницкая область->Украина) 1992-
Смотрич (Дунаевецкий район->Хмельницкая область->Украинская ССР->СССР) 1954-1991
Смотрич (Дунаевецкий район->Каменец-Подольская область->Украинская ССР->СССР) 1938-1953
Смотрич (Дунаевецкий район->Винницкая область->Украинская ССР->СССР) 1923-1937
Смотрич (Каменец-Подольский уезд->Подольская губерния->Российская Империя) 1795-1922
.............................................................................
Для поиска архивных, географических и др. сведений пользуйтесь следующим:
...........................................................................
1833 год. О предоставлении сведений о лицах еврейской национальности не принявших православия и, находящихся на гражданской службе.
ЦГИАУ Киев, ф.442,о.1,д.1441
Чиновники предоставляли эти сведения во исполнение Указа Правительствующего сената от 16.08. 1828 г.
Указ предписывал "не принимать впредь к определению в гражданскую государственную службу евреев, исключая только тех, которые по выслуге в военной службе в нижних чинах узаконенного срока получают на то право".
В городовой Ратуше. Ратман: Берко Шмуклевич Гройсман
ОСНОВНОЙ ПОСТ
........................................................................................................................
Смотрич
— в эпоху Речи Посполитой город Подольского воеводства (получил Магдебургское право в 1448 г.). В 1712 г. существовала община с раввином. В 1765 г. числилось в С. и окрестных деревнях 375 евреев. — Ср.: Регесты, II; Liczba 1765, в Arch. Kom. hist., VIII.

Ныне — местечко Подольской губ., Каменецкого уезда. По ревизии 1847 г. "Смотричское еврейское общество" состояло из 1274 душ. По переписи 1897 г. жит. 4399, среди них 1725 евр.


Я очень хотела опубликовать на форуме те незначительные сведения, которые я собрала.
Но в связи с нестыковкой Редакторов я привожу только ссылку.

https://docs.google.com/document/pub?id ... CCAE9WmvD0

[Файнгольд Татьяна]

ЭМИГРАЦИЯ.

Можно выбирать по фамилии. Я выбрала по городу "СМОТР".
http://www.jewishgen.org/databases/EIDB ... lNumber=67

...и многие уроженцы Смотрича эмигрировали.
На сайте JewishGen по м.Смотрич 23 человекa, которые
интересуются своими корнями:

1. Amsh--------------------Амш
2. Serebrinick---------------Серебринск
3. Bedrikovetzky------------Бедриковецкий
4. Bedrikowezer-------------Бедриковицер
5. Bedrick-------------------Бедрик
6. Kavetsky-----------------Кавецкий
7. Lerner--------------------Лернер
8. Рollack-Glickman----------Поллакк-Гликман
9. Isaacson-----------------Изааксон.
10.Schejtman---------------Шейтман
11.Shejman-----------------Шейман
12.Garter ------------------Гартер
13,Messerman ------------- Мессерман
14.Schesten----------------Шестен
15.Dincin------------------- Динцин
16.Weinstein----------------Вайнштейн
17.Haham-------------------Хахам
18.Huhim--------------------Хухим
19.Baron--------------------Барон
20.Polack--------------------Полак
21.Holtzman(Holzman)--------Хольцман
22.Faingold------------------Файнгольд
23.Braunstein----------------Браунштейн



Повторение некоторых фамилий свидетельствует о том,
что ими интересуются разные люди.
Я связалась с ними. Почти все ответили, что только ищут,
но своей информации не имеют.
Но несколько интересных фотографий прислал мне г-н Lawrence Garter .

[Файнгольд Татьяна]

Hi,
What kind of information would you like. My grand parents and great grandparents came from there.
I have some old photos of them in America, but not in Smotrich.
I also have a wonderful story of my great grandfather's emmigration to the US
I am also are that they had a Smotrich society in the US, a mutual aid group, with a burial pl ot where they were all buried,I have a list of who is in it. I also have an old photo of one of their meetings.
I may have a photo or two, of relatives there , but their names were lost in the years
Let me know more of your specific needs and I will try and help you

Lawrence Garter

[Файнгольд Татьяна]

Это вход на участок кладбища, где похоронены выходцы из Смотрича, Думаю, в Нью-Йорке.
Эти сведения взяты с сайта:
http://www.museumoffamilyhistory.com/cp-smotrich.htm

Smotrich

Listed in the table below are the unique surnames found within the two Smotrich, Ukraine society burial plots located in the New York metropolitan area.

► Показать

ASHMAN
AUERBACH
BARMAT
BARMET
BARNATZ BARRET
BARON
BECK
BECKER
BEDRICK
BEORNBAUM
BERER
BERNSTEIN
BIRENBAUM
BIRNBAUM
BITTERMAN
BUCHALTER
BURNSTEIN
CHARNIK
CHERNK
COHEN
COOPER
COREN
DAVIS
DEITCHMAN
DORFMAN
EISENBERG
ENGEL
FINKEL
FISHMAN
FORSHITZKY
FOX
FRIEDERWITZER
FRIEDMAN
GARTER
GERTZKIS
GITTES
GOMERMAN
GOODMAN
GRANITZKY
GREEN
GROSS
GROSSBERG
GROSSMAN
GUM
GUN
HARBUS
HERMAN
HOBERMAN
HOROWITZ
ISAACSON
KAHN
KALCHSTEIN
KATZ
KAVETSKY
KAYE
KINGSBURG
KNAFEL
KRUPNICK
KUSHNER
LANDIS
LASHITZKY
LERNER
LEVENTMAN
LEVINE
LICKERMAN
LISS
MAILMAN
MANDEL
MEYEROWITZ
MOLDAVAN
MOLDOVAN
MURASKIN
NEMAIZER
PERLMAN
PLANT
PLUTCHOK
POLLACK
PURETZMAN
PURITZMAN
REIFFMAN
RICHTER
ROTH
SANDELMAN
SCHECHTER
SCHEER
SCHEINER
SCHNEIDER
SCHNEITZER
SCHOENER
SCHULMAN
SCHVEITZER
SCHWARTZ
SCHWEITZER
SHAPIRO
SINOFSKY
SKALETZKY
SOLOMON
SOSOWER
SPERLING
SPINNER
SUSSMAN
TEITLEBAUM
TELAFOR
TIETELBAUM
WEINER
WEINSTEIN
WEINTRAUB
WEISSMAN
WIENER
ZAGERINSKY

[Файнгольд Татьяна]

Первая мировая война, 1914–1918 гг.
http://www.1914.svrt.ru/index.php?surna ... рич#report
Вайнштеин Аким Вульцов Киевское ген.-губ., Подольская губ., Каменец-Подольский у., Смотрич
Воинское звание: Стрелок
Вероисповедание: Иудейское
Семейное положение: Холост
Событие: Ранен
Дата события: 8 ноя.1914
Источник: «Именной список №1140 убитым, раненым и без вести пропавшим солдатам.», стр.18227
.............................................................
"Весь Юго-Западный край. Справочная и адресная книга по Киевской, Подольской и Волынской губерниях”. Киев, 1914,
Смотрич,местечко.
Расстояние: Проскуров - 67верст, Фрамполь - 25верст.
Население 4003чел.

► Показать

Волостное правление.
Мещанская управа.
Почтовое отделение.
Акцизный надвор.
Младший контролер Брюховский Ив.Андр.
Священники.
Корнич Мих.
Стопнов Конст.Ник.
Костел римско-католический.
Ксендз Пикшкревич Иос.Дав.
Синагоги еврейские(6).
Училище Мнихово-Смотричское одноклассное сельское.
Учитель Смогоржевский Гр.Влад.
Школа ц-приходская
Больница земская.
Врач Варжанский М.А.
Аптека
Вележинский Меч.Вик.
Аптекарские товары
Гельман Лейбиш Ицк.
Бакалея
Бронштейн Гинда
Вайнштейн Рухля Лейзер.
Вайсберг Рейзя
Гартер Дув.Герш.
Глайх Шпринця Срул.
Плитман Фейга Ушер.
Райх Гитля Дув.
Финирман Мошко
Френкель Рейзя Мошк.
Фурер Шифра Ар.
Шлафман Перец Янк.
Галантерея
Райз Ципа Мошк
Железо-скобяные товары
Вайсберг Ита
Кредитные учреждения
Кредитное т-во
О-во взаимного кредита
Мануфактура
Бланк Рейзя
Брикман Сося Лейзер.
Вайнштейн Биня Берк
Вейцман Малка Мошк
Вейцман Нисон Менаш.
Глейзерман Сося
Гольдштейн Рейзя Абр.
Зильберман Ф.А.
Коган Фрейда
Лехтер М.И.
Медоваренный завод
Шапира Хая Дув.
Мельница
Хухим Лейбиш Лейзер.
Зильберман Лейб
Пива склады
Беренштейн Фрида
Гольдштейн Бор. Ицк
Дивишек Вацлав Иванович
Трактиры
Гоншовский Иос.Мих.
Саловская Мария Ал.
Хлеб зерновой
Гейлерман Берко

Базары по вторникам.

Р.Мукомольные мельницы.
1.В Кам.-Под.уезде.
1)Водяная вальцовая мельница в м.Смотрич. Принадлежит обществу мещан м.Смотрич. Состоит в аренде у мещ. Хаима Цимберга, он же и управляет мельницей. (Почт.адр. - м.Смотрич, Кам-Под.у.)

Адрес-календарь Подольской губернии, 1904г.

[Файнгольд Татьяна]

Сумма денег, указанная в документе, в то время была очень значительной.
Очень хотелось бы знать, кто послал, кому и на какие цели. Во всяком случае в списках погибших во время войны фамилия с документа не представлена.

[Файнгольд Татьяна]

http://www.museumoffamilyhistory.com/ce/ek/jfs.htm

Здесь можно увидеть фрагменты синагоги м.Смотрич, к сожалению, уничтоженной.

[Файнгольд Татьяна]

http://jewage.org/wiki/en/Article:%D0%9 ... 0%B8%D0%BA

Невыдуманные рассказы о невероятном - Наследник

Рассказ о том, как была разрушена синагога в Смотриче.
Думаю, правдивый.

[Файнгольд Татьяна]

ХОЛОКОСТ В СМОТРИЧЕ.
Прорабатывая сведения на сайте ЯДВАШЕМ я свела сведения о погибших в Смотриче в таблицу. Много фамилий, на которые нет поданных ЛИСТов. Только строка из списка, поданного в 1944г. сельсоветом. В ней фамилия и количество членов семьи. Без имен. А так хотелось бы их восстановить.
И еще. Военнообязанное население м.Смотрич было призвано в армию. Семьи были большие, молодежи много. После войны на пропавших без вести подавались запросы в военкомат. Это видно на ОБД МЕМОРИАЛ. Запросы подавались как организованно по селам, так и индивидуально. Имена пропавших без вести евреев, фактически погибших в начале войны, чьи семьи были уничтожены, мы не узнаем никогда.
Все это касается любого населенного пункта оккупированной территории.
Также я прилагаю свидетельство очевидца о посещении м.Смотрич сразу после освобождения Советской Армией в марте 1944г.
P.S.Работа над таблицей мною не закончена. Я просто не знаю, что мне с ней дальше делать.
Прорабатывая информацию с сайта ЯДВАШЕМ, я искала свое, но, начав, не могла остановиться. Я как будто прожила с ними эти страшное время с июня 1941г. по октябрь 1942г....

http://www.panoramio.com/photo/71595587
Мемориальный знак на месте массового расстрела евреев немцами в 1942 году.

[Файнгольд Татьяна]

Сайт РГБ - "Ведомость справок о судимости" за 1870е-1890е года.
http://old.rsl.ru/table.jsp?f=1016&t=3& ... ernal=true

КОРМАН Янкель-Сендер
ГРОЙСМАН Шмуль

[Файнгольд Татьяна]

продолжение:
Фудым Абрам
Рубин Ицко
Гликштейн Ойвид
https://dlib.rsl.ru/viewer/01005447239#?page=35

глик.PNG

[Файнгольд Татьяна]

продолжение:
Вайнштейн Фрейда
Дыниц Беер-Лейба
https://dlib.rsl.ru/viewer/01005494334#?page=32

вайн.PNG

[Дмитрий Широчин]

Вопреки обыкновению, я решил, обработав описи фонда Р-330 ДАХмО "Исполком Смотричского райсовета", загрузить результат не только в базу архивных ссылок http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 , но и в форум о Смотриче. Причин тому две: 1) у нас очень редко обсуждаются возможности поиска информации смутных 1920-х годов - фонд Р-330, на мой взгляд, в некоторой степени закрывает этот пробел, иллюстрируя, что же можно искать по этим годам; 2) мы готовим большое-большое дополнение базы по ДАХмО (классический вариант на тему "мы пахали" - это Татьяна Файнгольд готовит дополнение, а я здесь почти ни при чем ), и не хотелось бы, чтобы информация из маленького фонда Р-330 потерялась на фоне нескольких тысяч ссылок на судебные дела ДАХмО. Вот результат:

Smotrich P-330 1.png

Smotrich P-330 2.png

[gotman]

Все, что нашел в открытых источниках плюс наговорил с местными во время визита весной 2016 http://jewua.org/smotrich/

[Файнгольд Татьяна]

САМЫЙ СТОЛИЧНЫЙ ШТЕТЛ

"Поселок Смотрич в Дунаевецком р-не Хмельницкой области, пожалуй, самая яркая иллюстрация к расхожему выражению "так проходит мирская слава". Сегодня это село-селом, а некогда здесь была столица могущественного Подольского княжества, занимавшего не только собственно Подолье, но и почти всю Брацлавщину с частью молдавских земель в придачу. Княжество простиралось от речки Стрипы (сегодня Тернопольщина) и до самого Днепра. На фоне большинства современных ему карликовых европейских государств - настоящая сверхдержава!"

[Файнгольд Татьяна]

Убиты, ранены, больны в Первой мировой войне

Бланк Ицко Мошкович
Вайнтруб Лина Гершкович
Гликштеин Аарон Абрамович
Глакштейн Араонг Абрамович
Гусяков Мейлих
Завадюк Самуил Юхилевич

[Файнгольд Татьяна]

ПЕРЕПИСЬ 1897г.
viewtopic.php?p=197337#p197337
ДАХмО ф.244 о.1 д.1-55
Обработанные сохранившиеся листы переписи 1897г.

[Файнгольд Татьяна]

1845 год. Метрические книги евреев Каменецкого уезда.
Госархив Хмельницкой области. Фонд 227, опись 6д, дело 35.
ОСНОВНОЙ ПОСТ
531кадр

[Файнгольд Татьяна]

Наверное, 1925+год.
Смотрич, школа.
Девочка справа, выше сидящих, Файнгольд Мария.

Смотрич школа.jpg

..................................................................
Первый выпуск Смотрицкой ср. школы 36-37 гг.
Большинство из выпускников закончили семилетнюю еврейскую школу и продолжили обучение в украинской средней школе.

137050735_4957229057681282_2953255466894231896_o.jpg

[Влад Стародубцев]

Жители м. Смотрич. Семья Латер. Фото 1924 года.