Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Модератор: MCB
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.
Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 12.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день!
Моя фамилия и фамилия моих предков - Халфин (Khalfin). Если возможно, хотелось бы узнать происхождение и значение моей фамилии. По поиску я понял, что эта фамилия находится в словаре djsre.
Заранее благодарю за помощь.
Моя фамилия и фамилия моих предков - Халфин (Khalfin). Если возможно, хотелось бы узнать происхождение и значение моей фамилии. По поиску я понял, что эта фамилия находится в словаре djsre.
Заранее благодарю за помощь.
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Айзерман (Двинск, Поневеж), Ойзерман (Двинск, Поневеж): муж. идишское имя Ойзер (от др.-евр. עוֹזֵר "помощник")
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Халфин (Витебск, Могилев, Ямполь, Ольгополь, Васильков, Хотин), Хальфин (Умань) халфн [идиш, от др.-евр. חַלְפָן] "меняла".
-
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: 14.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, информацию о фамилии Малков.
Спасибо!
Спасибо!
-
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: 14.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый вечер, посмотрите пожалуйста фамилию Сусин.
Спасибо
Спасибо
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 14.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день! Была бы признательна за информацию по нашим предкам с фамилией Штофман (Shtofman). Большое спасибо!
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 14.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, информацию по фамилии Самуйлов (djsre: Samujlov)
Заранее благодарю за помощь.
Подскажите, пожалуйста, информацию по фамилии Самуйлов (djsre: Samujlov)
Заранее благодарю за помощь.
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Малков (Гомель, Быкхов, Климовичи, Чериков, Чернигов) или от женского имени Малка ("королева, царица") или от уменьш. формы мужского библейского имени Малкиель.
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Сусин (Могилев) вариант фамилии Сушин (Полоцк) д. Суша (уезды: Лепель, Игумен) или Сушино (уезд: Лепель)
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Штофман (Одесса) штоф [идиш] "материя, ткань"
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Самуйлов (Орша) от муж. имени Самуйло, вост.-слав. вариант библейского Самуила.
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 16.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день, посмотрите, пожалуйста, фамилию Гитбиндер (Gitbinder).
Большое спасибо заранее
Большое спасибо заранее
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Гитбиндер (Винница) (h)itbinder [укр. идиш] "шляпник"
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Igli, Халфина Хая Абрамовна - моя бабушка, 1904 года рождения. Пишите)))
-
- Сообщения: 113
- Зарегистрирован: 30.05.2021
- Благодарил (а): 100 раз
- Поблагодарили: 44 раза
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Добрый день! Хотелось бы получить информацию о фамилии Гросслернер/Гройслернер.
Большое спасибо!
Большое спасибо!
Интересуют фамилии:
Волох - Ямполь, Онишканы; Бубис - Сороки; Маламант/Маламед - Кишинёв, Валя Луй Влад; Авербух - Валя Луй Влад
Гацульский - Арциз, Аккерман; Будейский - Кишинёв, Тарутино, Арциз, Аргентина;
Волох - Ямполь, Онишканы; Бубис - Сороки; Маламант/Маламед - Кишинёв, Валя Луй Влад; Авербух - Валя Луй Влад
Гацульский - Арциз, Аккерман; Будейский - Кишинёв, Тарутино, Арциз, Аргентина;
-
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: 05.05.2020
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
уверенаАлександр Бейдер писал(а): ↑06 май 2020, 01:04Табакин (Курляндия, Поневеж, Витебск, Гомель [ + Москва, Тушинский район, с 1960-ых г.г. до наших дней])Юля Табакина писал(а): ↑05 май 2020, 21:59добрый день,
интересует информация по фамилии Табакин
спасибо
от ‘табака’ [белор.] "табак"
бабуля у меня табакина броня абрамовна
прабабушка белла
документы только бабушкины с местом рождения в городе речицы
все мои поиски пока успехом не увенчались
продолжаю везде писать запросы
и искать свои корни
-
- Сообщения: 5411
- Зарегистрирован: 07.09.2009
- Откуда: Париж
- Благодарил (а): 54 раза
- Поблагодарили: 2407 раз
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Гройслернер (Бельцы), Грослернер (Бельцы) гройслернер [укр. идиш] выдающийся ученый-талмудистEmilia-Malka писал(а): ↑18 мар 2022, 09:24Добрый день! Хотелось бы получить информацию о фамилии Гросслернер/Гройслернер.
Большое спасибо!
-
- Сообщения: 113
- Зарегистрирован: 30.05.2021
- Благодарил (а): 100 раз
- Поблагодарили: 44 раза
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Спасибо большое! А я всегда думала, что Лерер - это учитель, а ЛерНер - ученик...Александр Бейдер писал(а): ↑18 мар 2022, 10:48Гройслернер (Бельцы), Грослернер (Бельцы) гройслернер [укр. идиш] выдающийся ученый-талмудистEmilia-Malka писал(а): ↑18 мар 2022, 09:24Добрый день! Хотелось бы получить информацию о фамилии Гросслернер/Гройслернер.
Большое спасибо!
По аналогии с немецким:
Lehren - преподавать
Lernen - изучать.
Интересуют фамилии:
Волох - Ямполь, Онишканы; Бубис - Сороки; Маламант/Маламед - Кишинёв, Валя Луй Влад; Авербух - Валя Луй Влад
Гацульский - Арциз, Аккерман; Будейский - Кишинёв, Тарутино, Арциз, Аргентина;
Волох - Ямполь, Онишканы; Бубис - Сороки; Маламант/Маламед - Кишинёв, Валя Луй Влад; Авербух - Валя Луй Влад
Гацульский - Арциз, Аккерман; Будейский - Кишинёв, Тарутино, Арциз, Аргентина;
-
- Сообщения: 5
- Зарегистрирован: 18.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Здраствуйте, посмотрите пжл фамилию Верцберг
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 18.03.2022
Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер
Здравствуйте, меня интересует фамилия Авербух