Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

[admin]

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

[Dr-Shaman]

Посмотрите, пожалуйста Магидович
Вроде как происходят из Одессы, но кто знает... :ooops:

[Jorge]

Пожайлуста,помотрите следующие фамилии:
Тодер(Toder,Tuder,Todor),Каструлевич(Кострулевич (на идише в архиве - Кейшраэлевич),Барсов,Лазарев,Есликовский,Проценко.
Спасибо.

Тодер (Курляндия, Двинск, Люцин, Шавли, Россиены), Тудер (Режица, Вилейка). Искусств.фам. или прозвище от ивр. תָּדִיר - постоянный. Тодора нету.
Каструлевич/Кострулевич - нету.
Барсов (Полтава). Вторичн.фам. от дер. Борщовка Речицк.у. или Борщов Радомысльск.у., или искусств.фам. от животного барс.
Лазарев (Курляндия, Вильна, Полоцк). От м.им. Лазарь.
Есликовского нету.
Проценко нету.

Признайтесь, не смотрели предварительно у Морзе?

[Jorge]

Шалом!
Посмотрите, пожалуйста, Tsimerinskij , Tsymerinskij
(Так они написаны у Морзе)

Цимеринский (Новогрудок, Белосток), Цымеринский (Вильно, Кобрин, Новогрудок). От дер.Чемерин Пинск.у. или Чемери (Слонимск., Брестск., Дисненск.уу.).

[Elena G.]

Посмотрите, пожалуйста, фамилию Лось. У меня по ней, как кажется, семейные воспоминания начинают подтверждаться документами. Она есть в словаре Российской Империи и в словаре Царства Польского.

[ДАВИД РАППОПОРТ]

долинские ,не подскажете толкование?

[yvb]

Посмотрите, пожалуйста, фамилию Лось.

Актуальная фамилия для текущего момента - http://pravo.ru/news/view/46700/ .

[Jorge]

Посмотрите, пожалуйста, фамилии Ландик, Трипольский, Федан, Тасун, Бень. Заранее благодарю.

Трипольский (Умань, Киев, Сквира, Канев). От м.Триполье Киевск.у.
Бень (Черкассы, Полтава, Киев). От м.им.Бень, которое могло быть уменьшительной/краткой формой от разных имён: Беньямин, Бендит, Бенцион.

Остальных в книге нет. Пожалуйста, смотрите у Морзе перед тем, как писать сюда.

Уважаемые участники! Не пишите в эту тему для выяснения того, являются ли ваши предки или знакомые евреями. Это не только непродуктивная трата моего времени, но и весьма недостоверный метод поиска ответа на ваш вопрос.

[Jorge]

Дон-Яхия (Люцин), Дониях (Рига, Дрисса, Могилёв), Подробно об этой фамилии можно почитать в журнале "Jüdische Familien Forschung" (Берлин 1924-1938) 1927:11:261-264 и 1932:30:457-462. Фамилии Дон-Ихье у Бейдера нет, зато есть Донияхи, Даниях, Дениях, Донхи, Донхий, Донхия, Дахия, Дахья, Дуняхин, Денахин, Дунияхин, которые он все возводит к Дон-Яхия.

В Могилеве найти никого не могу, есть только в Могилевской губернии. (К примеру, пра-прадед мой с 1900г. и до самой смерти жил в Копысе Могилевской губернии).
Не могли бы Вы также проверить Даниахий?
Спасибо.

Я же чуть выше уже перечислил все варианты этой фамилии, имеющиеся у Бейдера. Не верите - посмотрите сами у Морзе.
Могилёвский уезд - это не только Могилёв, но и Шклов, например. А Шклов недалеко от Копыса, кажется.

[anno_nin]

Я же чуть выше уже перечислил все варианты этой фамилии, имеющиеся у Бейдера. Не верите - посмотрите сами у Морзе.
Могилёвский уезд - это не только Могилёв, но и Шклов, например. А Шклов недолеко от Копыса, кажется.

Копысь - Могилевской губернии. Думала что речь только о Могилеве. Извините.
Что же касается Даниахий -http://www.orgyn-journal.ru/article.php?what=54
Марианна Анатольевна Даниахий происходит из Гродненской области,- вроде "наша".

[Jorge]

Копысь - Могилевской губернии. Думала что речь только о Могилеве. Извините.

У Бейдера речь, как правило, не о городах (6 исключений) и не о губерниях (5 исключений), а об уездах. В Горецком уезде у Бейдера этой фамилии не оказалось, но есть в Могилёвском, то есть он нашёл фамилию в Могилёве, Шклове или ещё где-то, но не нашёл ни в Копысе, увы, ни в Горках, например.

Что же касается Даниахий -http://www.orgyn-journal.ru/article.php?what=54
Марианна Анатольевна Даниахий происходит из Гродненской области,- вроде "наша".

Я не утверждаю, что не Ваша - просто словарь Бейдера о ней не знает. Попытайтесь узнать подробности, и на каком-то этапе Бейдер, возможно, что-то для Вас прояснит.

[swetlanka]

Здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста, фамилии:
Долгов
Мокин (Мокина - ж.род)
Дрейман

Спасибо ))

[Elena G.]

Уважаемые участники! Не пишите в эту тему для выяснения того, являются ли ваши предки или знакомые евреями. Это не только непродуктивная трата моего времени, но и весьма недостоверный метод поиска ответа на ваш вопрос.

Jorge, может быть Вам в свою подпись включить адрес страницы Морзе и совет ее проверять перед тем, как задать вопрос? А то ведь люди приходят первый раз на сайт, сразу идут в эту тему и задают вопрос ни о каком Морзе не зная.

[swetlanka]

У Морзе "выпали" две колонки - крайняя левая и крайняя правая, что это обозначает? Подскажите, пожалуйста.

[michael_frm_jrslm]

У Морзе "выпали" две колонки - крайняя левая и крайняя правая, что это обозначает? Подскажите, пожалуйста.

http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=97&t=1146

[swetlanka]

Спасибо! Всё поняла :Yahoo!:

[swetlanka]

Здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста, фамилии:
Долгов
Мокин (Мокина - ж.род)
Дрейман

Спасибо ))

Можно немного изменить свой вопрос?
Мокина я не нашла, а вот две фамилии Дрейман и Долгов есть в словаре Бейдера по Российской империи. согласно Морзе. Можно уточнить ареал?

[Jorge]

Посмотрите пожалуйста фамилию - Лиман (ударение на 1 слог). Ее носили мои предки - евреи, предположительно из г. Одессы.

За ударениями Бейдер не следит. Хотя именно в Вашем случае, вероятно, ударение может содержать намёк на правильную этимологию.
Лиман (Двинск, Вилькомир, Новогрудок). Искусств.фам. от фрукта лимон, или от м.им. Лейман (происхождение этого имени неясно), или от дер. Лейманы (Двинск., Режицк.уу.).

[Jorge]

Посмотрите, пожалуйста Магидович
Вроде как происходят из Одессы, но кто знает... :ooops:

Магидович (Россиены, Литин, Тараща, Умань). От ивр. магид - проповедник.

[Jorge]

Посмотрите, пожалуйста, фамилию Лось. У меня по ней, как кажется, семейные воспоминания начинают подтверждаться документами. Она есть в словаре Российской Империи и в словаре Царства Польского.

Лось (Ковно, Вилькомир, Волковыск, распр.в Слуцке; Пинск, Сенно, Черкассы). От дер. Лоси (Свенцянск., Вилейск., Оршанск., Бобруйск., Режицк. уу.) или искусств.фам. от животного лось.

[Jorge]

долинские ,не подскажете толкование?

Долинский (Лида, Белосток, Бедьск, Гродно, Пружаны, распр.в Бресте; Пинск, Мозырь). От дер. Долина (Лидск.,Киевск.уу), или от г.Долина (оркужной ц. в Галиции), или от дер. Дольне Бельск.у.