Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

Модератор: MCB

Ответить
Сообщение
Автор
admin
Администратор
Сообщения: 171
Зарегистрирован: 16.07.2009
Been thanked: 112 times

Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#11141 admin » 03 сен 2009, 12:35

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

bmiller
Сообщения: 30
Зарегистрирован: 07.03.2012
Has thanked: 48 times
Been thanked: 9 times

Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#11142 bmiller » 28 янв 2026, 03:09

Добрый день, Александр Бейдер!
Расскажите пожалуйста о фамилии Ярмицкий

Beider-Morse Phonetic Matches:

(exact) djsre: Yarmitskij
(Hebrew) djsre: Eremitskij
Интересуюсь фамилиями: Миллер / Меллер (Бобруйск, Глубокое, Черкасы, Краслава, Ливенгоф), Котляревский (Золотоноша), Роньков (Золотоноша, Ромны). Приходовский (везде), Букштельский (везде), Школьник (Томашполь)

Александр Бейдер
Сообщения: 5764
Зарегистрирован: 07.09.2009
Откуда: Париж
Has thanked: 57 times
Been thanked: 2692 times

Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#11143 Александр Бейдер » 28 янв 2026, 11:08

bmiller писал(а):
28 янв 2026, 03:09
Добрый день, Александр Бейдер!
Расскажите пожалуйста о фамилии Ярмицкий

Beider-Morse Phonetic Matches:

(exact) djsre: Yarmitskij
(Hebrew) djsre: Eremitskij
Ярмицкий (Полтава), Яромицкий (Екатеринослав), Еромицкий (Ошмяны, Екатеринослав), Еремицкий (Бобруйск, Каменец): местечко Еремичи (уезд: Новогрудок)

АннаOparina
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 28.01.2026

Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#11144 АннаOparina » 28 янв 2026, 12:03

Добрый день, посмотрите пожалуйста фамилию Бараш, она встречается во всех трех словарях. Спасибо

Александр Бейдер
Сообщения: 5764
Зарегистрирован: 07.09.2009
Откуда: Париж
Has thanked: 57 times
Been thanked: 2692 times

Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#11145 Александр Бейдер » 29 янв 2026, 10:39

АннаOparina писал(а):
28 янв 2026, 12:03
Добрый день, посмотрите пожалуйста фамилию Бараш, она встречается во всех трех словарях. Спасибо
У евреев фамилия образована как аббревиатура от Бен Реб Ш..., т.е. сын человека с именем, начинающимся на Ш-: например, Шлойме (Соломон), Шимен (Семен), Шойл (Саул), Шнеер, Шмуель/Шмиль (Самуил), Шабсе (Саббатай) и т.д.
Бараш (Белосток, Слоним, Волковыск, Кременец, Заславль, Ровно, Староконстантинов, Новоград, Васильков, Литин, Кишинев)
Barasz (Mazowieck, Sieradz, Łódź, Warszawa)
Barasch (Kraków, Przemyśl, Sokal, Kamionka, Lwów, Gródek, Drohobycz, Stanisławów, Kołomyja, Tłumacz, Rohatyn, Brzeżany, Trembowla, Skałat, Tarnopol, Zbaraż, Przemyślany, Złoczów, Brody)

Ответить

Вернуться в «Еврейские фамилии. Справочники и обсуждение»