Помогите найти местность

Сообщение

Melamory80 · #721 **Melamory80** » 08 янв 2021, 22:17

Имеется родственное дерево в котором многие записи сделаны на основе воспоминаний и пассажирских листов. Несколько раз попадается место рождения Mulahof, Russia. Имеется запись о том что семья переехала туда из Demintzk. У некоторых сиблингов место рождения Вилькомир. Никаких документальных подтверждений нет. В одном из списков с Эллис Айленд указано место проживания Wesursanski . При этом по единственным записям найденым мной на русском фамилия встречается в Вознесенске, Марьяновке и Уманском уезде. ЛОмаю голову что это за Мулахов и Деминск.

bambi282 · #722 **bambi282** » 08 янв 2021, 22:44

Melamory80, может Малаховка?

Melamory80 · #723 **Melamory80** » 08 янв 2021, 23:31

Ха! Это первое что пришло в голову но мне почему то казалось что есть Малаховка возле Одессы а сейчас перепроверила и есть Малаховка в часе езды от Ушомира может его с Вилькомиром спутали заодно?? Или Житомир

#724 **Helen V.** » 09 янв 2021, 02:36

Мулахов - это Могилев. Деминск - Двинск (смотрите рукописную запись, считайте петельки у букв).

Melamory80 · #725 **Melamory80** » 14 янв 2021, 10:14

Helen V. писал(а): ↑
09 янв 2021, 02:36
Мулахов - это Могилев. Деминск - Двинск (смотрите рукописную запись, считайте петельки у букв).

Это подходит по звучанию но совсем не подходит по географии . К сожалению Мулахов И Деминск были записаны похоже с аудио интервью одной из сестер чуть ли ни к ее 100 летию после чего скопированы в деревья потомков я все ищу кто же эту запись слышал
Сейчас буквально нашла запись другой сестры из нац страха США где в 1990 году место рождением указата Доманевка! Это как раз отлично подходит к Вознесенску остальное все еще непонятно

genealo · #726 **genealo** » 15 янв 2021, 01:25

Melamory80 писал(а): ↑
08 янв 2021, 22:17
Имеется родственное дерево в котором многие записи сделаны на основе воспоминаний и пассажирских листов.

Индексаторы иногда неправильно прочитывают листы пассажиров. Кроме того, эти листы заполняли люди, не знающие русский язык, и понятия не имеющие о географии Российской Империи, исказить могли как угодно. Лучше смотреть не индексацию, а сами листы. Кстати там бывает несколько различных листов на одного человека в одном манифесте, в некоторых из них иногда упоминается губерния.

Melamory80 · #727 **Melamory80** » 16 янв 2021, 11:27

Из тех листов которые я нашла - Аврум и три сына приехавших с разницей в 1-2 года - там где есть город довольно четко читается Вознесенск что совпадает с тем что брат и племянники Аврума в 50-80 годах были вознесенскими мещанами. В некоторых карточках и документах о натурализации записано просто Одесса или возле Одессы.Похоже придется искать того кто строил дерево для разъяснений (семейные легенды зафиксированы в профилях а вот с географией швах - Demintzk in State of Governya скажем явно так себе ориентир
Вот из манифеста - по моему это Вознесенск все же (средняя строка левый самый)

NinNin · #728 **NinNin** » 23 янв 2021, 20:16

В РС от 1850 года сбоку на полях написано: перечислены из Речицкого уезда из Острова Соломоновки помещика Оскерки. Может кто нибудь знаком с местностью, или тоже «оттуда»?

migrev · #729 **migrev** » 24 янв 2021, 01:15

NinNin,
Речицкий уезд был в Минской губернии. Острова я там не нашел, но м.б. писалось похожее:
Карповичская волость: Соломоновка деревня - https://www.radzima.net/ru/miejsce/solomonovka.html
Микуличская волость: Остроглядовичи село - https://www.radzima.net/ru/miejsce/ostr ... vichi.html
Микуличская волость: Остроглядовичи имение - https://www.radzima.net/ru/miejsce/ostr ... chi_1.html
Якимо-Слободская волость: Отрубы деревня - https://www.radzima.net/ru/miejsce/otrub.html

NinNin · #730 **NinNin** » 24 янв 2021, 10:21

Спасибо, кажется что Карповичская область подходит

Янаt · #731 **Янаt** » 28 янв 2021, 14:00

Добрый день! Я тут новичек и извините, если не по адресу. Интересует вопрос найти место рождения, как всегда, документов нет, но со слов город (или село) звучит как Смыга, Смигель или что-то подобное. Проживала там семья goździk, переименовали в России как Гвоздик. Переехали со слов бабушки в 1915-1917 годах из Польши. Были поляки по национальности. Но в архивах польских есть город похожего название Шмигель, там не значится таких с такой фамилией (искала также и по имени, бабушку звали Валерция (Валерия) по отцу Войцеховна, 1912-1913 года рождения). Еще из воспоминаний это был город (село) около Варшавы. Может подскажите что-то.

migrev · #732 **migrev** » 04 фев 2021, 04:46

Несколько раз встречал название местечка, которое находилось в Волынской губернии. Каждый раз название пишется от руки по разному и один раз даже в Гайсинском уезде Подольской губернии, который не граничил с Волынью. Но никак не могу определить настоящее название.
Рердек, Рардик, Раридок, Рарид

#733 **Helen V.** » 04 фев 2021, 05:46

Янаt писал(а): ↑
28 янв 2021, 14:00
Я тут новичек и извините, если не по адресу. Интересует вопрос найти место рождения, как всегда, документов нет, но со слов город (или село) звучит как Смыга, Смигель или что-то подобное. Проживала там семья goździk, переименовали в России как Гвоздик. Переехали со слов бабушки в 1915-1917 годах из Польши. Были поляки по национальности. Но в архивах польских есть город похожего название Шмигель, там не значится таких с такой фамилией (искала также и по имени, бабушку звали Валерция (Валерия) по отцу Войцеховна, 1912-1913 года рождения). Еще из воспоминаний это был город (село) около Варшавы. Может подскажите что-то.

Искать на сайтах по польской генеалогии. Например тут:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=[[0,%22asc%22],[1,%22asc%22],[2,%22asc%22]]&searchtable=&rpp1=50&rpp2=50
Не "переехали", а эвакуировались.
Искать личные дела бабушки советского периода, где было бы указано ее место рождения.
Искать дела оптантов в областном архиве.

soshial · #734 **soshial** » 04 фев 2021, 19:44

Мои предки жили в районе города Gruzdžiai. Фамилия у них был Шапкайц, видимо потому что недалеко было село Šepkaičiai.
Есть ли какие-нибудь переписи, ревизские сказки, метрические книги по этим территориям?

Дончанка · #735 **Дончанка** » 06 фев 2021, 20:52

Встречалось ли кому- нибудь название "Юрковка"
в Западной Украине?

Nicolay · #736 **Nicolay** » 06 фев 2021, 22:15

Дончанка писал(а): ↑
06 фев 2021, 20:52
Встречалось ли кому- нибудь название "Юрковка"
в Западной Украине?

Юрковка — село, Винницкая область, Тульчинский район.
Юрковка — село, Донецкая область, Славянский район.
Юрковка — село, Запорожская область, Ореховский район.
Юрковка — село, Киевская область, Ставищенский район.
Юрковка — село, Одесская область, Великомихайловский район.
Юрковка — село, Черкасская область, Звенигородский район.
Юрковка — село, Черкасская область, Уманский район.

Дончанка · #737 **Дончанка** » 06 фев 2021, 22:42

Nicolay писал(а): ↑
06 фев 2021, 22:15
Юрковка — село, Винницкая область, Тульчинский район.

Спасибо. Самая близкая к западу- Винницкая Юрковка

Дончанка · #738 **Дончанка** » 11 мар 2021, 08:33

Прошу помощи знатоков.
Мне прислали запись: "В феврале 1863 года в Витебске родился татарский мещанин Давид Изриалевич Герценов."
Может, кто-то слышал о местечке в Белоруссии с названием Татарское, Татариново и т.п.?

bambi282 · #739 **bambi282** » 11 мар 2021, 09:16

Дончанка, на картах гугла нашлось Татары https://www.google.com/maps/search/%D1% ... 1758,9.75z
есть еще несколько похожих названий, но это ближе всего к Витебску.

#740 **oztech** » 11 мар 2021, 09:44

Дончанка писал(а): ↑
11 мар 2021, 08:33
Может, кто-то слышал о местечке в Белоруссии с названием Татарское, Татариново и т.п.?

Географическое название : Татарск

Краткая история административного подчинения
Название и подчинение Годы
Татарск (Монастырщинский район->Смоленская область->Российская Федерация) 1992-2018
Татарск (Монастырщинский район->Смоленская область->РСФСР->СССР) 1938-1991
Татарск (Монастырщинский район->Западная область->РСФСР->СССР) 1930-1937
Татарск (Монастырщинский район->Смоленская губерния->РСФСР->СССР) 1923-1929
Татарск (Мстиславский уезд->Могилёвская губерния->Российская Империя) 1795-1922

Еврейские корни