ЭПШТЕЙН, РИМШАН (Двинск, Ленинград)

[София21]

Миша переделка от Моише, Мовша, Мозес, Моисей? А это Вы мне дали хороший импульс, посмотрю если смогу найти Самуил Хаймович Эпштейн. Миша предполагаю родился в 1928 году. Может найду так информацию. Большое спасибо!

[Pimenov]

Хава-Гита Шмуйловна проживала по пр. Нахимсона (Владимирский пр.) д. 6 кв. 5, как в локадной книге
https://pomnirod.ru/materialy-k-statyam ... D0%BA.html

или д.5 кв. 6
откуда эвакуировался некий Эпштейн Х.С.
и с какого года.

По первому адресу в блокадной книге также числится по-вилимому, супружеская чета:

"Меерсон Иосиф Фалькович, 1860 г. р. Место проживания: пр. Нахимсона, д. 5, кв. 6. Дата смерти: январь 1942. Место захоронения: неизвестно. (Блокада, т. 19)
Меерсон Хана Давыдовна, 1872 г. р. Место проживания: пр. Нахимсона, д. 5."


Как обычно, в домовых книгах может найтись нетривиальная информация.

[michael_frm_jrslm]

Её родители: отец Залман Римшан, родился в 1868 году в Ковно, Литве, профессия торговец и её мать Хава - Гита Шмуиловна рождённая Магарам 1871 в Двугавпилс, Латвия, умерла в Ленинградской блокаде 1942?. Родители Хавы - Гиты были Шмуиль Магарам 1829 Ковно - 04.01.1894 умер от туберкулёза Даугавпилс, мать Ита - Бэйла 1847 в Витебск - ? Даугавпилс.

LVVA-002706-0001-000043-0456-M1.jpg

LVVA-002706-0001-000043-0458-M1.jpg

[michael_frm_jrslm]

мать Ита - Бэйла 1847 в Витебск - ? Даугавпилс

А вот и она:

LVVA-002706-0001-000043-0456-M1.jpg

[Krekenava]

Паспорта на фамилию РИМСАН у мормонов, через индекс на сайте ciltskoki.lv:
http://www.ciltskoki.lv/index.php/lv/uz ... ts=&F_A_L=

2019 Rimsan on Ciltskoki.JPG

[Krekenava]

1. Роха Маша Залмановичь 04.04.1890 в Даугавпилс, Латвия -26.06.1963 в Риге; замужем в первом браке Кусиль Сливкин и во втором браке Вульф - Маркус - Мордэхай (Макс) Лацкий 05.12.1881 - 21.12.1941

Вот ее паспортa 1922 u 1927 г.г., отсканированныe мормонами. Это Ваша бабушка?
https://www.familysearch.org/search/film/103948588?i=17

[Krekenava]

Роха Маша Залмановичь 04.04.1890 в Даугавпилс, Латвия -26.06.1963 в Риге; замужем в первом браке Кусиль Сливкин

А вот ее же паспорт 1919 года. Она расписалась справа по-русски - Сливкина.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... VSP9-Y?i=3

2019 Rimsan on Ciltskoki. p2.JPG

[София21]

@Pimenov

откуда эвакуировался некий Эпштейн Х.С.
и с какого года.

Огромное Вам спасибо! ищу уже примерно 30 лет и была в тупеке, сейчас у меня есть хоть инитиалы, должа подумать как мне искать дальше. Эпштейн Х.С. должен быть один из сыновей Евы- Хавы Эпштейн (Римшан).
Вы могли бы мне пожалуйста сказать в каком году эвакуировался?
Если имя отца Самуил, как тогда имя отчества Самуиловичь?

"Меерсон Иосиф Фалькович, 1860 г. р. Место проживания: пр. Нахимсона, д. 5, кв. 6. Дата смерти: январь 1942. Место захоронения: неизвестно. (Блокада, т. 19)
Меерсон Хана Давыдовна, 1872 г. р. Место проживания: пр. Нахимсона, д. 5."

Отец Иты- Бэйлы был Давид Магарам. И тут у меня возник вопрос.
Фамилия Меерсон первый раз появилась. Мать Ханы была сестра Иты-Бэйли?

Надо посмотреть если можно будет найти какую то информацию ... Во всяком случае Вы мне очень помогли. Большое спасибо!

[Катерина Карпелевич]

Вы могли бы мне пожалуйста сказать в каком году эвакуировался?

София21, вы можете порыться тут, эвакуированных с фамилией Эпштейн много:
https://evacuation.spbarchives.ru/table ... anization=
Кто-то с именем/отчеством, у кого-то только инициалы, у кого-то указан возраст, у кого-то адрес указан.
Есть ошибки и неточности, так что имеет смысл взять на заметку и тех, кто под вопросом.
Плюс кого-то могли в чужую эвакуационную карточку вписать (сталкивалась лично, родственницу так нашла).

Если имя отца Самуил, как тогда имя отчества Самуиловичь?

Самуилович/Самойлович.
Но может быть и переделанное отчество (Семенович, Сергеевич).

[София21]

@michael_frm_jrslm
Вы мне прислали всю мою семью! даже семью сетры Хавы- Гиты, Хая -Бэйла (Геня) Соловей. Огромное спасибо!
Вы могли бы мне пожалуйста сказать из какого года и города эти документы?

[Pimenov]

Вы могли бы мне пожалуйста сказать в каком году эвакуировался?

Непонятно.
Это может быть и случайное совпадение --- адрес другой, нежели в блокадной книге (поменяны местами номер дома и квартиры),
но это может быть и неточность в блокадной книге.
На эвакуационные карточки Катерина дала вам сслыку Эпштейн Х.С. всплывает при следующем поиске:
https://evacuation.spbarchives.ru/table ... anization=

эвакуация в Свердловскую область 4 апреля 1942 года.

[София21]

@Катерина Карпелевич
Большое спасибо за Вашу помощь! посмотрю обязательно.

[София21]

@Krekenava
Большое спасибо! да это моя бабушка, паспорта у меня есть.

[Pimenov]

Вы могли бы мне пожалуйста сказать из какого года и города эти документы?

Из Двинска, перепись 1897 года.
Идете на JewishGen, смотрите перепись 1897 года,
оттуда идет ссылка на raduraksti и указан номер нужного скана (чтобы не листать весь файл в 1000 страниц на raduraksti.

[София21]

Спасибо, ой радураксти просмотревала все документы раввината, сумасшедшая работа, но на этот документ не наткнулась. Спасибо посмотрю обязательно.
Эпштейн Х.С. посмотрела, 1912 г.р., как понимаю, должен быть родственник мужа Евы. Не может быть её сыном, разница в возрасте всего 14 лет. Жаль, просмотрю всех Эпштейнов, может случайно найду.

[Pimenov]

все документы раввината,

Это же не документы раввината, а Всероссийская перепись.
по Двинску и документы раввината неплохо оцифрованы, на JG и Кристиной Уздин, что экономит силы при пользовании радураксти.

[София21]

Да я поняла, перепись я тоже смотрела, видимо прошлёпала эти страницы. Документы Уздины мне знакомы.

[София21]

Помогите пожалуйста разобрать профессию Залмана Римшан, я могу только "торгует" прочесть,

Beruf Zalman Rimschan.JPG

[oztech]

разобрать профессию

торгует старьем (или старым), дальше слово неразборчиво, за ним - приказчик.

[София21]

А что это обозначает "приказчик"?