Полтавская губерния

Сообщение

bomaranchen · #101 **bomaranchen** » 23 апр 2025, 20:53

Alexander79 писал(а): ↑
23 апр 2025, 14:59
Имена русифицированные. Исаак вообще мог быть Ицко. Елизавета -Лея.

Здравствуйте.
Супруг Сандомирский точно Исак, у детей отчество прописано с одной буквой "а" во всех тех архивн справках, которые удалось найти про Эсфирь, Льва и Илью.
У одной из дочерей, Хаи, отчество с одной "а" написано в метрической книге евреев, в записи о рождении у нее в браке сына и дочери.
Что касается имени его жены, возможно, Вы правы.
Найти хочу хоть какую-нибудь информацию о паре Исак/Елизавета-записи о точной дате рождения обоих, о точной дате бракосочетания.

#102 **Alexander79** » 23 апр 2025, 21:26

bomaranchen писал(а): ↑
23 апр 2025, 20:53

Найти хочу хоть какую-нибудь информацию о паре Исак/Елизавета-записи о точной дате рождения обоих, о точной дате бракосочетания.

Исак это на русском и в документах Рос.империи и СССР. А на еврейском это Ицко.
Метрические книги раввината Полтавы не сохранились.

Да и регестрация рождения девочек была не обязательной. А в записи о браке у невест возраст в большинстве случаев не верен. Так что точное дата рождения у евреев это редкость.

Где родились дети у Хаи?

bomaranchen · #103 **bomaranchen** » 24 апр 2025, 13:29

Alexander79 писал(а): ↑
23 апр 2025, 21:26
Метрические книги раввината Полтавы не сохранились.

Ясно, спасибо.

Alexander79 писал(а): ↑
23 апр 2025, 21:26
Где родились дети у Хаи?

В Новомосковске.

eugenie06 · #104 **eugenie06** » 26 май 2025, 15:28

Кременчуг_73 писал(а): ↑
10 авг 2021, 22:04
Миргород
Лемперт Яков Михаилович Миргородский мещ. 1876
Островская Дебора Зельмановна Миргородский мещ. 1887
Островский Александр Зельманович Миргородский мещ. 1892
Печерская Двора Яковлевна Миргородский мещ. 1874
Печерская Сарра Яковлевна Миргородский мещ. 1870
Печерская Эстер Яковлевна Миргородский мещ. 1872
Печерский Моисей Миргородская мещ. 1874
Печерский Яков Моисеевич Миргородский мещ. 1892
Печерский Яков-Мендель Яков-Менделевич Миргородский мещ. 1878
Пичерская Либа Яков-Менделевна Миргородский мещ. 1876
Свет Айзик Берко-Яковлевич Мещ. Миргородского уезда 1879
Свет Лея Шмарья Миргородский мещ. 1881
Слуцкая Сарра Миргородская мещ. 1887

Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, у вас есть возможность сделать копии? Интересу. Свет Лея Шмарья.

А также, если возможно, интересует поиск по документам фонда воинской повинности за 1908 год.