Вильна, Вильнюс

Сообщение

Equ · #301 **Equ** » 19 ноя 2025, 22:53

Вопрос по поиску метрических книг в Литовском архиве. Через Jewishgen находится запись о смерти в декабре 1862 года четырехлетнего Боруха-Мордхеля Свядоща в Михалишках (LVIA-728-2-340). В записи написано: "умер в Быстрице, погребен в Михалишках". По ревизии 1858 года есть подходящая семья в Быстрицах. Я хотел найти его запись о рождении, чтобы проверить гипотезу, и не смог. В записях о рождении по Михалишкам 1856-1859 (LVIA-728-1-212,279,353,430) такого нет, а по Быстрицкому обществу в описи нет метрических книг. Где ещё могли регистрироваться жители Быстриц?

Joel · #302 **Joel** » 20 ноя 2025, 03:40

The birth records for Bystrica were recorded in Mikalishok. A search on the LitvakSIG website shows many members of the family Svyadoshch however, none of these records goes back to the mid 19th Century. In fact, most of these birth records are for the 20th Century. The search I performed was simply for the town Bystrica. You might ask Russ Maurer, the Rcords Coordinator for LitvakSIG. His email address is rmmaur@gmail.com

Записи о рождении в Быстрице были сделаны в Микалишоке. Поиск на сайте LitvakSIG показывает, что многие члены семьи Свядощ упоминаются, однако ни одна из этих записей не относится к середине XIX века. На самом деле, большинство этих записей относятся к XX веку. Я искал только по городу Быстрица. Вы можете обратиться к Рассу Мауреру, координатору по записи записей LitvakSIG. Его адрес электронной почты: rmmaur@gmail.com

Joel

#303 **Simona** » 20 ноя 2025, 11:25

Equ писал(а): ↑
19 ноя 2025, 22:53
Вопрос по поиску метрических книг в Литовском архиве. Через Jewishgen находится запись о смерти в декабре 1862 года четырехлетнего Боруха-Мордхеля Свядоща в Михалишках (LVIA-728-2-340). В записи написано: "умер в Быстрице, погребен в Михалишках". По ревизии 1858 года есть подходящая семья в Быстрицах. Я хотел найти его запись о рождении, чтобы проверить гипотезу, и не смог. В записях о рождении по Михалишкам 1856-1859 (LVIA-728-1-212,279,353,430) такого нет, а по Быстрицкому обществу в описи нет метрических книг. Где ещё могли регистрироваться жители Быстриц?

На самом деле где угодно, а также вообще могли младенца не записать.
Что скорее всего и случилось.
Михалишки сохранились хорошо, и если нет такой записи, то скорее всего и не был записан.

Equ · #304 **Equ** » 21 ноя 2025, 00:32

Joel, Thank you, the search by town name may be helpful.

Simona писал(а): ↑
20 ноя 2025, 11:25
а также вообще могли младенца не записать

Это было бы неудачно...

#305 **Simona** » 22 ноя 2025, 00:47

Equ писал(а): ↑
21 ноя 2025, 00:32
Joel, Thank you, the search by town name may be helpful.

Simona писал(а): ↑
20 ноя 2025, 11:25
а также вообще могли младенца не записать

Это было бы неудачно...

это было супер-обычным явлением

Equ писал(а): ↑
19 ноя 2025, 22:53
Вопрос по поиску метрических книг в Литовском архиве. Через Jewishgen находится запись о смерти в декабре 1862 года четырехлетнего Боруха-Мордхеля Свядоща в Михалишках (LVIA-728-2-340). В записи написано: "умер в Быстрице, погребен в Михалишках". По ревизии 1858 года есть подходящая семья в Быстрицах. Я хотел найти его запись о рождении, чтобы проверить гипотезу, и не смог. В записях о рождении по Михалишкам 1856-1859 (LVIA-728-1-212,279,353,430) такого нет, а по Быстрицкому обществу в описи нет метрических книг. Где ещё могли регистрироваться жители Быстриц?

А списки воинской переписи 1875 г. по Быстрице не позволяют проверить Вашу гипотезу?

Equ · #307 **Equ** » 23 ноя 2025, 16:26

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
22 ноя 2025, 22:49
А списки воинской переписи 1875 г. по Быстрице не позволяют проверить Вашу гипотезу?

Не знаю. Где их можно посмотреть?

Equ писал(а): ↑
23 ноя 2025, 16:26

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
22 ноя 2025, 22:49
А списки воинской переписи 1875 г. по Быстрице не позволяют проверить Вашу гипотезу?
Не знаю. Где их можно посмотреть?

В LVIA.

Equ · #309 **Equ** » 23 ноя 2025, 21:39

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
23 ноя 2025, 20:36
В LVIA.

И даже номер дела не скажете? Знаете, я поискал по форуму, и с удивлением обнаружил, что даже в одноименной теме реквизиты дела не указаны, да ещё, похоже, подтерт некий указатель. Какая-то неприятная атмосфера.

Equ писал(а): ↑
23 ноя 2025, 21:39

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
23 ноя 2025, 20:36
В LVIA.
И даже номер дела не скажете? Знаете, я поискал по форуму, и с удивлением обнаружил, что даже в одноименной теме реквизиты дела не указаны, да ещё, похоже, подтерт некий указатель. Какая-то неприятная атмосфера.

Что за одноименная тема имеется в виду, я откровенно не понимаю - с чем "одноименная"? Ну, а "подтерт указатель" - это уже сродни конспирологии. Сигнатуры точно не скажу - не хочу. Не хочу жертвовать детям германского пролетариата.

#311 **Simona** » 24 ноя 2025, 11:48

Equ писал(а): ↑
23 ноя 2025, 21:39

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
23 ноя 2025, 20:36
В LVIA.
И даже номер дела не скажете? Знаете, я поискал по форуму, и с удивлением обнаружил, что даже в одноименной теме реквизиты дела не указаны, да ещё, похоже, подтерт некий указатель. Какая-то неприятная атмосфера.

вы серьезно?

Equ · #312 **Equ** » 24 ноя 2025, 17:24

Дмитрий Широчин писал(а): ↑
24 ноя 2025, 02:29
Что за одноименная тема имеется в виду, я откровенно не понимаю - с чем "одноименная"?

Перепись мужского еврейского населения ("Воинская перепись") Российской империи (1874-1875)

Simona писал(а): ↑
24 ноя 2025, 11:48
вы серьезно?

На счет чего? На счёт атмосферы? Я думал, тут место для обмена опытом и взаимопомощи и всегда о своих находках сообщал, и уж такая мелочь как номер дела не должна вызвать затруднений, но оказалось, некторые считают, что тут есть полноценные люди (правда, неизвестно за какие заслуги возвысившиеся) и "дети германского пролетариата".

#313 **Simona** » 24 ноя 2025, 20:11

Equ писал(а): ↑
24 ноя 2025, 17:24

Simona писал(а): ↑
24 ноя 2025, 11:48
вы серьезно?
На счет чего? На счёт атмосферы? Я думал, тут место для обмена опытом и взаимопомощи и всегда о своих находках сообщал, и уж такая мелочь как номер дела не должна вызвать затруднений, но оказалось, некторые считают, что тут есть полноценные люди (правда, неизвестно за какие заслуги возвысившиеся) и "дети германского пролетариата".

Полагаю, дело в том, что вы высказываете свои пожелания в таком тоне, что не хочется вам помогать. Вы почему-то считаете, что кто-то тут обязан работать на случай если вам это пригодится в будущем, но это так не работает. Особенно впечатлили ваши странные предположения о том, что кто-то специально "подтирал" (ц) форум, чтобы лично вам не досталось. И еще жалуетесь на атмосферу.

Equ · #314 **Equ** » 25 ноя 2025, 14:15

Simona писал(а): ↑
24 ноя 2025, 20:11
вы высказываете свои пожелания в таком тоне, что не хочется вам помогать

Неправда. Мой тон изменился исключительно в ответ.

Simona писал(а): ↑
24 ноя 2025, 20:11
Вы почему-то считаете, что кто-то тут обязан работать

Неправда. Я такого не говорил.

Simona писал(а): ↑
24 ноя 2025, 20:11
чтобы лично вам не досталось

Неправда. Я не говорил про лично меня.

#315 **oztech** » 25 ноя 2025, 16:02

Equ писал(а): ↑
25 ноя 2025, 14:15
Мой тон изменился исключительно в ответ.

Уважаемый Equ, давайте остановимся. Атмосфера форума - штука тонкая, скоропалительные выводы ей вредят. Да, мы все здесь делимся информацией, но далеко не всё публикуется в открытой части форума, и на это могут быть достаточно веские причины. Возможно, Вы получите ответы на свои повисшие вопросы в личке, и станет ясно, что обижаться не стоило. Надеюсь на понимание.