Модератор: MCB
| !!! | ВНИМАНИЕ |
Прошу не выставлять меня мышиным жеребчиком. Мои отношения с Рут носят сугубо деловой характер и не должны ограничивать моё право просить поддержки у других девушек.JorgeDelCaminoReal писал(а):Вы же ведь уже заказали книгу имён и 3 книги царств у девушки Рут Мокотофф?
Большое спасибо!Kaaskop писал(а):Встречалась в Варшаве. от Kohen- коэнked писал(а):Посмотрите, пож-та, фамилию Консон. Я проверил (Konson), она имеется в djskp.
Frajlewicz (Warsaw) от женского имени Frajdel.Kafka писал(а):Здравствуйте! Будьте добры, посмотрите фамилию Frajlewicz. И как она пишется на русском?
В царстве Польском не наблюдается.zsv2010 писал(а):Здравствуйте. Помогите определить происхождение фамилии Задворянский. По польски zadworański
спасибо
djskp: Złatyn (Lodz) от женского имени Zlata. Имя в свою очередь происходит от чешского варианта слова золото, калька имени Golda.ked писал(а):Посмотрите, пож-та, фамилию Zlatyn. Она упоминается в djkp.
Голод(Мозырь, Давид-Городок, Пинск) djskp: Taft (Maków) Taft [German] - taffeta, тафта.anno_nin писал(а):Не могли бы Вы посмотреть Тафт? Taft, Tavt.
Не указан ли в словаре район распространения (возникновения) фамилии? Тафта - это ткань? Связано с профессией?vitalyka писал(а):djskp: Taft (Maków) Taft [German] - taffeta, тафта.anno_nin писал(а):Не могли бы Вы посмотреть Тафт? Taft, Tavt.
Голод(Мозырь, Давид-Городок, Пинск) А Маков, это и есть район, точнее, местечко.anno_nin писал(а):Не указан ли в словаре район распространения (возникновения) фамилии? Тафта - это ткань? Связано с профессией?
Судя по определению, может быть - ткач, торговец тканями, обойщик мебели... а может быть просто модник.vitalyka писал(а):А Маков, это и есть район, точнее, местечко.anno_nin писал(а):Не указан ли в словаре район распространения (возникновения) фамилии? Тафта - это ткань? Связано с профессией?
Тафта, это ткань (я думал, что это туфта, но оказалась ткань).
Да, связано с родом деятельность, но вот с каким? Торговля? Ткачество? Пошив?
Голод(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)С Маковом должно быть не хуже, а лучшеanno_nin писал(а):С Маковым хуже...
Maków may refer to the following places:
Maków Mazowiecki, a town in Masovian Voivodeship (east-central Poland)
Maków, Lesser Poland Voivodeship (south Poland)
Maków, Łódź Voivodeship (central Poland)
Maków, Silesian Voivodeship (south Poland)
Maków, Warmian-Masurian Voivodeship (north Poland)
; ведь я во всех словарях указываю только уездные центры, а таковых с названием Маков был всего один = Маков Мазовецкий в Ломжинской губернии, а Силезия и Мазуры - вообще не имеют никакого отношения к Царству Польскому, а, стало быть, к моему словарю и подавно. Спасибо.Не сообразила, что Маков-уездный город Мазовецкого воеводства.albeider писал(а):С Маковом должно быть не хуже, а лучшеanno_nin писал(а):С Маковым хуже...
Maków may refer to the following places:
Maków Mazowiecki, a town in Masovian Voivodeship (east-central Poland)
Maków, Lesser Poland Voivodeship (south Poland)
Maków, Łódź Voivodeship (central Poland)
Maków, Silesian Voivodeship (south Poland)
Maków, Warmian-Masurian Voivodeship (north Poland)
Голод(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Тем, кто затрудняется найти уездный город Царства Польского (в данном случае - Макув), я рекомендую эту карту: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... 07_adm.png. Для тех, кому нравится разглядывать такие карты, вот ещё одна, межвоенная: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... RP_adm.png.anno_nin писал(а):С Маковым хуже...
Maków may refer to the following places...
djskp: Słoniewski (Łomża) T: from the village of Słoniawy (Maków d.)N1993 писал(а):Посмотрите, пожалуйста фамилии:
ПЕРЖИНСКИЙ
СЛОНЕВСКИЙ
Можно сказать, что вы не выполнили предварительное условие обращения в эту тему.Снигирев писал(а):Здравствуйте ! А что можно сказать о фамилии " Шнигерь " ? Спасибо !
