Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

Сообщение

#10601 **admin** » 03 сен 2009, 12:35

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

Radius · #10602 **Radius** » 29 мар 2022, 02:38

Подскажите о фамилии Уделис

MaritaV писал(а): ↑
28 мар 2022, 23:04
Здравствуйте! Меня интересует фамилия Дегтярёв.
В словаре нашла эту фамилию на латинице только. Заранее благодарю!

Для евреев фамилия - очень редкая, встреченная мною только в Черниговской губернии.

MaritaV · #10604 **MaritaV** » 29 мар 2022, 13:08

Благодарю Вас! Сегодня нашла в архивах данные о предполагаемом потомке с этой фамилией (Гиля Дегтярёв) в Мглинском районе Брянской области (перепись присутствующих при выборе Равина). Ещё раз благодарю.

MaritaV писал(а): ↑
29 мар 2022, 13:08
Мглин

Мглинский уезд до революции был именно в Черниговской губернии

#10606 **michael_frm_jrslm** » 29 мар 2022, 23:42

Александр Бейдер писал(а): ↑
29 мар 2022, 09:51

MaritaV писал(а): ↑
28 мар 2022, 23:04
Здравствуйте! Меня интересует фамилия Дегтярёв.
Для евреев фамилия - очень редкая, встреченная мною только в Черниговской губернии.

А как же вот это:

Александр Бейдер писал(а): ↑
23 авг 2017, 12:14
Дегтерев (Могилев),

и

Александр Бейдер писал(а): ↑
27 окт 2019, 11:39
Например, я встречал форму Дегтяров в Минске.

michael_frm_jrslm писал(а): ↑
29 мар 2022, 23:42
как же вот это: Дегтерев (Могилев), Дегтяров в Минске.

И это тоже правда

kristinalasker · #10608 **kristinalasker** » 30 мар 2022, 16:11

У прапрабабушки мужа фамилия Судзен (Судзан). Интересно ее происхождение.

mshef · #10609 **mshef** » 31 мар 2022, 09:33

В одном селении (Аронова Слобода Руднянской волости Городокского уезда) на 8 крестьянских дворов встречаются евреи Шапира и Шафранов и совершенно русский Сафронов.

mshef писал(а): ↑
31 мар 2022, 09:33
В одном селении (Аронова Слобода Руднянской волости Городокского уезда) на 8 крестьянских дворов встречаются евреи Шапира и Шафранов и совершенно русский Сафронов.

Удивительное (случайное) совпадение.

kristinalasker писал(а): ↑
30 мар 2022, 16:11
У прапрабабушки мужа фамилия Судзен (Судзан). Интересно ее происхождение.

А где жила прапрабабушка мужа, и почему Вы пишите "Судзен (Судзан)": какая из форм была изначальной? Может, Судзон? Ведь я встречал только такие формы: Судзон (Тельши, Херсон), Шудзон (Вильна) д. Судзяны (уезд: Тельши).

#10612 **Nison** » 31 мар 2022, 19:52

Расскажите, пожалуйста, про фамилию Матеуцан

Nison писал(а): ↑
31 мар 2022, 19:52
Расскажите, пожалуйста, про фамилию Матеуцан

Матеуцан (Оргеев) село Матеуцы (Оргеевский уезд) + румынский суффикс -ан (как славянский "ский")

kristinalasker · #10614 **kristinalasker** » 01 апр 2022, 04:27

Александр Бейдер писал(а): ↑
31 мар 2022, 19:14

kristinalasker писал(а): ↑
30 мар 2022, 16:11
У прапрабабушки мужа фамилия Судзен (Судзан). Интересно ее происхождение.

А где жила прапрабабушка мужа, и почему Вы пишите "Судзен (Судзан)": какая из форм была изначальной? Может, Судзон? Ведь я встречал только такие формы: Судзон (Тельши, Херсон), Шудзон (Вильна) д. Судзяны (уезд: Тельши).

Пишу со слов дяди мужа. О ней ничего не известно больше, после замужества была фамилия Цацкина и дальше уже все документы были с этой фамилией.
Вероятно, она тоже из Украины, как и ее муж
Звали ее Ента Юделевна

Upd: Нашла, вероятно, ее отца Юдела в списках литовской семьи, датированном парой лет до ее рождения. Смотрела на сайте jewishgen. Там именно Sudzan.
Но сама прапрабабушка все-таки родилась в Александрии, если верить афидативу одного из ее сыновей. Но фамилия там у нее уже по мужу.
Поскольку точной информации из Александрийский архивов никому из родственников, искавших ранее, найти не удалось, можно только строить догадки.

kristinalasker писал(а): ↑
01 апр 2022, 04:27
Вероятно, она тоже из Украины, как и ее муж. Нашла, вероятно, ее отца Юдела в списках литовской семьи, датированном парой лет до ее рождения. Смотрела на сайте jewishgen. Там именно Sudzan.Но сама прапрабабушка все-таки родилась в Александрии, если верить афидативу одного из ее сыновей. Но фамилия там у нее уже по мужу.
Поскольку точной информации из Александрийский архивов никому из родственников, искавших ранее, найти не удалось, можно только строить догадки.

В данном случае мы явно имеем дело с ceмьей, переехавшей в Херсонскую губернию из Литвы (или из Вильны, или из Тельшевского уезда).

Ева_Ястремб · #10616 **Ева_Ястремб** » 01 апр 2022, 19:38

Здравствуйте! Очень нужна какая-то либо информация по фамилии Бурсукер. это точно Российская империя. Спасибо!

Ева_Ястремб писал(а): ↑
01 апр 2022, 19:38
Здравствуйте! Очень нужна какая-то либо информация по фамилии Бурсукер. это точно Российская империя. Спасибо!

Бурсукер (Оргеев) село Бурсук (уезд: Сороки)

Elena_A · #10618 **Elena_A** » 02 апр 2022, 11:33

Расскажите, пожалуйста про фамилию Шмугляков. Спасибо!

Elena_A писал(а): ↑
02 апр 2022, 11:33
Расскажите, пожалуйста про фамилию Шмугляков. Спасибо!

Шмугляков (Екатеринославская и Таврическая губернии) от "смугляк"

Emilia-Malka · #10620 **Emilia-Malka** » 02 апр 2022, 23:14

Здравствуйте! Хотелось бы получить информацию о фамилии Мусник.
Большое спасибо!

Emilia-Malka писал(а): ↑
02 апр 2022, 23:14
Здравствуйте! Хотелось бы получить информацию о фамилии Мусник.
Большое спасибо!

Мусник (Вилкомир, Вильна, Могилев) местечко Мусники (уезд: Вильна)