А по отношению к отцу жены\мужа?michael_frm_jrslm писал(а):А это не фамилия (хоть и говорят, что нет такого слова, которое не может быть еврейской фамилией).галина5563 писал(а): и такой вопрос : Мехатениста это что ? Фамилии такой не нашла.
"Мехутенестэ" - это сватья (если я правильно помню русский термин). То есть мать мужа по отношению к матери жены (и наоборот) - это "мехутенестэ".
Разбирая семейные альбомы (неизвестные на фото)
- Nison
- Сообщения: 6508
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Кострома
- Благодарил (а): 237 раз
- Поблагодарили: 1043 раза
- Контактная информация:
Re: Разбирая семейные альбомы
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)
-
- Сообщения: 108
- Зарегистрирован: 17.02.2011
- Откуда: таганрог
Re: Разбирая семейные альбомы
Спасибо огромное.Очень неожиданный поворот. Получается это моя вторая прабабушка.
Фамилии, которыми интересуюсь:
Залкинд, Лев, Функель, Рохлин, Каданер
Залкинд, Лев, Функель, Рохлин, Каданер
- Файнгольд Татьяна
- Сообщения: 4713
- Зарегистрирован: 20.09.2009
- Откуда: Винница-Хайфа
- Благодарил (а): 1565 раз
- Поблагодарили: 2356 раз
Re: Разбирая семейные альбомы
Это если в семье один ребенок. Получается, что сколько женатых или замужних детей, столько и "мехутенестэ".
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
-
- Сообщения: 915
- Зарегистрирован: 10.02.2010
- Благодарил (а): 892 раза
- Поблагодарили: 365 раз
Re: Разбирая семейные альбомы
Мехатунестэ - сватья. Мехатун - сват. Это, естественно, гебраизм в идише.Nison писал(а):А по отношению к отцу жены\мужа?michael_frm_jrslm писал(а): А это не фамилия (хоть и говорят, что нет такого слова, которое не может быть еврейской фамилией).
"Мехутенестэ" - это сватья (если я правильно помню русский термин). То есть мать мужа по отношению к матери жены (и наоборот) - это "мехутенестэ".
-
- Сообщения: 915
- Зарегистрирован: 10.02.2010
- Благодарил (а): 892 раза
- Поблагодарили: 365 раз
Re: Разбирая семейные альбомы
Это фото 1930-х годов. Не орден, не институтский значек (таких тогда еще не было). Похоже на значек Осоавиахим. Можно поискать в интернете. (Общество содействия авиации. армии/?/, химвойскам)anno_nin писал(а):могу предложить варианты - орден или институтский значок. В любом случае нужен увеличенный фрагмент. Думаю, в вгд определят.Михаил Соколов писал(а):Мой дед Лев Лифшиц самый крайний справа. У молодого человека (левого в нижнем ряду) какой-то знак. Может знатоки помогут выяснить что это за знак и таким образом понять хотя бы приблизительный период фото?
- anno_nin
- Сообщения: 7890
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
Re: Разбирая семейные альбомы
http://savok.name/forum/topic_1182/2 - орден Красного Знамени Армении? или другой республики?Михаил Соколов писал(а):Мой дед Лев Лифшиц самый крайний справа. У молодого человека (левого в нижнем ряду) какой-то знак. Может знатоки помогут выяснить что это за знак и таким образом понять хотя бы приблизительный период фото?
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Re: Разбирая семейные альбомы
Фотографии из альбомов Раик Хаси, Раик Гинде-Хайке и Раик Райне-Двосе. долгое время проживали вместе и потому невозможно установить из чьего конкретно.
фотографии подписанны только годами.
фотографии подписанны только годами.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Re: Разбирая семейные альбомы
из тех же альбомов.
на первом фото неизвестные (по поводу мальчика можем только предполагать и искать сходства), на втором Бася Раик (моя прапрабабушка) и Гинде-Хайке Раик (родная сестра моей прабабушки) с ними неизвестная.
на первом фото неизвестные (по поводу мальчика можем только предполагать и искать сходства), на втором Бася Раик (моя прапрабабушка) и Гинде-Хайке Раик (родная сестра моей прабабушки) с ними неизвестная.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Re: Разбирая семейные альбомы
Понятно, что это все исключительно из области предположений, но все же: на втором фото у женщин явно одинаковые платья. Судя по всему не форменные (поправте если вдруг ошибаюсь). Мне вот почему-то кажется, что из этого косвенно следует, что они родствницы. Ну не просто же втсретились случайно на улице в одинаковых платья и давай фотографироваться.lizaveta писал(а):Фотографии из альбомов Раик Хаси, Раик Гинде-Хайке и Раик Райне-Двосе. долгое время проживали вместе и потому невозможно установить из чьего конкретно.
фотографии подписанны только годами.
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
- anno_nin
- Сообщения: 7890
- Зарегистрирован: 01.07.2010
- Откуда: Ашдод, Израиль
- Благодарил (а): 1788 раз
- Поблагодарили: 2017 раз
Re: Разбирая семейные альбомы
Судя по позам - женщины на фото очень близкие родственницы, в крайнем случае - очень близкие подруги (такие, о которых говорят - она мне как сестра). На первом фото возможно три сестры - просматриваются и схожие черты лица.lizaveta писал(а):Понятно, что это все исключительно из области предположений, но все же: на втором фото у женщин явно одинаковые платья. Судя по всему не форменные (поправте если вдруг ошибаюсь). Мне вот почему-то кажется, что из этого косвенно следует, что они родствницы. Ну не просто же втсретились случайно на улице в одинаковых платья и давай фотографироваться.lizaveta писал(а):Фотографии из альбомов Раик Хаси, Раик Гинде-Хайке и Раик Райне-Двосе. долгое время проживали вместе и потому невозможно установить из чьего конкретно.
фотографии подписанны только годами.
Блезовский (Мозырь, Давид-Городок, Лунинец)
Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Голод
(Мозырь, Давид-Городок, Пинск)Дон-Яхья, Дониях, Донхин, Донхио...(Литва, Латвия, Белоруссия, Киев)
Рабинович (Дисна, Полоцк)
Циюни (Лудза)
Re: Разбирая семейные альбомы
да, на позы я тоже обратил внимание. вот только все же это предположение о родственицах, никак нам не помагает.anno_nin писал(а): Судя по позам - женщины на фото очень близкие родственницы, в крайнем случае - очень близкие подруги (такие, о которых говорят - она мне как сестра). На первом фото возможно три сестры - просматриваются и схожие черты лица.
на первом фото если и сестры, то не родные. всех родных братьев и сестер своей прабабушки (а соответсвенно и единственной известной на фото) я знаю
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Re: Разбирая семейные альбомы
У меня есть фото моей бабушки с её подругами где все они в одинаковых платьях и ,если не ошибаюсь, шляпках. Так что не ислюченно, что и на Вашей фотографии только близкие подруги которые договорились сфотографироваться в одинаковых платьях.Понятно, что это все исключительно из области предположений, но все же: на втором фото у женщин явно одинаковые платья. Мне вот почему-то кажется, что из этого косвенно следует, что они родствницы. Ну не просто же втсретились случайно на улице в одинаковых платья и давай фотографироваться.
Re: Разбирая семейные альбомы
вот взяли и разрушили, такое предположение)))pbl74 писал(а): У меня есть фото моей бабушки с её подругами где все они в одинаковых платьях и ,если не ошибаюсь, шляпках. Так что не ислюченно, что и на Вашей фотографии только близкие подруги которые договорились сфотографироваться в одинаковых платьях.
ну а если серьезно, спасибо за комментарий.
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
-
- Сообщения: 22
- Зарегистрирован: 19.02.2010
- Откуда: Свердловская область
Re: Разбирая семейные альбомы
Молодого человека Слева зовут Арон,По-моему это он на вашем фото со значком.Михаил Соколов писал(а):Мой дед Лев Лифшиц самый крайний справа. У молодого человека (левого в нижнем ряду) какой-то знак. Может знатоки помогут выяснить что это за знак и таким образом понять хотя бы приблизительный период фото?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
- Дончанка
- Сообщения: 1560
- Зарегистрирован: 25.09.2009
- Откуда: Донецк - Лод (Израиль)
- Благодарил (а): 539 раз
- Поблагодарили: 260 раз
- Контактная информация:
Re: Разбирая семейные альбомы
В моем альбоме нашлось фото моего деда Герценова Евсея рядом с какой-то девушкой.
На обратной стороне одной из карточек есть адрес, мне кажется, Витебский, и фамилия Долмацина
Фото сделано до переезда моего деда на Украину, т.е.до 1917 года...
На обратной стороне одной из карточек есть адрес, мне кажется, Витебский, и фамилия Долмацина
Фото сделано до переезда моего деда на Украину, т.е.до 1917 года...
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу потомков жителей колонии Затишье(zatishye.ucoz.ru)
Ищу родственников: Лукеры (Луккеры, Ликеры), Герценовы(Герциновы) -Витебск, Яновичи
Френкели(Фринкели) -Ровно, Острог .История Холокоста в Ровно
Сагинуры -Клевань, Ровно, Нью-Йорк
Солодари, Спекторы-Ильинцы
Гиллеры, Белоцерковские-Шпола, Лебедин, Тульчин
Мой сайт "Семейные страницы" - elizavetagiller.ucoz.ru
Сайт о еврейской истории Донецка: http://donjetsk-jewish.ucoz.ru/
Ищу родственников: Лукеры (Луккеры, Ликеры), Герценовы(Герциновы) -Витебск, Яновичи
Френкели(Фринкели) -Ровно, Острог .История Холокоста в Ровно
Сагинуры -Клевань, Ровно, Нью-Йорк
Солодари, Спекторы-Ильинцы
Гиллеры, Белоцерковские-Шпола, Лебедин, Тульчин
Мой сайт "Семейные страницы" - elizavetagiller.ucoz.ru
Сайт о еврейской истории Донецка: http://donjetsk-jewish.ucoz.ru/
Re: Разбирая семейные альбомы
В дедушкином фотоальбоме нашел фотографию подписанную его родителям от родствеников из Ленинграда. Фотография 1954 года, подписанна была для Лени и Ривы Аксельрод. Благодаря беседе (пока еще не со всеми родствениками поговорил) с некоторыми родствениками удалось опазнать не так много людей на снимке.
В первом ряду слева стоит брат моей прабабушки Абрам Юделевич Вигдорчик и его жена Роза Межебурская, дальше в том же ряду если ничего не перепутали те кто говорил мне, брат Розы, его жена и какие-то родственики. В самом центре пожилая женщина в платке (опять же если рассказывавшие мне ничего не перепутали) сестра моего прапрадеда Юдла Вигдорчика (ее имени никто пока не вспомнил).
Быть может повезт и тут кто-то каким-то боком знает кого-то из этой семьи на фото.
В первом ряду слева стоит брат моей прабабушки Абрам Юделевич Вигдорчик и его жена Роза Межебурская, дальше в том же ряду если ничего не перепутали те кто говорил мне, брат Розы, его жена и какие-то родственики. В самом центре пожилая женщина в платке (опять же если рассказывавшие мне ничего не перепутали) сестра моего прапрадеда Юдла Вигдорчика (ее имени никто пока не вспомнил).
Быть может повезт и тут кто-то каким-то боком знает кого-то из этой семьи на фото.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Re: Разбирая семейные альбомы
Появились небольшие уточнения по этому фото. Абрам Юделевич Вигдорчик и его жена Роза Межебурская оказались двоюродными братом и сестрой. Женщина в центре это мама Розы, Межебурская Элька Абрамовна, тоесть либо родна сестра Юдела, либо его жены Гинды (пока склоняюсь к тому, что все же сестра Гинды, так как с нею совпадает отчество, а отчество Юдела я не знаю).lizaveta писал(а):В дедушкином фотоальбоме нашел фотографию подписанную его родителям от родствеников из Ленинграда. Фотография 1954 года, подписанна была для Лени и Ривы Аксельрод. Благодаря беседе (пока еще не со всеми родствениками поговорил) с некоторыми родствениками удалось опазнать не так много людей на снимке.
В первом ряду слева стоит брат моей прабабушки Абрам Юделевич Вигдорчик и его жена Роза Межебурская, дальше в том же ряду если ничего не перепутали те кто говорил мне, брат Розы, его жена и какие-то родственики. В самом центре пожилая женщина в платке (опять же если рассказывавшие мне ничего не перепутали) сестра моего прапрадеда Юдла Вигдорчика (ее имени никто пока не вспомнил).
Быть может повезт и тут кто-то каким-то боком знает кого-то из этой семьи на фото.
Интересуют:
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
Раик, Каган (Белоруссия :Могилевкая и Витебская области)
Аксельрод (Украина: Кременчуг; США: Нью-Йорк)
Грин (Украина: Кременчуг)
Вигдорчик (Украина: Пирятин, Золотоноша, Полтава)
Шафировский (Украина : Киев, Харьков; Украина-Польша : Радомышль)
-
- Сообщения: 166
- Зарегистрирован: 12.08.2011
- Откуда: Los Angeles, CA
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Разбирая семейные альбомы
Эта фотография нашлась в семейном альбоме. Может у какого-нибудь будут какие-нибудь идеи что это за группа? Что у них за значки? Какой год? Возможно, что это из Майкопа.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Интересуют: евреи г. Майкопа
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
Травинские (везде), Гриль/Грилюс (везде, Майкоп, Баку), Арнавиц/Орнавиц (Аккерман, Бесарабия), Свидлер (Зеленополь, Екатеринославской г.), Хорвиц, Букман (Фалешты и Бельцы, Молдавия), Рабинович (Швянченис, Литва), Каплан (Вилькоми́р, Литва),Минкус (везде)
-
- Сообщения: 3857
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Благодарил (а): 120 раз
- Поблагодарили: 401 раз
- Контактная информация:
Re: Разбирая семейные альбомы
Такое впечатление, что это ячейка какой-то еврейской молодёжной организации. По-моему фото дореволюционное. Значки в виде шестиконечной звезды похожи на знак молодёжной сионистской организации «ha-Шомер ha-цаир» - http://www.migdal.ru/images/migdal-11108-11473.jpg , почитать можно здесь - http://www.migdal.ru/times/62/5598/?print=1 . Это первое похожее, что нашлось.
А на обратной стороне фото есть какой-то текст или логотип фотоателье?
А на обратной стороне фото есть какой-то текст или логотип фотоателье?
База данных «Жители Кременчуга и Кременчугского уезда» - www.kremenchug.su
-
- Сообщения: 166
- Зарегистрирован: 12.08.2011
- Откуда: Los Angeles, CA
- Благодарил (а): 11 раз
- Поблагодарили: 3 раза
Re: Разбирая семейные альбомы
Думаю, что фотография точно была сделана до революции. А вот когда, пока неизвестно. Спасибо за версию.yvb писал(а):Такое впечатление, что это ячейка какой-то еврейской молодёжной организации. По-моему фото дореволюционное. Значки в виде шестиконечной звезды похожи на знак молодёжной сионистской организации «ha-Шомер ha-цаир» - http://www.migdal.ru/images/migdal-11108-11473.jpg , почитать можно здесь - http://www.migdal.ru/times/62/5598/?print=1 .