Динабург (Двинск, Даугавпилс)

[michael_frm_jrslm]

А вот что такое вот это:

... в Латвийском историческом архиве.
...
Там есть:
1. Перепись мужчин евреев за 1874 года по Динабургскому уезду
...

Что-то я такого дела у нас в базе данных не нахожу.

Это вот что:
Фонд 4936 (Двинский мещанский староста), опись 1, дело 26. В описи это дело названо "Список мещан гор. Двинска по переписи 1875 г."

За информацию спасибо участнице Яна Макарова,

[Дмитрий Широчин]

перепись не по Двинску, а по Двинскому уезду куда входили Двинск, Крейцбург, Краславка и Прейль
сигнатуру не помню, т.к. не было возможности прочитать

Дмитрий Широчин, а ты не знаешь, что это за дело?

Яна уже ответила. Я хочу лишь подчеркнуть/повторить, что воинская перепись по Двинску и уезду оказалась разбита по двум архивам (LVVA и НИАБ, Рига и Минск).

[Xelena]

Это одна и та же фамилия, разное написание

Это я знаю. Странно,что по запросу в архиве мне эти данные не предоставлялись. Источник - перепись населения и все.

[AlonG]

Это одна и та же фамилия, разное написание

Это я знаю. Странно,что по запросу в архиве мне эти данные не предоставлялись. Источник - перепись населения и все.

смогу помочь с архивными запросами. написал в личку

[AlonG]

Как узнать информацию по фамилиям Арш и Рац?

ответил в личку

[Xelena]

Как узнать информацию по фамилиям Арш и Рац?

ответил в личку

ответила в личку, спасибо

[michael_frm_jrslm]

Мастеръ Гамбсъ этимъ полукресломъ начинаетъ новую партiю мебели.
(в смысле, пятую тысячу сообщений.)

Список мастеров города Двинска 1808-1903 годы
...
ЛГИА фонд 4934 опись 1 дело 65

Это два дела (№№ 65 и 66) из фонда 4934 ("Даугавпилсская городская управа") - списки ремесленников.
В качестве примера фотография из дела №65.

IMG_20211206_153945 cut.jpg

Как видим, информации немного.
Для меня лично ценность этого кадра была практически нулевая, но кому-то другому информация такого рода про его фамилию может оказаться полезной.

[Simona]

Цыркельсон

надеюсь, это опечатка, и на самом деле Цирельсон?

[AlonG]

надеюсь, это опечатка

нет, это не опечатка.
именно ЦЫРКЕЛЬСОНЪ

[AlonG]

Ф.1430 оп.1 д.35671 Общие списки евреев мужского пола,проживающие в г.Динабурге Витебской губернии 1874г.

в общем посмотрел я это дело, которое уже хорошо так развалилось.

разница этого дела с делов из латвийского исторического в том, что в НИАБе есть только Двинск и м.Глазманка.
также в этом деле Двинские евреи разделены на:
1. местные
2. иногородние
3. бродяги
4. без паспорта

а в латвийском деле все в одной большой семье

в общем итог:
1. латвийское дело "веселее" и важнее по содержанию
2. в НИАБе есть Глазманка, но нет Прейли, Крейцбург, Креславки

[Errika]

добрый день! подскажите, пожалуйста, были ли какие-то еврейские школы для девочек возраста ок. 10-12 лет в Двинске в период 1915-1918? У меня есть датированная 3 января 1917 г фотография прабабушки из школы в Двинске, но я не смогла найти упоминаний о еврейской школе в Двинске до ок 1931 года.
О том, что мне нужна именно еврейская школа, я сужу по тому, что на обороте фото написано בית ספר לבנות + имя моей прабабушки на иврите + название города на идише
Всем заранее спасибо за ответ

[mihail]

1915-1918?

Именно про этот период не скажу,но если без уточнений,и с приблизительной датировкой "1910-е гг.",то:

были ли какие-то еврейские школы для девочек возраста ок. 10-12 лет в Двинске в период 1915-1918?

1) Школа,открытая в 1902 году.Называлась профессиональной,но в ее описании есть слова "...Женская профессиональная еврейская школа, открытая в 1902 г., насчитывает 208 девоч. ...".Девочек,а не девушек,что,наверное,позволяет,хоть и на косвенной основе,но предположить возраст учащихся.
Цитата взята из ЕЭБЕ,а другие источники называют еще и 2) частную еврейскую женскую 5-классную прогимназию Б.М.Гинзбург.

О том, что мне нужна именно еврейская школа, я сужу по тому, что на обороте фото написано...

Не берусь спорить с Вашим суждением,но отмечу,что в частных нееврейских гимназиях преподавали "законоучители иудейского закона" (что,естественно,означает и наличие учениц "такого же закона").Таковые были,например,при женских гимназиях Броерской и Савицкой.Так что то,к чему относятся слова בית ספר לבנות,можно толковать по-разному.
___
В нашей базе данных архивных дел есть несколько аннотаций к документам,имеющим отношение к еврейскому женскому образованию в Двинске.Загляните - может,найдете что-то подходящее.

[atr]

Обещанный список фамилий евреев по Ревизии 1874 года по Динабургскому уезду
Фамилии:

Хочу уточнить во избежание путаницы: это список фамилий в итоге из какого из дел? НИАБ Ф.1430 оп.1 д.35671 или из Латвийского исторического архива ф. 4936 (Двинский мещанский староста), опись 1, дело 26?

[Kurlandka]

"Б. Гинцбург в 1887 г.(по другим сведениям, в 1885 г.) организовала в Динабурге (впоследствии Двинск, Даугавпилс) частную женскую прогимназию, исполняла обязанности заведующей и учителя русского языка и литературы, истории, немецкого языка. В начале 1900-х гг. Б. Гинцбург организовала также женское профессиональное училище (подмастериц по шитью дамских платьев) с четырехлетним курсом обучения, где наряду с общеобразовательными предметами осваивалась и профессия швеи. Накануне войны, в 1914 г., в училище обучались 272 ученицы." (С.Ковальчук. Расцвет еврейского образования в Латвии (1919-1934)

[AlonG]

это список фамилий в итоге из какого из дел?

список из Фонд 4936 (Двинский мещанский староста), опись 1, дело 26

а в НИАБе списки только Двинска и Глазманки. Других мест нет
по Двинску фамилии совпадали тех кого я проверял. За 100% не гарантирую, т.к. формат записи другой

[Marinusha]

Подскажите, пожалуйста, а в каком деле содержатся семейные списки Двинска, на которые ссылается Gewishgen в разделе Jewish Families of Dvinsk?
Там указан только фонд 4936. Мне нужен именно состав семьи, а не только мужчины.

[michael_frm_jrslm]

а в каком деле содержатся семейные списки Двинска, на которые ссылается Gewishgen в разделе Jewish Families of Dvinsk?

Там по каждой семье отдельное дело.

[Marinusha]

Там по каждой семье отдельное дело.

Спасибо.

[Slazebnik]

Можно посмотреть сканированные документы о Арш и Левинсон, Левинсон/Левензон/Ливенсон/Ливинсон?
Спасибо.

[Slazebnik]

добрый день!

Cписок евреев по 10 ревизии по Динабургскому уезду за 1858 год.
в уезд входили г. Динабург, м. Креславка, м. Прейль, г. Крейцбург
Можно посмотреть сканированные документы о Арш и Левинсон, Левинсон/Левензон/Ливенсон/Ливинсон?
Спасибо.