МЕЙТЕС, МЕЙТУС

Сообщение

http://resources.ushmm.org/uzbekrefugee ... IS__PLACE=
Это Мейтус, эвакуированные в Узбекистан. Они все из Одессы, но ведь это так близко к Кишиневу.

http://www.ellisisland.org/search/match ... &dwpdone=1
Эти Мейтус по пути в Америку.

Элла, во-первых рад Вашему, явно успешно копающего историю семьи человека, появлению на нашем форуме. Во-вторых, что значит "...вероятнее всего изначально проживали в городе Балта..." Вы проверяли Балтскую версию? Как?

yvb · #3 **yvb** » 13 ноя 2011, 03:16

Ella Romm писал(а): Меня так же интересует происхождение фамилии Мейтес, значение которой пока остается загадкой.

Эта тема поможет найти ответ на Ваш вопрос - http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=97&t=1146 .

Flyat Leonid · #4 **Flyat Leonid** » 13 ноя 2011, 11:55

yvb писал(а):
Ella Romm писал(а): Меня так же интересует происхождение фамилии Мейтес, значение которой пока остается загадкой.
Эта тема поможет найти ответ на Ваш вопрос - http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?f=97&t=1146 .

Присоединяясь к этому совету, со своей стороны замечу, что происхождение фамилии Мейтес, по моему, достаточно прозаично и, как многие еврейские фамилии, берет начало от женского имени. Есть такое, может быть и не очень популярное имя МЕЙТА. К примеру, его можно встретить на памятнике Востряковского кладбища:
"Хазанова Мейта Самуиловна"

#5 **Nison** » 13 ноя 2011, 12:24

Тогда уж от мужского Матиус

#6 **Jorge** » 13 ноя 2011, 12:40

Nison писал(а):Тогда уж от мужского Матиус

Бейдер считает, что Леонид прав. Действительно, от имени Матисье (Матитьяху) и его уменьшительных вариантов происходит множество похожих фамилий, но все они, согласно Бейдеру, начинаются на Ма-.

PS. Элла, добро пожаловать на форум. Я сегодня, представляете, проезжал мимо Вашего дома.

#7 **Nison** » 13 ноя 2011, 23:01

У меня есть знакомые Ромм в Израиле

#8 **Nison** » 14 ноя 2011, 00:03

Ella Romm писал(а):Flyat Leonid, yvb, Nison большое спасибо за интересную версию происхождения фамилии. Если она произошла от женского имени, то инетесно выяснить по какой причине? Кто была эта женщина? Буду думать.

У евреев фамилии давали и по имени папы и по имени мамы.

Очевидно, что человек, от имени которого произошла фамилия был родителем того, кому фамилия была дана.

Дончанка · #9 **Дончанка** » 14 ноя 2011, 00:11

Элла, а Вы слышали о композиторе Мейтусе?
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0% ... 0%B8%D1%87

#10 **Nison** » 14 ноя 2011, 00:13

Первая туркменская опера это что-то

#11 **Nison** » 14 ноя 2011, 00:14

Есть ещё поэт Элиягу Мейтус http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0% ... 0%B3%D1%83
как раз из Кишинева

#12 **Jorge** » 14 ноя 2011, 00:24

Ella Romm писал(а):Рада встречи в сети! В следующий раз не проезжайте мимо.

Не пожалейте. Через неделю снова проезжать буду. Могу и на чай заглянуть.

Ella Romm писал(а):Мне нравится версия, связанная с Матитьяху, тем более, что я действительно встречала первоначальное написание фамилии как Майтус (Maitus) Путаница еще возникает из перехода имен из одних языков в другие. Я чаще работаю с английскими документами. Ellis Island website дает разные варианты, включая: Maitus, Meitas, Maites, Maitas, Maitos, Meates, Meitus.

Можно спросить об этом у самого Бейдера. Фамилии Майтус у него нет.

#13 **Jorge** » 14 ноя 2011, 00:25

Nison писал(а):Есть ещё поэт Элиягу Мейтус http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0% ... 0%B3%D1%83
как раз из Кишинева

А Элла разве не о нём в первом сообщении писала?

#14 **Nison** » 14 ноя 2011, 00:28

JorgeDelCaminoReal писал(а):
Nison писал(а):Есть ещё поэт Элиягу Мейтус http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0% ... 0%B3%D1%83
как раз из Кишинева
А Элла разве не о нём в первом сообщении писала?

А точно

Кстати, у него вроде есть профиль на гены.ком

#15 **Nison** » 14 ноя 2011, 00:41

Ella Romm писал(а):
Nison писал(а):
У евреев фамилии давали и по имени папы и по имени мамы.

Очевидно, что человек, от имени которого произошла фамилия был родителем того, кому фамилия была дана.
Вполне логичное объяснение, к сожалению, я пока никого не встречала в нашем дереве с таким именем, но буду искать. Но почему фамилия оканчивается на "тис" или "тес" (тус)? Что это может означать? Кроме значения фамилии имеют место происхождения. Я думаю, что Мейтесы вышли из Польши, возможно на польском это окончание что-то значит, как, к примеру, еврейские фамилии немецкого происхождения, оканчивающиеся на "ман" - человек.

Это стандартное окончание на идиш.
Например сын Соры получал фамилию Сорес.

#16 **Nison** » 14 ноя 2011, 00:57

Ella Romm писал(а):
Кстати, у него вроде есть профиль на гены.ком

А что это?

geni.com

lizaveta · #17 **lizaveta** » 14 ноя 2011, 00:57

Ella Romm писал(а): А что это?

http://www.geni.com/

Ella Romm писал(а): ... архивы Балты хранились в Каменецке-Подольском, а там, наскоклько я знаю, произошел пожар в 2003 или 2005 году. Из подтверждений у меня есть два факта: воспоминания моего отца, который помнит, что его дедушка (или бабушка, тут он сомневается) были родом из Балты, а так же, что более значимо, свидетельства о рождении детей из Бессарабских архивов (рожденных уже в Кишиневе) в которых говорится о том, что их отец из Балты...

Архивы Подольской губернии, действительно, пострадали при пожаре, но это затронуло лишь 2 фонда, один из которых, увы, фонд казенной палаты. Всё остальное перевезено в ДАХмО - архив Хмельницкой области, что в городе Хмельницком. Я там и сам достаточно успешно копал (одна из моих ветвей прошла через колонию Балтского уезда).

А в метриках детей, наверное, написано "Балтский мещанин" ? или ?

Женя Вайнштейн

Да, так JewishGen переводит мещанин. Но их база далеко не полная. Можете сравнить то, что у них выложено, со списком фондов, который есть, по-моему, у ShirSin.

http://www.hashava.org.il/rus/assetList/Default.aspx

В графе Last name ENGLISH наберите MEIT.
В открывшихся фамилиях - разные варианты. Особо интересен для Вас будет, думаю,
Joseph Meitis Kischinev

Если в CITY набрать BALTA, то вашей фамилии там нет, но все равно интересно.
И РОММ тоже посмотрите.

Еврейские корни

МЕЙТЕС, МЕЙТУС

МЕЙТЕС, МЕЙТУС

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)

Re: МЕЙТЕС (Мейтус)