Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

Модератор: MOCKBA

Ответить
Сообщение
Автор
admin
Администратор
Сообщения: 170
Зарегистрирован: 16.07.2009
Поблагодарили: 101 раз

Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1101 admin » 03 сен 2009, 12:35

ВНИМАНИЕ!
Прежде, чем задавать вопрос по фамилии в этой теме, обязательно ознакомьтесь с информацией "Вы хотите узнать значение своей фамилии?"
Напоминаем Вам, что в этой теме задаются вопросы только по фамилиям, найденным на странице Морзе в словаре djsre
Пожалуйста, пишите фамилию на том языке, на котором вы ее знаете или видели в документах (обычно это русский язык). Пользуйтесь поиском по теме, чтобы узнать, не было ли уже в этой теме ответа на ваши вопросы.

Для выражения благодарности используйте кнопку "Спасибо".

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1102 Jorge » 08 мар 2011, 11:55

michaelerez писал(а):Уважаемый JorgeDelCaminoReal, большое спасибо за ответ по фамилиям Эрез, Сехон, Осятинский, Дзенцельский,
Файнштейн и Хаит. География распространения этих фамилий во многом совпадает с местами проживания моих предков.

Посмотрите, пожалуйста, еще фамилии Макиевский (Makievskij), Борошок (Boroshok), Юхвиц (Yukhvits), Зильберберг (Zil'berberg),
Зицер (Zitser, Zytser) и Циммерман (Tsimerman, Tsimmerman, Tsymerman, Tsymmerman, Zimerman)
Ох, как же у Вас много предков!
Макиевский (Гомель, Черкассы, Киев, Полтава, Херсон). От дер. Макеевка (Гомельск., Черкасск., Васильковск.уу.)
Борошок (Киев, Ананьев). От м.им.Бурих, Буришок (Барух).
Юхвиц (Чаусы, Орша, Гомель). От ж.им.Юхвид.
Зильберберг (Курляндия, Пружаны, распр.в Полтаве; Кременец, Проскуров, Каменец). Искусств.фам. - серебряная гора.
Зицер (Двинск, Брацлав, Летичев, Ямполь, Ольгополь, Сквира). Искусств. или проф.фам. от ид. зицн - сидеть. А также зицер на диалекте идиша означает того, кто ставит в печку хлеб.
Циммерман (Рига, Ровно, Новоград, Ушица, распр. в Хотине). От нем. Zimmermann - столяр/плотник.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.

Ищу:
Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).
Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);
Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)


На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Аватара пользователя
Simona
Сообщения: 2244
Зарегистрирован: 19.02.2011
Откуда: Литва-Израиль
Благодарил (а): 473 раза
Поблагодарили: 438 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1103 Simona » 09 мар 2011, 01:51

Шалом,

возможно есть данные по фамилиям

Вахман
Цирильсон или Цирельсон
Железняк

спсб
Разыскиваю:
Балунский, Брил(и)антштейн/Брилянтштейн, Цири(е)льсон, Коробков, Кофкин - повсюду
Дорф, Тубяш, Двося Кривонд/Круванд - Литва
Мул(л)ер, Вишейский, Матловский, Рейтенборд/Роутенборд/ Раутенборт - Утяна, Литва
Вахман - Бар, Вчерайше, Паволочь, Сквира и округа, а также Киев, СПтб
Железняк, Фалькович - Наровля, Речица, Брагин и пр. округа Гомеля
Гропман - Билгорай и пр. округа Люблина, Польша
Гордин - Друя и Эстония
Штейнберг - Укмерге>Аргентина

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1104 Jorge » 09 мар 2011, 11:07

Nison писал(а):
JorgeDelCaminoReal писал(а):¿Dónde? :-)
Судя по перевернутому вопросительному знаку это что-то по-испански?
Я знаю еврея из СССР по фамилии Донде
Ну да, это альтернативная идея для Бейдера. Допустим, приезжает сефард какой-то (может, даже раввин какой) в Латвию или Белоруссию, ни слова по нашему не понимает, а только всё спрашивает - донде то, да донде сё. Ну, его и прозвали, конечно, в честь его любимого слова.
Хотя вообще-то, по наблюдениям, у "лиц испаноязычной национальности" самое частое слово - mañana. :-)
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 7891
Зарегистрирован: 01.07.2010
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1788 раз
Поблагодарили: 2017 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1105 anno_nin » 09 мар 2011, 21:13

JorgeDelCaminoReal писал(а):Ниссельсон (Курляндия, Рига, Двинск). От м.им.Нисон (от названия месяца Нисан) или от ж.им.Нисель неясного происхождения.
Спасибо. Передала. Дополнение:
Родственник утверждает, что а) все "русские" Ниссельсоны родственники (не однофамильцы) и б) что они из Швеции. http://www.geni.com/people/Elias-Nissel ... 4091702353 - вот, похоже, первый Ниссельсон в Курляндии, которого он нашел.

michaelerez
Сообщения: 84
Зарегистрирован: 07.09.2010
Поблагодарили: 1 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1106 michaelerez » 09 мар 2011, 21:45

JorgeDelCaminoReal писал(а):
michaelerez писал(а): Посмотрите, пожалуйста, еще фамилии Макиевский (Makievskij), Борошок (Boroshok), Юхвиц (Yukhvits), Зильберберг (Zil'berberg),
Зицер (Zitser, Zytser) и Циммерман (Tsimerman, Tsimmerman, Tsymerman, Tsymmerman, Zimerman)
Большое спасибо за информацию. На этот раз география распространения фамилий не совпадает с известными мне местами проживания моих предков.

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1107 Jorge » 09 мар 2011, 21:56

michaelerez писал(а):Большое спасибо за информацию. На этот раз география распространения фамилий не совпадает с известными мне местами проживания моих предков.
Если у Вас есть документы, подтверждающие проживание Ваших предков до революции в местах, неизвестных Бейдеру, Вы можете помочь ему расширить географию этих фамилий для будущего издания.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1108 Jorge » 10 мар 2011, 05:57

Simona писал(а):Шалом,

возможно есть данные по фамилиям

Вахман
Цирильсон или Цирельсон
Железняк

спсб
И сколько же секунд своего времени Вам удалось сэкономить на сокращённой версии благодарности?

Вахман (Курляндия, Шавли, Россиены, Бобруйск, Витебск, Киев). Проф.фам.от ид. вах - охрана, дежурство.
Цирильсон (Мстиславль, Витебск, Горки), Цирельсон (Ковно, Велиж). От ж.им.Цирель, формы имени Сора.
Железняк (Пинск, Мозырь, распр.в Речице; Радомысль, Чигирин). Продавец железных товаров.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Наталья33
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 10.03.2011

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1109 Наталья33 » 10 мар 2011, 18:30

Извините за беспокойство, меня давно мучает вопрос. У моей прабабушки была фамилия Шлейн, для нас это оказалось неожиданностью, т.к. эта информация всплыла, когда ей делали паспорт, поднимали метрику. для всех она носила фамилию Филиппова (отца, кстати звали Филипп). В словарях проверила, есть такая фамилия. Если возможно, подскажите, что она означает. заранее спасибо!!!

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6508
Зарегистрирован: 17.07.2009
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 237 раз
Поблагодарили: 1043 раза
Контактная информация:

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1110 Nison » 10 мар 2011, 21:45

Шалом!
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Mogendovich
У Морзе есть!
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

catik
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 11.03.2011

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1111 catik » 11 мар 2011, 03:51

посмотрите, пожалуйста, фамилию Рудковский или Рутковский

admin
Администратор
Сообщения: 170
Зарегистрирован: 16.07.2009
Поблагодарили: 101 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1112 admin » 11 мар 2011, 10:44

Дискуссия об именах Цирель, Цира и Ципора перенесена: http://www.forum.j-roots.info/viewtopic.php?t=1968.
С уважением,
Администратор.

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1113 Jorge » 12 мар 2011, 11:37

Наталья33 писал(а):Извините за беспокойство, меня давно мучает вопрос. У моей прабабушки была фамилия Шлейн, для нас это оказалось неожиданностью, т.к. эта информация всплыла, когда ей делали паспорт, поднимали метрику. для всех она носила фамилию Филиппова (отца, кстати звали Филипп). В словарях проверила, есть такая фамилия. Если возможно, подскажите, что она означает. заранее спасибо!!!
А есть ли основания быть уверенными, что в Вашем случае фамилия еврейская? У евреев Российской империи и в других словарях Бейдера и Менка я не вижу такой фамилии - только Шляйн во всевозможных вариантах. Давайте Вы в фамильной теме попробуете побольше вспомнить, и вместе как-нибудь до истины, глядишь, докопаемся.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1114 Jorge » 12 мар 2011, 11:43

Nison писал(а):Шалом!
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Mogendovich
У Морзе есть!
Значение понятно, а географии, увы, у Бейдера нет. Похожие фамилии (с Д на конце) были найдены Бейдером в Витебске.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1115 Jorge » 12 мар 2011, 11:53

catik писал(а):посмотрите, пожалуйста, фамилию Рудковский или Рутковский
Могу посмотреть любую или даже обе, если очень хотите. Но всё же которая Вам нужна? Фамилии-то разные.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Аватара пользователя
MichaelZ20
Сообщения: 478
Зарегистрирован: 26.08.2009
Откуда: Israel, Jerusalem
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 27 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1116 MichaelZ20 » 12 мар 2011, 18:39

Здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Гольденберг.
С уважением, Михаил
Зильбербранд[т]-Минская губерния; Поволоцкий-Киевская губерния; Ярославский и Кумок (Кумик)-Таврическая губерния; Заславский и Львов-Екатеринославская губерния.
Все персональные данные, помещенные мною на этот сайт, найдены в aрхивах, печатных публикациях или присланы мне моими родственниками с разрешением использовать их по моему усмотрению.

Dmitry
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 14.03.2011

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1117 Dmitry » 14 мар 2011, 13:18

Посмотрите, пожалуйста, фамилии:
Канцир (djsre: Kantser)
Ревинов (djsre: Ravinov)
Цветков (djsre: Tsvetkov)
Заранее спасибо!

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1118 Jorge » 15 мар 2011, 09:42

MichaelZ20 писал(а):Здравствуйте!
Посмотрите, пожалуйста, фамилию Гольденберг.
С уважением, Михаил
Гольденберг (Новоград, Староконст., распр.в Кременце, Каменце, Виннице, Проскурове, Бердичеве, Киеве, Елисаветграде, Хотине, Оргееве, Сороках, Бельцах, Одессе). Искусств.фам. - золотая гора.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

Аватара пользователя
Jorge
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 16.07.2009
Откуда: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 198 раз

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1119 Jorge » 15 мар 2011, 10:16

Dmitry писал(а):Посмотрите, пожалуйста, фамилии:
Канцир (djsre: Kantser)
Ревинов (djsre: Ravinov)
Цветков (djsre: Tsvetkov)
Заранее спасибо!
Канцер (Тельши, Ковно, Вильна, Бобруйск). Вторичная искусств.фам. от Канцель (нем. Kanzel - кафедра, пульпит), или прозвище от пол. kanciarz - жулик.
Равинов. От м.им.Рувин (Рэувен - Бытие 29:32), или проф.фам. от раввина.
Цветков (Дрисса). Проф.фам. от рус. цветок.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/

Наша эксклюзивная База Данных http://j-roots.info/index.php?option=co ... Itemid=294 постоянно пополняется. Следите за обновлениями.



Ищу:

Поляк (Вильна, Варшава, С.-Петербург, Калуга, Баку, Харьков, Париж/Ле Лила, Дранси-Аушвиц, Аргентина, и Полк (Нью-Йорк, Лос Анжелес); Духовны (Вильна); Фридберг (Богуславишки, Вильна, Варшава, Порозово); Грилихес (Вильна); Рубинштейн (Тельши, Вильна); Райз (Варшава, Чернигов, С.-Петербург, Москва).

Гинзбург (Шклов, Могилёв, Невель, Луга, Нарва, С.-Петербург, Елгава, Варшава, Париж, Ницца); Кисельгоф (Москва); Фридзон (С.-Петербург);

Трейвас (Полоцк, С.-Петербург, Москва, Рига); Галёркин (Полоцк, С.-Петербург, Москва и везде); Гитлин (Полоцк)




На вопросы по книге Бейдера отвечаю только на форуме.

iroi
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 15.03.2011

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1120 iroi » 15 мар 2011, 21:16

Здравствуйте!

Будьте добры, посмотрите фамилию Мешков (djsre: Meshkov)

Аватара пользователя
Elena G.
Сообщения: 1881
Зарегистрирован: 04.11.2010
Откуда: Canberra, Australia
Благодарил (а): 591 раз
Поблагодарили: 525 раз
Контактная информация:

Re: Словарь еврейских фамилий из Российской Империи. А. Бейдер

#1121 Elena G. » 16 мар 2011, 00:17

Помогите, пожалуйста, разобраться с историей фамилии Губергриц (Губер-Гриц), которой я занимаюсь.
Надеюсь, что словари помогут выяснить, откуда наши предки мигрировали в Новороссию.

У Морзе по РИ есть Gubergrits, а также Gebergrejts, Gobergrits. Двух последних фамилий в русском интернете нет, но проверьте их тоже, пожалуйста.
Кабо - Люцин (Лудза), Латвия; Новозлатополь, Мариуполь, Бердянск; Кручик - Беларусь, Литва, Бердянск; Крючков - Бердянск; Губергриц - Таганрог и Приазовье; Безчинский- Бердянск, Таганрог, Приазовье, Аргентина; Иоголевич - Литва (?), Павлоград, кол. Графская, Пологи, Приазовье, Харбин; Ямпольский - Александровск; Энгель - Бердянск, Орехов, Екатеринослав; Таубер - Львов, Бердянск, Таганрог, Стамбул

Ответить

Вернуться в «Еврейские фамилии. Справочники и обсуждение»