КАПЛАН (Вязьма)
Модератор: oztech
-
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 14.09.2010
КАПЛАН (Вязьма)
Здравствуйте!
Я исследую свою родословную и ищу родных - родственников моего деда Каплан Владимира Иосифовича, родившегося в 1924 г. в городе Вязьма Смоленской области.
После войны дед жил в Ленинграде и учился в университете на философском факультете, затем был распределен в глухое село Луганской области учителем истории. Он родил двух дочерей – Любовь (мою маму) и Наталью. В 1956 г. он умер.
Его мать (мою прабабушку) звали Любовь. Больше о ней сведений нет никаких.
Его отец (мой прадед) – Каплан Иосиф Павлович жил и работал преподавателем математики в военном училище в г. Пушкине Ленинградской области.
У моего деда был родной брат Каплан Виктор Иосифович, у которого была жена Валентина и двое сыновей - Анатолий и Владик. Он служил военным и какое-то время они жили в Беларуси. Связь с ними оборвалась в начале 70-х годах.
Я также хочу проследить свою родословную, начиная от прадеда Каплан Иосифа Павловича. Мне пока неизвестны даты его рождения и смерти, и где он родился, откуда он и его жена.
Если Вы имеете какое-то отношение к моим родным или что-либо о них знаете – пожалуйста, ответьте мне сюда или на электронную почту sashok_l@mail.ru
С уважением, Александра.
Я исследую свою родословную и ищу родных - родственников моего деда Каплан Владимира Иосифовича, родившегося в 1924 г. в городе Вязьма Смоленской области.
После войны дед жил в Ленинграде и учился в университете на философском факультете, затем был распределен в глухое село Луганской области учителем истории. Он родил двух дочерей – Любовь (мою маму) и Наталью. В 1956 г. он умер.
Его мать (мою прабабушку) звали Любовь. Больше о ней сведений нет никаких.
Его отец (мой прадед) – Каплан Иосиф Павлович жил и работал преподавателем математики в военном училище в г. Пушкине Ленинградской области.
У моего деда был родной брат Каплан Виктор Иосифович, у которого была жена Валентина и двое сыновей - Анатолий и Владик. Он служил военным и какое-то время они жили в Беларуси. Связь с ними оборвалась в начале 70-х годах.
Я также хочу проследить свою родословную, начиная от прадеда Каплан Иосифа Павловича. Мне пока неизвестны даты его рождения и смерти, и где он родился, откуда он и его жена.
Если Вы имеете какое-то отношение к моим родным или что-либо о них знаете – пожалуйста, ответьте мне сюда или на электронную почту sashok_l@mail.ru
С уважением, Александра.
- Анна Аркадьевна
- Сообщения: 17
- Зарегистрирован: 29.09.2010
- Откуда: Уфа
-
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 14.09.2010
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Фамилия КАПЛАН очень распространенная по всему миру. Скорее всего, эта могила принадлежит однофамильцу.
Я узнала, что прадед мой, Каплан Иосиф Павлович, родился в 1893 году (место рождения пока не известно), а умер в 1966 г. в г. Пушкине Ленинградской области.
Я узнала, что прадед мой, Каплан Иосиф Павлович, родился в 1893 году (место рождения пока не известно), а умер в 1966 г. в г. Пушкине Ленинградской области.
- Анна Аркадьевна
- Сообщения: 17
- Зарегистрирован: 29.09.2010
- Откуда: Уфа
Re: КАПЛАН / KAPLAN
«Никто из наших в этом городе не жил» – до боли знакомая фраза, с тех пор как начала заниматься генеалогией. А как вы можете это знать? Конечно, если считать родством только до двоюродных, то есть на ком жениться нельзя, то остальные не родственники, седьмая вода на киселе.
- Файнгольд Татьяна
- Сообщения: 4713
- Зарегистрирован: 20.09.2009
- Откуда: Винница-Хайфа
- Благодарил (а): 1565 раз
- Поблагодарили: 2356 раз
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Уважаемая Анна Аркадьевна!
У евреев, в отличие от других, разрешались браки между двоюродными. И этому есть много примеров, в частности, в моей семье.
У евреев, в отличие от других, разрешались браки между двоюродными. И этому есть много примеров, в частности, в моей семье.
ФАЙНГОЛЬД
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКИЙ
м.СМОТРИЧ
-
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 14.09.2010
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Благодаря ответу одного из архивов я узнала бесценную информацию.
Моя прабабушка Каплан Любовь Яковлевна родилась в 1900 году в Минске.
Ее второй сын (брат моего деда) Каплан Виктор Иосифович родился в 1926 г. в г. Смоленске.
В 1941 году они были эвакуированы в село Порецкое Чувашской АССР.
Сейчас мои взоры обращены к Минску. Буду искать какие-то сведения о моих предках в местных архивах.
Моя прабабушка Каплан Любовь Яковлевна родилась в 1900 году в Минске.
Ее второй сын (брат моего деда) Каплан Виктор Иосифович родился в 1926 г. в г. Смоленске.
В 1941 году они были эвакуированы в село Порецкое Чувашской АССР.
Сейчас мои взоры обращены к Минску. Буду искать какие-то сведения о моих предках в местных архивах.
-
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 14.09.2010
КАПЛАН / KAPLAN
Хочу сообщить о своих новых находках.
1. Первая и самая приятная - я нашла своих родственников - внуков и правнуков Каплан Иосифа Павловича (то есть племянников моего деда Владимира Иосифовича и их детей).
2. Уже от них я узнала весьма ценные факты нашей биографии:
- Прадед Каплан Иосиф Павлович 1893-1966) оказался не Павлович, а Пейсахович. Он был рожден в г. Гродно, его семья родом из Белостока (Польша). Он был единственным сыном в семье. Его отца звали Пейсах Петрович. А в свою очередь Петр (почему такое нееврейское имя - мне не известно) - жил в Белостоке и был редактором еврейской газеты. Еще я узнала, что все мои предки-Капланы - в 11 поколении преподаватели-учителя и среди них есть раввины.
- Прабабушка Любовь Яковлевна в девичестве Лифшиц (1900 г.р.-?) . Больше о ее семье мне ничего не известно.
Я пробовала искать в архивах jewishgen по базам Польши и Белорусии, но моих родных там не оказалось.
Пожалуйста, подскажите, как мне дальше вести свои поиски:
- где и как искать в Гродно,
- в Минске,
- в Белостоке,
- или еще где,
исходя из имеющейся у меня информации.
1. Первая и самая приятная - я нашла своих родственников - внуков и правнуков Каплан Иосифа Павловича (то есть племянников моего деда Владимира Иосифовича и их детей).
2. Уже от них я узнала весьма ценные факты нашей биографии:
- Прадед Каплан Иосиф Павлович 1893-1966) оказался не Павлович, а Пейсахович. Он был рожден в г. Гродно, его семья родом из Белостока (Польша). Он был единственным сыном в семье. Его отца звали Пейсах Петрович. А в свою очередь Петр (почему такое нееврейское имя - мне не известно) - жил в Белостоке и был редактором еврейской газеты. Еще я узнала, что все мои предки-Капланы - в 11 поколении преподаватели-учителя и среди них есть раввины.
- Прабабушка Любовь Яковлевна в девичестве Лифшиц (1900 г.р.-?) . Больше о ее семье мне ничего не известно.
Я пробовала искать в архивах jewishgen по базам Польши и Белорусии, но моих родных там не оказалось.
Пожалуйста, подскажите, как мне дальше вести свои поиски:
- где и как искать в Гродно,
- в Минске,
- в Белостоке,
- или еще где,
исходя из имеющейся у меня информации.
- Kaaskop
- Сообщения: 7665
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Откуда: Нидерланды
- Благодарил (а): 57 раз
- Поблагодарили: 312 раз
- Контактная информация:
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Саша,
Вам может бытьинтересна статья о Белостоке из еврейской энциклопедии.
Там упоминается и еврейская газета.
http://www.eleven.co.il/?mode=article&i ... 1%D2%CE%CA
Далее ищите среди записей вот здесь Капланов.
Там естьсписок людей с координатами для контактов, кто интересуется евреями из Белостока. Среди них и те, кто ищет Капланов. Свяжитесь с ними.
http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.d ... POL~ST~ALL
Далее Вам надо искать по польским базам.
http://www.jri-poland.org/
Вводите фамилию и название города. Появится множество метрических записей по Капланам. Ищите, более-менее подходящие.
У родственников надо узнать были ли у Вашего прадеда старшие братья-сестры, родившиеся в Белостоке. Были ли у Петра еще родственники. Всех их надо попытаться найти в этой базе.
Петр, думаю, польскофицированное (такого слова нет, но Вы понимаете о чем я) еврейское имя.
Вам может бытьинтересна статья о Белостоке из еврейской энциклопедии.
Там упоминается и еврейская газета.
http://www.eleven.co.il/?mode=article&i ... 1%D2%CE%CA
Далее ищите среди записей вот здесь Капланов.
Там естьсписок людей с координатами для контактов, кто интересуется евреями из Белостока. Среди них и те, кто ищет Капланов. Свяжитесь с ними.
http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.d ... POL~ST~ALL
Далее Вам надо искать по польским базам.
http://www.jri-poland.org/
Вводите фамилию и название города. Появится множество метрических записей по Капланам. Ищите, более-менее подходящие.
У родственников надо узнать были ли у Вашего прадеда старшие братья-сестры, родившиеся в Белостоке. Были ли у Петра еще родственники. Всех их надо попытаться найти в этой базе.
Петр, думаю, польскофицированное (такого слова нет, но Вы понимаете о чем я) еврейское имя.
Просьба писать мне в личку только:
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
Re: КАПЛАН / KAPLAN
В справочнике по Белостоку за 1897 год есть:
Каплан М. - член Еврейского Комитета по призрению больных детей, также владелец кирпично-гончарного завода,
Каплан Карл Соломонович - содержатель и учитель частного женского еврейского училища,
Каплан А. - владелец ткацкого заведения,
Каплан Ш. - владелец суконно-картонной фабрики,
Каплан С. - агент по покупке мануфактуры,
Каплан Теме - владелец производства железа и стали,
Каплан К. С. - владелец книжного магазина,
Каплан Х. - владелец магазина мануфактуры,
Кто-то из них, наверняка, родственник.
Каплан М. - член Еврейского Комитета по призрению больных детей, также владелец кирпично-гончарного завода,
Каплан Карл Соломонович - содержатель и учитель частного женского еврейского училища,
Каплан А. - владелец ткацкого заведения,
Каплан Ш. - владелец суконно-картонной фабрики,
Каплан С. - агент по покупке мануфактуры,
Каплан Теме - владелец производства железа и стали,
Каплан К. С. - владелец книжного магазина,
Каплан Х. - владелец магазина мануфактуры,
Кто-то из них, наверняка, родственник.
-
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 14.09.2010
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Спасибо Вам большое за эти данные!
Но мне кажется, что вся семья переехала в Гродно до 1893 года, когда родился мой прадед. Возможно, это какие-то родные.
А как мне узнать более подробную информацию?
Но мне кажется, что вся семья переехала в Гродно до 1893 года, когда родился мой прадед. Возможно, это какие-то родные.
А как мне узнать более подробную информацию?
-
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 14.09.2010
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Спасибо большое, Лена!
По всем этим ссылкам я тщательно прошлась. В базах моих Капланов нет....
По всем этим ссылкам я тщательно прошлась. В базах моих Капланов нет....
- Kaaskop
- Сообщения: 7665
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Откуда: Нидерланды
- Благодарил (а): 57 раз
- Поблагодарили: 312 раз
- Контактная информация:
Re: КАПЛАН / KAPLAN
По Гродно, надеюсь, Вам еще даст информацию ShirSin.
А пока возпользуйтесь моим советом(см выше) и просмотрите метрические записи по Белостоку, выписывая подходящих. Учитывайте, что имена евреев передавались из поколения в поколение.
А пока возпользуйтесь моим советом(см выше) и просмотрите метрические записи по Белостоку, выписывая подходящих. Учитывайте, что имена евреев передавались из поколения в поколение.
Просьба писать мне в личку только:
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6725
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: КАПЛАН / KAPLAN
К сожалению, по Гродно конца 19-го - начала 20-го веков мне сказать нечего
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Kaaskop
- Сообщения: 7665
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Откуда: Нидерланды
- Благодарил (а): 57 раз
- Поблагодарили: 312 раз
- Контактная информация:
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Во всяком случае информация должна бытьв НИАБе в Минске. А вот что хранится в самом Гродненском архиве?
Просьба писать мне в личку только:
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6725
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Нет, насколько я знаю, в Минске информацию по Гродно искать почти бессмысленно, она - в Гродненском НИАБе. Но я с ней не работал.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
-
- Сообщения: 7
- Зарегистрирован: 14.09.2010
- Дмитрий Широчин
- Администратор
- Сообщения: 6725
- Зарегистрирован: 17.07.2009
- Откуда: Москва - Вильнюс
- Благодарил (а): 557 раз
- Поблагодарили: 2614 раз
- Контактная информация:
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Смысл, конечно, есть. А как - написала Kaaskop несколькими постами выше. Могу только повторить ссылку http://www.jri-poland.org/ Удачи.
http://j-roots.info/
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
GENEALOGIJA ir ISTORIJA, UAB. "Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)
- Kaaskop
- Сообщения: 7665
- Зарегистрирован: 16.07.2009
- Откуда: Нидерланды
- Благодарил (а): 57 раз
- Поблагодарили: 312 раз
- Контактная информация:
Re: КАПЛАН / KAPLAN
На форуме есть целый раздел "Поиск в Польше". Там есть много практической инфы, вкл. и образцы запросов на польском. Но это уже следующий шаг после просмотра базы, на которую я давала ссылку.
Просьба писать мне в личку только:
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
- если Вы знаете что-то по интересующим меня вопросам.
Остальные вопросы генеалогического характера вынуждена оставлять без ответа.
Друзья! Наряду с форумом, не забывайте заглядывать на сайт: http://j-roots.info/
Ищу:евреи г.Вязьмы
Сендерихины/Шендерихины - везде
Кромощ/Кромошевы/Крамаж - везде
Мой блог "Вязьма еврейская"
Re: КАПЛАН / KAPLAN
метрические книги по Гродно сохранились только до 1870-х годов, м.б. даже чуть меньше. сейчас точно не помню. В архиве в Гродно есть материалы по школам, всяческие списки, призывники и пр. Проблема только в том, что заказать их просмотр не реально, для этого надо самой ехать.
Белостокские МК - в Польше. В Израиле есть микрофильмы примерно за 30 лет середины 19-го века. Кстати, то, что Ваши прямые предки уехали в Городно, не значит, что братья Петра тоже уехали. Они , скорее всего, остались в Белостоке.
Белостокские МК - в Польше. В Израиле есть микрофильмы примерно за 30 лет середины 19-го века. Кстати, то, что Ваши прямые предки уехали в Городно, не значит, что братья Петра тоже уехали. Они , скорее всего, остались в Белостоке.
-
- Сообщения: 1
- Зарегистрирован: 13.11.2010
Re: КАПЛАН / KAPLAN
Я прекрасно понимаю, что мы можем быть просто однофамильцами.
Мой отец, доктор Каплан Михаил Соломонович, родился 07.11.1906 г. в г. Вильно (умер в 1979 г.) Из детских воспоминаний знала, что отец папы (доктор медицины Каплан Соломон) умер в 1937 г., поэтому мой папа переехал в Лиду, т.к. бабушка осталась одна. Когда началась Великая отечественная война, мой папа ушел на фронт прямо из больницы, не заходя домой. Свою маму он больше не видел (ее расстреляли в Лидском гетто). Никаких документов и вещей семьи у папы не было. Я никогда не видела фотографий бабушки и дедушки, и, к большому сожалению, даже не знала их отчеств. Я только знала, что меня назвали Еленой в честь бабушки и что у папы был старший брат Ефим (связь с которым была потеряна во время войны). Я обратилась в Вильнюсский архив к Галине Барановой. Она мне сообщила, что в архиве в метрических книгах есть запись о рождении моего отца.
Приехав в Вильнюс, я получила свидетельство о рождении моего отца (сына лекаря Шлиомы Хацкелевича Каплана и Елены Ариашовны-Лейбовны урожденной Айзенштадт), а также его двоюродного брата Александра Айзенштадта (1905 г., г. Вильнюс), которого я хорошо знала. А вот найти запись о рождении моего родного дяди в метрических книгах Вильнюса не удалось, но из свидетельства о браке (1934 г., Вильнюс) папиного родного брата узнала, что папин брат, т.е. мой родной дядя Ефим Каплан родился в 1901 г. в г. Лида, откуда, по-видимому, был мой дедушка. Детей у моего дяди, т.е. моих двоюродных братьев и сестер, по крайней мере, до 1940 г. не было, т.к. нет записей в метрических книгах. В 1941 г. мой дядя и его жена были эвакуированы из Вильнюса.
Получила копию записи о браке дедушки и бабушки (1900 г., согласно записи о браке Елена Айзенштадт была Виленской мещанкой, к сожалению, в обнаруженных документах не было сведений о месте, откуда происходит семья Капланов (указана только профессия деда Шлиомы – лекарь). Узнала, кто были мои прадедушка и прабабушка и где они жили. К сожалению, дом, в котором они жили, был разрушен во время войны. Но улица сохранилась. Получила свидетельство о рождении и регистрации брака моего двоюродного дедушки (Израиль Айзенштадт), родной брат моей бабушки, (1875 г. и 1901 г.) и узнала адрес, где они жили (дом сохранился, я его сфотографировала). Узнала, как звали моего прапрадедушку и что он был виленским купцом. Дом, где он жил, находился рядом с гостиницей, в которой я остановилась. Все эти сведения по линии моей бабушки, а вот сведений по линии дедушки – нет, т.к. они не были жителями Вильнюса. Скорее всего, такие сведения надо искать в архивах Беларуси (г. Лида). Лида входила в состав Виленской губернии России до революции, но после 1939 г. относилась к Гродненской области.
На сайте г. Лида я обнаружила телефонный справочник 1934 г., в котором указаны адрес и телефон доктора медицины Соломона Каплан и там была указана ссылка на телефонный справочник Лиды 1929 г. http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Lid ... lida29.htm , где также есть доктор Шлема Каплан (но указан другой адрес проживания).
Летом я собираюсь поехать в Беларусь, в Лиду и Гродно, чтобы попытаться найти сведения по линии моего дедушки.
Мой отец, доктор Каплан Михаил Соломонович, родился 07.11.1906 г. в г. Вильно (умер в 1979 г.) Из детских воспоминаний знала, что отец папы (доктор медицины Каплан Соломон) умер в 1937 г., поэтому мой папа переехал в Лиду, т.к. бабушка осталась одна. Когда началась Великая отечественная война, мой папа ушел на фронт прямо из больницы, не заходя домой. Свою маму он больше не видел (ее расстреляли в Лидском гетто). Никаких документов и вещей семьи у папы не было. Я никогда не видела фотографий бабушки и дедушки, и, к большому сожалению, даже не знала их отчеств. Я только знала, что меня назвали Еленой в честь бабушки и что у папы был старший брат Ефим (связь с которым была потеряна во время войны). Я обратилась в Вильнюсский архив к Галине Барановой. Она мне сообщила, что в архиве в метрических книгах есть запись о рождении моего отца.
Приехав в Вильнюс, я получила свидетельство о рождении моего отца (сына лекаря Шлиомы Хацкелевича Каплана и Елены Ариашовны-Лейбовны урожденной Айзенштадт), а также его двоюродного брата Александра Айзенштадта (1905 г., г. Вильнюс), которого я хорошо знала. А вот найти запись о рождении моего родного дяди в метрических книгах Вильнюса не удалось, но из свидетельства о браке (1934 г., Вильнюс) папиного родного брата узнала, что папин брат, т.е. мой родной дядя Ефим Каплан родился в 1901 г. в г. Лида, откуда, по-видимому, был мой дедушка. Детей у моего дяди, т.е. моих двоюродных братьев и сестер, по крайней мере, до 1940 г. не было, т.к. нет записей в метрических книгах. В 1941 г. мой дядя и его жена были эвакуированы из Вильнюса.
Получила копию записи о браке дедушки и бабушки (1900 г., согласно записи о браке Елена Айзенштадт была Виленской мещанкой, к сожалению, в обнаруженных документах не было сведений о месте, откуда происходит семья Капланов (указана только профессия деда Шлиомы – лекарь). Узнала, кто были мои прадедушка и прабабушка и где они жили. К сожалению, дом, в котором они жили, был разрушен во время войны. Но улица сохранилась. Получила свидетельство о рождении и регистрации брака моего двоюродного дедушки (Израиль Айзенштадт), родной брат моей бабушки, (1875 г. и 1901 г.) и узнала адрес, где они жили (дом сохранился, я его сфотографировала). Узнала, как звали моего прапрадедушку и что он был виленским купцом. Дом, где он жил, находился рядом с гостиницей, в которой я остановилась. Все эти сведения по линии моей бабушки, а вот сведений по линии дедушки – нет, т.к. они не были жителями Вильнюса. Скорее всего, такие сведения надо искать в архивах Беларуси (г. Лида). Лида входила в состав Виленской губернии России до революции, но после 1939 г. относилась к Гродненской области.
На сайте г. Лида я обнаружила телефонный справочник 1934 г., в котором указаны адрес и телефон доктора медицины Соломона Каплан и там была указана ссылка на телефонный справочник Лиды 1929 г. http://www.shtetlinks.jewishgen.org/Lid ... lida29.htm , где также есть доктор Шлема Каплан (но указан другой адрес проживания).
Летом я собираюсь поехать в Беларусь, в Лиду и Гродно, чтобы попытаться найти сведения по линии моего дедушки.