ДРУТМАН

[Gennady1]

Помогите прочитать фамилию:

help4.jpg

[oztech]

Помогите прочитать фамилию:

Друтман

[О_L_G_A]

Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.

[Alexander79]

Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.

Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?
Зиновий Борисович скорее русификация.

[О_L_G_A]

Александр, спасибо огромное!!! Нет, я только в самом начале пути. Но без Вашего совета не додумалась бы про раввинат. Через наш местный загс (я живу в РФ в Подмосковье) сделали запрос, но даже не знаю куда они делали пока молчание.

[О_L_G_A]

Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.

Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?
Зиновий Борисович скорее русификация.

Спасибо огромное!!!

[anno_nin]

Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии.

яд-ва-шем смотрели? https://yvng.yadvashem.org/index.html?l ... uster=true
Память Народа? (Там есть Друтман Израиль Борисович. Тоже из Житомира
И Друтман Зиновий Борисович, зам директора комбината №5 (цветная металлургия), награжден орденом Трудового Красного Знамени.
familysearch, jewishgen?
Тему о Житомире на нашем форуме?

[О_L_G_A]

Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии.

яд-ва-шем смотрели? https://yvng.yadvashem.org/index.html?l ... uster=true
Память Народа? (Там есть Друтман Израиль Борисович. Тоже из Житомира
И Друтман Зиновий Борисович, зам директора комбината №5 (цветная металлургия), награжден орденом Трудового Красного Знамени.
familysearch, jewishgen?
Тему о Житомире на нашем форуме?

Благодарю! Нет, еще не смотрела! Только зарегистрировалась. Спасибо огромнущее, что помогаете сориентироваться!!! Друтман Зиновий Борисович это мой дедушка. Про него я все знаю) Хотелось бы про его родителей и семью узнать хоть что-то, насколько это возможно. А Друтман Израиль Борисович, наверное брат деда

[anno_nin]

Спасибо огромнущее, что помогаете сориентироваться!!!

Почитайте здесь: viewforum.php?f=124

[О_L_G_A]

Здравствуйте ! Мой дед Друтман Зиновий Борисович родился 23 ноября 1912 года в г. Житомир Волынской губернии. Мне хотелось бы больше узнать про его родителей - моих прадеда и прабабушку. Поэтому , была бы благодарна за совет куда обратиться и с чего начать свои поиски на территории современного Житомира.

Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?
Зиновий Борисович скорее русификация.

Александр, еще раз БЛАГОДАРЮ! Вы оказались правы. И Зиновий Борисович, действительно, русификация. Похоже, что моего прадеда звали Бейрахь Зусiовичь, а своего сына (моего деда) прадед назвал Зусь. Получается, что дедушка сменил имя с Зусь Бейрахович на Зиновий Борисович. Вроде, и нашла А есть сомнения из-за того, что другие имена... Не можете меня сориентировать где поискать информацию о смене имени?

[Alexander79]

Метрические книги раввината г. Житомир смотрели?
Зиновий Борисович скорее русификация.

Александр, еще раз БЛАГОДАРЮ! Вы оказались правы. И Зиновий Борисович, действительно, русификация. Похоже, что моего прадеда звали Бейрахь Зусiовичь, а своего сына (моего деда) прадед назвал Зусь. Получается, что дедушка сменил имя с Зусь Бейрахович на Зиновий Борисович. Вроде, и нашла А есть сомнения из-за того, что другие имена... Не можете меня сориентировать где поискать информацию о смене имени?

Многие меняли имена-отчества неофициально. Поэтому может и не быть документов.
Мог поменять до войны, мог после . Может в книгах Загса есть отметка. Довоенные книги ЗАГСа, если сохранились, в Гос. архиве Житомирской области.
Поищите его свидетельство о браке, о рождении детей.