КАСПИН
Модератор: oztech
-
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: 15.07.2010
КАСПИН
Каспин Мендель Бенькович, г. Глухов, мой дед по материнской линии. Родился в 1874 г. (Глухов ?), умер 13. 12. 1935 г. в Москве во время деловой поездки. Женился на Рисе-Фрейде Двоскиной в 1901 г. Бабка родилась в 1880 г. (Глухов ?), умерла 3. 01. 1977 г. в Ленинграде. До революции дед имел мельницу, кажется на р. Каспинке. (Интересно, река была названа именем деда или наоборот?) После революции мельницу забрали и он работал на ней в должности управляющего. Имел трех дочерей - Соню, Лию (Лизу), Любу (моя мать) и сына Беньямина (Бусю). По рассказам мамы и бабушки в Глухове они жили зажиточно, но время от времени случались погромы. Каждое лето семья собирала несколько телег с вещами и продуктами и отправлялась на хутор (может быть Кролевец?). Дед с бабкой переехали в Ленинград (когда - не знаю), жили по адресу ул. Скороходова, 29, кв 45. Последние годы бабка с дочерми Соней и Лизой, и я с ними, жили в одной комнате в коммунальной квартире в Ленинграде на Введенской ул.
Re: КАСПИН
Знаю Машу Каспину в Москве.
Переводы с идиша на русский (письменного и печатного)
Ищу:
Шерман (Бобыничи, Витебск, Двинск, Мелитополь, Бердянск),
Гробштейн (Глуск),
Гришкан/Грискин (Красноселка, Новозлатополь, Бердянск, Люцин/Ludza)
Раев, Агранович, Перлин/Берлин (Мглин, Почеп)
Шехтман (Виноград, Пятигоры, Тараща, Белая Церковь),
Ройтберг, Дозорец, Зундер (Виноград, Буки, Жашков, Тараща, Ставище, Белая Церковь),
Розман (Сталиндорф, Кременчуг, Киев, Мозырь, Давид-городок),
Центер (Киев, Мозырь, Озаричи, Копаткевичи),
Фарбер (Москва, Одесса, Гродно, Мюнстер)
Шиф (Москва, Лиепая/Либава)
Ищу:
Шерман (Бобыничи, Витебск, Двинск, Мелитополь, Бердянск),
Гробштейн (Глуск),
Гришкан/Грискин (Красноселка, Новозлатополь, Бердянск, Люцин/Ludza)
Раев, Агранович, Перлин/Берлин (Мглин, Почеп)
Шехтман (Виноград, Пятигоры, Тараща, Белая Церковь),
Ройтберг, Дозорец, Зундер (Виноград, Буки, Жашков, Тараща, Ставище, Белая Церковь),
Розман (Сталиндорф, Кременчуг, Киев, Мозырь, Давид-городок),
Центер (Киев, Мозырь, Озаричи, Копаткевичи),
Фарбер (Москва, Одесса, Гродно, Мюнстер)
Шиф (Москва, Лиепая/Либава)
- Рыжик
- Сообщения: 2267
- Зарегистрирован: 22.07.2009
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 75 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: КАСПИН
"Вся Россия" 1903г.
Глуховский уезд
Маслобойная
Каспин Шмерка Евс., хутор Брод, 5 рабочих
Может иметь отношение к Вашим, но пока, скорее всего. в "копилку"
Глуховский уезд
Маслобойная
Каспин Шмерка Евс., хутор Брод, 5 рабочих
Может иметь отношение к Вашим, но пока, скорее всего. в "копилку"
Сайт для интересующихся еврейской генеалогией http://j-roots.info
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
- Рыжик
- Сообщения: 2267
- Зарегистрирован: 22.07.2009
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 75 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: КАСПИН
Судя по всему в списках лишённых избирательных прав по г. Глухову, за 1926 г. значатся именно Ваши дед и бабка, стало быть переехали в Ленинград они после 1926 года:Фиалка писал(а):Каспин Мендель Бенькович, г. Глухов, мой дед по материнской линии. Родился в 1874 г. (Глухов ?), умер 13. 12. 1935 г. в Москве во время деловой поездки. Женился на Рисе-Фрейде Двоскиной в 1901 г. Бабка родилась в 1880 г. (Гухов ?), умерла 3. 01. 1977 г. в Ленинграде. До революции дед имел мельницу, кажется на р. Каспинке. (Интересно, река была названа именем деда или наоборот?) После революции мельницу забрали и он работал на ней в должности управляющего. Имел трех дочерей - Соню, Лию (Лизу), Любу (моя мать) и сына Беньямина (Бусю). По рассказам мамы и бабушки в Глухове они жили зажиточно, но время от времени случались погромы. Каждое лето семья собирала несколько телег с вещами и продуктами и отправлялась на хутор (может быть Кролевец?). Дед с бабкой переехали в Ленинград (когда - не знаю), жили по адресу ул. Скороходова, 29, кв 45. Последние годы бабка с дочерми Соней и Лизой, и я с ними, жили в одной комнате в коммунальной квартире в Ленинграде на Введенской ул.
245 Каспин Мендель Бениаминович - арендатор мельницы
246 Каспина Раиса Даниловна - муж арендатор
Сайт для интересующихся еврейской генеалогией http://j-roots.info
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
- Рыжик
- Сообщения: 2267
- Зарегистрирован: 22.07.2009
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 75 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: КАСПИН
А на сохранившейся части старинного еврейского кладбища в Глухове есть могила Двоскина Цви сына Даниэля, скончался 27 октября 1886 г. - можно предположить, что это мог быть брат Вашей бабки скончавшийся в младенчестве
Сайт для интересующихся еврейской генеалогией http://j-roots.info
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
- Рыжик
- Сообщения: 2267
- Зарегистрирован: 22.07.2009
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 75 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: КАСПИН
Сейчас заметила - есть еще одна могила, которая может иметь отношение к Вашей семье:
р. Шимон-Йеу-Зэев бар р. Йоэль Каспин
р. Шимон-Йеу-Зэев бар р. Йоэль Каспин
Сайт для интересующихся еврейской генеалогией http://j-roots.info
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
- Рыжик
- Сообщения: 2267
- Зарегистрирован: 22.07.2009
- Откуда: Москва
- Благодарил (а): 75 раз
- Поблагодарили: 163 раза
- Контактная информация:
Re: КАСПИН
Не знаю может ли это иметь отношение к Вашей семье, но на всякий случай выкладываю:
В 1907 г. окончила 7 класс, а в 1908 г. 8 класс Глуховской женской гимназии Каспина Бейля
В 1907 г. окончила 7 класс, а в 1908 г. 8 класс Глуховской женской гимназии Каспина Бейля
Сайт для интересующихся еврейской генеалогией http://j-roots.info
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)
Фамилии моих предков: Айзенштадт (г.Глухов), Янпольский (везде)