МАРГОЛИН (Могилевская, Черниговская губерния)

Сообщение

Equ · #1 **Equ** » 22 фев 2016, 01:17

Моя пра-прабабушка, Зельда Альтшулер ~1868 г.р., в девичестве носила фамилию Марголин. Перед тем, как уехать а Америку в 1903-1904 году, она жила в городе Гомеле. С помощью интернета удалось узнать, что её отец был Абрам Марголин, а мать Musha Ginzberg. Я пишу её имя по-английски, потому что встречается это имя только в американских документах. У Зельды было два брата: Joseph (Иосиф-[Ицка]) (~1852 г.р.) и Sholom (Шолом) (~1871 г.р.). Независимо от Зельды они тоже эмигрировали в Америку. Где жил Абрам Марголин неизвестно. У американских родственников встречаются разные сведения: и Городня Черниговской губернии (место рождения Иосифа) и Ветка, и Гомель. Возможно, он переезжал с места на место.

Сейчас стоит задача найти, откуда родом Абрам Марголин.

Equ · #2 **Equ** » 06 авг 2016, 10:24

Найдено прошение о натурализации Иосифа Марголина. В нем вот какие сведения:

Имя: Joseph Isaac Margolin
Дата рождения: 15.12.1852
Место рождения: Gorodnia Chernigow Russia

Дети:
Louis, 1.04.1875 at Homel, Russia
Gail, 15.03.1880 at Homel, Russia
Rebecka, 10.10.1885 at Homel, Russia
Dora, 16.10.1888 at Homel, Russia
Morris, 20.09.1894 at Homel, Russia
Ben, 18.11.1895 at Homel, Russia
Mary, 20.08.1898 at Homel, Russia
Lillian, 7.01.1902 at Homel, Russia
Abraham, 15.02.1904 at Homel, Russia
Minnie, 20.10.1905 at Homel, Russia
Julius Moses, 04.10.1908 at Sioux City, Ia

Equ · #3 **Equ** » 06 авг 2016, 10:35

Ещё в архиве Черниговской области найдена ревизская сказка на мещан-евреев города Городни 1834 года (ГАЧО, ф. 132, оп. 1, д. 1269, л. 8об-9). Там есть одна семья Марголиных.

Семьи                                    Возраст
№                                 пред. РС       тек. РС
25    Гирша Носелев Морголин        40          58
      Гирши Носелева сын Ицка       11          29
      Гирши Носелева внук        по доп.
                                1818 года		
      Шлиома Ицков Морголин         6          [26]
           Шлиомовы сыны			
                 Шевель          новорож        4 
                 Аврам           денные         2 
				 
				 
      Гирши Носелева жена Нема                  53
      Ицки Гиршова жена Хайка                   28
            его дочери
                   Неха                         10
                   Майка                        7 
                   Муся                         2 
      Шлиомы Ицкова жена Сина                   24

Equ · #4 **Equ** » 06 авг 2016, 11:04

На JewishGen есть такая выписка из записей о рождении евреев в г. Гомеле за 1894 год (НИАБ 2003/4/7).

Name            Father, Grandfather    Mother, Grandfather  Date of Birth   HebrewDate  Town   Comments
MARGOLIN, Meer     Yosel, Abram             Basya, Meer       15/12/1894    29 Kislev   Gomel   father is a Gorodnya petty bourgeois

Вероятно, этот самый Меер в Америке взял имя Morris. Только дата рождения сильно переврана.

svetaT · #5 **svetaT** » 07 авг 2016, 19:17

Дочка Юзефа-Исаака от первого брака, Рива-Лея (Ребека) Марголина вышла замуж за брата моего прадеда, Исаака Гуревича и иммигрировала в США с мужем и со всей семьей Марголиных. У меня есть книга, написанная их потомком по-английски. В ней есть рассказы и о Соломоне, и об Юзефе-Иссаке, и о первом Марголине, приехавшем в США. О вашей прабабушке в книге никаких сведеней нет, но, думаю, что ее имя было в книге, поскольку она есть в моем дереве (без упоминания детей и мужа). Буду рада обменяться сведениями с вами о семье Марголиных. Думаю, потомки Ривы будут тоже рады с вами познакомиться (если вы хотите, я могу их спросить).

Кстати, Соломон Марголин был женат на Хае-Розе Зеличенок, полагаю, моей дальней родственнице по другой веточке

.

Пишите мне в личку, если вы хотите продолжить общение.

#6 **Tara Levin** » 05 окт 2017, 16:58

Возможно, пригодится в поисках... Удачи!

Константиноград. Е.МАРГОЛИН. Сахар.
https://meshok.net/item/31916374_%D0%98 ... tem_bottom

Юлия Владимировна

Здравствуйте!
Моего прадеда звали Марголин Михаил Львович (Марголин Мейлах Лейбович - по документам). Он родился в селе Любоничи Кировского района Могилевской области 27.11.1909 года.
Искала записи о его рождении в Нац. историческом архиве Беларуси. Из архива ответили, что " ...Метрических книг о родившихся по Любоничскому еврейскому обществу, в котором также могли регистрироваться жители иудейского вероисповедания с. Любоничи Бобруйского уезда Минской губернии, за 1908-1910 гг. в архиве на хранении не имеется (не сохранились)."

Искали по метрическим книгам о родившихся за 1908-1910 гг. по Бобруйскому еврейскому обществу. Нашли Мордуха с другой датой и годом рождения) Явно не мой прадед.

Подскажите, пожалуйста, где ещё можно поискать информацию о его рождении?

Спасибо!

#8 **Alexander79** » 12 мар 2018, 22:44

Юлия Владимировна писал(а): Здравствуйте!
Моего прадеда звали Марголин Михаил Львович (Марголин Мейлах Лейбович - по документам). Он родился в селе Любоничи Кировского района Могилевской области 27.11.1909 года.
Искала записи о его рождении в Нац. историческом архиве Беларуси. Из архива ответили, что " ...Метрических книг о родившихся по Любоничскому еврейскому обществу, в котором также могли регистрироваться жители иудейского вероисповедания с. Любоничи Бобруйского уезда Минской губернии, за 1908-1910 гг. в архиве на хранении не имеется (не сохранились)."

Искали по метрическим книгам о родившихся за 1908-1910 гг. по Бобруйскому еврейскому обществу. Нашли Мордуха с другой датой и годом рождения) Явно не мой прадед.

Подскажите, пожалуйста, где ещё можно поискать информацию о его рождении?

Спасибо!

Сохранность метрик очень плохая. Видимо надо искать по косвенным документам.

Юлия Владимировна

Спасибо!

aarnet · #10 **aarnet** » 13 мар 2019, 20:56

Марголин(ы) приписаны Черниговская губ.
Российская империя, Одесса, перепись населения 1897 г., ГАОО, Ф. 2, о. 8, д.385
пер. Высокий, д. 15 кв. 1

0004.jpg

убедительная просьба к интересантам: выпишите информацию из документа в эту тему (ФИО. возраст, род занятий, приписка и т.д.) для возможности индексации и поиска этих данных другими.

Alexmargolina · #11 **Alexmargolina** » 09 авг 2019, 02:03

svetaT писал(а): ↑
07 авг 2016, 19:17
Дочка Юзефа-Исаака от первого брака, Рива-Лея (Ребека) Марголина вышла замуж за брата моего прадеда, Исаака Гуревича и иммигрировала в США с мужем и со всей семьей Марголиных. У меня есть книга, написанная их потомком по-английски. В ней есть рассказы и о Соломоне, и об Юзефе-Иссаке, и о первом Марголине, приехавшем в США. О вашей прабабушке в книге никаких сведеней нет, но, думаю, что ее имя было в книге, поскольку она есть в моем дереве (без упоминания детей и мужа). Буду рада обменяться сведениями с вами о семье Марголиных. Думаю, потомки Ривы будут тоже рады с вами познакомиться (если вы хотите, я могу их спросить).

Кстати, Соломон Марголин был женат на Хае-Розе Зеличенок, полагаю, моей дальней родственнице по другой веточке .

Пишите мне в личку, если вы хотите продолжить общение.

Доброй ночи) я по Марголиным
Если вам не трудно, а в каком году эмигрировали и кто из марголиных не уехал?
Спасибо

svetaT · #12 **svetaT** » 09 авг 2019, 23:51

Здравствуйте, Мои Марголины приехали в США в разное время, но между 1900 и 1920 годами. Кто не уехал - не знаю, у меня информация по уехавшим

.

#13 **Tara Levin** » 10 авг 2019, 03:35

В моем древе встречается фамилия Марголин.
Петр Марголин (1904-1964) был женат на Тане Гурарий (1907-...), дочери Гилеля Гурарий (1868-~1915) и Хаи Лосевой-Туровской (1878-1947).
Дети: Яков Марголин (1941-?) и Инна Марголина/по мужу - Класс (1947 г.р.)
География: Харьков в после военные годы и до сих пор.
Потомков можно найти на сайте Одноклассники.

Буду рада, если эта инфо пригодится.

Alexmargolina · #14 **Alexmargolina** » 03 сен 2019, 08:19

svetaT писал(а): ↑
09 авг 2019, 23:51
Здравствуйте, Мои Марголины приехали в США в разное время, но между 1900 и 1920 годами. Кто не уехал - не знаю, у меня информация по уехавшим .

а можно узнать имена уехавших и их возраст?)
Спасибо

atr · #15 **atr** » 03 сен 2019, 09:23

Equ писал(а): ↑
22 фев 2016, 01:17
Моя пра-прабабушка, Зельда Альтшулер ~1868 г.р., в девичестве носила фамилию Марголин. Перед тем, как уехать а Америку в 1903-1904 году, она жила в городе Гомеле. С помощью интернета удалось узнать, что её отец был Абрам Марголин,

в списке избирателей Думы по г. Гомель за 1906 год указан Абрам Мордухов Марголин (№3703) (основание - недвиж.имущетсво). Наверное, ваш.

Alexmargolina · #16 **Alexmargolina** » 12 сен 2019, 12:19

svetaT писал(а): ↑
09 авг 2019, 23:51
Здравствуйте, Мои Марголины приехали в США в разное время, но между 1900 и 1920 годами. Кто не уехал - не знаю, у меня информация по уехавшим .

Света, Добрый день)
Моего прадеда звали Исак Саломонович.... В его дети, в том числе мой дедушка не вспоминали о нём никогда! Но, по этой линии были уехавшие в США. Может Юзеф-Исак он и есть? Если не трудно, что вы знаете о нём и о Саломоне/Соломоне?
Спасибо)

svetaT · #17 **svetaT** » 13 сен 2019, 05:49

Alexmargolina писал(а): ↑
12 сен 2019, 12:19

svetaT писал(а): ↑
09 авг 2019, 23:51
Здравствуйте, Мои Марголины приехали в США в разное время, но между 1900 и 1920 годами. Кто не уехал - не знаю, у меня информация по уехавшим .
Света, Добрый день)
Моего прадеда звали Исак Саломонович.... В его дети, в том числе мой дедушка не вспоминали о нём никогда! Но, по этой линии были уехавшие в США. Может Юзеф-Исак он и есть? Если не трудно, что вы знаете о нём и о Саломоне/Соломоне?
Спасибо)

Юзеф-Исаак всех своих детей привез в США. Отца Юзефа звали Абрам. У Юзефа был брат Соломон, который специально ездил в Россию за женой и детьми после революции. Жена Соломона была Зеличенок по девичей фамилии.

Postcardhistory · #18 **Postcardhistory** » 15 фев 2020, 09:54

Есть почтовая открытка 1910 года
Марголин СЯ
Гомель
Писал сын Лема? Из Витебск

aarnet · #19 **aarnet** » 29 дек 2020, 18:12

не ваш Марголин Ю.Б. ?

► Показать

Flyat Leonid · #20 **Flyat Leonid** » 30 дек 2020, 00:24

aarnet писал(а): ↑
29 дек 2020, 18:12
не ваш Марголин Ю.Б. ?
► Показать
s-l1600.jpgs-l1600 (1).jpgs-l1600 (4).jpg

Это о знаменитом Марголине. многолетнем лагернике, рассказавшем о советских концлагерях намного раньше Солженицина.