ОДЕССА

Сообщение

#121 **Юлия_П** » 15 ноя 2015, 13:57

Фамилии мещан-евреев Одессы, которые встречаются в ревизских сказках 1858 г.
viewtopic.php?p=104343&sid=93a0f2aa4e82 ... a4#p104343

#122 **Юлия_П** » 02 дек 2015, 20:21

Список одесским мещанам, причисленным из поселенцев южной части Бессарабии, отошедшей в Молдавию, кои вызываются в Одесскую мещанскую управу за получением назначенного им Высочайшим повелением пособия по 35 руб. сер. каждому (Одесский вестник, 1866 г.):
Бродский Иось
Вайзбейн Ицко Нотков
Гольдберг Янкель Мойсеев
Прут Янкель
Смотрин Сура
Теович Меер
Файнштейн Зельман
Цвейбель Лейба
Шаргородская Эстер

#123 **Юлия_П** » 20 дек 2015, 19:45

Весьма любопытным и полезным источником сведений об одесских евреях являются различные печатные издания - от газет до всевозможных отчётов о деятельности разных обществ, списков учеников учебных заведений и пр.

Например, в отчёте о переписи населения 1873 года есть сведения о лицах свыше 100 лет, среди которых есть и евреи:
100 лет
Одесский мещанин Мортко Постол
Одесская мещанка Ривка Гринберг
102 года
Одесская мещанка Бейла Сапожникова
103 года
Одесский мещанин Янкель Моргенштерн

#124 **Duduka** » 13 фев 2016, 03:07

Список пожертвованиям, поступившим в редакции журналов "Разсвет" и "Сион" до прекращения издания.
Журнал "Рассвет" выходил в Одессе с 27 мая 1860 г. по 19 мая 1861 г., журнал "Сион" выходил в Одессе с. 19 мая 1861 г. по 27 апреля 1862 г. (информация из Еврейской энциклопедии Брокгауза).
Источник: Сборник статей по еврейской истории и литературе, издаваемый обществом для распространения просвещения между евреями в России, книга 1, выпуск 1 и 2, Санкт-Петербург, 1866.
http://нэб.рф/catalog/000199_000009_003840578/viewer/
г. Одесса
Приложение, стр. 5-6 (в документе - 313-314)

► Показать

Список подписчикам пожертвовавшим следовавшия им деньги за недоданные нумера "Сиона" в пользу еврейского Севастопольского кладбища, там же, стр. 13 (в документе 321):
г. Одесса

► Показать

lev-o · #125 **lev-o** » 22 фев 2016, 21:41

ЭТО БЫЛО в ОДЕССЕ в 1899 г.

Б Ѣ Л О Ш В Е Й Н Ы Я ЗАВЕ Д Е Н І Я
ХЕРСОНСНАЯ ГУБ. «ШОСТАЛЬ и РАЙХЪ». Влад. Райхь, Амалія Менашова, г. Одесса, Дерибасовская, 14.
ВАТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ. г. Одесса. «С. А.ШТЕЙНЪ и К»». Влад. Выходецъ, Волько Мошков., уг. Старопортофранковской и М. Арнаутской, д. Воловикова, 8—2; БАРАЗЪ, Шамсонь, М. Арнаутская, 72; ВИЛЬЧУРЪ, Аронъ, Старопортофранковская; ИВАНКОВИЦЕРЪ, Іось Хайл., Прохоровская, 37; КУШНИРЪ, Шлема Михел.,Б. Арнаутская,80; ЯРОШЕВСКИЙ. Янкель Лейб.,Успенскій пер., 12.
ВЯЗАНЫЯ ИЗДѢЛІЯ
ХЕРСОНСКАЯ Г У Б . ЛЮБАШИЦЬ,Арон.Шевел., г. Одесса, Овчинниковый пер., 12.

(Из справочника "Вся Россия т.1, 1899 г.)

#126 **MCB** » 22 фев 2016, 22:37

Извиняюсь заранее, если это баян - кто-нибудь работал с этим микрофильмом ревизской сказки 1842-1844 Одесского уезда из библиотеки мормонов? Интересует, если там есть сам город или только уезд, есть ли там еврейские записи...
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
(Поскольку у них ничего больше про Одессу не микрофильмировано, то я надеюсь, что кто-то уже интересовался...)

#127 **Юлия_П** » 22 фев 2016, 23:12

MOCKBA писал(а): Извиняюсь заранее, если это баян - кто-нибудь работал с этим микрофильмом ревизской сказки 1842-1844 Одесского уезда из библиотеки мормонов? Интересует, если там есть сам город или только уезд, есть ли там еврейские записи...
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
(Поскольку у них ничего больше про Одессу не микрофильмировано, то я надеюсь, что кто-то уже интересовался...)

Похоже на баян. Написано - архив Молдовы, фонд - Херсонская казённая палата.
Херсонская казённая палата - в Херсонском архиве. Там есть немного ревизий по Одессе (совсем немного - 1795, 1816, 1858 фрагментарно).
Я вообще не слышала, чтобы в Херсонской губернии в 1840-е годы была какая-то ревизия. А вот в Бессарабии - таки могла быть.

Почему-то мне кажется, что если бы в Кишинёве была какая-то одесская ревизия, то я бы каким-то образом об этом узнала бы.
Разве что речь о территории Бессарабии, которая теперь входит в Одесскую область, но не входила ранее в Херсонскую. Но опять же - почему тогда написано про Херсонскую казённую палату?

#128 **Alexander79** » 22 фев 2016, 23:53

Вроде на этом фильме вот такой материал, но очень часто оказывается совсем другие данные.

Ревизские сказки : Кишинев (уезд), 1835-1878

Кишинев (Бессарабия). Губернская казенная палата
Item 1 Ф. 134, о. 2, д. 688 Ревизские сказки 1874 (только мужской пол)

Ревизские сказки : Аккерман (уезд), 1834-1875

Кишинев (Бессарабия). Губернская казенная палата
Item 2 Ф. 134, о. 2, д. 689 Ревизские сказки 1835 -- Ревизские сказки 1842-1844 (стр. 1-127)

Ревизские сказки : Александровск (уезд), 1811-1860

Александровск (уезд). Уездное казначейство
Item 2 Ф. 134, о. 2, д. 689 Ревизские сказки 1843 (стр. 133-135)

Ревизские сказки : Ананьев (уезд), 1843

Кишинев (Бессарабия). Губернская казенная палата
Item 2 Ф. 134, о. 2, д. 689 Ревизские сказки 1843 (стр. 136-137)

Ревизские сказки : Бессарабия (губерния), 1802-1917

Кишинев (Бессарабия). Губернская казенная палата
Item 2 Ф. 134, о. 2, д. 689 Ревизские сказки 1835 -- Ревизские сказки 1842-1844 (стр. 1-131) [уезда Аккерман, Бендеры, Кагул]

Ревизские сказки : Мелитополь (уезд), 1835-1850

Таврида (Симферополь). Губернская казенная палата
Item 2 Ф. 134, о. 2, д. 689 Ревизские сказки 1835 (стр. 360-361)

Ревизские сказки : Одесса (уезд), 1842-1844

Херсон (Херсон). Губернская казенная палата
Item 2 Ф. 134, о. 2, д. 689 Ревизские сказки 1842-1844 (стр. 140-141, 190-305, 307-359)

Ревизские сказки : Тирасполь (уезд), 1843-1880

Херсон (Херсон). Губернская казенная палата
Item 2 Ф. 134, о. 2, д. 689 Ревизские сказки 1843-1844 (стр. 139, 143-189, 306)

Ревизские сказки : Бендеры (уезд), 1835-1867

Кишинев (Бессарабия). Губернская казенная палата
Item 3 Ф. 134, о. 2, д. 690 Ревизские сказки 1835

Item 4 Ф. 134, о. 2, д. 691 Ревизские сказки 1836 -- Допонительные ревизские сказки 1835-1836

Item 5 Ф. 134, о. 2, д. 692 Ревизские сказки 1850-1851 (город Бендеры) -- Ревизские сказки 1853 (город Бендеры)

Item 6 Ф. 134, о. 2, д. 693 Ревизские сказки 1854 (город Бендеры; Еврейское общество)

Item 7 Ф. 134, о. 2, д. 694 Ревизские сказки 1858 (село Градешты)

Tatik · #129 **Tatik** » 22 фев 2016, 23:54

MOCKBA писал(а): с этим микрофильмом ревизской сказки 1842-1844 Одесского уезда из библиотеки мормонов? Интересует, если там есть сам город или только уезд, есть ли там еврейские записи...
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library

Я внимательно не смотрела, но, как мне показалось, там только ревизии колонистов, которые перепричисляются из Одесского уезда в Бессарабскую область. Но Вы можете посмотреть сами, эти дела есть онлайн и гуглятся моментально.
Вот Ф. 134, о. 2, д. 689 ( у меня открыт на стр.194 дела, она же стр.244 микрофильма).

#130 **Леонид** » 23 фев 2016, 00:04

MOCKBA писал(а): Извиняюсь заранее, если это баян - кто-нибудь работал с этим микрофильмом ревизской сказки 1842-1844 Одесского уезда из библиотеки мормонов? Интересует, если там есть сам город или только уезд, есть ли там еврейские записи...
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
(Поскольку у них ничего больше про Одессу не микрофильмировано, то я надеюсь, что кто-то уже интересовался...)

134/2/689 Ревизские сказки колонистов немецких колоний Херсонской, Екатеринославской, Таврической губерний и Бессарабии. 1835-1859 гг.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1985804

Эти дела уже давно выложены в открытый доступ. У нас даже где-то здесь тема есть по этим ревизским сказкам.

#131 **MCB** » 23 фев 2016, 00:18

Спасибо большое всем!

Леонид писал(а):
MOCKBA писал(а): Извиняюсь заранее, если это баян - кто-нибудь работал с этим микрофильмом ревизской сказки 1842-1844 Одесского уезда из библиотеки мормонов? Интересует, если там есть сам город или только уезд, есть ли там еврейские записи...
https://familysearch.org/search/catalog ... %20Library
(Поскольку у них ничего больше про Одессу не микрофильмировано, то я надеюсь, что кто-то уже интересовался...)
134/2/689 Ревизские сказки колонистов немецких колоний Херсонской, Екатеринославской, Таврической губерний и Бессарабии. 1835-1859 гг.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1985804

Эти дела уже давно выложены в открытый доступ. У нас даже где-то здесь тема есть по этим ревизским сказкам.

viewtopic.php?f=173&t=3496
Собственно из-за интереса к этой теме я и попал впервые сюда на форум

. Значит, в связи с измемением административного деления это дела попали в Бесарабию... Жалко, конечно, что каталог микрофильмов не дает подсказки на возможность доступа к оцифрованным изображениям. Кто-нибудь знает, как в мормонской базе узнать, если такой-то микрофильм уже есть в открытую?

lev-o · #132 **lev-o** » 23 фев 2016, 16:17

ЭТО БЫЛО в ОДЕССЕ в 1899 г.

ПОРТНЯЖНЫЕ МАСТЕРСКИЕ
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ. г. Одесса, БЕРЗУНЪ. Ицка Арон., Дерибасовская н Ришальевская,4; БЕРНИЕРИ, Ел. Франц., Соборная пл., 8;
БЛАНЖИКО, Aлдpa Григ., Херсонская, 56; ГАИНОВСКАЯ, Над. Еф., Преображенская. 24; ЛAHTЬE, Луи Людв., Пале-Рояль, сб. д.; Бр. МАНГУБИ, Дав. и Сав. Солом., Красный пер1;РУCCO, Map. Карл., Екатерининская д. Гагарина; САНЦЪ, Джемс, Батист., Дерибасовская, сб. д.;ФЕЛЬДМАНЬ, Гершъ Гесс.,-Полицейская, д. Католич. Церкви; БЕРTEHЪ, Hарц. Пет., Ришельевская, д. Ралли; КАТЛЕРЬ, Гершъ Шмул.,Греческая, д. Агліцкаго; ЛАВАЛІ,, Пот. Людв., Екатеринская; д. Ласкапи; ЛЕВИН, Гершъ Гершов., Пале-Рояль, сб. д.; ЛИЛИЕНТАЛЬ,, Алдръ Як.,.Ланжеронская, д. Вагнера; МИХАЙЛОВСКИЙ Moйшe Гершев., Екатерининская, д. Ануша; РЕЗНИКОВЪ, Литманъ Мойш., Пале-Рояль. д. Кестнера; СЛУНЪ. Ил. Ил., Гаванная, д.Михайловой;

ИСКУССТВЕНЫЯ МИНЕРАЛЬНЫЯ ВОДЫ
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ. г. Одесса. АЙБИКОВЪ, Симха Mойшев., Б. Арнаутская, 5: АКЦ. ОДЕССКОЕ ОБ-ВО ИСКУССТ'ВЕН. МИНЕРАЛЬН.ВОДЪ, Малый пер., 5; ШАПИРА, Аронъ Срул., Базарная, 67; АБРАМОВИЧЬ, Як.Льв. Степовая, 27; БЕРЕЗОВСКІЙ, Дав. и ИХТЕЙМАНЪ, Исай, Польскій спускъ, 93; ДУВАРДЖОГЛО, Конст. Христоф., Преображенская, 86; КОГАНЪ, Нухимъ Залман., ЛЕРНЕРЪ,Ар. Срул., Екатерининская, 57; НАУМЕНКО, Матр. Денис., Старо-Рѣзничная, 28: ОСТРОВСКАЯ, ІІІейдла, Ришельовская, 26; ПЕРДИКО,Ант. Спирид., Болгарская, 98; РЕИНЕКЕ, Карлъ, Полицейская, 21; РИВЛИНЪ, Айз.Зельм., Прохоровская, 23; РОЗЕНШТЕЙН'Ь,Дав. Шамов., уг. Пушкинской и Успенской,39; РОЗЕНШТЕЙНЪ, Hис. Шамов., Базарная,30; СПАНІОЛИ, Цецилія, Мельничная, 1;
ФЕЛЬДВЕРГЬ, Вольфъ Моис. и МУРШКАТЬ, Лейба Ефроим., Б. Арнаутская, 20.

КОНФЕТНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ. г. Одесса. В А Й Н Г У Р Т Ъ ,Самуилъ Абр.. Канатный пер., сб. д. (Пряничн. произв.); «О. ДВОЙРІСЪ». Вхад. Двойрисъ, Бейла Веніам., Екатерининская н М.Арнаутская, 90; КРАХМАЛЬНИКОВЪ,Янк.Абр., Глухая, 12; ШАІЮШНИКОВЪ Никл.Матв.,Старорѣзничная.37.(Пряничн. произв.); ДАНОВИЧЪ, Янк. Идел., М. Арнаутская, 82; МЕЕРОВИЧЪ, Юліусъ Нусим., М. .Арнаутская, 99; ; Бр. А. и Н X. Герш. ПОЛЯКОВЫ, Базарная, 8; РАЙМИСТЪ, Мееръ Шим., Старорѣзничная, 33—5; ФИШЕРЪ, Викт. Карл.,Колонтаевская, 24. (Консервн, произв.).

КРАХМАЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ. КЛЕЙМАНЪ,Лейз. Абр. и ІОЛИСЪ, Абр. Мих., г. Одесса,Старопортофранковская, 2.

МАСЛОБОЙНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ. г. Одесса. ГОЛЬДБЕРГЬ,Хаим-Исушеръ Янк. и ЗИЛЬБЕРШМИДТЬ, Аба Мордк., Московская, сб. д.: КЛЕЙМАН'Ь,Лейзеръ Абр. и ІОЛИСЪ, Абр. Михел., Старопортофраиковская, 2; НЕСТЕРМАНЪ,Шлема Моис., Б а ж а к и на , 99; ІІИЧИНЕЛИ,Эркали Никл., ІІрохоровская и Мясоѣдовская, д. Сорбулова; СОНДАНСЪ, Федоръ, Троицкая,18; БЛУВШТЕЙНЪ, Шлема Янк., Болгарская, 3; ГУТНИКЪ, Михель Мордк., Газовый пер., 12.

ЛАКО КРАСОЧНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ. г. Одесса. Б Е Л Ы Ч ИСКОЕ АНОНИМНОЕ ОБ-ВО ХИМИЧЕСКИХЪ ПРОДУКТОВЪ и МАСТОБОЕНЪ въ Одессѣ; БЕРГЬ, Ад. Карл., Приморская, 26; БРОДСКІЙ, Aл. Абр., Бугаевка, 50. (Химическ.произв.); ЛИВШИЦЪ, Нахм. Моис., Московская, д. Бродскаго; ; МУШКАТЪ, Лейба Ефр. и ФЕЛЬДБЕРГЪ, Вольфъ Моис., Дальницкая, 23; ОДЕССКОЕ Т-ВО ФАБРИЧНАІ'0 ПРОИЗВОДСТВА КРАСОКЪ, и ЛАКОВЪ, Ср. Фонтанская, сб. д. (Красочное произв.); СТРАЛЬ, Пав. Франц., Николаевская, 212; ТРИГЕРЪ, Янк.Лейб., Московская, сб. д.; ГЕРШУНИ,Хаим Як., Дальницкая, 44: ГИНДБЕРГЪ,Шая Ушер., Московская, д. Бродскаго; ДЛУГАЧЪ, Пинх. Зелик., Московская, 78.

МУКОМОЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
ХЕРСОНСКАЯ ГУБ., г. Одесса. БУКШТАНЪ, Шевель-Герц Срол., Комитетская, 8; . «ЭММАНУИЛЬ ВЕЙНШТЕЙНЪ и С-ВЬЯ» Влад. Вейнштейнъ, Григ. Эмман., Московская, 20; ГОРВИЦЪ. Розалия Арон., Дальнія мельницы, сб. д.; ГОФМАНЪ, Алекс. Вас., Городская, 7; ЗАКСЪ, Бор. Як., Мельничная, 41; «ЛАЗАРЬ ИНБЕРГЪ,». Влад. Иибергь, Исаакь Лейбер,. Прохоровская, 41; «ЛИ ВШИЦЬ, Iос.. Коблевская, д.Фишмана; ФИШМАНЪ, Леонъ, Коблевскан, 14; ФУТРАН'Ь. Сроль Лейба Ицк., Газовый пер.6;ШАПИРО, Абр. Шим. Шаев., Москонская,110; ШУЛЬБЕР'Ъ,Дав. Льв., Дальницкая, 15; ^ РАШКОВИЧ'Ь, Моис. Солом., Московсккая,100: .РУФЬ и ЛЕВИ». Влад. Леви, Іос. Исаак., Московская, д. Рашковича; ТКАЧЪ.,Ехиль. Морд., Дальницкая, сб. д.

(Из справочника "Вся Россия" за 1899 г. т.1)

Tatik · #133 **Tatik** » 24 фев 2016, 11:48

Cмотрите, какая вещщщщь!!!
http://thefamilytree.com.ar/odessa/RES_AODB_Home.asp
( только тормозное очень, фаерфоксом я не дождалась, но из-под вивальди-браузера работает).

!	Сообщение модератора: oztech
	Tatik писал(а): ↑ 23 май 2019, 21:37 вот рабочая на сегодня ссылка

#134 **Юлия_П** » 24 фев 2016, 12:31

Tatik писал(а): Cмотрите, какая вещщщщь!!!
http://thefamilytree.com.ar/odessa/RES_AODB_Home.asp
( только тормозное очень, фаерфоксом я не дождалась, но из-под вивальди-браузера работает).

А можете вкратце описать, что именно у них уже работает?
Справочник Вся Одесса (или Вся Россия по Одессе) - я увидела.
А вот в остальном, сколько ни вводила фамилий, которые обязательно должны быть среди заявленных записей, - ничего не нашла. Может, они требуют точного ввода, а я не попадаю в их транскрипцию.
Что ОЧЕНЬ смущает. Там заявлены к оцифровке документы, которые не отсканированы и не сфотографированы архивом - сейчас архив силами волонтёров пытается это сделать, чтобы не трепать документы, а дать к ним доступ в сканированном виде на компьютерах в читальном зале. А у них типа они уже есть. Похоже, что "берут на понт". Но появилась крамольная мысль, а не приторговывает ли кто-то в архиве тем, что оцифровывается для пользования в читальном зале?

Tatik · #135 **Tatik** » 24 фев 2016, 12:41

Ну я так вкратце не берусь описать. Работает поиск по индексам vital records. Там мало данных, только имя фамилия дата рождения. Но кому-то все равно может быть полезен.Поиск по сканам vital records работает тоже, но самих сканов мало. Но таки есть за разные годы
вот вкладываю для образца.

12.jpg

Книга захоронений есть и подробно проиндексирована - целиком ли проиндексирована, не могу сказать, так как она на иврите.

Да, по поводу точности ввода: надо конечно набирать латинским алфавитом и выбрать soundex в опциях поиска.

13.jpg

Вот такой запрос выдал мне целую страницу разных Каганов, с 1875 примерно года начиная.

#136 **Юлия_П** » 24 фев 2016, 12:55

Tatik писал(а): Работает поиск по индексам vital records. Там мало данных, только имя фамилия дата рождения

Там таки да мало - там метрические книги 1846-47, 1854, плюс разрозненные. Крайне любопытно, как материалы, которые я лично передавала архиву для внутреннего пользования, оказались у Джуишгена...

Tatik · #137 **Tatik** » 24 фев 2016, 13:02

Ну, о разрозненности мне трудно судить.
Но - если речь об индексах именно, то они, по тем же Каганам, покрывают довольно плотно именно заявленную область 1875 -1920. Так что, имхо, там не индексов мало, а просто самих данных в индексе - сведения очень неполные, ни приписки, ни имени родителей.

Если речь о сканах - я лично открывала 1883, 1884 и еще несколько штук.
Как раз 1846-47 и 1854 не видела.

#138 **Юлия_П** » 24 фев 2016, 13:25

Tatik писал(а): данных в индексе - сведения очень неполные, ни приписки, ни имени родителей

Индексы - это алфавитки. В них только фамилия, имя и номер записи в метрической книге. Иногда есть месяц. Сканов там и не будет - они неинформативны. А метрические книги, насколько я могу судить, у них только те, что предоставили сами люди - по отдельным фамилиям. Поиск работает странно - находит очень далёкое подобие фамилии, а искомую фамилию - нет, при том, что она точно там есть. Значит, у них не книги целиком. В любом случае, за последние годы они весьма значительно продвинулись в плане оцифровки материала - и для пользователей их результат весьма полезен.
Моё удивление по поводу источников их данных связано с тем, что они получены явно нелегально (не через официальный договор, как заключают мормоны).

Чтобы было понятно... например, за деньги, полученные от мормонов, николаевский архив починил текущую крышу. А тут деньги ушли "на лево" - архив ничего не получил, хотя остро нуждается в спонсорской поддержке, как и другие архивы Украины (но одесский в свете нынешних событий - особенно).

#139 **Юлия_П** » 24 фев 2016, 15:38

С поиском по этой базе разобралась. Наиболее точный результат даёт вариант Дайч-Мокотоф, а Саундекс даёт слишком много шума.

Качество ввода там

... Коверкают фамилии сильно. В общем, надо просматривать результаты внимательнее и прикидывать, что может оказаться полезным.

nata69 · #140 **nata69** » 24 фев 2016, 17:43

В карточке о смерти искомого человека был комментарий Database created by Galina.