Женские имена - индекс Бейдера

Модератор: MOCKBA

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6528
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 02:06
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 983 раза
Контактная информация:

Женские имена - индекс Бейдера

#241 Сообщение Nison » 21 фев 2018, 09:47

lolkha писал(а):
Nison писал(а):
Это в районе Витебска или Могилёва?
Это в Омске.
Ссыльные.
Откуда? - пока точно выяснить не удалось.
Подозреваем, что из Литвы.
Если из Литвы, то там могли путать С и Ш, и это Маша, есть такое имя
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

lolkha
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 12 окт 2014, 13:41
Откуда: Los Angeles, CA
Благодарил (а): 12 раз
Поблагодарили: 50 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#242 Сообщение lolkha » 21 фев 2018, 10:50

Nison писал(а): Если из Литвы, то там могли путать С и Ш, и это Маша, есть такое имя
Звучит правдоподобно.
Фамилия в метрических книгах пишется то Двойшес, то Двосин.
Ш-С....
Ищу информацию по
Бруман Луцк
Зисман, Зысман (Суражский уезд - Черниговской губернии, Климовичи - Могилевской губернии, Краснополье - Могилевской губернии)
Ольха, Олехъ, Олих (с 1868 Тобольск, Омск и окрестности, выходцы из Лоховичи (Ляховичи) Минской губернии)
Лейзерович (Шяуляй{Шавли}; Омск)
Лейфер Омск, Тобольск
Лев (Сураж)
Петрушанский, Мединский, Бахмутский (Елисаветград и окрестности, Шпола, Корсунь(Канев))
Фишель/Фишелев/Фишельшев (Ти́тувенай {Цитавиан}; Омск)
Заблутский (Омск)
Моргулис (Тобольск)
Соломоник (Пермь; выходцы из Велиж, Смоленской губернии)
Красинский (Велиж, Смоленской губернии)

Alexander79
Сообщения: 4593
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1175 раз
Поблагодарили: 1425 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#243 Сообщение Alexander79 » 21 фев 2018, 13:07

В Полтавской губернии имя Мася встречается довольно часто.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6439
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:09
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1376 раз
Поблагодарили: 1401 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#244 Сообщение anno_nin » 21 фев 2018, 13:13

одной моей родственнице из Прилук дали имя Мася по имени умершего отца Моше.
Хоть и нет традиции давать дочери, родившейся после смерти отца, его имя, но тут так решили.
По советским документам Мария

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6528
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 02:06
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 983 раза
Контактная информация:

Женские имена - индекс Бейдера

#245 Сообщение Nison » 21 фев 2018, 15:22

anno_nin писал(а): одной моей родственнице из Прилук дали имя Мася по имени умершего отца Моше.
Хоть и нет традиции давать дочери, родившейся после смерти отца, его имя, но тут так решили.
По советским документам Мария
В каком году?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6439
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:09
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1376 раз
Поблагодарили: 1401 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#246 Сообщение anno_nin » 21 фев 2018, 18:03

Nison писал(а): В каком году?
В 1893. Папа, если это важно, был раввином, семья грамотная, религиозная.

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6528
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 02:06
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 983 раза
Контактная информация:

Женские имена - индекс Бейдера

#247 Сообщение Nison » 21 фев 2018, 20:35

Кстати, Мася есть в этом индексе, как вариант от Мирьям.
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Meзуза
Сообщения: 92
Зарегистрирован: 18 окт 2011, 16:18
Откуда: Москва
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 2 раза

Женские имена - индекс Бейдера

#248 Сообщение Meзуза » 04 мар 2018, 14:52

Добрый день!

В автобиографии имя матери указано как Вигосса, дома звали Гаша.

Подскажите, плз, Вигосса это Вигаша?
Лейбсон, Оршанский уезд, Лиозно?
Можаровский, Константиноградский уезд
Муневич, г. Кролевец

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6528
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 02:06
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 983 раза
Контактная информация:

Женские имена - индекс Бейдера

#249 Сообщение Nison » 04 мар 2018, 22:45

Meзуза писал(а): Добрый день!

В автобиографии имя матери указано как Вигосса, дома звали Гаша.

Подскажите, плз, Вигосса это Вигаша?
В первое сообщение этой темы пробовали заглянуть?

ВИГАСЯ (AVIGAYL)
ВИГАША (AVIGAYL)
ВИГУСЯ (AVIGAYL)
ВИГУША (AVIGAYL)
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Григорий Сладкевич
Сообщения: 129
Зарегистрирован: 15 июл 2017, 14:18
Откуда: Израиль
Благодарил (а): 43 раза
Поблагодарили: 9 раз

Женские имена

#250 Сообщение Григорий Сладкевич » 08 июн 2018, 07:45

Здравствуйте. Разрешите задать два вопроса:
1. Женское имя Лея нашёл в Вашем списке. Но в моей родне присутствует имя Лия, которого нет в списке. Это одно имя?
2. Как строго придерживались евреи традиции давать имена ребенку в честь умерших бабушек и дедушек? Можно ли из имён первых детей моей бабушки и её братьев и сестер сделать выводы о том какие могли быть имена у предков?

С уважением, Григорий Сладкевич

Романовская Мария
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 18 июн 2018, 10:50
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 9 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#251 Сообщение Романовская Мария » 03 июл 2018, 15:43

Прошу совета!!! Сегодня мне отдали архивную справку моего деде Румановского Арона Менделевича. Имя мамы вогнало меня в ступор : Тея Шерп (Шерк) это двойное имя или Шерп - это сокращенное отчество.[img]
unлдлtitled.png
[/img]
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.

recutita
Сообщения: 323
Зарегистрирован: 22 ноя 2011, 22:13
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 83 раза

Женские имена - индекс Бейдера

#252 Сообщение recutita » 03 июл 2018, 16:58

Мне кажется - отчество на Шер. Смотрите - дочь Арона Полина Ар. Сын - Григор. Ар. То есть Ароновичи.

genealo
Сообщения: 275
Зарегистрирован: 14 мар 2010, 13:19
Благодарил (а): 17 раз
Поблагодарили: 135 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#253 Сообщение genealo » 03 июл 2018, 17:54

Имя - "Тея". Отчество неразборчиво, возможно записано с ошибкой. Мне видится "Исерк." Может имелось ввиду "Исеровна"?

Любовь Гиль
Сообщения: 2870
Зарегистрирован: 23 ноя 2011, 20:46
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 1877 раз
Поблагодарили: 972 раза

Женские имена - индекс Бейдера

#254 Сообщение Любовь Гиль » 03 июл 2018, 17:58

genealo писал(а): Имя - "Тея". Отчество неразборчиво, возможно записано с ошибкой. Мне видится "Исерк." Может имелось ввиду "Исеровна"?
Романовская Мария, я думаю так же, как и genealo, полностью согласна с ним.


Исерковна или Исеровна, Отца Теи звали Исер, возможно был ранее записан Исерко.
Интересуют:
Абрамские - Мосты Гродненской губ., Таврическая губ., в т.ч. Каховка, Мелитополь, Херсон, Одесса
Шар(о)городские - Перекоп, Армянский базар (Армянск),Таврическая,Херсонская, Киевская губ., Подолье
Зайцовы/Зайцевы - Херсон, Херсонская и Таврическая губ., Каховка, Берислав, Могилев, Аргентина и др.
Уманские - Таврическая и Херсонская губ., Херсон, Алешки и др.
Боград - Сенно Могилевской губ., Херсон, Херсонская губ., в т.ч. еврейские колонии - Новоковно, Добрая и др.
Блох - Россиены Ковенской губ., Херсон, Николаев, Рига
Фельдман - Херсон, Николаев
Куперман - Николаев, Каменец-Литовский
Гиль - Янушполь (ранее Иванополь), Чуднов Житомирск. Волынской губ.
Бенционовы, Гальбурт, Фишман - Екатеринослав, Бобруйск, Глуск, Мстиславль

Романовская Мария
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 18 июн 2018, 10:50
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 9 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#255 Сообщение Романовская Мария » 07 июл 2018, 03:06

А имя , имя то Тея - может быть у дамы, еврейского происхождения??? Я не нахожу его нигде, ссылки на греческое происхождение, и самое кошмарное на болезнь(((

Романовская Мария
Сообщения: 35
Зарегистрирован: 18 июн 2018, 10:50
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 9 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#256 Сообщение Романовская Мария » 07 июл 2018, 03:07

И все таки Тея Шерк (Шерп) отчество. Во второй карточке стоит имя Тея и буква Ш

Alexander79
Сообщения: 4593
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1175 раз
Поблагодарили: 1425 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#257 Сообщение Alexander79 » 07 июл 2018, 03:29

Романовская Мария писал(а): А имя , имя то Тея - может быть у дамы, еврейского происхождения??? Я не нахожу его нигде, ссылки на греческое происхождение, и самое кошмарное на болезнь(((
viewtopic.php?t=2059
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Maryana
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 11 июл 2018, 12:09
Благодарил (а): 1 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#258 Сообщение Maryana » 20 июл 2018, 15:43

УДЕЛЕ (HODES)
УДЛЯ (HODES)
УДЯ (HODES)
УЛЯ (HODES)

Добрый день! Интересует имя Ульяна, фамилия - Гапон. На первой странице в списке нашла вариант. Может ли это быть одно и то же,как сокращение?




также интересует "Прасковья" по фамилии Герман: можно ли применить вариант "Прося (FRUMET)". Или это все-таки больше "Параша"?:) Перечитала еще раз тему,все-таки Прасковья - это не оно)))

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6439
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:09
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1376 раз
Поблагодарили: 1401 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#259 Сообщение anno_nin » 20 июл 2018, 16:01

Maryana писал(а): Перечитала еще раз тему,все-таки Прасковья - это не оно)))
И Ульяна тоже не оно. :(

Maryana
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 11 июл 2018, 12:09
Благодарил (а): 1 раз

Женские имена - индекс Бейдера

#260 Сообщение Maryana » 20 июл 2018, 16:08

anno_nin писал(а):
Maryana писал(а): Перечитала еще раз тему,все-таки Прасковья - это не оно)))
И Ульяна тоже не оно. :(
А я приписала уже сюда наше "Уляна-Уля-Улечка". Благодарю за ответ!

Ответить

Вернуться в «Еврейские имена. Справочники и обсуждение»