Мужские имена - индекс Бейдера

Модератор: MOCKBA

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
МаркГ
Сообщения: 185
Зарегистрирован: 23 янв 2016, 06:04
Откуда: Модиин, Израиль
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 37 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#621 Сообщение МаркГ » 14 июн 2018, 10:09

Шалом! Я тут дважды столкнулся с отчеством "Гунов/Гунова". Что это за имя? Спасибо.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Ищу: Гегузин/Гигузин (Литва, Мусник, Двинск, Санкт-Петербург), Гельгут (Режица, Лудзя, Ленинград), Свердлов (Кронштадт, Санкт-Петербург), Серебро (Режица, Остров, Ленинград), Король (Санкт-Петербург, Ленинград), Нагле/Нагля/Нагли (Режица, Ленинград), Асс (Вильно, Литва), Лехем/Ляхим (Кронштадт, Санкт-Петербург), Гершкович (посад Малая Вишера, Новгород, Санкт-Петербург)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6517
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 02:06
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 967 раз
Контактная информация:

Мужские имена - индекс Бейдера

#622 Сообщение Nison » 14 июн 2018, 23:08

Есть имя hуна в Талмуде
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Аватара пользователя
Юлия_П
Администратор
Сообщения: 12327
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 01:30
Откуда: Одесса-Украина
Благодарил (а): 1344 раза
Поблагодарили: 1919 раз

Не знаете, где спросить? Спросите здесь

#623 Сообщение Юлия_П » 15 июн 2018, 08:31

МарияМария писал(а): Мошка Мотевич
МарияМария писал(а): имя папы Мошка, а отчество Мотевна. Почему так?
Как вариант, Мотевич - это на самом деле не отчество, а вторая часть имения, то есть его звали Мошка-Мотя. Нередко возникала путаница со вторым именем - и его записывали как отчество.

Аватара пользователя
anno_nin
Сообщения: 6350
Зарегистрирован: 01 июл 2010, 14:09
Откуда: Ашдод, Израиль
Благодарил (а): 1320 раз
Поблагодарили: 1363 раза

Не знаете, где спросить? Спросите здесь

#624 Сообщение anno_nin » 15 июн 2018, 12:08

МарияМария писал(а): Мошка Мотевич
Мотевич возможно от Матитьягу, Мошка от Моисей.
В "переводе" мог быть и Михаил Михайлович. Хотя имена отца и сына на самом деле разные.

Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#625 Сообщение Shifra » 16 июн 2018, 05:37

В справочнике "Вся Одесса" за 1913 год мне встретилось фамилия родственника моего прадеда, Арона Красноштейна, но загадочным осталось следующее за именем Арон слово " Вереш" (Бейриш?), после которого стоит имя Б. - Берко. Насколько мы знаем, Берк был отцом Арона. Так что тогда означает Вереш? Или это ошибка редактора?
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

iralex
Сообщения: 630
Зарегистрирован: 14 май 2016, 22:47
Благодарил (а): 369 раз
Поблагодарили: 183 раза

Мужские имена - индекс Бейдера

#626 Сообщение iralex » 21 июл 2018, 23:38

C одного генеалогического сайта человек, работавший в архиве Краснодара, написал мне, что обнаружил в списке еврейских семей за 1875г. моего 3-ды прадеда Шмуля со странным отчеством-Фоменович. Что это за имя хоть приблизительно может быть? Ни одно из имен на <<ф>>не удалось подогнать.У меня подозрение, что он прочитал неправильно,но какие-то буквы наверняка верны.
Шкеблевский-Сувалкская губерния, станица Крымская, Астрахань, Новороссийск, Kерчь, Бельгия, Полтава,Баку,Таганрог, Москва
Попеловский-Гродненская губерния,Астрахань,Самара, Полтава,Таганрог,Москва

Alexander79
Сообщения: 4385
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1113 раз
Поблагодарили: 1346 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#627 Сообщение Alexander79 » 22 июл 2018, 00:33

iralex писал(а): C одного генеалогического сайта человек, работавший в архиве Краснодара, написал мне, что обнаружил в списке еврейских семей за 1875г. моего 3-ды прадеда Шмуля со странным отчеством-Фоменович. Что это за имя хоть приблизительно может быть? Ни одно из имен на <<ф>>не удалось подогнать.У меня подозрение, что он прочитал неправильно,но какие-то буквы наверняка верны.
Закажите фото записи или архивную справку.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

iralex
Сообщения: 630
Зарегистрирован: 14 май 2016, 22:47
Благодарил (а): 369 раз
Поблагодарили: 183 раза

Мужские имена - индекс Бейдера

#628 Сообщение iralex » 22 июл 2018, 01:04

Так и решила,но вопрос времени,т.к. архив не исполняет запросы.
Шкеблевский-Сувалкская губерния, станица Крымская, Астрахань, Новороссийск, Kерчь, Бельгия, Полтава,Баку,Таганрог, Москва
Попеловский-Гродненская губерния,Астрахань,Самара, Полтава,Таганрог,Москва

Alexander79
Сообщения: 4385
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1113 раз
Поблагодарили: 1346 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#629 Сообщение Alexander79 » 22 июл 2018, 01:31

У меня такой вопрос: имена Зусман и Шлема
Может ли быть, что Зусман из одного документа и из другого документа - Шлема, один и тот же человек?
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6517
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 02:06
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 967 раз
Контактная информация:

Мужские имена - индекс Бейдера

#630 Сообщение Nison » 22 июл 2018, 15:22

Alexander79 писал(а): У меня такой вопрос: имена Зусман и Шлема
Может ли быть, что Зусман из одного документа и из другого документа - Шлема, один и тот же человек?
Возможны любые сочетания имен в каждом конкретном случае
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Alexander79
Сообщения: 4385
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1113 раз
Поблагодарили: 1346 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#631 Сообщение Alexander79 » 22 июл 2018, 15:55

Nison писал(а):
Alexander79 писал(а): У меня такой вопрос: имена Зусман и Шлема
Может ли быть, что Зусман из одного документа и из другого документа - Шлема, один и тот же человек?
Возможны любые сочетания имен в каждом конкретном случае
Я имел ввиду не двойное имя.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Аватара пользователя
Nison
Сообщения: 6517
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 02:06
Откуда: Кострома
Благодарил (а): 225 раз
Поблагодарили: 967 раз
Контактная информация:

Мужские имена - индекс Бейдера

#632 Сообщение Nison » 22 июл 2018, 15:55

Alexander79 писал(а):
Nison писал(а):
Возможны любые сочетания имен в каждом конкретном случае
Я имел ввиду не двойное имя.
Почему?
Руппо, Дрейзеншток, Гаухман (Камень, Лепельского района). Пуховицкий, Ефес, Рендар (Староселье, Шкловского района). Эйдельштейн (Мозырь). Эпштейн (Рига). Папков (Витебская область)

Любовь Гиль
Сообщения: 2822
Зарегистрирован: 23 ноя 2011, 20:46
Откуда: Беэр-Шева, Израиль
Благодарил (а): 1831 раз
Поблагодарили: 920 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#633 Сообщение Любовь Гиль » 22 июл 2018, 18:21

iralex писал(а): C одного генеалогического сайта человек, работавший в архиве Краснодара, написал мне, что обнаружил в списке еврейских семей за 1875г. моего 3-ды прадеда Шмуля со странным отчеством-Фоменович. Что это за имя хоть приблизительно может быть? Ни одно из имен на <<ф>>не удалось подогнать.У меня подозрение, что он прочитал неправильно,но какие-то буквы наверняка верны.


Ира! Может быть отца Шмуля звали Колмен (Колман, Калман).
Раньше писали заглавные буквы Ф и К с завитками, так что,человек, работавший в архиве мог неправильно прочитать.
Интересуют:
Абрамские - Мосты Гродненской губ., Таврическая губ., в т.ч. Каховка, Мелитополь, Херсон, Одесса
Шар(о)городские - Перекоп, Армянский базар (Армянск),Таврическая,Херсонская, Киевская губ., Подолье
Зайцовы/Зайцевы - Херсон, Херсонская и Таврическая губ., Каховка, Берислав, Могилев, Аргентина и др.
Уманские - Таврическая и Херсонская губ., Херсон, Алешки и др.
Боград - Сенно Могилевской губ., Херсон, Херсонская губ., в т.ч. еврейские колонии - Новоковно, Добрая и др.
Блох - Россиены Ковенской губ., Херсон, Николаев, Рига
Фельдман - Херсон, Николаев
Куперман - Николаев, Каменец-Литовский
Гиль - Янушполь (ранее Иванополь), Чуднов Житомирск. Волынской губ.
Бенционовы, Гальбурт, Фишман - Екатеринослав, Бобруйск, Глуск, Мстиславль

iralex
Сообщения: 630
Зарегистрирован: 14 май 2016, 22:47
Благодарил (а): 369 раз
Поблагодарили: 183 раза

Мужские имена - индекс Бейдера

#634 Сообщение iralex » 23 июл 2018, 08:48

Любовь Гиль, спасибо большое, Любочка! Попрошу сфотографировать запись.
Шкеблевский-Сувалкская губерния, станица Крымская, Астрахань, Новороссийск, Kерчь, Бельгия, Полтава,Баку,Таганрог, Москва
Попеловский-Гродненская губерния,Астрахань,Самара, Полтава,Таганрог,Москва

Molka
Сообщения: 145
Зарегистрирован: 12 мар 2016, 11:54
Благодарил (а): 164 раза
Поблагодарили: 20 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#635 Сообщение Molka » 03 авг 2018, 20:04

Подскажите пожалуйста. Что означает имя Фуна, и мог ли Фуна в последующих переписях превратиться в Хуна?
Мордухович г. Козелец (Козелецкий уезд)/ колхоз Эрштмайск
Шкловский Козелец (Козелецкий уезд)/Остер/ Копти/ Перегуды
Файвл Рабинович г. Козелец/г. Чернигов
Новаковский Козелец/г. Киев
Подольский г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Гитманович г. Ново-Украинка Кировоградской обл.
Абрам Аркадьевич Дербариндикер г. Харьков

IGGay
Сообщения: 1495
Зарегистрирован: 01 май 2010, 00:14
Откуда: Маале Адумим, Израиль
Благодарил (а): 458 раз
Поблагодарили: 370 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#636 Сообщение IGGay » 03 авг 2018, 21:04

Molka писал(а): Фуна в последующих переписях превратиться в Хуна
Вообще-то это разные имена.
Но писарь мог записать на слух по-другому.
Гринберг (Херсон/Николаев/Симферополь/Екатеринослав/Москва/Аргентина)
Феркер Фекер Пекер - Симферополь(?)
Килимник (Калимник, Кайлимник) - Симферополь(?)
Амбург (Везде)
Цемахов (Полоцк)
Кузнецов (местечко Черея, Могилёвская губ)

Аватара пользователя
Wolfks
Сообщения: 45
Зарегистрирован: 08 май 2018, 06:49
Откуда: Новосибирск
Благодарил (а): 29 раз
Поблагодарили: 1 раз
Контактная информация:

Мужские имена - индекс Бейдера

#637 Сообщение Wolfks » 04 авг 2018, 05:34

Мой прапрадед был Кисиель-Лазель. Кисиель в этом списке есть, а Лазеля нет. Что это за имя такое?
Ма(о)ргулисы (Бердичев, Казань, с.Воскресенское, с.Шумиха Оренбургской губернии, Челябинск, Новосибирск)

Alexander79
Сообщения: 4385
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1113 раз
Поблагодарили: 1346 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#638 Сообщение Alexander79 » 04 авг 2018, 08:48

Wolfks писал(а): Мой прапрадед был Кисиель-Лазель. Кисиель в этом списке есть, а Лазеля нет. Что это за имя такое?
Лазер
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

ilyazeld
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 17 фев 2011, 01:54
Благодарил (а): 1 раз

Мужские имена - индекс Бейдера

#639 Сообщение ilyazeld » 11 авг 2018, 05:05

Какие существуют варианты и производные имени Исаак?

Аватара пользователя
Дмитрий Широчин
Администратор
Сообщения: 4943
Зарегистрирован: 17 июл 2009, 01:19
Откуда: Москва - Вильнюс
Благодарил (а): 233 раза
Поблагодарили: 1392 раза
Контактная информация:

Мужские имена - индекс Бейдера

#640 Сообщение Дмитрий Широчин » 11 авг 2018, 05:44

ilyazeld писал(а): Какие существуют варианты и производные имени Исаак?
Посмотрите первое сообщение этой темы.
http://j-roots.info/
"Мои": Гойхман (Рашков), Марголис (Двинск, Вильна), Устрайх (Витебская губерния), Тейтельбаум (Полоцк), Рапопорт (Лепельский уезд, Двинск), Кельман (Кишинев)

Ответить

Вернуться в «Еврейские имена. Справочники и обсуждение»