Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

Модератор: MOCKBA

Ответить
Сообщение
Автор
Romesh
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 30 сен 2016, 23:14
Благодарил (а): 3 раза

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#321 Сообщение Romesh » 02 окт 2016, 11:34

Инструкция для поиска в указателе к словарям ЕВРЕЙСКИХ фамилий - здесь
Обращение от модератора:
В темах о словарях еврейских фамилий часто встречаются вопросы о фамилиях, которых или совсем нет в словаре, или в словаре есть фамилии фонетически в чем-то сходные, но, по всей вероятности, имеющие другую этимологию. Чаще всего авторы таких сообщений предполагают, безо всяких веских на то оснований, что предки могли быть евреями, и именно поэтому спрашивают в "словарной" теме.

Но если фамилия была не-еврейская, то вряд ли специализированный словарь еврейских фамилий сможет Вам в чем-либо помочь. На всякий случай такие сообщения "не в тему" будут переноситься сюда.

Если Вас интересует мнение специалистов о том, были ли Ваши предки евреями, и какая дополнительная информация может помочь с ответом, то советуем заглянуть в соответствующую ветку.
viewforum.php?f=95

recutita
Сообщения: 316
Зарегистрирован: 22 ноя 2011, 22:13
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 80 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#322 Сообщение recutita » 11 фев 2019, 12:10

За какие года книги? До революции книги велись строго по конфессиям. Православные отдельно с обязательной записью крестных. В книгах о рождении евреев была отдельная графа с датой обрезания. И таки прАбабушка.

MOCKBA
Сообщения: 3566
Зарегистрирован: 23 янв 2016, 08:12
Откуда: Америка
Благодарил (а): 1186 раз
Поблагодарили: 1279 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#323 Сообщение MOCKBA » 11 фев 2019, 17:54

foxxxgtr13 писал(а): Смотрел доступные в интернете метрические книги по Конотопскому уезду. В книгах о бракосочетании и рождении, встречаются, ну как мне кажется, еврейские фамилии, и под ними не подписано вероисповедание, видел "православный", "мусульманин", "иудей, иудаизм, еврей" не встречал, просмотрел пока только 4 книги.
Метрические книги - замечательный источник данных о происхождении предков, только зря вы зaставляете всех гадать, ЧТО вы там увидели, и не пишете слово в слово. Неуважительно это по отношению и к усилиям тex, кто вам пытается помочь, и к вере ваших предков. На всякий случай: в метрических книгах православных церквей не вписывают отдельной строкой, что их прихожане были православными; не поясняют, что святые таинства крещения и брака совершались в православии. Очень редко случалось, что иноверцы и инославные не могли по причинам исключительной малочисленности и неорганизованности своих конфессиональных групп зарегестрировать ребенка в собственной метрической книге, и вынуждены были вписывать в православную книгу "отчетности ради", с кучей оговорок в записях по такому поводу, что не крестят ведь младенца, а только для казеных нужд записывают ( с иудеями такое перестало, как правило, происходить еще в 1830-е, по мере того, как сформировалась система метрических книг раввинатов)
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

foxxxgtr13
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 08 фев 2019, 15:17
Благодарил (а): 2 раза

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#324 Сообщение foxxxgtr13 » 12 фев 2019, 16:16

MOCKBA,
Спасибо большое за ответ. В дальнейшем буду отвечать внимательнее.

Sum4anka
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 13 фев 2019, 21:57
Благодарил (а): 3 раза

Моей фамилии в словарях нет, но предки точно были евреями

#325 Сообщение Sum4anka » 13 фев 2019, 22:22

Здравствуйте.
Ищу корни моей прабабушки по маме и бабушкиной линии.
Стрельченко Мелания Давидовна. Родилась 25 декабря 1898 года.
Отец Давид Гордеевич Стрельченко, мать Ольга.
Жила с братьями Михаилом и Степаном в селе Ястребиное, Хотинского района (сейчас Сумская область, Украина) после смерти родителей.
Вышла замуж за Тверезовского Ефима Андреевича 6 февраля 1918 года.

Alexander79
Сообщения: 4388
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1117 раз
Поблагодарили: 1347 раз

Моей фамилии в словарях нет, но предки точно были евреями

#326 Сообщение Alexander79 » 13 фев 2019, 22:27

Sum4anka писал(а): Здравствуйте.
Ищу корни моей прабабушки по маме и бабушкиной линии.
Стрельченко Мелания Давидовна. Родилась 25 декабря 1898 года.
Отец Давид Гордеевич Стрельченко, мать Ольга.
Жила с братьями Михаилом и Степаном в селе Ястребиное, Хотинского района (сейчас Сумская область, Украина) после смерти родителей.
Вышла замуж за Тверезовского Ефима Андреевича 6 февраля 1918 года.
Имя Давид носили и православные. Также как и популярное имя Мелания.
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

Sum4anka
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 13 фев 2019, 21:57
Благодарил (а): 3 раза

Моей фамилии в словарях нет, но предки точно были евреями

#327 Сообщение Sum4anka » 13 фев 2019, 22:34

Alexander79 писал(а):
Имя Давид носили и православные. Также как и популярное имя Мелания.
Александр, но в селе больше с такими именами других людей не было. Так что не очень имена популярны в данной местности. А вот приезжие сотрудники с Израиля у меня спрашивали, знаю ли я свои корни, т.к. я чем-то похожа с их точки зрения.

MOCKBA
Сообщения: 3566
Зарегистрирован: 23 янв 2016, 08:12
Откуда: Америка
Благодарил (а): 1186 раз
Поблагодарили: 1279 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#328 Сообщение MOCKBA » 13 фев 2019, 22:43

Sum4anka писал(а):
Alexander79 писал(а):
Имя Давид носили и православные. Также как и популярное имя Мелания.
Александр, но в селе больше с такими именами других людей не было. Так что не очень имена популярны в данной местности. А вот приезжие сотрудники с Израиля у меня спрашивали, знаю ли я свои корни, т.к. я чем-то похожа с их точки зрения.
какой это уезд был? Смотрели на Давидов на сайте gwar ? Имя давали не столько по популярности, сколько по святцам. Дата рождения и крещения вашего Давида, наверное, попала на Давида в святцах. Гордей тоже православное имя, а многие украинцы похожи на многих евреев...
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

MOCKBA
Сообщения: 3566
Зарегистрирован: 23 янв 2016, 08:12
Откуда: Америка
Благодарил (а): 1186 раз
Поблагодарили: 1279 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#329 Сообщение MOCKBA » 13 фев 2019, 23:32

Sum4anka писал(а): Ястребиное
PS: Р-н, похоже, был Белопольский. В данные по Первой Мировой не смотрел, но вот вам ВОВ по Белопольскому р-ну. Пять Давидов, в том числе один из Ястребиного, и среди них ни одного еврея...
https://pamyat-naroda.ru/heroes/?adv_se ... 0%B8%D0%B4
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

markavrel
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 17 фев 2019, 15:02
Откуда: Могилёв , Беларусь
Благодарил (а): 2 раза

Вопросы Александру Бейдеру и его ответы

#330 Сообщение markavrel » 17 фев 2019, 15:52

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Эдер и предполагаемое место проживания людей с такой фамилией. Мы ищем данные о дедушке Эдер Александр 1922 г р. Будем благодарны за любую информацию.

albeider
Сообщения: 3755
Зарегистрирован: 07 сен 2009, 00:02
Откуда: Париж
Благодарил (а): 15 раз
Поблагодарили: 1398 раз

Вопросы Александру Бейдеру и его ответы

#331 Сообщение albeider » 17 фев 2019, 16:41

markavrel писал(а): Добрый день! Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Эдер и предполагаемое место проживания людей с такой фамилией. Мы ищем данные о дедушке Эдер Александр 1922 г р. Будем благодарны за любую информацию.
Я такую фамилию у евреев не встречал, только у немцев (или поляков немецкого происхождения)

Jazz1
Сообщения: 134
Зарегистрирован: 17 сен 2014, 20:01
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 64 раза

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#332 Сообщение Jazz1 » 19 фев 2019, 21:29

markavrel писал(а): Добрый день! Подскажите, пожалуйста, происхождение фамилии Эдер и предполагаемое место проживания людей с такой фамилией. Мы ищем данные о дедушке Эдер Александр 1922 г р. Будем благодарны за любую информацию.
Эта фамилия встречается на Польской территории. Может быть какой-то трансформацией фамилии Одер
Брук, Хайкин, Зборовский, Шклявер: Монастырщина, Хиславичи, Татарск, Могилев, Рогачев, Гомель, США

rraud
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 20 фев 2019, 09:48
Благодарил (а): 1 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#333 Сообщение rraud » 20 фев 2019, 11:31

Помогите,подскажите.
Дед Яксун Иван уже умер,он скрывал информацию о происхождении фамилии. В форуме нашел совпадение Якшун. Можете помочь с уточнением происхождения фамилии Яксун. Дед корнями из Украины. Сам жил в Ростовской области.
Жду ответ! Спасибо!

recutita
Сообщения: 316
Зарегистрирован: 22 ноя 2011, 22:13
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 80 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#334 Сообщение recutita » 20 фев 2019, 15:09

На обд мемориал нет ни одного Яксуна с еврейскими именем-отчеством, на яд вашем - ни одного с этой фамилией. Якшун - аналогично. Дед мог скрывать прошлое по тысяче причин и еврейское происхождение - самая маловероятная.

rraud
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 20 фев 2019, 09:48
Благодарил (а): 1 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#335 Сообщение rraud » 20 фев 2019, 15:42

А Давид Якшун встречающийся на форуме не еврейского происхождения?

MOCKBA
Сообщения: 3566
Зарегистрирован: 23 янв 2016, 08:12
Откуда: Америка
Благодарил (а): 1186 раз
Поблагодарили: 1279 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#336 Сообщение MOCKBA » 20 фев 2019, 16:09

rraud писал(а): А Давид Якшун встречающийся на форуме не еврейского происхождения?
Там документ, в котором неразборчиво и не по русски, к сожалению.
Гоникберг (Могилев-Подольский, Ушицкий уезд, и повсюду), Прусс, Черницкий(Городок Витебской), Пальман (Витебск), Богин, Рудерман (Минск), Лапицкий (Копысь, Киев)

recutita
Сообщения: 316
Зарегистрирован: 22 ноя 2011, 22:13
Откуда: Нижний Тагил
Благодарил (а): 27 раз
Поблагодарили: 80 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#337 Сообщение recutita » 20 фев 2019, 16:13

Хоть монгольского. Какое отношение он имеет к вашему Ивану? С другой фамилией. (Аргумент - все меняли фамилии и скрывались- можете не приводить. Уж если и меняли то не так) Для начала, из уважения к предку, узнали бы хотя бы место рождения, потрудились отчество вашего Ивана узнать, из любопытства.

rraud
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 20 фев 2019, 09:48
Благодарил (а): 1 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#338 Сообщение rraud » 20 фев 2019, 16:32

Мне не очень понятно почему Вы так со мной общаетесь. Или это культура форума такая?
Что узнать узнаю. Дед записал себя в паспорте,когда его спрашивали так как записал. Интересует фамилия Яксун. В мемореале совпадение это его брат или отец. Данных мало. Он об этом не говорил.

Alexander79
Сообщения: 4388
Зарегистрирован: 26 май 2010, 22:04
Благодарил (а): 1117 раз
Поблагодарили: 1347 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#339 Сообщение Alexander79 » 20 фев 2019, 16:33

rraud писал(а): Мне не очень понятно почему Вы так со мной общаетесь. Или это культура форума такая?
Что узнать узнаю. Дед записал себя в паспорте,когда его спрашивали так как записал. Интересует фамилия Яксун. В мемореале совпадение это его брат или отец. Данных мало. Он об этом не говорил.
Когда он родился?
Как звали его родителей?
Интересуюсь фамилиями: Шнейдеров (Ромны), Смолович (Лубны), Лейбович (Ромны/Новогрудок), Галант (Ромны, Рига, Литва), Моносзон (Ромны, Шклов), Аронов (Ромны). Гайсинский (Жовнино, Кременчуг), Нейман (Каменец-Подольский)

mihail
Сообщения: 3895
Зарегистрирован: 01 июл 2012, 16:30
Благодарил (а): 404 раза
Поблагодарили: 1326 раз

Моей фамилии в словаре нет, и она, вероятно, не еврейская

#340 Сообщение mihail » 20 фев 2019, 16:38

rraud писал(а):Интересует фамилия Яксун
Форум не предназначен для толкования абсолютно всех фамилий,встречающихся на свете.Откуда версия о еврейском происхождении? Только не пишите,пожалуйста,что у какого-то еврея Вы увидели созвучную,или то,что единственное,что люди от кого-либо скрывают - это собственное еврейское происхождение.
rraud писал(а):В форуме нашел совпадение Якшун
Это называется совпадением? Причем здесь упоминаемый на форуме Давид Якшун,если фамилия интересующего Вас человека - Яксун? Вам абсолютно правильно советуют - ищите документы,а не гадайте "на созвучиях".В ряде случаев возможные искажения учитывать,безусловно,нужно,но здесь - явно не такой случай.
rraud писал(а):он скрывал информацию о происхождении фамилии
Если он что-то и скрывал,то явно не информацию о происхождении фамилии,а о происхождении собственном.Но,чтобы перевести дело в русло конкретики,гляньте,пожалуйста,фамилию Яксун здесь: возможно,сделаете вывод,что Вас должна,в первую очередь,интересовать ("...Дед корнями из Украины..." писали Вы ранее) Полтавская губерния (и абсолютно,в плане версий о корнях,не интересовать евреи).Да и здесь,если по фамилии искать,тоже кое-что есть.

webmen
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 20 фев 2019, 20:21

Словарь еврейскиx фамилий Царства Польского. А Бейдер

#341 Сообщение webmen » 20 фев 2019, 20:39

Добрый день,подскажите пожалуйста по фамилиям - Доляновский, Марецкий.
Известно, что были переселены в середине XIX веке с Подольской губернии в Таврическую.
Спасибо.

Ответить

Вернуться в «Еврейские фамилии. Справочники и обсуждение»