ШВАРЦШТЕЙН

Модератор: oztech

Ответить
Сообщение
Автор
Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#1 Сообщение Shifra » 08 мар 2018, 01:58

В местечке Терновка Гайсинского уезда Подольской губернии в начале ХХ века проживала Геня Фроимовна Шварцштейн, племянница моих прабабушки и прадеда, но кого именно из них, пока не установлено.
В списке плательщиков по свечному сбору из Терновки (JG) за 1904 год фигурируют 17 представителей семейства Шварцштейн, среди которых отец Гени, Фроим Мошкович Шварцштейн и, вероятно, ее дядя, Лейзор Мошкович. Два Шварцштейнa из Терновки упоминаются и в бизнес-справочнике "Вся Россия за 1895 год", их специализация - бакалея и торговля кожей.
Встречаются Шварцштейны и в Бессарабии, и на Волыни, а также в Одессе, где четыре представителя семейства имеют три ювелирных магазина и один часовой. В Умани проживал Бенцион Срулевич Шварцштейн, торговец, внесенный в список выборщиков в Думу за 1907 год. Шварцштейн Бер Нусимович был старостой Главной синагоги Одессы (той, что на Ришельевской).

В Яд Вашеме есть информация о родителях Гени, Фроиме и Хане, погибших в оккупации в Умани, поданная их внуком Леонидом Шварцштейном в 1990 году ( тогда он проживал в Герцлии). Мы знаем только девичью фамилию Гени Шварцштейн, поэтому поиск затруднен. Геня - возможно, единственная племянница моей прабабушки, но где мне найти информацию о женщинах семьи Шварцштейн, вернее их посемейные списки? Искать Фроима по переписи 1858 года? ( в переписях 1875 и 1897 гг. его нет, в метрических книгах по Фроиму тоже пока ничего нет.)
Последний раз редактировалось Shifra 12 мар 2019, 22:08, всего редактировалось 9 раз.
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#2 Сообщение Shifra » 08 мар 2018, 02:08

В середины 70-х годов из Киева в Америку эмигрировал родственник моей бабушки, Миша Шварцштейн. Вероятно, Шварцштейны были в родстве с репрессированным старым большевиком Леонидом Григорьевичем Ильиным ( Львьм Моисеевичем Корнблитом)). В начале 60-х Ильин приезжал в Москву из Киева то ли с женой, то ли с сестрой, Розой Шварцштейн( Красноштейн?), которая была во время войны медсестрой на фронте; после освобождения из северных лагерей он прожил недолго.
В Америке есть Шварцштейны, но они не потомки терновских.

Есть ли какие-то идеи по дальнейшему поиску?
Заранее благодарна всем.

На фото - Геня Фроимовна Шварцштейн. Оно подписано брацлавским Красноштейнам - моей прабабушке с прадедом - " На добрую память дорогой тете Сосe и дяде Шмулю с семейством от Вашей племянницы Гени Фроимовны Шварцштейн. Терновка, 13 мая 1914 года."
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Shifra 12 мар 2019, 18:33, всего редактировалось 2 раза.
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

Ilya S
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 18 фев 2019, 20:05
Откуда: Toronto, Canada
Поблагодарили: 1 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#3 Сообщение Ilya S » 19 фев 2019, 14:28

В этом сообщении упоминается мой папа-Леонид Шварцштейн.
Соответственно Фроим и Хана Шварцштейн мои прадед и прабабушка и Геня Шварцштейн родная сестра моего деда Авраама (Абрама) Шварцштейна .
ЭТО можно увидет здесь https://www.geni.com/family-tree/index/ ... 7917250011
У меня гдето была одна фотография Фроима Шварцштейнa.
С уважением Илья Славный.

Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#4 Сообщение Shifra » 05 мар 2019, 07:41

Фронтовые фото сыновей Абрама Шварштейна. Своем родственнике рассказывает Илья Славный:"«Илья Шварцштейн был смертельно ранен районе польского города Гольдап. По рассказам сослуживца, выпрыгнувший из подбитого танка танкист был сражен немецкой очередью и умер в госпитале. По официальным данным, пропал без вести.
Мой отец, Шварцштейн Леонид Абрамович, участник и инвалид Отечественной войны, все годы искал брата, да так и не нашёл.
Вот такая грустная история, похожая на миллион других».
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Shifra 16 мар 2019, 04:13, всего редактировалось 8 раз.
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#5 Сообщение Shifra » 05 мар 2019, 07:42

Итак, благодаря рассказу Ильи, правнука Фроима (Эфраима), мы теперь знаем, что у Фроима ( 1870-1941) и Ханы (1870 - 1941) был сын Абрам и четыре дочери: Геня, Фаина ( в замужестве Корман, ее дочь по мужу - Козодой) и еще две сестры, имена которых пока неизвестны.
Фроим и Хана погибли в оккупации, поскольку Фроим был парализован, и они не могли уехать.

Абрам был единственным сыном и помогал отцу вести бизнес; в 14 лет он возил подводу с мешками. Некто Хацкель из Одессы говорил, что семья Фроима, который занимался мелкооптовой торговлей, была состоятельной. Абрам воевал во время ПМВ у Самсонова, попал в плен и работал четыре года в шахтах в Германии. Он был женат на Антонине (Таубе), в девичестве Полонской, при советской власти работал бухгалтером на МТС. Семья жила в Гайсине, потом в Умани, а во время войны - в Вольскe и Новосибирске. У Абрама было два сына: Илья(1919-1944) и Леонид. Илья закончил Киевский политехнический институт, стал инженером, имел "бронь", но ушел добровольцем на фронт и погиб.

Леонид тоже воевал, был офицером-артиллеристом. После войны он закончил с отличием Новосибирский институт военных инженеров транспорта и в 1959 году перевез своих родителей в Москву. Через год Абрам Фроимович умер. В 1988 году Леонид с женой Далилой уехали в Израиль (там жил их двоюродный брат, вероятно, Петя Спектор), а Илья с женой Евгенией и дочерьми Татьяной и Полиной - в Канаду.

В Москве в начале 60-х к нам иногда заходил Петя (Пейся) Спектор (приблизительно 1925/1928г.р. ), племянник Абрама (сын третьей сестры).

В нашем семейном альбоме сохранилось послевоенное фото Пети и Миши Иткисов (oба - офицеры), вероятно, сыновей четвертой сестры Абрама Шварцштейна, имени которой мы пока не знаем. Pinkas Itkis встречается в списках налогоплательщиков по свечному сбору по Терновке за 1904 год. Учитывая, что географическая привязка нашей ветки - это Терновка- Гайсин - Умань, можно предположить, что если одна из сестер Абрама вышла за Иткиса, то этот Пинкас мог быть отцом ее мужа (сын ее - Петя).

О судьбе Гени Фроимовны Шварцштейн пока ничего не известно.
Последний раз редактировалось Shifra 16 мар 2019, 03:40, всего редактировалось 10 раз.
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#6 Сообщение Shifra » 07 мар 2019, 06:19

Воспоминания о войне офицера-артиллериста Леонида Абрамовича Шварцштейна:https://iremember.ru/memoirs/artilleris ... bramovich/
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#7 Сообщение Shifra » 12 мар 2019, 18:31

Еще одна нить: ДАВО Фонд 172 опись 4 дело 573 --- Дело по иску опекунов над глухонемым Янкелем Овшийовичем Шварцштейном - Шмерко Ясинового и Юдкi Кишинивского к Авруму, Арону и Мошке Гойшевичам Швайцштейнам, Двойре Фроимoвны Шварцштейн, Рухле Майданников, Хане Немировскoй, Этель Красноштейн в сумме 1312 руб. о недвижимом имуществе; м-ко Терновка --- 26 апреля 1907 - 4 февраля 1910 г."
Речь идет о Двойре Фроимовне Шварцштейн, очевидно третьей сестре Абрама Шварцштейна. Аврум, Арон и Мошко Гойшиевичи( Овшиевичи) Шварцштейны - сыновья Гойшия (Овшия) Нухимовича Шварцштейна, родственника Фроима. Возможно, глухонемой Янкель Овшиевич - брат Аврума, Aрона и Мошки. В деле среди родственников упомянута моя прапрабабушка, Этель Ицковна Красноштейн, из чего можно заключить, что Шварцштейны - родственники Красноштейнов, только вот по какой линии: Этели и ее сына Шмила или Соси Мошковны, жены Шмила?
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

Shifra
Сообщения: 541
Зарегистрирован: 05 янв 2012, 08:57
Откуда: Москва - Нью-Йорк
Благодарил (а): 636 раз
Поблагодарили: 287 раз

ШВАРЦШТЕЙН

#8 Сообщение Shifra » 16 мар 2019, 03:30

В результате наших с Ильей поисков установлено, что третью сестру Абрама звали Двойрой, а четвертую- Kaтей. Катя и была матерью Миши и Пети Иткисов. Алла Эпштейн - вдова Пети, их дочь живет в Бельгии.
Сестра жены Абрама Шварцштейна, Анна Вольфовна( урожденная Полонская) живет в Америке ей сейчас 95. По семейному преданию, отец Таубы и Анны был самым богатым человеком в Гайсине, он возил Таубу за покупками в Варшаву и Париж ( остались ее постановочные фото, сделанные в Европе). Говорили также, что проездом через Гайсин у Вольфа Полонского останавливался Шолом Алейхем.
КРАСНОШТЕЙН( Брацлав, Винница, Одесса и везде)
ВАЙСМАН ( Брацлав, Верховка, Одесса)
РАДБИЛЬ/РАДБЕЛЬ ( Винница, Литин, Сороки, Киев, Одесса, Ленинград)
ТАРАН (Лохвица, Краматорск, Кременчуг, Николаев, Липецк)
ШВАРЦШТЕЙН ( Терновка, Умань, Гайсин, Киев, Одесса)

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»