Надгробие рабби Беньямина бен Моше, замок Локет, Западная Чехия
Добавлено: 18 окт 2017, 00:06
Надгробие начала 17го века, раввина (предположительно) Биньямина бен Моше (умер 1610г)
более подробную информацию выложу по мере перевода с чешского
Надпись на внешнем крае: "Здесь похоронен друг рабби Беньямин бен Моше"
Текст надгробия:
"Мощный в учении
в изложении и благоразумие
превосходный в своем достоинстве
его путь был прямым
его дом был открытым
... пусть будет его душа принята в союз живых
от имени...
15 ава 5370 года"
более подробную информацию выложу по мере перевода с чешского
Надпись на внешнем крае: "Здесь похоронен друг рабби Беньямин бен Моше"
Текст надгробия:
"Мощный в учении
в изложении и благоразумие
превосходный в своем достоинстве
его путь был прямым
его дом был открытым
... пусть будет его душа принята в союз живых
от имени...
15 ава 5370 года"