ЛЕВИН (Березовка, Елисаветградский уезд; Одесса/Николаев)

Сообщение

malyshka · #1 **malyshka** » 16 мар 2019, 20:52

Понятно, что Левиных искать дело гиблое, но решила тут написать. Авось что-то всплывет, либо кто-то подскажет где и как искать (принимая во внимание, что я в Сев. Америке последние 30 лет).

Мой пра-прадед был Герш Левин. Нам не известно, родился ли он в Березовке (Елисаветградского уезда) либо приехал туда, но мы знаем, что он там обитал на момент рождения детей - Фейги, Исаака (1888), Фроима (1893), Абрама (1895), Айзака (1900) и Поли. Фамилии их потомков - Ремпель, Беркович, Титиевский, Краснопольский.

По семейной легенде он помогал сводить продавцов и покупателей скота. В какой-то момент он и его дети переехали в Одессу. Я так поняла, что случилось это не одновременно для всех, но тем не менее где-то к 20м годам все семейство обитало в Одессе.

Погиб Герш в Одессе во время ВОВ (жена его, Сура, умерла раньше, до начала войны). Он остался в городе с некоторыми из детей потому что раньше он жил рядом с немцами и знал, что они вполне себе нормальные люди. Решил, что они лучше коммунистов и не поехал в эвакуацию. А может был уже слишком стар? Где и когда и как точно он погиб не известно.

Как очевидно, находясь в Америке, искать Левиных в Одессе без какой-либо точной информации дело пропащее. Но я смогла найти разных Левиных из Березовки пользуясь сайтами о 1й мировой войне, 2й мировой а также Яд Вашем.

Имена других Левиных из Березовки (по сайтам либо из разговоров с потомками, говорящими, что те Левины были из Березовки недалеко от Одессы/Николаева)

дети рожденные на стыке 19го и 20го веков (как дети Герша)
- Шмуель Левин с детьми Моше, Меер, Фейга, Фрида и Люма - фамилии потомков Балан, Печерский, Перцовский)
- Шулим Левин с детьми Янкель (примерно 1872) и Хаим
- Мошко Левин с сыном Тувье
- Алтер Левин с сыном Моисеем (1904-1943), женатом на Фаине Иосифовне
- Янкель с сыном Григорий (1909-1944), который был женат на Зинаиде Шаргородской с детьми Владимир (1935-) и Яков (1941-)

дети рождены в начале 20х
- Лев Левин с сыном Семеном (1923-)
- Герш Левин с сыновьями Михаилом (1918-) и Яковом(1923-)
- Соломон Левин с сыном Михаилом (1917-1945), который был женат на Наталии Друцкой

Возможно у кого-то здесь тоже есть предки Левины из Березовки и больше информации об этих людях. Просто чудесно если этот человек еще сделал ДНК тест (мы так нашли одного из потомков Левиных, но связать с нашими пока не смогли).

А может кто-то просто знает где и как можно найти ниточку за которую уцепиться с этой веткой. Я буду очень признательна любой информации.

Спасибо.

#2 **Alexander79** » 16 мар 2019, 21:26

А вы переписи евреев Елисаветградского уезда смотрели?

malyshka · #3 **malyshka** » 16 мар 2019, 21:50

Alexander79 писал(а): ↑
16 мар 2019, 21:26
А вы переписи евреев Елисаветградского уезда смотрели?

я начала смотреть то что на сайте Алекса Краковского, но большинство выставленного там похоже относится к самому городу Елисаветграду, как мне кажется? Скажите метрические книги синагоги Елисаветграда будут включать евреев рожденных в местечках? Опять же, если я найду Левиных в Елисаветграде, я не знаю каковы шансы того, что они имеют какое-либо отношение к моим Левиным, т.к. фамилия настолько распространенная. Так же как и имя Герш.

Я до сих пор не поняла есть ли какая-то постоянность в том, как что и где было записано. Т.е. исходя из имеющейся информации я просила Юлю найти свидетельство о смерти Сары Левин, но это было безуспешно. Герш, вроде, умер в оккупацию, так что найти его отчество я тоже не знаю где. Дети родились в Березовке и мне было не раз сказано, что никаких архивов из этого местечка не сохранилось вообще. Я связалась со всеми потомками известными нам, но они знают меньше, чем я и ДНК тесты брать отказываются.

#4 **Alexander79** » 16 мар 2019, 22:43

1. Я не знаю был ли в Березовке свой казенный раввинат. Но если местечко было не большое детей регистрировали в соседних городах где казенный раввинат был.

2. Никакой постоянности не было где регистрировали детей. Могли вообще забыть это сделать. Смотреть надо во всех документах в ближайших городах.

3. А какие архивы вернее документы могли быть о жителях местечка?
Надо смотреть документы евреев всего уезда.

malyshka · #5 **malyshka** » 16 мар 2019, 23:20

Какие документы? Какие-нибудь, перепись, налоговые списки и т.п.

Когда будет время буду продолжать смотреть списки по Елисаветграду, но как я писала выше, даже если я увижу какого-нибудь Герша Левина, я никаким образом не могу его привязать к нашим, слишком распространенное сочетание имени и фамилии, а отчества у меня нет.

malyshka · #6 **malyshka** » 16 мар 2019, 23:22

Кстати, Александр, из Ваших Галантов никто не уезжал жить на Украину?

#7 **Alexander79** » 16 мар 2019, 23:36

malyshka писал(а): ↑
16 мар 2019, 23:20
Какие документы? Какие-нибудь, перепись, налоговые списки и т.п.

обычно такие документы, если местечко небольшое было, надо искать на весь уезд.

malyshka · #8 **malyshka** » 16 мар 2019, 23:59

Alexander79 писал(а): ↑
16 мар 2019, 23:36

malyshka писал(а): ↑
16 мар 2019, 23:20
Какие документы? Какие-нибудь, перепись, налоговые списки и т.п.

обычно такие документы, если местечко небольшое было, надо искать на весь уезд.

Если смотреть на JewishGen, то в Березовке было 3,458 евреев на 1900 год. Если я правильно помню, то это было близко к половине населения. Т.е. если где-то 7,000 человек, я не знаю считалось ли это большим или небольшим местечком. Т.е. мне кажется, что это не маленькое местечко, но я никогда не смотрела на места жительства с такой точки зрения, если честно.

#9 **Alexander79** » 17 мар 2019, 00:11

malyshka писал(а): ↑
16 мар 2019, 23:59

Alexander79 писал(а): ↑
16 мар 2019, 23:36
обычно такие документы, если местечко небольшое было, надо искать на весь уезд.
Если смотреть на JewishGen, то в Березовке было 3,458 евреев на 1900 год. Если я правильно помню, то это было близко к половине населения. Т.е. если где-то 7,000 человек, я не знаю считалось ли это большим или небольшим местечком. Т.е. мне кажется, что это не маленькое местечко, но я никогда не смотрела на места жительства с такой точки зрения, если честно.

Это Березовка, Ананьевского уезда, Херсонской губернии.
https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%95%D ... 0%BE%D0%B4

malyshka · #10 **malyshka** » 17 мар 2019, 01:11

Она самая

#11 **Alexander79** » 17 мар 2019, 01:14

malyshka писал(а): ↑
17 мар 2019, 01:11
Она самая

тогда почему - Елизаветградский уезд?
Там была другая Березовка.

malyshka · #12 **malyshka** » 17 мар 2019, 04:09

Alexander79 писал(а): ↑
17 мар 2019, 01:14

malyshka писал(а): ↑
17 мар 2019, 01:11
Она самая
тогда почему - Елизаветградский уезд?
Там была другая Березовка.

Вроде вот эта - "Сначала Березовка входила в Ананьевский, а с 1834 года — в Елисаветградский уезды Херсонской губернии. " (http://odesskiy.com/regioni-odesskoy-ob ... lasti.html)

#13 **Вадимт** » 18 май 2019, 16:58

На сайте памяти героев мировой войны (первой)
https://gwar.mil.ru/

Левин Янкель Шулимов.
Ранен/контужен, Выбыл: 28.02.1915, Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, г. Березовки, Место службы: 94-я конная ополченская сотня, Рядовой, Дата события: 04.08.1915

Левин Товин Мошков.
Болен, Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, м. Березовка, Место службы: 71-й пехотный Белевский полк, Рядовой, Дата события: 23.05.1916

Левин Абрам Гиршевич
Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, г. Березовск, Место службы: 9-й Финляндский стрелковый полк, Ефрейтор

Левин Евфим Горшк.
Болен, Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, Березовская вол., н.п. Березовка, Место службы: 72-й пехотный Тульский полк, Рядовой, Дата события: 05.07.1916

Файнгольд Татьяна

Я с "географией", поскольку это очень важно.
В геогр. спр. сайта записаны два нас.пункта с назв. БЕРЕЗОВКА.
1.Географическое название : Березовка
Краткая история административного подчинения
Березовка (Березовский район->Одесская область->Украина) 1992-
Березовка (Березовский район->Одесская область->Украинская ССР->СССР) 1923-1991
Ново-Александровка (Ананьевский уезд->Одесская губерния->Украинская республика) 1920-1922
Ново-Александровка (Ананьевский уезд->Херсонская губерния->Украинская республика) 1919-1919
Ново-Александровка (Ананьевский уезд->Херсонская губерния->Российская Империя) 1795-1918
Получается, что эта, что в Ананьевском у. до революции называлась Ново-Александровка.
.....................................
2.Географическое название : Берёзовка
Название и подчинение Годы
Берёзовка (Маловисковский район->Кировоградская область->Украина) 1992-
Берёзовка (Маловисковский район->Кировоградская область->Украинская ССР->СССР) 1939-1991
Берёзовка (Маловисковский район->Одесская область->Украинская ССР->СССР) 1923-1938
А что было до 1923г. - в спр. отсутствует.

#15 **Вадимт** » 18 май 2019, 17:34

Речь идет о Березовке Ананьевского уезда, которая в Еврейской энциклопедия Брокгауза и Ефрона названа - Березовка, город (Ново-Александровка)
https://ru.wikisource.org/wiki/ЕЭБЕ/Березовка,_город

malyshka · #16 **malyshka** » 03 июн 2019, 02:51

Файнгольд Татьяна писал(а): ↑
18 май 2019, 17:06
Я с "географией", поскольку это очень важно.
В геогр. спр. сайта записаны два нас.пункта с назв. БЕРЕЗОВКА.
1.Географическое название : Березовка

.....................................
2.Географическое название : Берёзовка

Речь, как написал Вадимт выше, именно о БерезОвке, а не о БерЁзовке. Она находилась именно в Ананьевском уезде. Многие, кто не знакомы с городом, путают название со множеством других Берёзовок потому что часто пишется "е" вместо "ё". В этом случае название не имеет никакого отношения к березам, а вроде бы происходит от словосочетания "бери и зови", т.е. БерезОвка.

malyshka · #17 **malyshka** » 03 июн 2019, 02:54

Вадимт писал(а): ↑
18 май 2019, 16:58
На сайте памяти героев мировой войны (первой)
https://gwar.mil.ru/

Левин Янкель Шулимов.
Ранен/контужен, Выбыл: 28.02.1915, Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, г. Березовки, Место службы: 94-я конная ополченская сотня, Рядовой, Дата события: 04.08.1915

Левин Товин Мошков.
Болен, Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, м. Березовка, Место службы: 71-й пехотный Белевский полк, Рядовой, Дата события: 23.05.1916

Левин Абрам Гиршевич
Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, г. Березовск, Место службы: 9-й Финляндский стрелковый полк, Ефрейтор

Левин Евфим Горшк.
Болен, Место рождения: Херсонская губ., Ананьевский уезд, Березовская вол., н.п. Березовка, Место службы: 72-й пехотный Тульский полк, Рядовой, Дата события: 05.07.1916

спасибо, этих людей я видела, Абрам - наш, остальных связать вместе пока не смогла.

NADIAKF · #18 **NADIAKF** » 11 окт 2019, 13:57

Здравствуйте я ищу Левин с Одессы мой прапрадед Герц Левин женат на Рося Хаит -по отцу Лифшиц по матери. У них родилась дочь Фейга Левин 1897г.

#19 **IGGay** » 11 окт 2019, 16:38

NADIAKF писал(а): ↑
11 окт 2019, 13:57
ищу Левин с Одессы

Неужели не заметили ЛЕВИН (Березовка, Елисаветградский уезд; Одесса/Николаев)

Шломо Низин · #20 **Шломо Низин** » 26 апр 2020, 14:45

Здравствуйте! Я тоже ищу корни родственников с фамилией Левин из Одессы.
Моя бабушка Ханна (Анна) Левина родилась в 28.01.1921, отца звали Ицхак-Янкл, а маму Гитл. Был брат Абрам, родившийся в 1910м (погиб на ВОВ, есть документ из яд вашем), сестра Сара (в замужестве Балановская), старшая сестра Эня (жила в Ленинграде). Никакой информации о других братьях/сестрах, родителях, бабушках/дедушках нет.

Буду рад найти хоть какие-то зацепки!

Еврейские корни