КАРПЕЛЕВИЧ, КОРПЕЛЕВИЧ. КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

Модератор: oztech

Ответить
Сообщение
Автор
Аватара пользователя
Krekenava
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 28.10.2016
Откуда: St. Petersburg. New York.
Благодарил (а): 478 раз
Поблагодарили: 268 раз

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#61 Krekenava » 02 фев 2019, 17:42

В копилку. Интересна тут по-моему приписка - возможно ваши Карпилевичи тоже из Витебской губернии перебрались в Херсон, на юг, в сельско-хоз. колонии.
1910. Karpelev of Vitebsk in SPb.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава,
Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.
Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.
Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#62 Катерина Карпелевич » 02 фев 2019, 18:16

Krekenava писал(а): В копилку. Интересна тут по-моему приписка - возможно ваши Карпелевичи тоже из Витебской губернии перебрались в Херсон, на юг, в сельско-хоз. колонии.
Да, интересно.
К сожалению, именно по фамилии Карпелевич у меня пока крайне мало материала (надеюсь, что именно пока). Но если сравнить с другими ветками, можно предположить всё, что угодно. "Мои" Зельмановы и "мои" Кацевичи очень широко из Белоруссии разъехались примерно в те же годы. Начало фамилии полностью с началом моей фамилии совпадает (а это не очень часто бывает), может быть и совпадение, конечно, но может быть и не совпадение.
...........
Запомню пока: витебский мещанин Сымсон Шмерка Хаймов Карпелев, жена его Устер Райза Шмуйлова Карпелева и дочь Броха, которая родилась в 1910 году в Санкт-Петербурге. Дочь Броха прожила менее месяца.
Последний раз редактировалось Катерина Карпелевич 02 фев 2019, 22:53, всего редактировалось 2 раза.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Krekenava
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 28.10.2016
Откуда: St. Petersburg. New York.
Благодарил (а): 478 раз
Поблагодарили: 268 раз

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#63 Krekenava » 02 фев 2019, 20:14

Катерина Карпелевич писал(а): Начало фамилии полностью с началом моей фамилии совпадает (а это не очень часто бывает)
Xa! A penny dropped.... копейка упала: у меня есть дело Рохли КEрпелевой из Витебска. Оно ко мне попало из ГАРФа, из фонда полиц. дел, тк там упоминается Эстра-Лея Лорман, мачеха моей прабабушки. Эстра-Лея (родом из Орши) жила в 1904 г. в доме 29 по Николаевской улицe/ улицe Марата, и на ее адрес революционерка Рохля/Роза Керпелева просила присылать ей письма - они перлюстрировались.

viewtopic.php?t=4907&start=100
ГАРФ. Из дела Полицейского Департамента Рохли (Розы) Ициковой Керпелевой. 1906 год
Здесь перечислены имена женшин в общежитии еврейского благотворит. общества для бедных девиц в Коломне, в Петербурге
на Английском проспекте, дом 40, кв. 2.
1. мещанка из Витебска Рохля Ицкова Керпелева, белошвейка. ... etc.
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава,

Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.

Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.

Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.

Аватара пользователя
Krekenava
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 28.10.2016
Откуда: St. Petersburg. New York.
Благодарил (а): 478 раз
Поблагодарили: 268 раз

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#64 Krekenava » 02 фев 2019, 21:29

А вот и Броха снова - теперь уже как КЕрпелева. Видимо, каждый пишет, как он дышит.
1910. Kerpeleva Broha dies in SPb.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава,

Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.

Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.

Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#65 Катерина Карпелевич » 02 фев 2019, 22:40

Krekenava писал(а): Xa! A penny dropped.... копейка упала: у меня есть дело Рохли КEрпелевой из Витебска. Оно ко мне попало из ГАРФа, из фонда полиц. дел, тк там упоминается Эстра-Лея Лорман, мачеха моей прабабушки. Эстра-Лея (родом из Орши) жила в 1904 г. в доме 29 по Николаевской улицe/ улицe Марата, и на ее адрес революционерка Рохля/Роза Керпелева просила присылать ей письма - они перлюстрировались.

viewtopic.php?t=4907&start=100
ГАРФ. Из дела Полицейского Департамента Рохли (Розы) Ициковой Керпелевой. 1906 год
Здесь перечислены имена женшин в общежитии еврейского благотворит. общества для бедных девиц в Коломне, в Петербурге
на Английском проспекте, дом 40, кв. 2.
1. мещанка из Витебска Рохля Ицкова Керпелева, белошвейка. ... etc.
Krekenava писал(а): А вот и Броха снова - теперь уже как КЕрпелева. Видимо, каждый пишет, как он дышит.
Ого... А я ведь видела эту тему, где Рохля (Роза) Ицкова Керпелева фигурирует, подумала, что вот созвучная фамилия, но непонятно ничего. Связь супружеской пары (которая в 1910 году дочь Броху потеряла) и девицы-белошвейки не очень просматривается, но все они из Витебска. Но фамилия одна. Получается, что девица может быть в родстве с Сымсоном Шмеркой. И, ой, опять улица Марата...
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Krekenava
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 28.10.2016
Откуда: St. Petersburg. New York.
Благодарил (а): 478 раз
Поблагодарили: 268 раз

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#66 Krekenava » 02 фев 2019, 23:50

Катерина Карпелевич писал(а): девица может быть в родстве с Сымсоном Шмеркой.
Hа всякий случай - в девицах она ходила не так долго:
1917 Kerpeleva Rokhlya Marriage Record to K Bodnev.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава,

Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.

Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.

Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#67 Катерина Карпелевич » 03 фев 2019, 00:28

Krekenava писал(а): Hа всякий случай - в девицах она ходила не так долго
Запомню на всякий случай, хоть и нет никаких явных связей, но мало ли что. Брак зарегстрирован в марте 1917 года, перед самой революцией. Муж тоже витебский мещанин Копиль Австьев Боднев (отчество не очень разборчиво написано). Фамилия Боднев/Боднева несложная, она скорее всего осталось, а имена и отчества могли и поменяться.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Krekenava
Сообщения: 717
Зарегистрирован: 28.10.2016
Откуда: St. Petersburg. New York.
Благодарил (а): 478 раз
Поблагодарили: 268 раз

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#68 Krekenava » 03 фев 2019, 03:13

Катерина Карпелевич писал(а): Фамилия Боднев/Боднева несложная
Следующий ее носитель - Мирон, сын Копиля Авсеева и Розалии Янкелевой(?).
1918. Kopil Bodnev and Rozalia Kerpeleva have son Miron.JPG
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Шнейдер: Кракиново, Поневежис, Петербург. Михельсон: Митава, Петербург. Лебедoв/Левидов: Митава,

Рига, Петербург, Бельгия, США. Кричевский: Миргород, Ливенгоф, Двинск, Бахмут, Петербург.

Дун: Лохвица. Трауберг: Одесса, Петербург. Лорман: Смоляны, Орша, Москва, Петербург.

Давидов, Богельман, Брусованский: Петербург. Янкелевич: Томск, Баку.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#69 Катерина Карпелевич » 03 фев 2019, 09:30

Krekenava писал(а): Источник цитаты Фамилия Боднев/Боднева несложная

Следующий ее носитель - Мирон, сын Копиля Авсеева и Розалии Янкелевой(?).
Мирон Боднев родился 05.03.1918.
Отец Копиль Австьев (Авсеев?) Боднев. Странное отчество и написано так, что не все буквы разобрать можно.
А мать, похоже, имя-отество поменяла. Была Рохля (Роза) Ициковна, стала Розалия Яковлевна. Отец её, видимо, был Ицко-Янкель Карпелев.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#70 Катерина Карпелевич » 10 май 2019, 21:50

В профильной группе на фб один из участников дал ссылку http://familie-beuss.de (на сайте поиск по разным базам). Ничего особенного интересного не нашла пока, но ещё пороюсь.
Проверила фамилию Karpelevich , результаты на всякий случай сохраню.

2019-05-10_21-45-33.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#71 Катерина Карпелевич » 14 май 2019, 23:28

Нашла неожиданно свою фамилию на незнакомом сайте. Ружаны, Белоруссия (Беларусь).
Не очень понимаю, может ли эта информация иметь отношение к моим предкам (а ссылки интересные), пока запомню их.
Может быть, это и совпадение...
Достоверно я только про Херсон и Николаев знаю. Но, с другой стороны, где предки жили до Херсона, мне неизвестно, плюс могли быть родственники, которые в других регионах жили (семьи были большими, а знаю я немного).


1. http://sources.ruzhany.info/101_126_ru.html

АвраамКарпелевич-Ружаны001.jpg
Hashomer Hatzair с момента его создания
Первый ряд, стоят справа налево: Оска Каган, Хаца Берман, Иссер Клебенский. Второй ряд: Зеев Рушкин, Тодель Слуцкий, Давид Левинов, Наум Альперштейн, Авраам Карпелевич, Лейбель Скольник, Зеев Брезтицкий, Элиаху Левиатан, Исраэль Эпштейн, - Моше Каменмостки (Гешури). Третий ряд: начальники групп: Йосеф Левиатан, Моше Л. Эйзенштейн, Йосеф Абрамович (начальник отряда), Шаса Пинес (его заместитель), Йосеф Эгольник, Зейдель Лерман. Четвертый ряд: Лейзер Кфиц, Ашер Колишевский, Ицель Лимон, Лейбель Ризкин, Моше Лейб Шипицский, Хаим Пинес, Моше Лиссобицкий, Дэвид Альперштейн, Мендель Слуцкий. Пятый ряд: Лейбель Крашинский, Гедалия Эпштейн, Аарон Питковский, Мошель Ицкович.


2. http://sources.ruzhany.info/101_131_ru.html

Карпелевич-Ружаны002.jpg
Отряд Гашомер Гатзаир
Первый ряд, стоят справа налево: Шломо Довкин, Тухман, -, Иегудит Эпштейн, - Шифра Фоксман, Яков Рабинович, Хая Ицкович.
Второй ряд: Моше Бабич, Гинда, Нехама Каплан, -, Дина Померанц, Ента Злотнер, Карпелевич.
Третий ряд: - Кимерман, Завел Тухман, Шейндель Эпштейн, -.
Четвертая строка: Роза Михновский, Фишель Герболки, Тейбель Берман, Исраэль Фоксман, Этель Соколовский, - Гинда Бабич
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Катерина Карпелевич 12 янв 2020, 09:51, всего редактировалось 1 раз.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#72 Катерина Карпелевич » 26 май 2019, 01:35

Удалось увидеть дело, хранящееся в ЦГА: Карпелевич Израиль Осипович ЦАГМ Р2184-1-760.
Карпелевич Израиль Иосифович (Осипович) -- старший брат моего деда (Карпелевича Михаила Иосифовича).
..............
В деле подробная автобиография И.И. Карпелевича, написанная в начале 30-х (информация совпадает с информацией, которая содержится в деле, хранящимся в ГАРФ), но данных больше, в частности указана рабочая специальность (токарь), есть информация о том, что И.И.Карпелевич работал в НАТИ (я это предполагала, но уверенности не было), есть информация и о других местах работы (разные заводы, разные должности), и об участии в гражданской войне, в частности о подпольной работе, и о работе в ЧК.
..............
Дело также интересно тем, что в заявлении И.И. открытым текстом сообщает о том, что состоял в ВКП(б) с 1917-го по 1926-й год, а в период с 1926-го по 1930-й был в оппозиции (в рядах троцкистов), и после этого в начале 30-х он снова в Партию вступил. При этом репрессирован И.И. Карпелевич был намного позже, в 1949-м году (об этом есть информация в деле, хранящимся в ГАРФ). Если бы не увидела документы, не поверила бы, что такое возможно.
.............
В деле есть три анкеты-рекомендации. Рекомендации И.И. Карпелевичу дали:
1. Балишанский Иосиф Наумович, 1898 г.р. (родился в г.Херсон).
2. Соловьёв Яков Абрамович, дата рождения 16.10.1848.
3. Лапидус Давид Иосифович, 1898 г.р. (родился в г.Херсон).

И.Н. Балишанский, Я.А. Соловьёв, Д.И. Лапидус также как и И.И. Карпелевич принимали участие в гражданской войне (на стороне красных) на территории Украины (Херсон, Алешки, Одесса), все в 30-х годах жили в Москве.
..............
Также И.И.Карпелевич в своём заявлении называет фамилию Старченко (начальник сотни во время гражданской войны в г.Николаев), Гейне (тоже начальник времён гражданской войны, но в г.Херсон), Коган (руководитель партизанского отряда в г.Алешки).
Последний раз редактировалось Катерина Карпелевич 31 дек 2019, 12:39, всего редактировалось 1 раз.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#73 Катерина Карпелевич » 28 май 2019, 21:54

Катерина Карпелевич писал(а):
10 янв 2019, 17:48
Искала информацию по Твери и по совершенно другой ветке. И тут внезапно наткнулась на продавцов готового платья -- Капелиович Гирш и Хайм Эльевичи, г.Тверь, Трехсвятская ул.
Это скорее всего совпадение, но запомню на всякий случай, ничего нельзя исключать. В Одесской губернии люди с похожими фамилиями продавали готовое платье, теоретически члены этой семьи могли и в Твери тем же заниматься. И годы примерно те же...
Катерина Карпелевич писал(а):
14 янв 2019, 22:14
И ещё неожиданная информация по Твери. При поиске информации по другой ветке случайно нашла:

Капелиович Лейзер Абрамович (эту фамилию видела в Адрес-календаре Твери в разделе "Готовое платье", но имя и отчество другие там).
https://gwar.mil.ru/heroes/document/100 ... d=10185735
и ещё ссылка https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital21803739/

Это скорее всего совпадение, но запомню на всякий случай, мало ли что ещё найдётся.
Была (по совершенно другому делу) в ГАТО (Государственный Архив Тверской Области). По тем веткам, которые ищу, почти ничего не нашла, но нашла Тверских мещан с фамилией Копелиович (написание именно такое -- через О, без Р, приписка Тверская, а когда и откуда Копелиовичи в Тверь приехали -- неизвестно). Навряд ли они имеют отношение к моим предкам, но на всякий случай я выписала то, что удалось обнаружить по этой фамилии за период с 1900-го по 1913-й год включительно.
..............
Нашлись три сестры:
1. Малка Элиевна Копелиович (19 лет) вышла замуж 11.01.1900, жених Зальман Гиршевич Пинт (24 года).
В этом браке родились дочь Хиена (07.09.1904) и дочь Лея (18.11.1905).
2. Хана Элиевна Копелиович (20 лет) вышла замуж 07.10.1904, жених Авраам Гиршевич Пинт (22 года). Два брата женились на двух сёстрах.
В этом браке родились дочь Сарра-Ревекка (18.07.1905), сын Лев (04.03.1907), он умер в 1910 году, и сын Иосиф-Лейбл (18.04.1913).
3. Мэри Элиевна Копелиович (20 лет) вышла замуж 12.06.1909, жених Хайм Шлиомович Замшинский (26 лет).
Вероятно, что три сестры (Малка, Хана и Мэри) и два брата (Гирш и Хайм) -- члены одной семьи.
.............
Также нашёлся Абрам Иосилевич Копелиович (Тверской мещанин) и два его сына:
1. Пейсах-Мейэр Абрамович Копелиович умер 17.10.1903.
2.Иосиф Абрамович Копелиович умер 03.01.1904.
Вероятно, что Лейзер Абрамович Копелиович (участник 1-й Мировой войны) -- тоже член этой семьи.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#74 Катерина Карпелевич » 29 май 2019, 14:05

Решила на всякий случай ещё раз промониторить сайт с информацией по 1-й Мировой войне (знаю, что там регулярно происходят обновления).
Проверяю похожие фамилии... Вижу некоторую путаницу...
Скорее всего это ошибка (и на самом деле это один и тот же военнослужащий из Твери, а Минская губерния в карточку внесена по недоразумению), но... кто знает. Запомню пока. Можно допустить, что путаница могла быть вызвана тем, что место приписки и место фактического проживания не совпадали... Но и механическая ошибка могла быть.

https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_donesenie13931500/
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital21803739/
https://gwar.mil.ru/heroes/chelovek_gospital21793114/

КапелиовичЛА-01.jpg
КапелиовичЛА-03.jpg
КапелиовичЛА-02.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#75 Катерина Карпелевич » 04 июн 2019, 22:28

В другой моей теме добрые люди дали мне ссылку регистрационный список евреев беженцев. Беженцы уезжают из г.Батуми в Палестину.
Документ составлен 01.02.1923.
Порылась в списке и нашла фамилии Копилович и Коган. Нет уверенности, что Копиловичи имеют отношение к "моим" Карпелевичам, а Коган -- фамилия очень распространённая, но поскольку про ветку Коган я знаю, что предки "наших" Коганов жили в Александрии, информацию я решила сохранить. Правда ветка Карпелевич пересеклась с веткой Коган много позже, но еврейский мир так тесен, что я уже устала удивляться...
...........
Первоисточник тут:
https://gwar.mil.ru/documents/view/?id=76188374
...........
Первая страница документа:

список-беженцев-01-02-1923-первая-страница-документа.jpg

Пока запомню, орфорграфию не меняю, но держу в уме, что могут быть ошибки, ну и год рождения примерный позже высчитать надо:

Копилович Исидор Абрамович -- 34 года, портной. В Батуми прибыл из Баку. По поводу места рождения есть сомнения. Вижу Хасл, но Хасл в Германии, это очень далеко. Большинство беженцев родились в Крыму и на Украине, но на Херсон и Харьков написанное слово мало похоже. То ли это ошибка (ошибки/описки в документе есть), то ли место рождения -- какое-то небольшое и малоизвестное местечко. Надо подумать. Есть версия, что это Хиславичи (сейчас это Смоленская обл., от Белоруссии недалеко).
Копилович Фаня -- 24 года, его жена.

Коган Геня Ароновна -- 42 года, вдова. В Батуми прибыла из Симферополя. Место рождения Александрия.
Коган Ида -- 13, дочь.
Коган Эсфира 8 лет, дочь.
Коган Паша -- 11 лет, дочь.


список-беженцев-Копилович-01-02-1923.jpg
список-беженцев-Коган-01-02-1923.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Последний раз редактировалось Катерина Карпелевич 23 июн 2019, 17:32, всего редактировалось 2 раза.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#76 Катерина Карпелевич » 23 июн 2019, 00:57

Справочник "Вся Москва" за 1927 год.
Неожиданно в справочнике нашёлся старший брат моего дедушки -- Карпелевич Израиль Иосифович (Осипович), Разгуляй, 5 (Фабрика гребней МСНХ).
МСНХ -- это Московский Совет народного хозяйства.

КарпелевичИИ-Москва-справочник-1927.jpg
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#77 Катерина Карпелевич » 27 июн 2019, 14:59

Старые (довоенные) трудовые книжки работников отделений Госбанка (Беларусь), информация с форума vgd.ru
http://forum.vgd.ru/post/658/85775/p2485267.htm
Фамилия не наша, но от нашей отличается на одну букву, запомню на всякий случай.

Сморгонское отделение Госбанка
Ф.И.О. - Год рождения - Дата приема на работу - Должность
Капелевич Хана Абрамовна - 1909 - 10.04.1940 - старший кассир
Капелевіч Хана Абрамоўна
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#78 Катерина Карпелевич » 29 июн 2019, 19:17

Через Центральный фондовой каталог http://cfc.rusarchives.ru/CFC-search/ нашла информацию по фамилии Грингауз.
..........
КУВО "ГАВО"
Субъекты и ФО
1918 - 1918

Полное название архива:
Казенное учреждение Воронежской области "Государственный архив Воронежской области"
Единица № 7841 :
ГРИНГАУЗ Б.Я.
Опись № 3 :
Личные дела профессоров, преподавателей и студентов. Личные дела и свидетельства студентов.
Фонд № Р-33 :
Государственное учреждение высшего профессионального образования "Воронежский государственный университет" г. Воронеж.

.............
И ещё:
КУВО "ГАВО"
Субъекты и ФО
1920 - 1924

Полное название архива:
Казенное учреждение Воронежской области "Государственный архив Воронежской области"
Единица № 2340 :
ГРИНГАУЗ Брейна Яковлевна
Опись № 3 :
Личные дела профессоров, преподавателей и студентов. Личные дела и свидетельства студентов.
Фонд № Р-33 :
Государственное учреждение высшего профессионального образования "Воронежский государственный университет" г. Воронеж.

...........
ГРИНГАУЗ Брейна Яковлевна вполне может быть второй женой Израиля Иосифовича Карпелевича (брата моего деда).
Уверенности в этом нет, но вторая жена И.И. Карпелевича была врачом, медиков "Воронежский государственный университет" готовил, а предполагаемый возраст, инициалы и фамилия сходятся.
И для перерыва в учёбе есть объяснение -- гражданская война.
Надо взять Б.Я.Грингауз (и КУВО "ГАВО") на заметку. Ну и информацию об однофамильцах изучить методично...
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Аватара пользователя
hanka
Сообщения: 226
Зарегистрирован: 12.11.2018
Благодарил (а): 117 раз
Поблагодарили: 63 раза

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#79 hanka » 20 июл 2019, 11:16

Я тут наконец нашла истоки своих Копелевичей. В Литве, но потом они разъехались, я думаю. Моя ветка точно перебралась в Украину.
Я раньше думала, что разное написание фамилии - это у нас у разных родственников. Ага...
Один и тот же человек! в разных документах - Копелиович, Копелевич, Капилевич.
Вот систематизирую тех, что нашла, и могу открывать фамильную тему.
Копелевич / Копелiович - Литва -> Смела, Черкассы, Харьков * Корецкий - Сквира, Черкассы и т.д. * Срибный - Золотоноша *
Альтман - Хотин (хотинский уезд), Одесса * Стотланд (Примак) - Овручский уезд, Одесса *
Бройдо (она же Брауде, она же Бруйдо, она же Брауда...) - Свенцяны, Вильнюс * Брумберг - Свенцяны
Мирский - Белосток -> Долгиново, Вильнюс * Гальперн-Хургин

Аватара пользователя
Катерина Карпелевич
Сообщения: 883
Зарегистрирован: 04.06.2018
Откуда: Москва
Благодарил (а): 440 раз
Поблагодарили: 155 раз
Контактная информация:

КАРПЕЛЕВИЧ/КОРПЕЛЕВИЧ/КАРПИЛЕВИЧ (Херсон, Москва)

#80 Катерина Карпелевич » 20 июл 2019, 19:02

hanka писал(а):
20 июл 2019, 11:16
Я тут наконец нашла истоки своих Копелевичей. В Литве, но потом они разъехались, я думаю. Моя ветка точно перебралась в Украину.
Я раньше думала, что разное написание фамилии - это у нас у разных родственников. Ага...
Один и тот же человек! в разных документах - Копелиович, Копелевич, Капилевич.
Вот систематизирую тех, что нашла, и могу открывать фамильную тему.
День добрый!
Открывайте фамильную тему, конечно.
Во-первых, всё выложенное в ней проиндексируется (и тот, для кого выложенная информация актуальна, сможет тему найти).
Во-вторых, сам процесс выкладывания информации в тему очень помогает её (информацию) систематизировать.
..............
По поводу видоизменений фамилий и имён... Я уже не удивляюсь ничему. Теоретически понимаю, откуда фамилия взяться могла (и как скорее всего изначально звучала), но записывать её могли по-разному. А с именами/отчествами вообще странного много наблюдаю. В моём случае однозначно известно про Херсон и Николаев (Украина), а что раньше было -- пока непонятно. Всё надеюсь (несмотря ни на что) скоммуницироваться с родственниками, которые могут знать хоть немного больше, но пока, увы, с этим сложно. Так что пока на уровне прадеда и прабабушки застряла (сколько у них детей было? какая приписка? в Херсон они переехали или предки их? боковые ветки где? и т.д. и т.п. -- куча вопросов)...
..............
Кстати, мне копилку добрые люди передали вот эту информацию:
Капелевич Шмуйло Хаимович - виленский мещанин (1879 г.р.) , Мать Либа, сестра Хана.
Они вполне могут быть "вашими".
Карпелевич/Корпелевич/Карпилевич (Херсон, Николаев, Москва), Рубштейн (Ивановка Мелитопольский уезд, Украина, Самара, Москва), Ашкинази (Феодосия, Джанкой, Москва), Тарнопольский (Крым), Бромберг (Крым), Зельманов/Зельменов/Зельман/Зальманов (Березино/Докшицы/Бегомль, Белоруссия, Спб, Украина), Маркман, Кацевич/Кацович (Березино/Докшицы, Белоруссия, Уругвай, Мексика), Израйлович (Москва, эмиграция), Задерман (Москва, эмиграция), Розов/ (США), Рабинович, Славин (Докшицы/Дуниловичи, Одесса, Алма-Ата, Москва, США, Канада), Бурштейн (Одесса), Юдович (Москва, Урал), неизвестная родня в г.Тверь, Козлов, Огуз и мн.др.

Ответить

Вернуться в «Мои предки - евреи: что знаем, что ищем...»