ГОРЕЛКИН

Сообщение

drutam777 писал(а):
Файнгольд Татьяна писал(а): https://familysearch.org/search/record/ ... y%3ABrazil

Эмиграция в Бразилию транзитом через Уругвай.
Венесуэла не упоминается.
Гражданство США уже имели.

Там же Zelda Riabkin Gorelkin, мать которой - Raquel Gorelkin.
Зельда -
Имя Zelda Riabkin Gorelkin
Тип события Immigration
Дата события 1952
Место мероприятия Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
Пол Unknown
Семейное положение Widowed вдова
Гражданство Apátrida б/граждаства
Путешествует с детьми No
Дата рождения 01 Nov 1891
Место рождения Marinsc Rússia где это, кто отгадает?
Имя отца Boris Riabkin
Имя матери Raquel Gorelkin
Татьяна, спасибо большое, но я так понимаю, что это разные Горелкины - временной промежуток очень отличается... А это платный доступ к сервису?

Сервис бесплатный, возможно, нужно зарегистрироваться.
Пересмотоите все путевые листы, начните с Иосифа.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1923888
Здесь они действительно вьехали в США из Венесуэлы.

Joseph Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 33 1907 Rusia Colombia
Raquel Biedna Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Female 26 1914 Polonia Colombia
Bernardo Miguel Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 4 1936 Venezuela Colombia
Leo Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 1 1939 Venezuela Colombia
Mirian Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Female 61 1879 British Colombia

Карточка Зельды подписана фамилией умершего мужа, прочесть трудно.
Мне кажется, оформлена в Сантьяго, Чили.

drutam777 · #22 **drutam777** » 26 фев 2017, 22:19

Дмитрий Широчин писал(а): Эмиграция - в основном, по крайней мере, формально, в Палестину - была в 1920-е годы совершенно не эксклюзивным мероприятием (и в моей семье есть один тому пример). А вот почему есть у Вас уверенность в "не стыкуется" и как это связано с тем, что эмиграция таки была, - не понимаю.

Дмитрий, добрый вечер! Хотел поинтересоваться - а Вы, случайно, не в курсе - где то можно найти базы данных эмигрировавших из Ростова в Палестину в те годы?

Я, наверное, нечетко выразился. Я не имел в виду, что "мои" выехали в Палестину именно из Ростова (они это сделали из Херсона-Одессы). И у меня, увы, нет информации о базах такого типа, как спрашиваете Вы.

drutam777 · #24 **drutam777** » 27 фев 2017, 09:59

Файнгольд Татьяна писал(а):
drutam777 писал(а):
Татьяна, спасибо большое, но я так понимаю, что это разные Горелкины - временной промежуток очень отличается... А это платный доступ к сервису?
Сервис бесплатный, возможно, нужно зарегистрироваться.
Пересмотоите все путевые листы, начните с Иосифа.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1923888
Здесь они действительно вьехали в США из Венесуэлы.

Joseph Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 33 1907 Rusia Colombia
Raquel Biedna Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Female 26 1914 Polonia Colombia
Bernardo Miguel Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 4 1936 Venezuela Colombia
Leo Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 1 1939 Venezuela Colombia
Mirian Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Female 61 1879 British Colombia

Карточка Зельды подписана фамилией умершего мужа, прочесть трудно.
Мне кажется, оформлена в Сантьяго, Чили.

Интересно, а как имя Мириам могла звучать на русском - Марьяна, Мария, или возможно даже Марина?

#25 **anno_nin** » 27 фев 2017, 11:02

Есть база I.G.R.A. Поиск бесплатно. Если найдете своих - пишите.

drutam777 · #26 **drutam777** » 27 фев 2017, 11:10

Спасибо! Гугл не находит, к сожалению.... Ссылку не дадите?

#27 **Nison** » 27 фев 2017, 12:06

drutam777 писал(а):
Файнгольд Татьяна писал(а):
Сервис бесплатный, возможно, нужно зарегистрироваться.
Пересмотоите все путевые листы, начните с Иосифа.
https://familysearch.org/ark:/61903/3:1 ... cc=1923888
Здесь они действительно вьехали в США из Венесуэлы.

Joseph Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 33 1907 Rusia Colombia
Raquel Biedna Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Female 26 1914 Polonia Colombia
Bernardo Miguel Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 4 1936 Venezuela Colombia
Leo Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Male 1 1939 Venezuela Colombia
Mirian Gorelkin Immigration 1940 New York, New York, United States Female 61 1879 British Colombia

Карточка Зельды подписана фамилией умершего мужа, прочесть трудно.
Мне кажется, оформлена в Сантьяго, Чили.
Интересно, а как имя Мириам могла звучать на русском - Марьяна, Мария, или возможно даже Марина?

Как угодно. Мария, Мира

drutam777 · #28 **drutam777** » 27 фев 2017, 12:13

anno_nin писал(а): Есть база I.G.R.A. Поиск бесплатно. Если найдете своих - пишите.

Спасибо, на базу вышел, но Горелкиных там нет. Странно, ведь как минимум 2 могилы нашлись в Тель_Авиве..... Зато нашел по Бабушкиной линии Сорес )
http://genealogy.org.il/AID/index.php?r ... ktMTIxNA==

#29 **anno_nin** » 27 фев 2017, 14:00

Почему нету Горелкин?
Список пассажиров корабля Руслан 19 декабря 1919. Хаим Горелкин 45 лет
Список Избирателей по Тель-Авиву 1926. Мирьям Горелкин

drutam777 · #30 **drutam777** » 27 фев 2017, 14:20

Да, спасибо, вот нашел, но по имени Harelkin почему то... Жаль, что список членов семьи Хаима , путешествующих с ним не виден...

#31 **anno_nin** » 27 фев 2017, 14:52

drutam777 писал(а): список членов семьи Хаима , путешествующих с ним не виден...

Он мог ехать сам

drutam777 · #32 **drutam777** » 27 фев 2017, 15:29

anno_nin писал(а):
drutam777 писал(а): список членов семьи Хаима , путешествующих с ним не виден...
Он мог ехать сам

Вроде еще 4 члена семьи указаны...

drutam777 · #33 **drutam777** » 27 фев 2017, 19:20

Дмитрий Широчин писал(а): Я, наверное, нечетко выразился. Я не имел в виду, что "мои" выехали в Палестину именно из Ростова (они это сделали из Херсона-Одессы). И у меня, увы, нет информации о базах такого типа, как спрашиваете Вы.

Интересная информация, вот бы найти список пассажиров https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1 ... ssengers-5

#34 **anno_nin** » 27 фев 2017, 19:51

Это уже было где то на форуме. В вики описан первый рейс Руслана. И многие считают, что он был единственным.
Вот и в Вики пишут, что по разным источникам число пассажиров было разным. Но это могли быть просто разные рейсы.
Хаим Горелкин плыл на Руслане, прибывшем в Палестину 19 декабря 1919г.
Список пассажиров "того" Руслана Вам не поможет.

Списки пассажиров Руслана скорей всего есть в сионистском архиве

drutam777 · #35 **drutam777** » 27 фев 2017, 19:57

anno_nin писал(а): это уже было где то на форуме. В вики описан первый рейс Руслана. И многие считают, что он был единственным. Хаим Горелкин плыл на Руслане, прибывшем в Палестину 19 декабря 1919г.
Список пассажиров "того" Руслана Вам не поможет.

А я как раз на эту фразу и ориентировался.. "«Руслан» отплыл из Одессы и, после пяти недель плаванья,[2] 19 декабря 1919 года[3][4], на третий день праздника «Ханука»[1], стал на якорь в порту Яффы."

http://search.findmypast.com/results/wo ... in&_page=3
А вот здесь еще Горелкины Иосиф и Рахель.

drutam777 · #37 **drutam777** » 27 фев 2017, 22:08

Файнгольд Татьяна писал(а): http://search.findmypast.com/results/wo ... in&_page=3
А вот здесь еще Горелкины Иосиф и Рахель.

Спасибо Татьяна! Возникает такой скорее теоретический вопрос - в 1940 году в списке прибывших на Элис Айленд в составе семьи Иосифа и Рахиль и их детей - фигурирует Мириам Горелкин, 61 года ( предположительно моя прабабушка). Но все остальные поиски указывают, на то, что она жила, работала и похоронена в Тель-Авиве в 1966. Означает ли это, что иммиграция в Штаты не была одобрена гос. органами и ей пришлось вернуться в Израиль...

drutam777 · #38 **drutam777** » 10 мар 2017, 13:22

Уважаемые форумчане, возможно кто то может подсказать, что это за город такой указан на скриншоте и какие варианты звучания имен по-[img]

Горелкин.jpg

[/img]русски, указанных на документе?

#39 **Nison** » 10 мар 2017, 13:35

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0 ... 0%BB%D1%8C

drutam777 · #40 **drutam777** » 10 мар 2017, 13:59

Nison писал(а): https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0 ... 0%BB%D1%8C

Спасибо большое! Правда, теперь неясно у которого населенного пункта больше шансов именоваться родиной Грегора Горелкин. И Видимо имя было преобразовано из Хирш - в Генри