Страница 1 из 1

РАБИНОВИЧ (Баргузин, Забайкалье)

Добавлено: 22 окт 2011, 00:45
mod970
Уже не в первый раз переплетаются семьи забайкальских евреев - боковые ветки моих предков Либерман и Бутлицких, породнившихся с баргузинскими Рабиновичами.

Конечно, искать Рабиновичей сложновато. Но я всё же надеюсь...

Дочь Исая Бутлицкого - Рахель Исаевна вышла замуж за Баргузинского мещанина Соломона Михайловича Рабиновича.
Брак был заключен примерно в 1898 гг. До середины 1920-х годов семья жила в Баргузине.
Rabinovich 002.jpg
У Соломона и Рахели Рабинович было 5 детей:
Либа - 1899 года рождения,
Яков - родился 15 июля 1900 г. (ст. ст.),
Софья - 1904 г. рождения,
Адольф - 23 июля 1905 г.,
Михаил - 30 июня 1907 г.

Где они жили, чем занимались - неизвестно, к сожалению.

Re: РАБИНОВИЧ из Баргузина, Забайкалье

Добавлено: 22 окт 2011, 01:01
mod970
У Яков Соломоновича Рабиновича и его жены Хаи Иудовны было 2 сыновей: Эдуард и Юрий.
У Эдуарда был сын Александр Эдуардович Рабинович.
У Юрия Яковлевича Рабиновича - дочери Наталья и Марина.

Софья Соломоновна Рабинович, в замужестве - Златкина, жила в Москве, у неё была дочь Эвелина Златкина, не имевшая детей.
ZlatkinaRabinovichSofia_015.jpg
У Адольфа Соломоновича Рабиновича был сын Борис Адольфович Рабинович. О нем по слухам известно только то, что он уже умер.

У Михаила Соломоновича Рабиновича был сын Евгений Михайлович Рабинович.

Любовь Соломоновна имела дочь Эмму.

И это всё, что мне удалось узнать по ветке Соломона Михайловича и Рахель Исаевны.

Re: РАБИНОВИЧ из Баргузина, Забайкалье

Добавлено: 22 окт 2011, 01:30
mod970
А недавно я получила данные о том, что 18 ноября 1897 г. в Чите сочетались браком баргузинский мещанин Яков Михайлович Рабинович и Цинейтра (Ципа) Абрамовна Либерман, дочь читинского купца Абрама Либермана.

Про них известно ещё меньше. По рассказам родственников старшего поколения помнят только Ципу - во время ВОВ она жила у сестры в Москве, семьи у неё не было. Что случилось с мужем и детьми, которые, почти наверняка, были, никто не знает. Помнят только , что в 1948 г. после долгой переписки за ней приехал какой-то Либерман из Ленинграда.

На Преображенском кладбище в Санкт-Петербурге нашла фото надгробия с данными поразительно похожими на Ципу - Цинейра Абрамовна Рабинович 1875-1951.
Liberman-Rabinovich_Tzipa_sppr_2_3n_0218.jpg
Теперь жду, когда родственница поедет в Питер и узнает в управлении кладбища подробности, кто хоронил и точную дату. Хотя по виду могилы понятно, что за ней не ухаживают, а все эти данные очень устарели. Но при полном отсутствии информации, хотя бы за что-то зацепиться.

Ещё думаю, запросить муниципальный Баргузинский архив. Возможно, семья Якова и Цинейры Рабинович жила там.

Re: РАБИНОВИЧ из Баргузина, Забайкалье

Добавлено: 22 окт 2011, 01:57
michael_frm_jrslm
mod970 писал(а):...сочетались браком баргузинский мещанин Яков Михайлович Рабинович и Цинейтра (Ципа) Абрамовна Либерман, дочь читинского купца Абрама Либермана.

....На Преображенском кладбище в Санкт-Петербурге нашла фото надгробия с данными поразительно похожими на Ципу - Цинейра Абрамовна Рабинович 1875-1951.
Наверное, все-таки не Цинейтра, а Ципейра - т.е., по-нашему, Ципора. В ашкеназском произношении О -> ОЙ, т.е. Ципойра, а в литовско-белорусском диалекте ОЙ -> ЕЙ, вот и получается "Ципейра". Кстати, на надгробии, похоже, именно "Ципейра" написано, а не "Цинейра" (фотография мелковата, но, по-моему, все же П, а не Н).

Re: РАБИНОВИЧ из Баргузина, Забайкалье

Добавлено: 22 окт 2011, 02:15
Jorge
Я бы не стал с уверенностью утверджать, что могила не посещается. Табличка в порядке, а на большее у петербургских стариков сил и средств может не хватать. Тем более, что эта Цинейра им не родная бабушка, а, видимо, двоюродная. А тебе не удалось найти на jekl родню среди Либерманов, чтобы сравнить состояние могил?

Re: РАБИНОВИЧ из Баргузина, Забайкалье

Добавлено: 22 окт 2011, 02:22
Jorge
michael_frm_jrslm писал(а):Кстати, на надгробии, похоже, именно "Ципейра" написано, а не "Цинейра" (фотография мелковата, но, по-моему, все же П, а не Н).
Точно Ципейра; Вы правы.
Tsipeyra.jpg

Re: РАБИНОВИЧ из Баргузина, Забайкалье

Добавлено: 22 окт 2011, 03:22
mod970
В Чите в нескольких записях - списках и МК, она фигурирует как Цинейтра. Позже, наверно, стали писать более распространенную форму имени. А внучатая племянница, кот. некоторое время жила с ней в одной квартире, помнит её только как тетю Ципу, без фамилии даже. Именно от неё я знаю, что её увезли в Ленинград, т.к. в Москве просто не было места, где жить.

На jekl нет моих Либерманов. Они, видимо, похоронены на обычных кладбищах. Соседняя с Ципейрой могила вызывает некоторые ассоциации, но без проверки в конторе кладбища, ничего определенного сказать не могу.
ShneiderMaria_spb_pr_2_3n_0219.jpg
На сайте эти 2 могилы расположены очень тесно к друг другу, а другие уже чуть дальше. Мария Абрамовна м.б. Мирьям Абрамовной. Но есть небольшое расхождение в годе рождения - Мирьям родилась в 1884 г. Фамилию её по мужу я не знаю. В Читинских книгах её брака не нашли. Старшее поколение родственниц смутно помнит такое имя, но не более того.