Еврейские корни

Доброго сем дня! Прошу откликнуться тех, хоть хоть что то знает о Консон Гершен Иделев(жена Муся Тувьевна) мещанин Витеской губернии Невелького еврейского общества. Консон Лея Гершева(дочь и моя бабушка родилась вг.Холм Псковской губернии 1905 г. Жила в Ленинграде на канале Грибоедова. Была сестра Мария. Среди знакомых бабушки и дедушки звучит фамилия Меллер Ф.И. (Ленинград ,ул. Вас. Островская линия-номер дома в записях непонятен.
Буду признательна . Хочу узнать кем были мои прабабушки и прадедушки, так как историю дедушки и бабушки все же знаю.
-------------------------------------------------------
Важно всё о КОНСОН (Витебская губерния)

Добрый день, Элен! У нас довольно много пересечений в биографиях предков: и прадед мой - Невельский мещанин (по приписке, жил он в соседнем - Полоцком уезде), и на канале Грибоедова в Ленинграде жила одна из его дочерей.

Теперь о грустном: архивы по Невельскому уезду во время 2-й Мировой войны пострадали не просто сильно, а очень сильно. Я довольно много занимался поиском информации по своей Невельской ветке и в НИАБе (исторический архив Белоруссии в Минске) - основном хранителе архивных Дел по Витебской губернии, и в Псковском архиве, и в питерском РГИА. Результат довольно плачевный. По Невелю метрические еврейские книги почти наверняка не сохранились, как и ревизские сказки, посемейные списки, если они и есть, мне пока обнаружить не удалось. Из "списков" нашелся только список домовладельцев конца 19 века и список выборщиков в ГосДуму начала 20-го.

Но: по г.Холм вполне могли сохраниться фонды налогового учета (податной инспектор и т.п.), кое-какая информация (а иногда и составы семей) может быть там - это в ГАПО (архив Псковской области), для жительства вне черты оседлости, а Псковская губерния туда не входила, как знаете, должно было запрашиваться разрешение - раз предок Ваш не купец, не ремесленник, а мещанин - а это в РГИА (Российский государственный исторический архив), например, там есть такое Дело "О разрешении евреям жительства в Псковской губернии" 1906-1907 гг. (фонд 1284 Департамент общих дел Министерства внутренних дел, опись 224 (1906), дело 107). Не совсем Ваши годы, но где-то в том же фонде возможно хранится аналогичное Дело и за более ранний год.

В общем простор для поисков все же есть. А вот рассчитывать на то, что прямо на форуме, а не в архиве, найдется информация о Ваших Консонах, вряд ли приходится, слишком мала вероятность такой удачи.

Еще: а чем занимались Лея и Мария в советское время? Если "служили" - есть вероятность найти дополнительную информацию об их родителях в их служебных анкетах.

Удачи.

Доброго дня! Спасибо за ответ и информацию. Я всё сразу написала, так как большей информации о прадедушке и прабабушки больше пока не имею. Одна дама в одноклассниках откликнулась на мой запрос с предположением, что мы дальние родственники. Но если бы мне самой узнать сколько у Гершена было сестер и братьев, было бы проще. А не основываться на предположениях.
Лея Гершевна работала в г. Ленинград в универмаге Пассаж, выезжала только на время войны с 1941 г. сентябрь по август 1944. И до 1982 года работала в торговле, в основном, там же. награждена медалью "Ветеран труда. О Марии мне неведомо.

Фамилия бабушки по мужу-Хадонова. Но вот старшее поколение уходит и вместе с ними информация. Я поздно взялась за розыск. Да и не все в архивах сохранилось, что обидно, не то слово. Буду пытаться писать запрос в архив, может быть что то найдется. Да, у вас на сайте есть карта пользователей, там нет ещё Латвии. Прошу добавить, так как представляю её по месту жительства , являясь подданной Республики.
И еще могу ли напомнить, я Вам писала в соответствующую тему о происхождении фамилии КОНСОН ( помнится , писала). Вы сможете найти. Интересно знать, кем по фамилии были мои предки, хотя предположить могу, смотрела в словарях, но хочу уточнения. Я какое то время назад находила , но запись не сохранилась по техническим причинам. Да и нет никого, кто бы интересовался нашими предками. У нас в семье не говорили на иврите. Я языком не владею.

Вполне возмможно, брат Вашей бабушки
Номер записи 8260078
Фамилия Консон
Имя Владимир
Отчество Григорьевич
Дата рождения __.__.1898
Место рождения Западная обл., г. Холм
Дата и место призыва 20.07.1941 Выборгский РВК, г. Ленинград
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.11.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника

А вот и еще о Ваших, с сайта Жертвы политического террора http://lists.memo.ru

Консон Григорий (варианты имени: Израиль) Проживал: Новгородская обл., Холмский р-н, г. Холм.
Приговорен: в 1929 г. Приговор: лишен избирательных прав
Источник: Книга памяти Новгородской обл.
#

Консон Израиль Григорьевич
Проживал: Новгородская обл., Холмский р-н, г. Холм.
Приговорен: в 1929 г. Приговор: лишен избирательных прав
Источник: Книга памяти Новгородской обл.
#
Консон Оскар Давидович
Родился в 1892 г., г. Невель; еврей; образование низшее; член ВКП(б) (до 1917 член еврейской партии Поалей Цион); директор В/О по торговле культтоварами Центросоюза. Проживал: Москва, Центросоюзный пер., д. 13, кв. 30.
Арестован 12 июня 1938 г.
Приговорен: ВКВС СССР 16 сентября 1938 г., обв.: участии в к.-р. террористической организации.
Расстрелян 16 сентября 1938 г. Место захоронения - место захоронения - Московская обл., Коммунарка. Реабилитирован 11 июня 1957 г. ВКВС СССР
Источник: Москва, расстрельные списки - Коммунарка

Лея Гершевна работала в г. Ленинград в универмаге Пассаж, выезжала только на время войны с 1941 г. сентябрь по август 1944. И до 1982 года работала в торговле, в основном, там же. награждена медалью "Ветеран труда.

Проверьте, сохранилось ли личное дело бабушки. В нем могут быть подробные анкеты и автобиография. В автобиографии моей бабушки была информация о её братьях и родителях и даже о братьях-сестрах её мужа, т.е. моего деда. О репрессированных там навряд ли будет, но кто знает, что обнаружится.

Гершевна - это скорее дочь Герша.
Герш (Гирш) и Гершон это разные имена.


На иврите гугятся Консоны, например: Михаэль, Миня, Мария, Наталья, Нина, Светлана, Сима, Фаня, Кира, Клавдия

Спасибо вам всем за данные, уже что то. Я,к моему,наверное, стыду не знаю иврит,так как дома говорили только на русском, а с бабушкой виделись не часто, поэтому без словаря мне не обойтись. На одной из ссылок нашла,что имена Лея и Гершен- идишские. А так как в метрике написано- у Гершена Иделева Консона - всегда думала, что прадеда звали именно Гершен. И бабушка записана Лея Гершевна. прабабушка записана как Муся Тувьевна. Вот и все чем владею. Обращу внимание на данные МО РФ. А также на другие ссылки.

----------------------------------------------------------------------------
Ищу информацию о МЕЛЛЕР Ф.И. - на момент начала ВОВ проживал(ла) в г. Ленинград, ул. Вас. Островская, линия (возможно14)

Очень важно обращать внимание на детали и, но при этом надо иметь в виду, что на русском еврейские имена и отчества часто видоизменялись. А определенность в толковании записей в документах появляется постепенно , с накоплением данных.

Мне не очень понятно, зачем Вы извиняетесь за незнание иврита? Этот форум - для русскоязычных, большинство участников не знает иврит, ещё меньше знают идиш. Выложите в теме по помощи с переводами сканы документов, и их переведут.

Доброго всем дня! Я извинилась за незнание языка перед теми, у кого в семьях традиции, язык передавались из поколения в поколение ,и я это уважаю. Мои документы от бабушки записаны на русском. Мне хотелось бы по крупинкам собрать доподлинную информацию и с вашей помощью надеюсь на это, так как только одного моего желания не достаточно.

Прошу также всех на форуме, кто знает что-либо о Ф.И.Меллере из Ленинграда или его потомках, откликнуться на следующую информацию.
Начало ВОВ, г. Ленинград, ул. Вас. Островская, линия ( возможно 14, записано с иправлением)-адрес проживания данного человека. Кто это, женщина или мужчина, не знаю. Запись найдена в списках МО РФ на сайте в графе знакомые в анкетных данных моего дедушки перед мобилизацией. Если родные этого человека откликнутся, то, возможно у них есть информация и о моих бабушке и дедушке. В Блокаду бабушка с моим папой из Ленинграда выехала.

Спасибо.

Элен писал(а):Доброго всем дня! Я извинилась за незнание языка перед теми, у кого в семьях традиции, язык передавались из поколения в поколение ,и я это уважаю. Мои документы от бабушки записаны на русском. Мне хотелось бы по крупинкам собрать доподлинную информацию и с вашей помощью надеюсь на это, так как только одного моего желания не достаточно.

Увы, незнание языка, тем более, иврита- это, скорее, правило, чем исключение- за обучение ивриту даже преследовали власти.
Првда, после 90-х изучить основы иврита мог в Сохнуте почти каждый желающий.
Идиш поколение моих родителей знало, но использовало только в тех случаях, когда сведения не предназначались для детских ушей.
Я знаю не более пары десятков слов и выражений на идиш.
Честь и хвала семьям, сохранивших идиш. Но их совсем мало...

http://www.visz.nlr.ru/search/lists/blkd/236_511.html

Здесь все МЕЛЛЕР, умершие во время блокады.

http://www.ancestry.com/immigration?o_i ... _lid=44283

KONSON - Эти люди пересекали американскую границу.

http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.d ... sys~jgff~C

Здесь есть как Ваша фамилия, так и созвучные с ней.

Элен писал(а):Прошу откликнуться тех, хоть хоть что то знает о Консон Гершен Иделев(жена Муся Тувьевна) мещанин Витеской губернии Невелького еврейского общества. Консон Лея Гершева(дочь и моя бабушка родилась вг.Холм Псковской губернии 1905 г.
-------------------------------------------------------
Важно всё о КОНСОН (Витебская губерния)

Мне попалась вот такая скудная информация из Алфавитного указателя к посемейному списку Невельских купцов и мещан еврейского общества, составленного в 1897 году:
Консон Гирша Нахманович; Консон Мендель Гиршович; Консон Фридман Нисонович и Консон Шая Гиршевич.

MOCKBA писал(а): Есть ли в ваших документах другие подробности про Невельских Консонов?

В Указателе к Посемейному списку 1897 г. есть семьи:
№ 176 -
Консон Гирша Нахманович,
Консон Фридман Нисонович,
Консон Шая Гиршевич;

№ 457 -
Консон Мендель Гиршевич.

В списке погибших на Голубой Даче в 1941 г.:
Консон Евгения Захаровна, 1904 г.р., и ее дочери:
Консон Любовь Михайловна, 1927 г.р. и Анна Михайловна, 1934 г.р.

Элен писал(а): Доброго сем дня! Прошу откликнуться тех, хоть хоть что то знает о Консон Гершен Иделев(жена Муся Тувьевна) мещанин Витеской губернии Невелького еврейского общества. Консон Лея Гершева(дочь и моя бабушка родилась вг.Холм Псковской губернии 1905 г. Жила в Ленинграде на канале Грибоедова. Была сестра Мария. Среди знакомых бабушки и дедушки звучит фамилия Меллер Ф.И. (Ленинград ,ул. Вас. Островская линия-номер дома в записях непонятен.
Буду признательна . Хочу узнать кем были мои прабабушки и прадедушки, так как историю дедушки и бабушки все же знаю.
-------------------------------------------------------
Важно всё о КОНСОН (Витебская губерния)

Оскар Давидович Консон (1892-1938), упомянутый в ветке - это двоюрдный брат моего прадеда Вольфа (Владимира Осиповича) Прусса. Он жил в Москве на Электрозаводской в жилом комплексе Центросоюза. Консонов в Москве было два брата. Другой брат был Федя, они с женой, дочкой Марией, и двумя мальчиками в 1927-м жили неподалеку от Дома Красной Армии в Москве, и тесно дружили с Пруссами. Консоны работали в кооперации / внешторге, В.О.Прусс встречал Федю Консона примерно в 1930 г. в Берлине, когда ездил закупать оборудование для первых часовых заводов, потом Федя с братом работали в Лондоне, потом их отозвали в СССР и репрессировали. После репрессий в обоих семьях, они замкнулись и утратили контакт.

Для евреев Невеля и Городка было обычно жениться друг на друге. Сестра моего прапрадеда Иосифа Исаковича Прусса вышла замуж за Давида Консона из Невеля.

На Geni есть по крайней мере два подробных дерева Консонов из Витебска и Невеля
https://www.geni.com/family-tree/index/ ... 2504572733
https://www.geni.com/family-tree/index/ ... 2014852553

Дмитрий Широчин писал(а): Консон Григорий (варианты имени: Израиль) Проживал: Новгородская обл., Холмский р-н, г. Холм.
Приговорен: в 1929 г. Приговор: лишен избирательных прав
Источник: Книга памяти Новгородской обл.
#

Консон Израиль Григорьевич
Проживал: Новгородская обл., Холмский р-н, г. Холм.
Приговорен: в 1929 г. Приговор: лишен изб

Несомненно, семья Леи. А вот и еще:
Консон Владимир Григорьевич р. г. Холм 1898, призван из Ленинграда в июле 1941, пропал без вести в ноябре, а разыскивала его Мира Исааковна Консон.

Еще интересно, что из дерева в дерево поворяется имя Файтель, и в ОБД потерь находится еще один Фейтель Давидович Консон из Невельского р-на 1898-1941 пропал без вести, разыскивала жена в Москве. (Видимо, похоронен под Наро-Фоминском) (Это и есть наш "Федя", двоюрдный брат В.О. Прусса)

MOCKBA писал(а): Консонов в Москве было два брата. Другой брат был Федя, они с женой, дочкой Марией, и двумя мальчиками в 1927-м жили неподалеку от Дома Красной Армии в Москве, и тесно дружили с Пруссами

Один из сыновой виден в базе ОБД - Даниил Федорович Консон р. 1920 в Невеле погиб в 1941 г. Пo запросу: Консон Мария Яковлевна., Москва, Никоновский пер. 9, как раз у Дома Красной Армии.

Имена Файцель / Файтель / Федор, похоже иногда взаимозаменяемы в этих документах.